Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г.Павловский Посад 14 сентября 2023 года
резолютивная часть объявлена 14.09.2023
мотивированное решение составлено 21.09.2023
Павлово-Посадский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Соколова И.А.,
при секретаре судебного заседания ФИО7.,
с участием:
представителя истца Лбовой Э.В. – Шершнева А.Н.
представителя ответчика СНТ «<данные изъяты>» Смирновой Г.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № № по уточненному иску Лбовой Э.В. к СНТ «<данные изъяты>» о предоставлении документов,
у с т а н о в и л :
Лбова Э.В. обратилась в суд с иском (с учетом уточненного искового заявления) к СНТ «<данные изъяты>» в котором просила:
1.предоставить следующие документы:
- протокол общего собрания членов СНТ "Дружба" за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ;
- отчет председателя СНТ "Дружба" об исполнении денежных средств за ДД.ММ.ГГГГ (на что были потрачены) членские, целевые;
- отчет ревизионной комиссии (ревизора) за ДД.ММ.ГГГГ;
- бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества приходно-расходные сметы об исполнении таких смет за ДД.ММ.ГГГГ;
- документы, подтверждающие права, товарищества на имущество отраженное на его балансе, с отраженным в нем имуществом товарищества, свидетельства о регистрации права собственности на имущество ДД.ММ.ГГГГ;
- финансово экономическое обоснование размера взносов за ДД.ММ.ГГГГ;
- документы (договора), чеки, экономическое обоснование затраты на ремонт дорог за ДД.ММ.ГГГГ.;
- договор с собственниками СНТ "<данные изъяты>" на аренду участка № 79, принадлежащего председателю Правления Смирновой Г.А. за ДД.ММ.ГГГГ гг.;
- договор с СНТ "<данные изъяты>" на содержание водонапорной башни. Регистрация в госреестре водонапорной башни. Экономическое обоснование затрат <данные изъяты>) за ДД.ММ.ГГГГ;
- договор с СНТ "<данные изъяты>" на содержание эл. подстанции в сумме <данные изъяты>) за ДД.ММ.ГГГГ;
-техническое обслуживание низковольтной подстанции в сумме <данные изъяты>), (госреестр);
-прочие хозяйственные расходы в сумме <данные изъяты> руб. экономическое обоснование за ДД.ММ.ГГГГ;
-подоходный налог с выплатой физ. лицам в сумме <данные изъяты> руб. за ДД.ММ.ГГГГ,оплата-чеки;
2. Взыскать:
- расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей;
- компенсацию за потерю времени <данные изъяты> рублей;
- возмещению расходов на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей.
Свои требования истец обосновывает невозможностью получения указанных документов в ином порядке.
Представитель истца Лбовой Э.В. –Шершнев А.Н.в судебном заседании уточненные исковые требования поддержал в полном объеме и просил их удовлетворить.
Представитель ответчика СНТ «<данные изъяты>» Смирнова Г.А. возражала против удовлетворения исковых требований.
Проверив материалы дела, выслушав участников процесса, суд находит, что исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в части по следующим основаниям.
В ходе рассмотрения дела судом установлено, что, Лбова Э.В. является членом СНТ "<данные изъяты>", однако в добровольном порядке от ответчика получить вышеуказанные документы не может.
Согласно ч. <данные изъяты> ст. <данные изъяты> Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Устав СНТ «<данные изъяты>» содержит аналогичные положения.
В ходе рассмотрения дела судом установлено, что Лбова Э.В. является членом СНТ «<данные изъяты>» и имеет право на ознакомление с вышеуказанными документами и на получение их копий, однако в добровольном порядке от ответчика заверенные копии документов, являющихся предметом иска, получить не может.
С учетом вышеизложенного, исковые требования Лбовой Э.В. подлежат удовлетворению в части представления ей копий документов, предусмотренных законом, с учётом того, что отчетный период 2023 года в настоящее время не завершен. Вместе с тем, в предоставлении копий иных документов, являющихся предметом иска, следует отказать, поскольку оснований для их предоставления законом не предусмотрено.
Учитывая объем исковых требований подлежащих удовлетворению, а также объем работы выполненный представителем истца по делу, суд в соответствии со ст. 88,94,98,100 ГПК РФ считает необходимым взыскать с СНТ «<данные изъяты>» в пользу Лбовой Э.В.: расходы по оплате юридических услуг в размере <данные изъяты> коп. и расходы по оплате государственной пошлины в <данные изъяты> коп.
На основании ст. 99 ГПК РФ со стороны, недобросовестно заявившей неосновательный иск или спор относительно иска либо систематически противодействовавшей правильному и своевременному рассмотрению и разрешению дела, суд может взыскать в пользу другой стороны компенсацию за фактическую потерю времени. Размер компенсации определяется судом в разумных пределах и с учетом конкретных обстоятельств.
С учетом фактических обстоятельств дела суд не усматривает оснований для взыскания с ответчика в пользу истца компенсации за фактическую потерю времени.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Уточненное исковое заявление Лбовой Эллы Владимировны к СНТ «<данные изъяты>» удовлетворить частично.
Обязать СНТ «<данные изъяты>» предоставить Лбовой Э.В. заверенные копии следующих документов:
- протоколов общих собраний членов СНТ "<данные изъяты>" от ДД.ММ.ГГГГ;
- заключений ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за ДД.ММ.ГГГГ годы;
- бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет за ДД.ММ.ГГГГ годы;
- документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе, за ДД.ММ.ГГГГ годы;
- финансово-экономическое обоснование размеров взносов за ДД.ММ.ГГГГ годы.
Взыскать с СНТ «<данные изъяты>» в пользу Лбовой Эллы Владимировны:
- расходы по оплате юридических услуг в размере <данные изъяты> коп.;
- расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> коп.
В удовлетворении исковых требований об обязании СНТ «<данные изъяты>» предоставить Лбовой Э.В. иные документы, а также о взыскании с СНТ «<данные изъяты>» в пользу Лбовой Э.В. компенсации за потерю времени и расходов по оплате юридических услуг в большем размере - отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий И.А. Соколов