Решение от 24.03.2020 по делу № 33-1438/2020 от 03.03.2020

Судья Репман Л.Ю. Дело № 2-31/2020

ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 24 марта 2020 года № 33-1438/2020

г. Вологда

Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе:

председательствующего Белозеровой Л.В.,

судей Вахониной А.М., Медведчикова Е.Г.,

при секретаре Журавлевой В.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе бюджетного учреждения здравоохранения Вологодской области «Череповецкая городская поликлиника №...» на решение Череповецкого городского суда Вологодской области от 09.01.2020, которым исковые требования Кругловой И.М. к мэрии города Череповца оставлены без удовлетворения.

Исковые требования Кругловой И.М. к бюджетному учреждению здравоохранения Вологодской области «Череповецкая городская поликлиника №...» удовлетворены.

С бюджетного учреждения здравоохранения Вологодской области «Череповецкая городская поликлиника №...» в пользу Кругловой И.М. взыскана компенсация морального вреда в размере 200 000 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 7 000 рублей.

С бюджетного учреждения здравоохранения Вологодской области «Череповецкая городская поликлиника №...» взыскана государственная пошлина в доход местного бюджета в размере 300 рублей.

Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Белозеровой Л.В., заключение прокурора прокуратуры Вологодской области Рогозина А.Н., полагавшего решение суда, подлежащим оставлению без изменения, судебная коллегия

установила:

21.01.2019 около 08 часов 30 минут Круглова И.М., поднимаясь с тротуара на крыльцо бюджетного учреждения здравоохранения Вологодской области «Череповецкая городская поликлиника №...» (далее БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...»), расположенного по адресу: <адрес>, поскользнулась и упала, в результате чего получила травму правого плеча.

Ссылаясь на причинение физических и нравственных страданий, 09.09.2019 Круглова И.М. обратилась в суд с иском к Мэрии г. Череповца о взыскании компенсации морального вреда в размере 200 000 рублей, расходов на оплату услуг представителя в размере 15 000 рублей.

Определением суда от 03.10.2019, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве соответчика привлечено БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...».

Определением суда от 15.10.2019, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Л,А.Н.

В судебное заседание истец Круглова И.М. не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.

Ранее в судебном заседании 19.12.2019 Круглова И.М. исковые требования поддержала в полном объеме, дополнительно пояснив о том, что обычно заходила в здание полклиники с задней стороны, поскольку там имеются поручни, но в тот день эта дверь была закрыта, и ей пришлось заходить через другой вход, где поручней не было. После падения почувствовала резкую боль, проходившие мимо мужчины завели ее в здание поликлиники, из кабинета на первом этаже вышла медсестра, посоветовала ехать в больницу на такси. Она позвонила сыну, который приехал за ней на автомобиле «Газель», однако сесть в данный автомобиль она не смогла, поэтому сын вызвал такси, которое доставило ее больницу, где ей сделали снимок и потом прооперировали.

Представитель истца Клепикова Е.Е. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске, указав на доказанность факта падения Кругловой И.М. на крыльце здания поликлиники.

В судебное заседание представитель ответчика мэрии города Череповца не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. В ходатайстве также указал, что поддерживает ранее изложенную позицию о том, что мэрия города Череповца не является надлежащим ответчиком по делу.

Представитель ответчика БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...» Куропаткина Г.А., действующая на основании доверенности, исковые требования не признала по основаниям, изложенным в письменном отзыве, пояснив о том, что факт падения Кругловой И.М. именно на крыльце здания поликлиники не подтвержден. Показания истца и свидетелей противоречивы, при этом в медицинских документах указано, что Круглова И.М. упала по пути в медицинское учреждение, а не на крыльце здания. Из справки городской метеослужбы следует, что перепадов температур в тот день не было, таким образом, наледь на крыльце здания не могла образоваться. Ежедневно, в том числе и 21.01.2019, производилась уборка территории поликлиники. Жалоб от посетителей на плохую уборку или гололед в тот день не зафиксировано. Просила в удовлетворении иска отказать.

В судебное заседание третье лицо Л,А.Н. не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Судом принято приведенное решение.

В апелляционной жалобе БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...» просит решение суда в части взыскания с БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...» компенсации морального вреда в размере 200 000 рублей, расходов на оплату услуг представителя в размере 7000 рублей, государственной пошлины в доход местного бюджета в размере 300 рублей отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований к БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...». В обоснование указывает, что отсутствуют доказательства того, что истец упала именно на крыльце поликлиники. Ставит под сомнение показания свидетелей, которые являются близкими родственниками истца. Указывает, что наледь на крыльце в день, когда произошло падения истца, отсутствовала. Вина БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...» в получении истцом травмы не доказана. Полагает, что сумма компенсации морального вреда является завышенной.

В возражениях на апелляционную жалобу заместитель прокурора города Череповца Заборских Ю.П. просит решение суда оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.

Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность решения суда в силу части 2 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно жалобы, полагает, что решение судом принято в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями действующего гражданского законодательства.

В соответствии с пунктом 3.6.1 Постановления Госстроя РФ от 27.09.2003 г. № 170 «Об утверждении Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда» уборка площадок, садов, дворов, дорог, тротуаров, дворовых и внутриквартальных проездов территорий должна производиться организациями по обслуживанию жилищного фонда; тротуары допускается убирать специализированными службами. Наружные площадки у входных дверей и тамбуры лестничных клеток следует систематически очищать от снега и наледи (пункт 3.2.13).

Согласно п. 3.2.1 Правил благоустройства территории города Череповца, утвержденных Решением Череповецкой городской Думы от 31.10.2017 г. № 185, правообладатели земельных участков обязаны обеспечивать организацию и производство уборочных работ, а также санитарную очистку земельных участков в соответствии с действующим законодательством.

Организация работ по содержанию городской территории возлагается на: департамент жилищно-коммунального хозяйства мэрии города Череповца - на землях резерва и общего пользования; правообладателей соответствующих земельных участков - на других территория (п. 3.2.2).

Факт получения истцом травмы при указанных ею обстоятельствах подтверждается сведениями, содержащимися в медицинской карте №... стационарного больного на имя Кругловой И.М., из которой следует, что она поступила в БУЗ ВО «Вологодская областная клиническая больница №...» 21.01.2019 в 10.06 час. по поводу травмы плеча, полученной в 08.00 час.; показаниями свидетелей Б.Т.В. и К.Е.В.

Из заключения эксперта №... БУЗ ВО «Бюро судебно-медицинской экспертизы» от 10.12.2019 следует, что у Кругловой И.М. при обращении за медицинской помощью 21.01.2019 обнаружен .... Это телесное повреждение возникло от действия твердых тупых предметов или при ударах о таковые. Повреждение получено незадолго до обращения за медицинской помощью. Указанные повреждения по признаку развития значительной стойкой утраты общей трудоспособности не менее, чем на 1/3, независимо от исхода и оказания (неоказания) медицинской помощи как причинивший тяжкий вред здоровью.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права, БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...» на праве оперативного управления принадлежит здание, расположенное по адресу: <адрес>.

Приняв за основу показания вышеуказанных свидетелей, суд первой инстанции исходил из того, что они были предупреждены об уголовной ответственности, предусмотренной ст. ст. 307, 308 Уголовного кодекса Российской Федерации, их показания согласуются с иными материалами дела.

Показания свидетеля Н.Р.А. суд первой инстанции отклонил, поскольку факт падения истца на крыльце поликлиники они не опровергают.

Суд первой инстанции, оценив представленные в материалы дела доказательства, пришел к выводу о доказанности факта падения истца Кругловой И.М. на крыльце БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...», расположенного по адресу: <адрес>, в результате чего ею получена травма правого плеча.

Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции, поскольку оснований для признания неправильной правовой оценки доказательств, положенных в основу данного вывода, судебная коллегия не находит, выводы суда подтверждены материалами настоящего дела. Оценка и исследование доказательств осуществлены судом с соблюдением требований статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред, при этом лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.

Согласно статье 151 Гражданского кодекса Российской Федерации если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

В обоснование исковых требований истец указала, что причиной ее падения на крыльце медицинского учреждения и получения травмы, явилось не соответствующее погодным условиям состояние крыльца БУЗ ВО «Череповецкая городская поликлиника №...», поскольку крыльцо и лестничный марш не были очищены ото льда и снега, не были посыпаны песком, в результате чего образовалась наледь.

Сам факт падения истца на наледи свидетельствует о том, что ответчиком не были своевременно проведен░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ №...», ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 56 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ №...» ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 11 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 26.01.2010 № 1 «░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░», ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1064 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ №...», ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 151, ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 1101 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░ 32 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░ № 1 ░░ 26.01.2010).

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ 200 000 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 7000 ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 100 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 328 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 09.01.2020 ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №...» – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:    ░.░. ░░░░░░░░░░

░░░░░:    ░.░. ░░░░░░░░

░.░. ░░░░░░░░░░░