Решение по делу № 2-1845/2015 от 17.11.2015

Дело № 2-1845/2015

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

14 декабря 2015 года                                                           <адрес>

Моргаушский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Салдыркиной Т.М., при секретаре судебного заседания Алексеевой А.В.,

с участием представителя истца ФИО9, действующей по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО6 о включении земельного участка в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

ФИО1 через представителя ФИО9 обратилась в суд с исковым заявлением к ФИО6 о включении в наследственную массу наследодателя ФИО18, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельного участка площадью <данные изъяты>, с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежавшего ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования. Требования мотивированы тем, что ФИО3 фактически приняла наследство после смерти ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ ей выдано свидетельство о право на наследство по завещанию на жилой дом, расположенный в <адрес>.

На день смерти ФИО4 имела в собственности также вышеуказанный земельный участок, предоставленный ей на основании постановления главы Тораевской сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ №, но в установленном порядке право собственности не зарегистрировала.

Истец и ответчик являются детьми ФИО3 Фактически наследство после смерти ФИО3 приняла истец, продолжая проживать по адресу: <адрес>, в котором проживала на момент смерти наследодатель. Ответчик ФИО6 на момент смерти матери проживала в другом регионе, с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращалась.

Решением Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, сын ФИО3, объявлен умершим.

Истец ФИО1, надлежащим образом извещенная о времени и месте, в судебное заседание не явилась, своё право на участие в судебном заседании реализовала через представителя.

В судебном заседании представитель истца ФИО9 поддержала исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просила удовлетворить. Пояснила, что истец ФИО1 является дочерью ФИО3 и внучкой ФИО4 До болезни ФИО3 проживала с матерью ФИО4 по адресу: <адрес>, в том числе на момент смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 фактически приняла наследство после смерти ФИО4, из документов следует, что она вступила в наследство, получила свидетельство о праве на наследство от ДД.ММ.ГГГГ, переоформила на себя право собственности на дом, расположенный по указанному адресу. Поскольку на момент смерти ФИО4 имела на праве собственности земельный участок площадью <данные изъяты>, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, на котором расположен жилой дом, ФИО3 фактически приняла наследство и на указанный земельный участок. После смерти ФИО3 фактически вступила в наследственные права дочь ФИО1

Просит удовлетворить заявленные требования.

Ответчик ФИО6 в судебное заседание не явилась, по телефону просила рассмотреть дело без её участия, указала, что истец ФИО1 её сестра, является наследницей, не возражает против удовлетворения исковых требований.

Представитель третьего лица администрации Тораевского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики, надлежащим образом извещенный о времени и месте, в судебное заседание не явился, сведения об уважительности причины неявки в суд не представили, на запрос суда направили сведения о том, что после смерти ФИО4 жилой дом с хозяйственными строениями, расположенный по адресу: <адрес>, приняла в наследство по завещанию ФИО3, проживающая по адресу: <адрес>.

Нотариус Моргаушского нотариального округа Чувашской Республики ФИО10 просил рассмотреть дело без его участия, представил сообщение, что после смерти ФИО4 наследство приняла по завещанию дочь ФИО3; в его производстве наследственного дела на имущество ФИО3 не имеется.

Нотариус Новочебоксарского нотариального округа Чувашской Республики ФИО11 просила рассмотреть дело без её участия, сообщила, что завещаний, оставленных ФИО19 и наследственного дела на её имущество не имеется.

Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике об уважительности причины неявки суд не известил.

Представитель третьего лица ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике просили рассмотреть дело без их участия, сообщили, что в государственный кадастр недвижимости земельный участок площадью <данные изъяты>, с кадастровым номером №, категории «земли населенных пунктов» с видом разрешенного использования «для ведения личного подсобного хозяйства», расположенный по адресу: <адрес>, поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, как ранее учтенный. Правообладателем данного земельного участка указана ФИО4. В ЕГРП сведения о зарегистрированных правах на указанный земельный участок отсутствуют.

На основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее- ГПК РФ) суд нашел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика, третьих лиц, по имеющимся в деле доказательствам.

Выслушав мнение представителя лица, изучив представленные письменные доказательства, судья приходит к следующему.

Согласно статье 530 Гражданского кодекса РСФСР от 11.06.1964 года, действовавшего на момент открытия наследства ФИО12, наследниками могут быть при наследовании по закону - граждане, находящиеся в живых к моменту смерти наследодателя, а также дети наследодателя, родившиеся после его смерти; при наследовании по завещанию - граждане, находящиеся в живых к моменту смерти наследодателя, а также зачатые при его жизни и родившиеся после его смерти.

Согласно ст. 528 ГК РСФСР временем открытия наследства признается день смерти наследодателя.

В силу ст. 532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти; во вторую очередь - братья и сестры умершего, его дед и бабка как со стороны отца, так и со стороны матери. Наследники второй очереди призываются к наследованию по закону лишь при отсутствии наследников первой очереди или при непринятии ими наследства, а также в случае, когда все наследники первой очереди лишены завещателем права наследования.

В соответствии со ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Аналогичные нормы заложены и в действующем ГК РФ, часть третья которого, регулирующая наследственное право, введена в действие с ДД.ММ.ГГГГ

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Статьями 1142, 1143 ГК РФ предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от 30.11.1994 N 52-ФЗ "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" до введения в действие закона о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним применялся действующий порядок регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.

В силу ст. 6 указанного Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4. Данный факт подтверждается свидетельством о смерти, выданным Тораевской сельской администрацией <адрес> Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО4 открылось наследство.

Судом установлено, что решением исполнительного комитета Тораевского сельского совета народных депутатов <адрес> Чувашской ССР от ДД.ММ.ГГГГ № «О закреплении земельных участков за гражданами» ФИО4 в <адрес> для ведения личного подсобного хозяйства предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> при жилом доме.

Права на данный земельный участок в установленном законом порядке в Едином государственном реестре прав не зарегистрированы.

Из кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес>, категории «земли населенных пунктов» с видом разрешенного использования «для ведения личного подсобного хозяйства», в государственном кадастре недвижимости значится на праве собственности за ФИО4.

Согласно статье 7 Земельного кодекса РСФСР от 25 апреля 1991г., Указу Президента Российской Федерации «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» от 27 декабря 1991г. №323, а также статей 3, 5, 9 Закона Чувашской Республики «О земельной реформе» от 22 марта 1991г., действовавших на момент предоставления ФИО4 земельного участка, граждане имели право на бесплатное получение в собственность в сельской местности земельных участков для ведения личного подсобного хозяйства, садоводства, индивидуального жилищного строительства и содержания жилого дома, в пределах норм, установленных соответствующими органами местного самоуправления. В зависимости от местных условий и целевого назначения для ведения личного подсобного хозяйства органы местного самоуправления имели право предоставлять гражданам земельные участки в собственность до 1 га.

Согласно подпунктам 2.3, 2.4 "Временного положения о порядке закрепления земельных участков в собственность граждан для ведения личного подсобного и дачного хозяйства, садоводства, индивидуального жилищного строительства и обслуживания жилого дома и их купли-продажи на территории Чувашской Республики", утвержденного Постановлением Кабинета Министров ЧР от 05.10.1994 N 202, также действовавшего на момент предоставления земельного участка ФИО4, при передаче земельного участка в собственность бесплатно решение сельского совета является основанием для отвода его в натуре и выдачи документа, удостоверяющего право собственности на землю. Бесплатное предоставление земельных участков в собственность граждан до установленных местными администрациями предельных норм на конкретные цели производится только один раз. Местные органы исполнительной власти, осуществляющие выдачу документов, удостоверяющих право собственности на землю, делают отметку об этом в паспорте или в заменяющем его документе.

Хотя суду не представлен государственный акт о предоставлении в собственность ФИО4 земельного участка, из записей в кадастровом паспорте земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ №, похозяйственной книге № Тораевского сельского совета на ДД.ММ.ГГГГ по <адрес> установлено, что на момент смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 имела в собственности <данные изъяты> земли.

Из сообщения нотариуса Моргаушского нотариального округа Чувашской Республики ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что после смерти ФИО4 наследство приняла по завещанию дочь ФИО3. Ей выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ на жилой дом, расположенный в <адрес>, свидетельство зарегистрировано в похозяйственной книге Тораевской сельской администрации (лицевой счет №).

Письмом от ДД.ММ.ГГГГ № глава администрации Тораевского сельского поселения подтверждает, что после смерти ФИО4 жилой дом № с хозяйственными строениями по <адрес> приняла в наследство по завещанию ФИО3.

В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии №.

Суд оценивает доказательства по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее-ГПК РФ), с учетом относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также их достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Обстоятельства дела свидетельствуют о том, что на день смерти ФИО3 также имела право на регистрацию за ней в собственность земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, ранее принадлежавшего ФИО4

В соответствии со статьей 16 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя.

Согласно пункту 1 статьи 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Из записей в похозяйственной книге № Тораевского сельского поселения за ДД.ММ.ГГГГ по спорному адресу следует, что ФИО3, проживающая по адресу: <адрес>, пользовалась земельным участком для ведения личного подсобного хозяйства площадью <данные изъяты>.

Из справки, выданной ООО «<данные изъяты>» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО3 постоянно по день смерти была зарегистрирована в <адрес>, совместно с ней зарегистрирована ФИО1.

Судом из представленных документов установлено, что истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, гражданин Российской Федерации, зарегистрированный по адресу: <адрес>, является дочерью ФИО20 и ФИО5. При рождении она имела фамилию ФИО14 (свидетельство о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ (повторное), фамилия ФИО1 ей присвоена после заключения брака (свидетельство о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ (повторное).

Судом установлено, что истец приняла наследство после смерти матери ФИО3

Ответчик ФИО6 не возражает против удовлетворения исковых требований.

Решением Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 объявлен умершим.

Сведений о других лицах, призываемых к наследованию, не имеется.

Истец в настоящее время просит включить в состав наследственного имущества после смерти ФИО3 вышеуказанный земельный участок, закрепленный за ФИО4 в собственность.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

При изложенных обстоятельствах требование истца о включении в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО3 вышеуказанного земельного участка подлежит удовлетворению.

При этом суд считает необходимым указать на владение ФИО3 земельным участком на праве собственности, во избежание неясностей в судебном решении, поскольку такой вид права устанавливается исследованными суду доказательствами.

Истец также просит признать за ней право собственности на указанный земельный участок в порядке наследования, что при изложенных обстоятельствах также подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить полностью.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО21, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты>, находящийся по адресу: <адрес>, с разрешенным использованием «для ведения личного подсобного хозяйства», категории «земли населенных пунктов».

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты>., находящийся по адресу: <адрес>, с разрешенным использованием «для ведения личного подсобного хозяйства», категории «земли населенных пунктов», в порядке наследования после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО22.

Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Верховный Суд Чувашской Республики через Моргаушский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения.

Судья Моргаушского районного суда

Чувашской Республики                                                      Т.М.Салдыркина

Мотивированное решение изготовлено 17 декабря 2015 года.