Мотивированное решение составлено 12 августа 2019 года
Дело № 2-717/2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
Ярославский районный суд Ярославской области в составе
председательствующего судьи Сайфулиной А.Ш.,
при секретаре Никулиной Г.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ярославле
05 августа 2019 года
гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РЎРѕРєРѕРІР° Михаила Юрьевича, РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Любови Владимировны Рє РћРћРћ «Управляющая компания В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер» Рѕ выполнении определенных действий, возмещении материального ущерба, неустойки, штрафа, компенсации морального вреда, судебных расходов,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Рстцы обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Управляющая компания В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер», СЃ учетом уточнений просили (Р».Рґ. 2-4, 182-184):
1. Обязать РЈРљ В«РталонЖилСервис» осуществить работы РїРѕ прочистке сливов, обязать РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» произвести работы РїРѕ восстановлению функции слива РЅР° крыше, восстановить герметичность межпанельных швов наружной поверхности стен РІ пределах квартиры в„– в„– РїРѕ адресу: <адрес>
2. Взыскать солидарно РІ пользу РЎРѕРєРѕРІР° Рњ.Р®. Рё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р›.Р’. СЃ РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер» денежные средства РІ размере 72416,40 рублей.
3. Взыскать солидарно РІ пользу РЎРѕРєРѕРІР° Рњ.Р®. Рё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р›.Р’. РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер» неустойку РІ размере 72416,40 рублей.
4. Обязать РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер», РћРћРћ В«2-Рµ строительное управление» устранить промерзание ограждающих конструкций (стен) РІ углах большой комнаты квартиры в„– в„– РїРѕ адресу: <адрес>
5. Взыскать солидарно РІ пользу РЎРѕРєРѕРІР° Рњ.Р®. Рё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р›.Р’. СЃ РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» компенсацию морального вреда РІ размере РїРѕ 25000 рублей.
6. Взыскать СЃ РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ требований потребителя штраф РІ размере 50% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј.
7. Взыскать солидарно РІ пользу РЎРѕРєРѕРІР° Рњ.Р®. Рё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р›.Р’. СЃ РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер» расходы РїРѕ оплате юридических услуг РІ размере 20000 СЂСѓР±.
8. Взыскать солидарно РІ пользу РЎРѕРєРѕРІР° Рњ.Р®. Рё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р›.Р’. СЃ РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», РћРћРћ «СтройПартнер» расходы РїРѕ оплате услуг экспертной организации РІ СЃСѓРјРјРµ 12500 рублей.
Рсковые требования мотивированы тем, что 30.06.2017 РіРѕРґР° между Соковым Рњ.Р®., РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р›.Р’. Рё Федоровой Р.Рќ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи жилого помещения. Ранее между РћРћРћ «СтройПартнер» Рё Федоровой Р.Рќ. был также заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве в„– 24/3/РЈ-2 РѕС‚ 13.11.2015 РіРѕРґР°, между РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» Рё РћРћРћ «СтройПартнер» заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки прав требования РѕС‚ 21.09.2015 РіРѕРґР° в„– 24/3. РџРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РЅР° него распространяются РІСЃРµ обязательства Застройщика, регламентированные Договором участия РІ долевом строительстве.
Застройщик обязался по завершении строительства передать Участнику долевого строительства жилое помещение - двухкомнатную квартиру № № на пятом этаже общей площадью 62,1 кв.м в многоквартирном доме по адресу: <адрес>. Кадастровый номер квартиры: №.
26 октября 2018 г. произошел залив квартиры истцов по причине дефекта крыши.
На основании ст. 756 ГК РФ при предъявлении требований, связанных с ненадлежащим качеством результата работ, применяются правила, предусмотренные пунктами 1 - 5 статьи 724 ГК РФ.
РР· Рї. 9 СЃС‚. 4 Федерального закона в„– 214-ФЗ следует, что Рє отношениям, вытекающим РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних Рё иных РЅСѓР¶Рґ, РЅРµ связанных СЃ осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ защите прав потребителей РІ части, РЅРµ урегулированной указ Федеральным законом.
Согласно п. 1 ст. 14 Закона «О защите прав потребителей» вред, причиненный имуществу потребителя вследствие конструктивных, производственных, рецептурных иных недостатков товара (работы, услуги), подлежит возмещению в полном объеме.
При этом предельный срок обнаружения недостатков, в соответствии с пунктами 2 статьи 724 ГК РФ, составляет пять лет.
После принятия МКД, 11.09.2017 года аналогичная протечка была признана Застройщиком, и дефект был устранен его силами самостоятельно.
До настоящего времени недостатки квартиры РІ РІРёРґРµ намоканий потолка РІ помещениях квартиры РѕС‚ протечек крыши, выхлаждения углов РґРѕ температуры РЅРёР¶Рµ точки СЂРѕСЃС‹ устранены РЅРµ были, никакие работы Застройщиком РЅРµ выполнялись, что вынудило Рстцов самостоятельно 09.01.2019 РіРѕРґР° организовать РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ РІ составе представителя управляющей компании, которая установила факт наличия намоканий, выхлаждений Рё РёС… предположительную причину.
Однако, даже после составления отчета о выхлаждении квартиры, никакие работы по устранению причин намоканий, Застройщиком ООО «СтройПартнер» либо управляющей компанией не производились.
Многоквартирный РґРѕРј был РїСЂРёРЅСЏС‚ РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис» РІ управление, соответственно РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис» несет ответственность Р·Р° исправность общедомового имущества, РІ том числе крыши. Р’ обязанности управляющей компании РІС…РѕРґРёС‚ также обращение РїРѕ заявлению граждан Рє Застройщику СЃ целью устранения дефектов Застройщика. РџРѕ заявлению граждан управляющая компания должна выявить путем составления акта дефект крыши Рё направить соответствующий акт РІ адрес Застройщика Рё заявителя. До настоящего времени РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис» действий РїРѕ обращению Рє Застройщику, изготовлению акта Рё направления РїРёСЃСЊРјР° РІ адрес Рстцов РЅРµ произвел. Р’ 10-ти дневный СЃСЂРѕРє, предусмотренный ФЗ «О защите прав потребителей» РЅРµ произвел оценку стоимости ущерба. Ответчик выплату РЅРµ произвел. РќРµ РїСЂРёРЅСЏР» меры Рє определению ответственности РѕС‚ затопления.
12.04.2019 РіРѕРґР° Рстцы обратились РІ РћРћРћ «РРРџРљВ» для установления стоимости убытков, причиненных протечкой РІ квартире. Рсследовались помещения РєРѕСЂРёРґРѕСЂР°, РєСѓС…РЅРё, жилой комнаты площадью 18.3 Рј. РєРІ., жилой комнаты площадью 16.9 Рј. РєРІ., кладовой. Согласно заключению специалиста РїРѕ строительно-техническому исследованию в„– 76/16 стоимость восстановительного ремонта помещений исследуемой квартиры составила 72416,40 рублей.
14.11.2018 РіРѕРґР° после образования первых протечек Рстец своевременно обратился РІ управляющую компанию СЃ целью определения Рё устранения причин протечки, составления акта РѕР± ущербе Рё проведении расчета ущерба. Составление акта Рё определение причин протекания является РїСЂСЏРјРѕР№ обязанностью управляющей компании.
В течении 10 дней и до конца марта 2019 года ответов из обслуживающей организации не поступило.
18.02.2019 года от организации подрядчика ООО «2-ое строительное управление» был дан ответ, в котором указано, что при выходе на место каких-либо дефектов крыши не было обнаружено.
РџСЂРё этом 20.03.2019 РіРѕРґР° самостоятельно, СЃРѕ ссылкой РЅР° устную РїСЂРѕСЃСЊР±Сѓ Рстца, был совместно СЃ Застройщиком проведен осмотр крыши, установлены причины протекания РІРѕРґС‹ СЃ крыши РїРѕ рустам РІ квартиру Рстца. Актом установлено также наличие плесени РІ квартире Рстца.
С ноября 2018 по март 2019 года, то есть более 4 месяцев, управляющая компания не производила никаких действий относительно установления факта и причин протечки, не предпринимала мер для совместного комиссионного обследования крыши.
Причины протечки до настоящего времени не устранены. В актах отсутствует указание на неисправность сливов. Причиной того, что вода не попадает в слив, может быть и засор сливов листвой, мусором и льдом, который должна устранять непосредственно управляющая компания.
РљСЂРѕРјРµ того, Рстец обращался РІ управляющую компанию СЃ требованием принять меры РїРѕ устранению промерзания стен РІ квартире.
Управляющей компанией были приняты меры по установлению причин промерзания межпанельных стыков.
Для осмотра и фиксации была приглашена со стороны УК компания ООО «Новые Технологии». Были проведены осмотры и замеры в большой комнате, кладовой, малой комнате, кухне.
По результатам обследования было установлено, что температура точки росы в большой комнате при данной температуре и расчетной относительной влажности (55% по СП 50.13330.2012) составит 12.7° С. Теплотехнические характеристики наружных стен большой комнаты не соответствуют нормам СП 50.13330.2012 (СНиП 23-02-2003 «Тепловая защита зданий»), п. 5.7 для жилого помещения: Температура внутренней поверхности ограждающей конструкции в углах должна быть не ниже точки росы внутреннего воздуха при расчетной температуре наружного воздуха (-31 С).
Температура точки росы в кухне при 14.2° С. Теплотехнические характеристики наружных стен большой комнаты не соответствуют нормам СП 50.13330.2012 (СНиП 23-02-2003.
Направление претензий в адрес застройщика при этом не производилось. Акт о промерзании стен и возможных причинах управляющей организацией не составлялся.
Также было установлено, что Застройщиком нарушены условия п. 5.7 СП 50.13330.2012. Температура на лестничной клетке равные либо ниже точки росы. Отсутствуют приборы отопления на лестничных клетках.
Неустойка за период с 29.11.2018 года по 22.04.2019 года составила 72416,40 х 145 х 1%=105003,78 рублей, но не более основной суммы, т.о. сумма неустойки составила 72416,40 рублей.
Рстцы РІ СЃСѓРґ РЅРµ явились, Рѕ месте Рё времени судебного заседания извещены надлежаще, ранее РІ судебном заседании РёСЃРє поддержали РІ объеме заявленных требований.
Представитель истцов по доверенности Головкина О.В. (л.д. 58-61) в суде исковые требования поддержала частично, дала пояснения, соответствующие содержанию искового заявления, просила удовлетворить требования истцов за счет надлежащих ответчиков. Требования в части возложения на ответчиков обязанности осуществить работы по прочистке сливов, произвести работы по восстановлению функции слива на крыше, восстановить герметичность межпанельных швов наружной поверхности стен в пределах квартиры не поддержала. Представитель истца просила обязать надлежащего ответчика восстановить герметичность линокрома на крыше дома в пределах квартиры № № по адресу: <адрес>
Представители ответчика РћРћРћ «Управляющая компания В«РталонЖилСервис» РІ лице директора РЅР° основании Протокола учредителей РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис» Паутова Рђ.Рќ. Рё РїРѕ доверенности Воронцова Рњ.Р’. (Р».Рґ. 62, 64) требования истцов РЅРµ признали, ссылаясь РЅР° то, что залив квартиры истцов произошел РІ результате дефекта кровли, лицом, ответственным Р·Р° эти дефекты является застройщик РћРћРћ «СтройБизнесРнвест».
Представитель ответчика РћРћРћ «СтройПартнер» РїРѕ доверенности Корсакова Р.Р’. (Р».Рґ. 186) требования истцов также РЅРµ признала. Пояснила, что РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓР±РїРѕРґСЂСЏРґР° в„– 01/2015 РѕС‚ 14.09.2015 Рі. силами РћРћРћ «СтройПартнер» РЅР° Объекте РїРѕ адресу: <адрес>, были выполнены отделочные работы; установлены электросиловое оборудование, внутренние сети РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР° Рё канализации, отопление Рё вентиляция, тепломеханическое решение, автоматизация теплового пункта Рё пожарная сигнализация; кровельные работы РћРћРћ «СтройПартнер» РЅРµ выполняло.
Ответчик РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» РІ СЃСѓРґ своего представителя РЅРµ направил Рѕ месте Рё времени судебного заседания извещен надлежаще. Р’ представленных СЃСѓРґСѓ возражениях представитель ответчика РїСЂРѕСЃРёР» прекратить производство РїРѕ делу РІ отношении РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», поскольку Определением Арбитражного СЃСѓРґР° Ярославской области РѕС‚ 26.08.2017 Рі. РІ отношении Общества введено внешнее управление, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем предъявленные требования подлежат рассмотрению РІ рамках дела Рѕ банкротстве.
Остальные участники судебного разбирательства в суд не явились, о месте и времени судебного заседания извещены надлежаще.
Суд, выслушав стороны, проверив и исследовав письменные материалы дела, считает заявленные исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ)лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В силу п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
Согласно абз. 1 ст. 1095 ГК РФ вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу гражданина либо имуществу юридического лица вследствие конструктивных, рецептурных или иных недостатков товара, работы или услуги, а также вследствие недостоверной или недостаточной информации о товаре (работе, услуге), подлежит возмещению продавцом или изготовителем товара, лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем), независимо от их вины и от того, состоял потерпевший с ними в договорных отношениях или нет.
Вред, причиненный вследствие недостатков работы или услуги, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем) (п. 2 ст. 1096 ГК РФ).
Как следует РёР· материалов дела Рё установлено СЃСѓРґРѕРј РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи квартиры РѕС‚ 30.06.2017 Рі. истцы приобрели Сѓ Федоровой Рќ.Р. РІ собственность квартиру РїРѕ адресу: <адрес>
Указанная квартира ранее была приобретена продавцом Сѓ РћРћРћ «СтройПартнер» РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки права требования в„– 24/3/РЈ-2 РѕС‚ 13.11.2015 Рі. РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве многоквартирного жилого РґРѕРјР° РѕС‚ 21.09.2015 РіРѕРґР°. Соответственно, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве многоквартирного жилого РґРѕРјР° заключен между застройщиком РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» Рё участником долевого строительства РћРћРћ «СтройПартнер».
РџРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Федорова Р.Рќ. приобрела права участника долевого строительства двухкомнатной квартиры в„– в„– РІ 5-этажном жилом РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>, соответственно РЅР° него распространяются РІСЃРµ обязательства Застройщика, регламентированные Договором участия РІ долевом строительстве.
Квартира передана Федоровой Рќ.Р. застройщиком РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» после окончания строительства РЅР° основании акта приема-передачи жилого помещения РѕС‚ 11.07.2016 РіРѕРґР°.
Пунктом 4 данного акта приема-передачи предусмотрено, что квартира, передаваемая дольщику, надлежащего качества, соответствует требованиям, предъявляемым к жилым помещениям.
Судом установлено, что 26 октября 2018 г. произошел залив принадлежащей истцам квартиры по указанному адресу.
Р’ результате проведения визуально-инструментального осмотра объекта специалистом РћРћРћ «РРРџРљВ» установлено наличие намоканий внутренней отделки помещений, Р° именно:
- в помещении коридора площадью 11,0 кв.м - участки намокания в виде отслоений и пятен на (под) поверхностях стен, оклеенных обоями улучшенного качества; участки намокания в виде отслоений, потеков на поверхности потолка, окрашенного водоэмульсионным составом;
- в помещении кухни площадью 10,5 кв.м - участки намокания в виде пятен и потеков на поверхностях стен, оклеенных обоями улучшенного качества; участки намокания в виде отслоений, пятен на поверхности потолка, окрашенного водоэмульсионным составом;
- в помещении жилой комнаты площадью 18,3 кв.м - участки намокания в виде пятен на поверхностях стен, оклеенных обоями улучшенного качества; участки намокания в виде пятен и трещин на поверхности потолка, окрашенного водоэмульсионным составом;
- в помещении жилой комнаты площадью 16,9 кв.м - участки намокания в виде отслоений окрасочного и шпатлевочного слоев на поверхности потолка, окрашенного водоэмульсионным составом;
- в помещении кладовой площадью 2,2 кв.м - участки намокания в виде отслоений окрасочного и шпатлевочного слоев на поверхности потолка, окрашенного водоэмульсионным составом.
В результате проведения визуального осмотра объекта исследования специалистом установлен объем работ и виды материалов, необходимых для устранения повреждений и проведения восстановительного ремонта в исследуемых помещениях. Стоимость восстановительного ремонта квартиры определена в сумме 72416,40 рублей.
Согласно заключению специалистов РћРћРћ «РРРџРљВ» в„– 140/16 РѕС‚ 30.07.2019 Рі., составленному РїРѕ результатам строительно-технического исследования, причиной намокания помещений квартиры в„– в„– РїРѕ адресу: <адрес>, является несоответствие фактических показателей кровельного покрытия требованиям нормативной технической документации. Специалистами установлено, что полный отвод РІРѕРґС‹ РїРѕ всей поверхности кровли РЅРµ осуществляется, Р° также выявлено:
- наличие участков попадания воды во внутренние помещения, скопление осадков на поверхности кровельного покрытия в местах провалов на участках установки водоприемных воронок;
- наличие на поверхности кровельного покрытия вздутий;
- наличие мест с отслоениями кровельного покрытия от вертикальных поверхностей, а также нарушение целостности примыканий (трещины в прошпатлеванных верхних горизонтальных швах;
- наличие участков на поверхности кровельного покрытия с перекрестной наклейкой гидроизоляционных полотнищ;
- наличие мест с отслоениями кровельного покрытия от вертикальных поверхностей, а также нарушение целостности примыкания;
- наличие расслоений стыков полотнищ;
- наличие на поверхности кровельного покрытия вздутий, отслоений.
Р’ судебном заседании специалист РћРћРћ «РРРџРљВ» Перов Рђ.Р’. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что причиной дефекта кровли, нарушения ее герметичности является следствие допущения недостатков РїСЂРё строительстве застройщиком, эксплуатационные причины исключены. Р’РІРёРґСѓ имеющихся дефектов РІ кровле над всеми помещениями квартиры истцов РІРѕРґР° поступает внутрь, вследствие чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ намокание поверхностей потолка Рё стен.
Таким образом, причина дефекта кровли не связана с ненадлежащим обслуживанием дома управляющей компанией.
Оснований не доверять заключению специалистов у суда не имеется, исследование проведено компетентными лицами, имеющими специальное образование в данной области.
В соответствии с ч. 1 ст. 7 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее - Закон) застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
В случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в ч. 1 настоящей статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика: безвозмездного устранения недостатков в разумный срок; соразмерного уменьшения цены договора; возмещения своих расходов на устранение недостатков (ч. 2 ст. 7 Закона).
Гарантийный срок для объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, устанавливается договором и не может составлять менее чем пять лет. Указанный гарантийный срок исчисляется со дня передачи объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, участнику долевого строительства, если иное не предусмотрено договором (ч. 5 ст. 7 Закона).
Участник долевого строительства вправе предъявить иск в суд или предъявить застройщику в письменной форме требования в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства с указанием выявленных недостатков (дефектов) при условии, что такие недостатки (дефекты) выявлены в течение гарантийного срока. Застройщик обязан устранить выявленные недостатки (дефекты) в срок, согласованный застройщиком с участником долевого строительства. В случае отказа застройщика удовлетворить указанные требования во внесудебном порядке полностью или частично либо в случае неудовлетворения полностью или частично указанных требований в указанный срок участник долевого строительства имеет право предъявить иск в суд (ч. 6 ст. 7 Закона).
В соответствии с ч. 7 ст. 7 Закона застройщик не несет ответственности за недостатки (дефекты) объекта долевого строительства, обнаруженные в течение гарантийного срока, если докажет, что они произошли вследствие нормального износа такого объекта долевого строительства или входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий, нарушения требований технических регламентов, градостроительных регламентов, иных обязательных требований к процессу эксплуатации объекта долевого строительства или входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий либо вследствие ненадлежащего их ремонта, проведенного самим участником долевого строительства или привлеченными им третьими лицами, а также если недостатки (дефекты) объекта долевого строительства возникли вследствие нарушения предусмотренных предоставленной участнику долевого строительства инструкцией по эксплуатации объекта долевого строительства правил и условий эффективного и безопасного использования объекта долевого строительства, входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий.
Ответчик РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» является застройщиком РґРѕРјР° Рё РІ течение гарантийного пятилетнего СЃСЂРѕРєР° должен нести ответственность Р·Р° недостатки, обнаружившиеся РІ процессе эксплуатации построенного РёРј Рё переданного дольщикам объекта.
Управление многоквартирным РґРѕРјРѕРј РїРѕ указанному адресу осуществляет РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис» РІ соответствии СЃ Договором в„– 1 управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј РѕС‚ 25.08.2017 Рі. (Р».Рґ. 88-100). Доказательств, свидетельствующих РѕР± эксплуатационном дефекте кровли, РІ материалы дела РЅРµ представлено.
РќР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓР±РїРѕРґСЂСЏРґР° в„– 01/2015 РѕС‚ 14.09.2015 Рі., заключенного СЃ РћРћРћ «СтройБизнесРнвест», силами РћРћРћ «СтройПартнер» РЅР° Объекте РїРѕ адресу: <адрес>, были выполнены отделочные работы; установлены электросиловое оборудование, внутренние сети РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР° Рё канализации, отопление Рё вентиляция, тепломеханическое решение, автоматизация теплового пункта Рё пожарная сигнализация; кровельные работы РћРћРћ «СтройПартнер» РЅРµ выполняло.
Соответственно отсутствуют законные основания для возложения ответственности РЅР° РћРћРћ «УК В«РталонЖилСервис», РћРћРћ «СтройПартнер» Рё РћРћРћ В«2-Рµ строительное управление».
Руководствуясь приведенными нормами законодательства Рё принимая РІРѕ внимание обстоятельства дела, установив, что пятилетний СЃСЂРѕРє СЃ момента РІРІРѕРґР° РґРѕРјР° в„– в„– РїРѕ адресу: <адрес>, РІ эксплуатацию РЅРµ истек (жилой РґРѕРј введен РІ эксплуатацию 30 РёСЋРЅСЏ 2016 РіРѕРґР°), СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что нарушение герметичности кровли РЅР° РґРѕРјРµ произошло РїРѕ РІРёРЅРµ застройщика РћРћРћ «СтройБизнесРнвест». Наличие обстоятельств, освобождающих застройщика РѕС‚ ответственности, РїРѕ делу РЅРµ установлено.
Определением Арбитражного СЃСѓРґР° Ярославской области РѕС‚ 28.11.2016 Рі. (дело в„– Рђ82-16266/2016) РІ отношении РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» возбуждено производство РїРѕ делу Рѕ несостоятельности (банкротстве); определением РѕС‚ 09.02.2017 Рі. РІ отношении РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» введена процедура наблюдения; определением РѕС‚ 25.08.2017 Рі. РІ отношении РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» введено внешнее управление.
Согласно абз. 7 и 8 ч. 1 ст. 94 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» с даты введения внешнего управления вводится мораторий на удовлетворение требований кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом; требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного настоящим Федеральным законом порядка предъявления требований к должнику. По смыслу указанных положений исковые требования о возложении обязанности на застройщика осуществить восстановительные работы подведомственны суду общей юрисдикции, поскольку оно не носит денежного характера.
В соответствии с пунктом 1, абзацем 3 пункта 2 статьи 95 Закона о несостоятельности (банкротстве) мораторий на удовлетворение требований кредиторов распространяется на денежные обязательства и обязательные платежи, за исключением текущих платежей. В течение срока действия моратория на удовлетворение требований кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, не начисляются неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей.
Принимая РІРѕ внимание, что заявленное требование Рѕ взыскании неустойки РЅРµ является текущим, Р° также учитывая, что определением Арбитражного СЃСѓРґР° Ярославской области РѕС‚ 09.02.2017 Рі. РІ отношении ответчика РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» введена процедура наблюдения, РІ силу абз. 3 Рї. 2 СЃС‚. 95 Закона Рѕ банкротстве оснований для начисления неустойки Р·Р° указанный истцами период СЃ 29.11.2018 РіРѕРґР° Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется. Предусмотренный абз. 6 статьи 13 Закона Рѕ защите прав потребителей штраф начислению также РЅРµ подлежат.
Стороной истца РЅРµ представлено доказательств промерзания ограждающих конструкций (стен) РІ квартире, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем требования истцов РІ этой части удовлетворению РЅРµ подлежат. Тепловизионное обследование, выполненное РћРћРћ «Новые Технологии» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ РЈРљ В«РталонЖилСервис», факт промерзания стен также РЅРµ подтверждает.
Согласно ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В силу ст. 15 Закона «О защите прав потребителей», моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения исполнителем прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины».
В силу ч. 2 ст. 1101 ГК РФ, размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Суд полагает установленным, что ненадлежащим исполнением обязательств со стороны ответчика, истцам причинен моральный вред, выразившийся в нравственных страданиях. С учетом индивидуальных особенностей истцов и их отношение к данному событию, суд полагает разумной и справедливой сумму компенсации морального вреда каждому истцу в размере по 5000 рублей.
В соответствии с частью 1 статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Расходы, понесенные истцами на оплату услуг специалиста в размере 12500 рублей за составление Заключения по строительно-техническому исследованию по оценке стоимости восстановительного ремонта, являются необходимыми и подлежат возмещению в полном объеме (л.д. 149).
На основании ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 1 от 21 января 2016 года «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (ч. 3 ст. 111 АПК РФ, ч. 4 ст. 1 ГПК РФ, ч. 4 ст. 2 КАС РФ).
Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (ст. ст. 2, 35 ГПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная ко взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В счет возмещения расходов за услуги представителя истец просит взыскать с ответчика 30000 рублей, оплата услуг представителя подтверждена документально (л.д. 49-51). С учетом объема оказанных услуг, категории и сложности дела, количества судебных заседаний с участием представителя истца, с учетом частичного удовлетворения требований, суд считает, что подлежит возмещению сумма расходов 25000 рублей.
Согласно п. 1 ст. 103 ГК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае государственная пошлина зачисляется в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
В соответствии с п. 2 ст. 61.1 Бюджетного кодекса РФ государственная пошлина по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции, мировыми судьями (за исключением Верховного Суда РФ) подлежит зачислению в бюджет муниципального района по нормативу 100 процентов. В силу п.п. 1 и 3 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ, размер государственной пошлины, подлежащий взысканию с ответчика, составляет 8372,40 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р»:
Рсковые требования РЎРѕРєРѕРІР° Михаила Юрьевича, РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Любови Владимировны удовлетворить частично.
1. Обязать РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» восстановить герметичность кровельного покрытия РЅР° крыше РІ пределах квартиры в„– в„– РїРѕ адресу: <адрес>
2. Взыскать СЃ РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» РІ пользу РЎРѕРєРѕРІР° Михаила Юрьевича Рё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Любови Владимировны РІ равных долях РІ счет возмещения материального ущерба денежные средства РІ размере 72416,40 рублей, компенсацию морального вреда 10000 рублей, расходы РїРѕ оплате юридических услуг РІ размере 25000 рублей, расходы РїРѕ оплате услуг экспертной организации РІ СЃСѓРјРјРµ 12500 рублей.
В удовлетворении требований Сокова Михаила Юрьевича, Соковой Любови Владимировны в остальной части отказать.
Взыскать СЃ РћРћРћ «СтройБизнесРнвест» РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета Ярославского муниципального района Ярославской области государственную пошлину РІ размере 8372,40 СЂСѓР±.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд в течение одного месяца с момента составления мотивированного решения.
Судья А.Ш. Сайфулина