Решение по делу № 2-1652/2011 от 18.04.2011

Решение по гражданскому делу

Информация по делу

№2-1652/11

Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации

(Дата обезличена)

Истринский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Бардина М.Ю.,

при секретаре Андроновой Э.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дмитриенко В.В. к Джараштиеву У.М. о взыскании суммы долга по договору займа, по иску Кравцовой Л.Я. к Джараштиеву У.М. о взыскании суммы долга по договору займа,

У с т а н о в и л:

           Истцы обратились в суд с иском к ответчику о взыскании суммы долга по договору займа. В обоснование своих требований истец Дмитриенко В.В. указал, что 28 сентября 2010 года ответчик взял у него в долг по договору займа 12600 долларов США по курсу ЦБ на 28.08.2010г.-30 руб.61 коп., что составляет 385686 руб., 31500 евро по курсу ЦБ 28.09.2010г.-41 руб.09 коп., что оставляет 1294335 руб. и 577500 руб. Таким образом сумма займа составляет 2257521 руб. и обязался сумму долга возвратить 29 марта 2011 года. В указанный срок ответчик долг не возвратил. С момента получения долга и по настоящее время от встреч с ним (истцом) ответчик уклоняется и долг не возвращает. Срок действия договора займа истек 29 марта 2011 года. Считает, что ответчик уклоняется от исполнения своих обязательств по возврату суммы основного долга, вознаграждения в размере 5% от суммы займа ежемесячно, т.е. 28875 руб., на сумму 677256 руб. и пени 0,1% за просрочку выплаты вознаграждения в размере 62082руб. Пунктом 1.2 договора займа предусматривается ответственность ответчика, где он несет ответственность своим имуществом.

Просит взыскать с Джараштиева У.М. долг в сумме 2996859 руб. и расходы по оплате госпошлины 23184,30 руб.

         В обоснование своих требований истица Кравцова Л.Я. указала, что 28 сентября 2010 года ответчик взял у нее в долг по договору займа 18740 долларов США по курсу ЦБ на 28.08.2010г.-30 руб.61 коп., что составляет 573631,40 руб., 30870 евро по курсу ЦБ 28.09.2010г.-41 руб.09 коп., что оставляет 1 268 448,30 руб. и 458570 руб. Таким образом, сумма займа составляет 2300649,70 руб. и обязался сумму долга возвратить 29 марта 2011 года. В указанный срок ответчик долг не возвратил. С момента получения долга и по настоящее время от встреч с ней ответчик уклоняется, и долг не возвращает. Срок действия договора займа истек 29 марта 2011 года. Считает, что ответчик уклоняется от исполнения своих обязательств по возврату суммы основного долга, вознаграждения в размере 5% от суммы займа ежемесячно, т.е. 28875 руб., на сумму 691118,70 руб. и пени 0,1% за просрочку выплаты вознаграждения в размере 62082руб. Пунктом 1.2 договора займа предусматривается ответственность ответчика, где он несет ответственность своим имуществом.

Просит взыскать с Джараштиева У.М. долг в сумме 3055122 руб. и расходы по оплате госпошлины 23475,61руб.

         Истцы в судебном заседании исковые требования полностью поддержали.

         Ответчик Джараштиев У.М. в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом (лд.58) в связи с чем, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.

Суд, заслушав истцов, исследовав материалы дела, выслушав объяснения сторон, находит иск подлежащим удовлетворению частично по следующим основаниям.

          В соответствии с п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Статья 808 ГК РФ предусматривает, что: «Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей».

В соответствии со ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

                   В силу ч.1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

         Согласно ч.1 ст. 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.         

         В соответствии со ст. 807 ГК РФ иностранная валюта может быть предметом договора займа на территории РФ.

В соответствии со ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

В соответствии со ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

        Судом установлено, что 28 сентября 2010 года между Дмитриенко В.В. и Джараштиевым У.М. был заключен договор займа, согласно которому Дмитриенко В.В. передает Джараштиеву У.М. заем на суммы 12600 долларов США, 31500 евро и 577500 руб. Согласно п.2.2. договора займа возврат указанной в договоре суммы займа может происходить по частям, но в любом случае не позднее 29 марта 2011 года. В указанный срок ответчик долг не возвратил. Согласно п.2.3 договора займа за пользование денежными средствами истец получает от ответчика вознаграждения в размере 5% от суммы займа ежемесячно, что в денежном выражении составляет 630 долларов США, 1575 евро и 28875 руб. Выплата вознаграждения осуществляется не позднее 29-го числа каждого месяца, следующего за месяцем заключения настоящего договора. Согласно п.3.1 договора займа за просрочку внесение причитающегося вознаграждения, ответчик уплачивает истцу пени 0,1% от суммы причитающегося вознаграждения с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательств и до дня погашения за каждый день просрочки. Пунктом 1.2 договора займа предусматривается ответственность ответчика, где он несет ответственность своим имуществом.

       Таким образом, суд приходит к выводу о том, что ответчик обязан возвратить денежные средства по договору займа, поскольку факт передачи денежных средств подтверждается договором займа, а также актом получения денежных средств от 28.09.2010г.

      Согласно курса ЦБ РФ на 20.06.2011г., доллар составляет 28,1778 руб., евро-39,8913 руб.

       Таким образом, с ответчика подлежит взысканию сумма долга в размере 1 256 575 рублей 95 копеек, эквивалентной 31 500 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 355 040 рублей 28 копеек, эквивалентной 12 600 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 577 500 рублей.

        Подлежат взысканию проценты по договору займа в сумме 106 512 рублей 08 копеек эквивалентной 3780 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г. ( 630 х 6 месяцев х 28,1778 руб.), 376 972 рубля 78 копеек эквивалентной 9 450 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г. (1575 х 6 месяцев х 39,8913 руб.), (28875руб. х 6 месяцев) 173 250 рублей.

Указанием ЦБ РФ от 29 апреля 2011 г. N 2618-У установлена с 3 мая 2011 года ставка рефинансирования Банка России в размере 8,25 процента годовых, однако, договором установлен размер процентов 0,1% от суммы причитающегося вознаграждения с даты, за каждый день просрочки, который подлежит применению.

Подлежит взысканию пеня в связи с просрочкой возврата с 30 марта 2011 года по 14 апреля 2011 года в сумме 45 533 рубля 61 копейку (1 256 575 руб. 95 коп.+355 040 руб.28 коп.+577 500 руб. + 106512руб.08 коп.+376972руб.78 коп.+173 250 руб. х 01% х16 дней).

        Судом также установлено, что между Кравцовой Л.Я. и Джараштиевым У.М. был заключен договор займа, согласно которому Кравцова Л.Я. передает Джараштиеву У.М. заем на суммы 18740 долларов США, 30870 евро и 458570 руб. Согласно п.2.2. договора займа возврат указанной в договоре суммы займа может происходить по частям, но в любом случае не позднее 29 марта 2011 года. В указанный срок ответчик долг не возвратил. Согласно п.2.3 договора займа за пользование денежными средствами истец получает от ответчика вознаграждения в размере 5% от суммы займа ежемесячно, что в денежном выражении составляет 940 долларов США, 1545 евро и 22929 руб. Выплата вознаграждения осуществляется не позднее 29-го числа каждого месяца, следующего за месяцем заключения настоящего договора. Согласно п.3.1 договора займа за просрочку внесение причитающегося вознаграждения, ответчик уплачивает истцу пени 0,1% от суммы причитающегося вознаграждения с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательств и до дня погашения за каждый день просрочки. Пунктом 1.2 договора займа предусматривается ответственность ответчика, где он несет ответственность своим имуществом.

       Таким образом, суд приходит к выводу о том, что ответчик обязан возвратить денежные средства по договору займа, поскольку факт передачи денежных средств подтверждается договором займа, а также актом получения денежных средств от 28.09.2010г.

      Согласно курса ЦБ РФ на 20.06.2011г., доллар составляет 28,1778 руб., евро-39,8913 руб.

      Таким образом, с ответчика подлежит взысканию сумма долга в размере 520 443 рубля 96 копеек, эквивалентной 18 470 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 1 231 444 рубля 34 копейки, эквивалентной 302 870 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 458 570 рублей

       Подлежат взысканию сумма процентов по договору займа 158 922 рубля 79 копеек эквивалентной 5640 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г. (940 долларов США х 6х 28,1778 руб.), 369 792 рубля 35 копеек эквивалентной 9270 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 (1545 евро х 6 х39,8913 руб., 137 574 рубля. (22929 руб. х 6).

      Договором установлен размер процентов 0,1% от суммы причитающегося вознаграждения с даты, за каждый день просрочки, который подлежит применению.

       Также подлежит взысканию пеня в связи с просрочкой возврата с 30 марта 2011 года по 14 апреля 2011 года в сумме 46 027 рублей 96 копеек (158 922 руб.79 коп. + 1 231 444 руб. 34 коп.+ 458 570 руб. + 158 922 руб. 79 коп.+369 792 руб. 35 коп.+ 137 574 руб.х 01% х 16 дней).

        С учетом требований ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца Дмитренко В.В. подлежит взысканию госпошлины в сумме 22656 рублей 92 копейки.

        С учетом требований ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца Кравцовой Л.Я. подлежит взысканию госпошлины в сумме 22 813 рублей 87 копеек.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

              Иск Дмитриенко В.В. удовлетворить частично.

Взыскать с Джараштиева У.М. в пользу Дмитриенко В.В. сумму долга по договору займа в размере 1 256 575 рублей 95 копеек, эквивалентной 31 500 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 355 040 рублей 28 копеек, эквивалентной 12 600 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 577 500 рублей, сумму процентов по договору займа

106 512 рублей 08 копеек эквивалентной 3780 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г. 376 972 рубля 78 копеек эквивалентной 9 450 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 173 250 рублей, сумму пени в связи с просрочкой возврата с 30 марта 2011 года по 14 апреля 2011 года 45 533 рубля 61 копейку, возврат госпошлины22656 рублей 92 копейки, всего взыскать 2 914 041 рубль 62 копейки.

              Иск Кравцовой Л.Я. удовлетворить частично.

Взыскать с Джараштиева У.М. в пользу Кравцовой Л.Я. сумму долга по договору займа в размере 520 443 рубля 96 копеек, эквивалентной 18 470 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 1 231 444 рубля 34 копейки, эквивалентной 302 870 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 458 570 рублей, сумму процентов по договору займа 158 922 рубля 79 копеек эквивалентной 5640 долларов США по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011 г., 369 792 рубля 35 копеек эквивалентной 9270 евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2011, 137 574 рубля, сумму пени в связи с просрочкой возврата с 30 марта 2011 года по 14 апреля 2011 года 46 027 рублей 96 копеек, возврат госпошлины 22 813 рублей 87 копеек, всего взыскать 2945589 рублей 36 копеек.

         Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Истринский городской суд в течение 10-ти дней.

Председательствующий:

Решение изготовлено (Дата обезличена)