66RS0003-01-2019-002642-15 <***>
Дело № 2-3104/2019
Мотивированное решение изготовлено 15.07.2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Екатеринбург 09.07.2019
Кировский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Самойловой Е. В.,
при секретаре судебного заседания Буяльской М. В.,
с участием представителя истца Куденков О. М. на основании доверенности *** от ***, ордер *** от ***,
ответчика Рльина Р’. Р.,
представителя ответчика Рльина Р’. Р. – Нечаевой Рќ. Р’. РЅР° основании доверенности *** РѕС‚ ***, ордера *** РѕС‚ ***,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Матюшенко Василия Петровича Рє РћРћРћ «Европейско-Азиатские новости», Рльину Виктору Рвановичу Рѕ защите чести Рё достоинства, компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Матюшенко Р’. Рџ. обратился РІ СЃСѓРґ Рє РћРћРћ «Европейско-Азиатские новости», Рльину Р’. Р. СЃ требованием Рѕ защите чести Рё достоинства, компенсации морального вреда.
В обосновании иска указано, что истец является Главой г. Североуральска.
*** РІ сети Рнтернет РЅР° странице РїРѕ адресу: *** сайта *** размещена статья «Не надо насиловать РіРѕСЂРѕРґ!В»: депутат Рльин Рѕ ситуации РІ Североуральске. Автор статьи РЅРµ указан. РР· содержания статьи следует, что РІ ней отражена позиция депутата Думы Североуральского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Рльина Р’. Р.
В тексте размещенной статьи в утвердительной форме указывается на следующие факты, которые не соответствуют действительности, а изложенная в тексте информация порочит честь, достоинство и деловую репутацию истца:
1. Рстец создал ручную Общественную палату, подобрал туда СЃРІРѕРёС… ручных людей; держит РІ страхе работников РњРЈРџРђ, РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·РѕР№ увольнения работников заставили подписать РїРёСЃСЊРјРѕ-обращение против ответчика.
Названная фактологическая информация в виде утверждений содержится в следующих фрагментах статьи:
«- Слушайте, а вот касательно вот этого обращения или письма открытого этого МУПа - вы считаете, что их заставили, я вас правильно понимаю?
Да конечно! Я знаю. Там в МУПе работают под страхом увольнения. Где бы у нас такие активные слесари были и все остальные работники. Где у нас такие есть? Нет у нас таких. Просто Матюшенко решил в отместку, после того, как я объявил, что мы собираем подписи, они, кроме этого, написали еще в Общественную палату свою ручную, там возмутились его ручные люди, она вся ручная у него, Общественная палата, потому что они всех подбирают себе этих людей».
2. Рстец терроризирует сотрудников предприятий Североуральска Рё РіСЂРѕР·РёС‚ уволить тех работников, которые подписывают РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием РѕР± отставке РјСЌСЂР°.
Названная фактологическая информация в виде утверждений содержится в следующих фрагментах статьи:
«- А почему они слушались? Они, думаете, не могли отказаться?
Нет, не могли.
Почему?
Они прикормленные, они все на должностях, и они подбирали по такому принципу, шесть человек отбирается как бы от муниципалитета, шесть - от думы, но кто от думы, их Матюшенко назначил.
А слесари-то почему не могли отказаться?
Ну боятся за место, под увольнение их всех, он ходит сейчас по всем предприятиям лично и говорит: «Не дай Бог кто-то подпишется», - и мне люди звонят, город-то маленький, поэтому я в курсе всех событий, он просто их всех терроризирует. Авторитета не хватает, если бы он себя вел правильно, не терроризировал, не насиловал город, никто бы не подписался».
3. Глава города Североуральска Матюшенко В. П. приказал директорам муниципальных предприятий увольнять тех работников, которые подписывают письмо с требованием об отставке мэра; он не имеет авторитета в администрации города».
Названная фактологическая информация в виде утверждений содержится в следующих фрагментах статьи:
В«- Рђ СЏ собираю РїРѕРґРїРёСЃРё Рё губернатору отправляю, представителю президента РІ УрФО. РЇ это РІСЃРµ отразил РІ РїРёСЃСЊРјРµ. Рђ РѕРЅ засуетился, забегал. Сейчас бегает РїРѕ предприятиям, директоров собрал Рё приказал строго-настрого, если кто-то там РіРґРµ-то подпишет, значит, сразу увольнять. Р’РѕС‚ Сѓ него такие РІРѕС‚ методы, Рё чем больше РѕРЅ делает, тем больше раздражает людей Рё теряет СЃРІРѕР№... хотя его РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ было, авторитета РІ РіРѕСЂРѕРґРµ. РћРЅ губернатору докладывает, что РІСЃРµ хорошо, отлично, Р° РіРѕСЂРѕРґ просто насилует РѕРЅ. Его РЅРё РІ администрации никто РЅРµ уважает, потому что РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РЅР° работу Рё знают: если Васе РЅРµ улыбнуться, завтра РѕРЅ уволен будет или сократят должность. Рто сплошь Рё СЂСЏРґРѕРј идет Сѓ нас».
Согласно доводам иска, в названной статье содержатся не соответствующие действительности сведения об истце в форме утверждений. Содержание статьи компрометирует истца в глазах неопределенного круга лиц, как руководителя и профессионала, формируя у читателей выводы о его недобросовестном поведении.
Полагая, что ответчиками была распространена порочащая РЅРµ соответствующая действительности информация, которая касается профессиональной деятельности истца, Р° также учитывая, что факт распространения указанной информации умаляет его честь, достоинство, деловую репутацию, так как РІ статье содержатся утверждения Рѕ совершении истцом неправомерных действий, истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ признать сведения, размещенные РІ сети Рнтернет РЅР° странице РїРѕ адресу: https://eanews.ru/news//interv-yu-il-in_04-04-2019 сайта https://eanews.ru РІ отношении Матюшенко Р’. Рџ. сведениями, РЅРµ соответствующими действительности Рё порочащими честь, достоинство Рё деловую репутацию, распространение которых РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации запрещено. Обязать Общество СЃ ограниченной ответственностью «Европейско-Азиатские Новости» удалить СЃ информационных ресурсов РІ сети Рнтернет РЅР° странице РїРѕ адресу: https://eanews.ru/news//interv-yu-il-in_04-04-2019 сайта https://eanews.ru, опубликованную несоответствующую действительности Рё порочащую честь, достоинство Рё деловую репутацию Матюшенко Р’. Рџ. информацию. Взыскать СЃ Рльина Р’. Р. РІ пользу Матюшенко Р’. Рџ. компенсацию морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 100 000 рублей.
Рстец Матюшенко Р’. Рџ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен надлежащим образом, воспользовался правом РЅР° ведение дела через представителя.
Представитель истца Куденков О. М. в судебном заседании требования и доводы иска поддержала, указав, что факт распространения вышеуказанных сведений именно ответчиками полагает установленным. То обстоятельств, что части опубликованного интервью порочат честь, достоинство и деловую репутацию истца подтверждается заключением эксперта *** от ***. В связи с чем, требования Матюшенко В. П. просит удовлетворить в полном объеме.
Представитель ответчика РћРћРћ «Европейско-Азиатские новости» Александрова Р”. РЎ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась. РР· ранее полученных объяснений Рё отзыва, РЅРµ отрицая выводы имеющегося РІ деле заключения, указывает, что статья составлена РІ форме интервью. Рнформация РЅРµ проверялась, поскольку РІ данном случае текст статьи оформлен РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ речи Рльина Р’. Р., полученной посредством телефонного разговора. Проверку данных фактов провести невозможно, поскольку речь шла Рѕ жителях Рё РїРёСЃСЊРјРµ, которое находилось Сѓ Рльина Р’. Р.
Ответчик Рльин Р’. Р., его представитель Нечаева Рќ. Р’. против РёСЃРєР° возразили, указав, что факт беседы СЃ журналистом имел место быть. РџСЂРё этом, РїРѕ сути РІ разговоре выражал СЃРІРѕРµ оценочное мнение, РЅРµ предполагая, что текст повседневной речи будет изложен дословно РІ таком формате. РўРѕ, что информация выйдет РІ РІРёРґРµ стенограммы корреспондент РЅРµ предупреждал, название статьи также РЅРµ согласовывалось. Полагает, что журналист специально наводящими провокационными вопросами спровоцировал его РЅР° данные ответы. Также указывает, что поскольку РѕРЅ является депутатом Рё активным участником общественной организации «Живой Шемур», которая требует РѕС‚ Р—РђРћ «Святогор», являющейся РѕРґРЅРѕР№ РёР· структур УГМК, РІ сотрудничестве СЃ которым состоит РћРћРћ «Европейско-Азиатские новости», организовать очистку сточных РІРѕРґ, полагает, что интервью было провокационным, именно СЃ целью дискредитации ответчика как депутата Рё РїРѕРІРѕРґ подачи РёСЃРєР°. РџРѕ существу требований РїРѕСЏСЃРЅРёР», что действительно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ увольнения лиц, высказывания которых РЅРѕСЃСЏС‚ критическую оценку действиям администрации РїРѕРґ РІРёРґРѕРј оптимизации, что РІ частности произошло СЃ Цит Рў., СЃСѓРїСЂСѓРі которой резко высказался РІ отношении действий чиновников ФиС.
Р’ отношении подконтрольности Общественной палаты РґРµ-факто Главе, свидетельствует то обстоятельство, что ее члены проголосовали большинством голосов РІ поддержку изгнания Ргашева Рћ. Р’. Р·Р° выражение мнения, отличного РѕС‚ мнения Главы РІ отношении строительства мечети. РџСЂРё этом, формирование части общественной палаты РёР· числа лиц, придерживающихся мнения главы РіРѕСЂРѕРґР° – это обычная практика.
В отношении отсутствия у Матюшенко В. П. авторитета говорят факты сами за себя, поскольку Североуральская общественная организация «Город наш общий дом» инициировало сбор подписей за отставку Главы несмотря на наличие негласного запрета в отношении руководителей предприятий в городе.
Считает, что в разговоре с корреспондентом ООО «Европейско-Азиатские новости» были не оскорбления, а простая разговорная речь и обычная критика непопулярных действий градоначальника. При этом, Матюшенко В. П., как государственный служащий должен нести бремя последствий этого. Указывает, что в случае, если депутаты будут сдерживать себя в статьях и высказываниях по общественно значимым вопросам, то это произведет замораживающий эффект, оказываемый на реализацию свободы выражения мнений депутатами, опасениями перед наказанием. Также указывает, что для реализации своего общественного мандата депутаты должны иметь возможность доводить до сведения общества факты, которые могут заинтересовать граждан и тем самым способствовать прозрачности в деятельности публичных властей.
Третье лицо Гуськов Рђ. Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, ранее РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ редакции имелся материал РїРѕ ситуации РІ Рі. Североуральске, РѕС‚ редактора поступило задание – получить комментарий Рльина Р’. Р. Набрав номер телефона депутата, назвал СЃРІРѕРµ РёРјСЏ, фамилию, агентство, предложил дать пояснения. Речь приведена дословно. Гуськов Рђ. Рђ. акцентировал, что интересовался исключительно мнением РїРѕ ситуации, Р° РІСЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ были наводящие, задавались для раскрытия мысли. Проверку полученной информации РЅРµ осуществляли, обязанности согласовывать текст статьи РЅРµ имеется, название статьи согласовывалось СЃ редактором.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В статье 23 Конституции России закреплено, что каждый имеет право на защиту своей чести и доброго имени.
Согласно абз. 1 п. 1 ст. 152 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от *** *** «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц», суды при разрешении споров о защите чести, достоинства и деловой репутации должны обеспечивать равновесие между правом граждан на защиту чести, достоинства, а также деловой репутации с одной стороны, и иными гарантированными Конституцией Российской Федерации правами и свободами - свободой мысли, слова, массовой информации, правом свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом, правом на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, правом на обращение в государственные органы и органы местного самоуправления (статьи 23, 29, 33 Конституции Российской Федерации), с другой.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в п.7 и 9 вышеуказанного Постановления необходимо иметь в виду, что обстоятельствами, имеющими в силу ст.152 Гражданского кодекса Российской Федерации значение для дела, которые должны быть определены судьей при принятии искового заявления и подготовке дела к судебному разбирательству, а также в ходе судебного разбирательства, являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
РџРѕРґ распространением сведений, порочащих честь Рё достоинство граждан или деловую репутацию граждан Рё юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений РІ печати, трансляцию РїРѕ радио Рё телевидению, демонстрацию РІ кинохроникальных программах Рё РґСЂСѓРіРёС… средствах массовой информации, распространение РІ сети Рнтернет, Р° также СЃ использованием иных средств телекоммуникационной СЃРІСЏР·Рё, изложение РІ служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение РІ той или РёРЅРѕР№, РІ том числе устной, форме хотя Р±С‹ РѕРґРЅРѕРјСѓ лицу. Сообщение таких сведений лицу, которого РѕРЅРё касаются, РЅРµ может признаваться РёС… распространением, если лицом, сообщившим данные сведения, были приняты достаточные меры конфиденциальности, СЃ тем, чтобы РѕРЅРё РЅРµ стали известными третьим лицам.
He соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели места в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения.
Порочащими, в частности, являются сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или политической жизни, недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной и предпринимательской деятельности, нарушении деловой этики или обычаев делового оборота, которые умаляют честь и достоинство гражданина или деловую репутацию гражданина либо юридического лица.
При рассмотрении дел о защите чести, достоинства и деловой репутации судам следует различать имеющие место утверждения о фактах, соответствие действительности которых можно проверить, и оценочные суждения, мнения, убеждения, которые не являются предметом судебной защиты в порядке ст.152 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку, являясь выражением субъективного мнения и взглядов ответчика, не могут быть проверены на предмет соответствия их действительности.
Применительно Рє СЃРІРѕР±РѕРґРµ массовой информации РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации действует статья 10 Конвенции Рѕ защите прав человека Рё основных СЃРІРѕР±РѕРґ, РІ соответствии СЃ частью 1 которой каждый человек имеет право СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выражать СЃРІРѕРµ мнение. Рто право включает СЃРІРѕР±РѕРґСѓ придерживаться своего мнения Рё СЃРІРѕР±РѕРґСѓ получать Рё распространять информацию Рё идеи без какого-либо вмешательства СЃРѕ стороны публичных властей Рё независимо РѕС‚ государственных границ.
В соответствии со статьей 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и статьей 29 Конституции Российской Федерации, гарантирующими каждому право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации, позицией Европейского Суда по правам человека при рассмотрении дел о защите чести, достоинства и деловой репутации судам следует различать имеющие место утверждения о фактах, соответствие действительности которых можно проверить, и оценочные суждения, мнения, убеждения, которые не являются предметом судебной зашиты в порядке статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку, являясь выражением субъективного мнения и взглядов ответчика, не могут быть проверены на предмет соответствия их действительности.
В соответствии с п. 9 ст. 2 Федерального закона от *** N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" распространение информации - это действия, направленные на получение информации неопределенным кругом лиц или передачу информации неопределенному кругу лиц.
РџСЂРё размещении информации РЅР° сайте или странице сайта РІ сети "Рнтернет" РЅРµ допускается: 1) использование сайта или страницы сайта РІ сети "Рнтернет" РІ целях сокрытия или фальсификации общественно значимых сведений, распространения заведомо недостоверной информации РїРѕРґ РІРёРґРѕРј достоверных сообщений; 2) распространение информации СЃ целью опорочить гражданина или отдельные категории граждан РїРѕ признакам пола, возраста, расовой или национальной принадлежности, языка, отношения Рє религии, профессии, места жительства Рё работы, Р° также РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РёС… политическими убеждениями (С‡. 2 СЃС‚. 10.2 названного Закона).
Так, СЃСѓРґРѕРј установлено Рё РЅРµ оспаривается сторонами, что *** РІ сети Рнтернет РЅР° странице РїРѕ адресу: https://eanews.ru/news//interv-yu- il-in_04-04-2019 сайта https://eanews.ru размещена статья «Не надо насиловать РіРѕСЂРѕРґ!В»: депутат Рльин Рѕ ситуации РІ Североуральске, Рё подтверждаются надлежащим образом заверенными скриншотами.
Рльин Р’. Р. факт принадлежности ему высказываний, изложенных РІ тексте РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ речи, РЅРµ отрицает.
Также СЃСѓРґРѕРј установлено, Рё РЅРµ отрицается сторонами, что автором статьи является Гуськов Рђ. Рђ., непосредственно участвовавший РІ разговоре СЃ Рльиным Р’. Р.
Несмотря на разъяснения суда, представитель истца отказался от привлечения к участию в деле в качестве соответчика автора статьи Гуськова А. А., реализовав, по мнению суда, право самостоятельного определения состава ответчиков, требования к которым предъявляются.
Согласно доводам иска, в тексте размещенной статьи в утвердительной форме указывается на следующие факты, которые не соответствуют действительности, а изложенная в тексте информация порочит честь, достоинство и деловую репутацию истца:
1. Рстец создал ручную Общественную палату, подобрал туда СЃРІРѕРёС… ручных людей; держит РІ страхе работников РњРЈРџРђ, РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·РѕР№ увольнения работников заставили подписать РїРёСЃСЊРјРѕ-обращение против ответчика.
Названная фактологическая информация в виде утверждений содержится в следующих фрагментах статьи:
«- Слушайте, а вот касательно вот этого обращения или письма открытого этого МУПа - вы считаете, что их заставили, я вас правильно понимаю?
Да конечно! Я знаю. Там в МУПе работают под страхом увольнения. Где бы у нас такие активные слесари были и все остальные работники. Где у нас такие есть? Нет у нас таких. Просто Матюшенко решил в отместку, после того, как я объявил, что мы собираем подписи, они, кроме этого, написали еще в Общественную палату свою ручную, там возмутились его ручные люди, она вся ручная у него, Общественная палата, потому что они всех подбирают себе этих людей».
2. Рстец терроризирует сотрудников предприятий Североуральска Рё РіСЂРѕР·РёС‚ уволить тех работников, которые подписывают РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием РѕР± отставке РјСЌСЂР°.
Названная фактологическая информация в виде утверждений содержится в следующих фрагментах статьи:
«- А почему они слушались? Они, думаете, не могли отказаться?
Нет, не могли.
Почему?
Они прикормленные, они все на должностях, и они подбирали по такому принципу, шесть человек отбирается как бы от муниципалитета, шесть - от думы, но кто от думы, их Матюшенко назначил.
А слесари-то почему не могли отказаться?
Ну боятся за место, под увольнение их всех, он ходит сейчас по всем предприятиям лично и говорит: «Не дай Бог кто-то подпишется», - и мне люди звонят, город-то маленький, поэтому я в курсе всех событий, он просто их всех терроризирует. Авторитета не хватает, если бы он себя вел правильно, не терроризировал, не насиловал город, никто бы не подписался».
3. Глава города Североуральска Матюшенко В. П. приказал директорам муниципальных предприятий увольнять тех работников, которые подписывают письмо с требованием об отставке мэра; он не имеет авторитета в администрации города».
Названная фактологическая информация в виде утверждений содержится в следующих фрагментах статьи:
В«- Рђ СЏ собираю РїРѕРґРїРёСЃРё Рё губернатору отправляю, представителю президента РІ УрФО. РЇ это РІСЃРµ отразил РІ РїРёСЃСЊРјРµ. Рђ РѕРЅ засуетился, забегал. Сейчас бегает РїРѕ предприятиям, директоров собрал Рё приказал строго-настрого, если кто-то там РіРґРµ-то подпишет, значит, сразу увольнять. Р’РѕС‚ Сѓ него такие РІРѕС‚ методы, Рё чем больше РѕРЅ делает, тем больше раздражает людей Рё теряет СЃРІРѕР№... хотя его РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ было, авторитета РІ РіРѕСЂРѕРґРµ. РћРЅ губернатору докладывает, что РІСЃРµ хорошо, отлично, Р° РіРѕСЂРѕРґ просто насилует РѕРЅ. Его РЅРё РІ администрации никто РЅРµ уважает, потому что РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РЅР° работу Рё знают: если Васе РЅРµ улыбнуться, завтра РѕРЅ уволен будет или сократят должность. Рто сплошь Рё СЂСЏРґРѕРј идет Сѓ нас».
Рзучив статью, РІ которой содержатся оспоренные истцом фразы Рё выражения, проанализировав содержательно-смысловую направленность всего текста публикации, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что статья выражает субъективное мнение ответчика Рльина Р’. Р. Рѕ работе истца как главе РіРѕСЂРѕРґР°.
Фразы и выражения в статье носят оценочный характер, содержат критику работы, и такие высказывания не включают в себя каких-либо конкретных сведений о фактах совершения истцом противоправных действий, либо нечестных поступков, такая критика обусловлена и соразмерна отстаиванием ответчиком законных интересов своих избирателей по злободневным проблемам города.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· позиции Европейского РЎСѓРґР° РїРѕ правам человека, Р° также конвенционного стандарта, требующего крайне убедительного обоснования ограничений дебатов РїРѕ вопросам, представляющим всеобщий интерес (постановление Европейского РЎСѓРґР° РѕС‚ 23 октября 2008 РіРѕРґР° РїРѕ делу «Годлевский против Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации»), учитывая, что СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу РЅРѕСЃРёС‚ коллективный характер, СЃСѓРґ считает допустимым проведение РґРёСЃРєСѓСЃСЃРёРё, апеллирующей Рє критической оценке работы истца.
РЎ учетом перечисленных РЅРѕСЂРј материального права, Р° также исследовав статью РІ полном объеме РІ контексте исследованных видеозаписей, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что РёР· заявленных истцом высказываний утверждения Рѕ фактах, относящихся непосредственно Рє истцу, представляют СЃРѕР±РѕР№ только фразы «ручная Общественная плата, РѕРЅР° РІСЃСЏ Сѓ него ручная», «Он просто РёС… всех терроризирует. Авторитета РЅРµ хватает, если Р±С‹ РѕРЅ вел себя правильно, РЅРµ терроризировал, РЅРµ насиловал РіРѕСЂРѕРґВ», «Вот Сѓ него такие методы, Рё чем больше РѕРЅ делает, тем больше раздражает людей Рё теряет СЃРІРѕР№ … хотя его РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ было, авторитета РІ городе», «А РіРѕСЂРѕРґ просто насилует РѕРЅВ». Данные высказывания РЅРµ содержат утверждений Рѕ фактах Рё событиях, Р° представляют СЃРѕР±РѕР№ обобщенные оценочные мнения Рё суждения ответчика Рльина Р’. Р. РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· факта увольнения Цит Рў., сведений, основанных РЅР° опыте Рѕ формировании Общественной палаты, Р° также выводы РёР· пояснений горожан, исследованных видеоматериалов.
Представленное заключение специалиста *** от *** судом в основу решения не может быть положено, поскольку в исследовательской части заключения, раскрывая понятия «факта» и «мнения» как функционально-понятийного типа риторической пропозиции в трех фрагментах, специалистом не проведено исследование относимости употребленных глаголов, положенных в основу заключения, в контексте всей статьи, поскольку именно из контекста статьи следует, что данные выражения являются продолжением мнения автора – интервьюера, тогда как согласно разъяснениям п.28 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 15.06.2010 N 16 "О практике применения судами Закона Российской Федерации "О средствах массовой информации", выясняя вопрос о том, имеет ли место злоупотребление свободой массовой информации, следует учитывать не только использованные в статье, теле- или радиопрограмме слова и выражения (формулировки), но и контекст, в котором они были сделаны (в частности, каковы цель, жанр и стиль статьи, программы либо их соответствующей части, можно ли расценивать их как выражение мнения в сфере политических дискуссий или как привлечение внимания к обсуждению общественно значимых вопросов, основаны ли статья, программа или материал на интервью, и каково отношение интервьюера и (или) представителей редакции средства массовой информации к высказанным мнениям, суждениям, утверждениям), а также учитывать общественно- политическую обстановку в стране в целом или в отдельной ее части (в зависимости от региона распространения данного средства массовой информации).
Более того, в соответствии с главой 6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации представленное истцом заключение является одним из доказательств по делу.
В силу положений ч. 2 ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, каждого в отдельности и в их совокупности с характерными причинно-следственными связями между ними и их системными свойствами, (ч. 1 ст. 67 ГПК РФ).
Представленное истцом заключение *** от *** не является заключением судебной экспертизы, поскольку проводилось по договору с истцом, а не на основании определения суда, специалист об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения не предупреждался. Высказанные в заключении суждения являются не выводами эксперта, а личным мнением автора по поставленным заказчиком заключения вопросам. Таким образом, заключение имеет статус письменного доказательства, однако, каких-либо сведений об обстоятельствах дела в себе не содержит, поэтому не способно служить средством подтверждения или опровержения юридически значимых фактов по делу.
В этой связи ссылки истца на то, что оспоренные три фрагмента содержат негативную информацию о главе Североуральска в форме утверждения, подлежат отклонению, поскольку собственная позиция истца, являющаяся объяснением стороны в процессе (ст.68 ГПК РФ) и внесудебное заключение специалиста, являющееся письменным доказательством (ст.71 ГПК РФ), с учетом изложенного, не может явиться основанием для иной правовой квалификации оспариваемых сведений, ходатайств о назначении по делу судебной лингвистической экспертизы перед судом сторонами не заявлялось.
Таким образом, суд приходит к выводу, что содержание и общий контекст информации, указывают на субъективно-оценочный характер оспариваемых высказываний, являющихся реализацией права на свободу слова, которое в соответствии с Конституцией РФ включает в себя свободу придерживаться своего мнения и свободу получать и распространять информацию и идеи без какого-либо вмешательства со стороны публичных властей, гарантируемую государством возможность беспрепятственно выражать свое мнение и убеждение по самым различным вопросам общественного, государственного и иного характера, что не противоречит содержанию Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод, ратифицированной Россией.
РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ может остаться без внимания то обстоятельство, что истец Матюшенко Р’. Рџ. Рё ответчик Рльин Р’. Р. являются политическими деятелями.
В соответствии со ст.3 и 4 Декларации о свободе политической дискуссии в средствах массовой информации, принятой 12 февраля 2004 года на 872 заседании Комитета Министров С. Е., политические деятели, стремящиеся заручиться общественным мнением, тем самым соглашаются стать объектом общественной политической дискуссии и критики в средствах массовой информации, а государственные должностные лица, могут быть подвергнуты критике в отношении того, как они исполняют свои обязанности, поскольку это необходимо для обеспечения гласного и ответственного исполнения ими своих полномочий.
Следовательно, истец, вступив в сферу публичной политики, добровольно согласился стать объектом общественной политической дискуссии и критики в средствах массовой информации.
Р’ силу СЃС‚.10 ратифицированной Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерацией Конвенции Рѕ защите прав человека Рё основных СЃРІРѕР±РѕРґ каждый имеет право СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выражать СЃРІРѕРµ мнение. Рто право включает СЃРІРѕР±РѕРґСѓ придерживаться своего мнения Рё СЃРІРѕР±РѕРґСѓ получать Рё распространять информацию Рё идеи без какого-либо вмешательства СЃРѕ стороны публичных властей Рё независимо РѕС‚ государственных границ.
Российская Федерация как участник Конвенции признает юрисдикцию Европейского Суда по правам человека обязательной по вопросам толкования и применения Конвенции и Протоколов к ней в случае предполагаемого нарушения Российской Федерацией положений этих договорных актов, когда предполагаемое нарушение имело место после вступления их в силу в отношении Российской Федерации (ст.1 Федерального закона от 30 марта 1998 года №54-ФЗ «О ратификации Конвенции о защите прав человека и основных свобод и Протоколов к ней»),
Как неоднократно указывал Европейский Суд по правам человека, свобода выражения мнения, как она определяется в п.1 ст.10 Конвенции, представляет собой одну из несущих основ демократического общества, основополагающее условие его прогресса и самореализации каждого его члена. Свобода слова охватывает не только «информацию» или «идеи», которые встречаются благоприятно или рассматриваются как безобидные либо нейтральные, но также и такие, которые оскорбляют, шокируют или внушают беспокойство. Таковы требования плюрализма, толерантности и либерализма, без которых нет «демократического общества».
В постановлении от *** по делу «Дюндин (Dyundin) против Российской Федерации» Европейский Суд по правам человека особо отметил, что п.2 ст.10 Европейской конвенции дает мало возможностей для ограничения высказываний и требует очень веских оснований для оправдания ограничений дебатов по вопросам всеобщего (значительного) интереса, к которым относится и вопрос о политической и организационной поддержке главы города.
Таким образом, вмешательство в свободу выражения мнения, отраженного в оспариваемой статье, на что, по сути, направлено поданное Матюшенко В. П. исковое заявление, требует наиболее внимательного контроля, поэтому при разрешении споров о защите чести, достоинства и деловой репутации должно обеспечиваться равновесие между правом граждан на защиту чести и достоинства, с одной стороны, и иными правами и свободами - свободой мысли, слова, массовой информации, правом свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом, с другой стороны.
Рассматриваемое гражданское дело представляет собой конфликт между правом на свободу выражения мнения и защитой чести и достоинства, а конвенционный стандарт, как указывает Европейский Суд по правам человека, требует очень веских оснований для оправдания ограничений дебатов по вопросам всеобщего интереса, особенно, с учетом политической деятельности истца, которая нашла свое отражение в оспариваемой публикации.
Учитывая недоказанность обстоятельств, свидетельствующих о фундаментальных нарушениях прав и законных интересов Матюшенко В. П. оспариваемой публикацией, при которых требуется вмешательство государства с использованием судебной процедуры в целях ограничения дебатов под вопросам значительного общественного интереса, суд не находит оснований к применению к ответчикам мер гражданско-правовой ответственности, предусмотренных ст. 152 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При этом обстоятельства дела не дают суду оснований полагать, что суждения, обнародованные ответчиками, не представляют общественный интерес и лишены всякой фактологической основы, а, учитывая, что они выражены не в оскорбительной форме, оснований для ограничения свободы слова не имеется, особенно, принимая во внимание, что существуют другие средства ответа на критику со стороны средств массовой информации для обеспечения объективного освещения роли истца в рамках публичной дискуссии в средствах массовой информации.
РќРµ имеется оснований для взыскания СЃ ответчика Рльина Р’. Р. РІ пользу истца компенсации морального вреда, так как данные требования вытекают РёР· требований Рѕ признании оспоренных сведений РЅРµ соответствующими действительности, порочащими честь, достоинство Рё деловую репутацию. Субъективная точка зрения истца Рѕ том, что фразы Рё выражения, опубликованные *** РІ сети Рнтернет РЅР° странице РїРѕ адресу: https://eanews.ru/news//interv-yu- il-in_04-04-2019 сайта https://eanews.ru, порочат его, РЅРµ влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ безусловное право РЅР° возмещение морального вреда.
При этом также не имеется оснований полагать, что данные сведения относятся к сведениям, распространение которых в Российской Федерации запрещено, каких-либо доводов тому истцом суду не представлено.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
РёСЃРє Матюшенко Василия Петровича Рє РћРћРћ «Европейско-Азиатские новости», Рльину Виктору Рвановичу Рѕ защите чести Рё достоинства, компенсации морального вреда, - оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд через Кировский районный суд г. Екатеринбурга в течение месяца со дня изготовления решения в окончательном виде.
Судья <***> Е. В. Самойлова