Решение по делу № 2-271/2018 от 17.04.2018

Дело №2-271/2018 РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

10 мая 2018 года         п.Вурнары Чувашской Республики

Вурнарский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в составе:

председательствующего судьи Филиппова О.А.,

при секретаре Копыловой Л.И.,

с участием:

истца- Ефимова С.П.,

представителя истца- адвоката Кольцова В.И., действующего на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ,

третьего лица- Максимовой О.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело

по иску Ефимова <данные изъяты> к администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики о включении земельных участков в состав наследства, признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Ефимов С.П. ДД.ММ.ГГГГ обратился в суд с иском к администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики о включении в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельных участков: площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли населенных пунктов, вид разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером: №, расположенного по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером: № расположенного по адресу: <адрес>; признании за ним в порядке наследования по закону права собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли населенных пунктов, вид разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером: №, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером: №, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежавшие ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности.

Исковые требования Ефимов С.П. мотивировал тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец- ФИО2, который по день смерти был зарегистрирован и проживал в <адрес>. Он проживал вместе с отцом и был зарегистрирован в его жилом доме. Отец при жизни владел и пользовался на праве собственности земельным участком площадью <данные изъяты> кв.м. и жилым домом, расположенным в <адрес> Кроме этого, отец имел в своем владении земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный на территории <данные изъяты> сельского поселения. Его мать- ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ, с отцом была в браке. Все вышеуказанное имущество: дом, земельные участки принадлежали отцу. ФИО2 при жизни не успел в надлежащем порядке оформить свое имущество, которое находилось в <адрес>, не зарегистрировал их на праве собственности в органах государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ними на свое имя. После смерти отца открылось наследство в виде спорных земельных участков. Данные земельные участки поставлены на учет в государственный кадастр недвижимости (ЕГРН) без фамилии правообладателя. Жилой дом на учете в ГКН не стоит. Из-за того, что имущество отца не зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество как объект собственности за умершим ФИО2, в настоящее время он как наследник, принявший наследство, не может получить указанные земельные участки в собственность в порядке наследования. Он не имеет на руках технических документов на жилой дом, государственного акта на право собственности на землю. Он фактически принял наследство отца, так как жил с ним вместе, был в его домовладении прописан, вел с ним общее хозяйство. Более того, после смерти отца он обращался к нотариусу за получением его вкладов в банке, наследственное дело №. Его сестра- Максимова О.П. к нему претензий по поводу наследства отца не имеет и желает, чтобы имущество отца перешло к нему. Других наследников нет. Завещание родители не оставляли. В настоящее время он не может в надлежащем порядке оформить на себя указанные земельные участки в собственность. Отец владел и пользовался спорными земельными участками на праве собственности, нес все расходы по их содержанию, обрабатывал, сажал картошку и другие овощные культуры, содержал на своем земельном участке жилой дом с надворными постройками. Тот факт, что земельные участки принадлежали отцу на праве собственности, подтверждается: выпиской из постановления главы <данные изъяты> сельской администрации <данные изъяты> района за № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении в собственность земельных участков; выписками из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ, выпиской из постановления № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района о присвоении индивидуальному дому, расположенному на земельном участке с кадастровым номером: №, почтового адреса, справками №, № №, № администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района, выписками из ЕГРН на земельные участки и на жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ. Кроме этого, данные обстоятельства могут подтвердить свидетели. Таким образом, ФИО2 при жизни владел на праве собственности спорными земельными участками, что является основанием для включения их в состав его наследства. После смерти отца спорными земельными участками пользуется он, все овощные культуры (картошка, лук, чеснок, морковь, капуста и другое) заготавливает на данном земельном участке, а на земельном участке, расположенном в поле, заготавливает сено, пользуется земельными участками отца по настоящее время как полноправный собственник, а жилым домом пользуется только в летнее время. В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Таким образом, его отец- наследодатель в соответствии с указанными нормами права приобрел право собственности на спорное имущество и оно должно перейти к его наследникам, в настоящее время к нему.

В судебном заседании Ефимов С.П. поддержал исковые требования по изложенным в иске основаниям и суду дополнительно пояснил, что их отцу- ФИО2 было предоставлено два земельных участка общей площадью <данные изъяты> кв.м.: один земельный участок при доме площадью <данные изъяты> кв.м., другой земельный участок в поле площадью <данные изъяты> кв.м. Получал ли их отец государственный акт на землю, он не знает, государственный акт после смерти отца они не нашли. У их родителей был двое детей: она и Максимова О.П. По <адрес> он проживает с осени ДД.ММ.ГГГГ года, ранее проживал вместе с отцом и со своей семьей в <адрес>, после его смерти в родительском доме жил еще три года.

Представитель истца- Кольцов В.И. исковые требования поддержал по изложенным основаниям и суду дополнительно пояснил, что площадь земельных участков в исковом заявлении указана исходя из выписок из похозяйственной книги <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики о наличии у гражданина права на земельный участок, в которых указано, ФИО2 было предоставлено два земельных участка: при доме площадью <данные изъяты> кв.м., в поле площадью <данные изъяты> кв.м. Ефимов С.П. фактически принял наследство после смерти своего отца- ФИО2, так как на момент смерти отца был зарегистрирован в его доме и фактически проживал в нем. ФИО2 был тяжело болен, нуждался в постороннем уходе. После смерти отца Ефимов С.П. жил в его доме еще три года, пользовался земельными участками. Поскольку ФИО2 земельные участки выделялись общей площадью <данные изъяты> кв.м., истец согласен на то, чтобы земельный участок в поле станет размером меньше, чем <данные изъяты> кв.м.

Третье лицо- Максимова О.П. с иском согласилась и суду пояснила, что на момент смерти их отца- ФИО2 она проживала в <адрес> После смерти отца к нотариусу она не обращалась, решили, что наследство примет брат- Ефимов С.П. До вступления в брак в ДД.ММ.ГГГГ году ее фамилия была «Ефимова». У их родителей было только двое детей: она и Ефимов С.П. Получал ли их отец государственный акт на землю, она не знает, скорее всего не получил, так как в доме отца государственный акт они не нашли. Завещания от имени их родителей не было.

Представитель ответчика- администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, третье лицо- нотариус <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики Мулеева Н.А., надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела без их участия. Возражений относительно иска от них не поступило.

Руководствуясь ст.167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание других участников процесса.

Выслушав доводы истца, представителя истца, третьего лица- Максимовой О.П., показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд считает необходимым удовлетворить исковые требования частично в связи со следующим.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Из свидетельства о заключении брака серии <данные изъяты>» №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО2 состоял в зарегистрированном браке с ФИО6, о чем сделана запись о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты>» №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты>» №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Как следует из свидетельства о рождении серии <данные изъяты>» №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, родителями истца- Ефимова С.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> являются: отец- ФИО2, мать- ФИО6

Из выписки из похозяйственной книги № <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, справок администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГследует, что согласно регистрационного учета ФИО2 на день своей смерти постоянно проживал в <адрес>, вместе с ним проживал его сын- Ефимов С.П., жилой дом с надворными постройками в <адрес> в похозяйственной книге на праве собственности зарегистрированы за ФИО2, завещания от имени ФИО2, ФИО6 не удостоверялись.

Постановлением главы <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ индивидуальному жилому дому, принадлежащему ФИО2, расположенному на земельном участке с кадастровым номером: № присвоен почтовый адрес: <адрес>

Из уведомленияФилиала ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике-Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в Едином государственном реестре недвижимости правопритязания на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> отсутствуют.

Из выписок из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2, проживавшему в <адрес> на праве собственности принадлежат: земельный участок из земель населенных пунктов, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес> о чем в похозяйственной книге №2 <данные изъяты> сельской администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики ДД.ММ.ГГГГ сделана запись на основании постановления главы <данные изъяты> сельской администрации № от ДД.ММ.ГГГГ.

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, выданного Филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике-Чувашии ДД.ММ.ГГГГ, следует, что земельный участок с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположен по адресу: <адрес> Земельный участок имеет статус «актуальные, ранее учтенные», сведения необходимые для заполнения разделов 2 и 3 отсутствуют, кадастровый номер присвоен ДД.ММ.ГГГГ.

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, выданного Филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике-Чувашии ДД.ММ.ГГГГ, следует, что земельный участок с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположен по адресу: <адрес>. Земельный участок имеет статус «актуальные, ранее учтенные», сведения необходимые для заполнения разделов 2 и 3 отсутствуют, кадастровый номер присвоен ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно сообщению Филиала ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике-Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ в архиве Филиала государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного на основании постановления главы <данные изъяты> сельской администрации <данные изъяты> района Чувуашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2, не имеется.

Как следует из постановления главы <данные изъяты> сельской администрации <данные изъяты> района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 в собственность для ведения личного подсобного хозяйства отведено <данные изъяты> га земли.

Из паспорта Ефимова С.П. следует, что с ДД.ММ.ГГГГ он зарегистрирован по адресу: <адрес>

Как следует из наследственного дела № г., Ефимов С.П. ДД.ММ.ГГГГ обратился к нотариусу с заявлением о фактическом принятии наследства по закону и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество ФИО2 в виде: прав на денежные средства, внесенные наследодателем во вклады в банке, со всеми причитающимися процентами и компенсациями, 1/2 доли в праве на денежные средства, внесенные наследодателем во вклады в банке, со всеми причитающимися процентами и компенсациями, принадлежащие на праве собственности умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, наследником которой в 1/2 доле был ее муж- ФИО2, указав, что другим наследником по закону является Максимова О.П. Свидетельства о праве на наследство по закону на имущество ФИО2 к настоящему времени не выданы.

Третье лицо- Максимова О.П., как следует из ее паспорта гражданина РФ, с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирована в <адрес>.

Свидетель ФИО8 суду показал, что на момент смерти ФИО2 проживал с сыном- Ефимовым С.П., при доме ФИО2 имеется земельный участок площадью около <данные изъяты> соток, в поле у него также имелся земельный участок площадью <данные изъяты> соток. На территории <данные изъяты> сельской администрации <данные изъяты> района гражданам земля в собственность предоставлялась площадью <данные изъяты> соток.

Из показаний свидетеля ФИО9 суду следует, что на момент смерти ФИО2 проживал с сыном- Ефимовым С.П., при доме ФИО2 имеется земельный участок площадью около <данные изъяты> соток, в поле у него имелся земельный участок площадью <данные изъяты> соток.

В соответствии с п.1 ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследство согласно ст.1113 ГК РФ открывается со смертью гражданина.

В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст.1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.п.1, 2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы не находилось.

В соответствии с п.п.1, 2 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства или заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п.п.36, 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ. В состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам,- доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Исследованные доказательства позволяют суду сделать вывод о том, что ФИО2 в собственность для ведения личного подсобного хозяйства была предоставлена земля общей площадью <данные изъяты> кв.м., состоящая из двух земельных участков, имеющих кадастровые номера: №, №. При жизни ФИО2 владел на праве собственности данными земельными участками, в связи с чем земельные участки входят в состав его наследства, как принадлежавшие ему на праве собственности.

Суд не вправе включить в состав наследства ФИО2 и признавать за его наследником Ефимовым С.П. право собственности на земельные участки площадью больше <данные изъяты> кв.м., поскольку доказательств того, что ФИО2 в собственность земля предоставлялась большей площадью, чем <данные изъяты> кв.м., не имеется.

После смерти ФИО2 его наследство по закону фактически принял сын- Ефимов С.П., проживавший с ним по адресу: <адрес> Других наследников, претендующих на имущество наследодателя- ФИО2, не имеется.

В настоящее время в связи с отсутствием государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, иначе, чем в судебном порядке, истец не может получить свидетельство о праве на наследство на спорные земельные участки в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, оформить земельные участки в собственность, что препятствует ему в реализации своих наследственных прав.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым частично удовлетворить иск Ефимова С.П.

Согласно п.5 ч.2 ст.14 Федерального закона от 13.07.2015 года №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав является вступивший в силу судебный акт.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Ефимова <данные изъяты> частично.

Включить в состав наследства ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженца д<адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: №, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: №, категория земель- земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, как принадлежавшие ему на праве собственности.

Признать за Ефимовым <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженцем <адрес>в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: №, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: №, категория земель- земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>

В остальной части иска Ефимову <данные изъяты> отказать.

Решение является основанием для регистрации права собственности Ефимова <данные изъяты> порядке наследования по закону на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: № категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: №, категория земель- земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики с подачей апелляционной жалобы в Вурнарский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение месяца со дня его принятия.

Судья Вурнарского районного суда      О.А.Филиппов