Решение от 17.04.2015 по делу № 2-627/2015 от 10.03.2015

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

17 апреля 2015 года Новокуйбышевский городской суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи: Шигановой Н.И.,

при секретаре: Я.И. Бублик,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-627/15 по иску Самарской региональной общественной Организации по защите прав потребителей «Союз потребителей» к Обществу с ограниченной ответственностью «Астория» о защите прав и законных интересов неопределенного круга потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Самарская региональная общественная Организация по защите прав потребителей «Союз потребителей» обратилась в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Астория» о защите прав и законных интересов неопределенного круга потребителей, указав в заявлении, что «07» февраля 2015 года (16 часов 20 минут - 16 часов 50 минут) членами Самарской региональной общественной организации по защите прав потребителей «Союз потребителей» в соответствии со статьей 45 Федерального закона от 07.02.1992 года № 2300-1«О защите прав потребителей» и Уставом Организации был осуществлен общественный контроль ООО «Астория» в магазине продуктов, расположенном по адресу: <Адрес>, на предмет соблюдения прав потребителей и правил торгового обслуживания.

В результате осуществленного общественного контроля составлена информация и выявлены следующие нарушения.

Потребителем ФИО1 (членом организации) приобретен товар, находящийся в реализации вышеуказанного магазина, со следующими нарушениями, а именно – наименование товара:

- Холодец «Праздничный», масса 250 гр., цена 70 руб., 1 штука, изготовитель ООО «П.», Россия, Омская обл.; дата изготовления 12.01.2015 года, срок годности 20 суток, до 01.02.2015 года. У приобретенного товара истек установленный срок годности на 6 (шесть) суток.

- Соус «Мистер Рикко» «Горчичный», масса 310 гр., цена 63 руб., 1 штука, изготовитель ООО «Н.», Россия, Татарстан; дата изготовления 14.06.2014, срок годности до 14.01.2015. У приобретенного товара истек установленный срок годности на 24 (двадцать четыре) дня.

- Йогурт «Даниссимо» «Фантазия Хлопья в шоколаде», цена 30 руб., 2 штуки, изготовитель ООО «Д.», Россия, Московская обл., п. Любучаны; дата изготовления 27.12.2014, срок годности до 05.02.2015. У приобретенного товара истек установленный срок годности на 2 (два) дня.

Факт реализации описанного выше товара подтверждается товарным чеком и видеозаписью.

Видеозапись была осуществлена членом Организации ФИО2 «07» февраля 2015 года (около 16 часа 20 минут) в вышеназванном магазине.

Информационный лист составлен в присутствии продавца магазина ФИО3, работающей в магазине в момент осуществления общественного контроля, которая подписала информационный лист, но отказалась от дачи пояснений.

«08» февраля 2015 года (12 часов 00 минут - 12 часов 40 минут) членами Самарской региональной общественной организации по защите прав потребителей «Союз потребителей» в соответствии со статьей 45 Федерального закона от 07.02.1992 года № 2300-1«О защите прав потребителей» и Уставом организации был осуществлен общественный контроль ООО «Астория» в магазине продуктов, расположенном по адресу: <Адрес> на предмет соблюдения прав потребителей и правил торгового обслуживания.

В результате осуществленного общественного контроля составлена информация и выявлены следующие нарушения.

Потребителем ФИО1 (членом организации) приобретен товар, находящийся в реализации вышеуказанного магазина, со следующими нарушениями, а именно – наименование товара:

- Сыр «Косичка», масса 225 гр., цена 83 руб. 25 копеек, 4 штуки. В данном случае было произведено фасование товара с короткими сроками годности в пищевую пленку. Информация о производителе, дате производства, условиях хранения на упаковке отсутствует (нарушение п. 34 Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 №55).

Факт реализации описанного выше товара подтверждается товарным чеком и видеозаписью.

Также в реализации магазина был выявлен товар со следующими нарушениями:

- Пирожное «Тирамису», 1 штука, изготовитель ООО «К.», Россия, Самара; дата производства 02.02.2015 года, срок годности до 07.02.2015 года. У выявленного товара истек установленный срок годности на 1 (один) день.

Видеозапись была осуществлена членом организации ФИО2 «08» февраля 2015 года (около 12 часа 00 минут) в вышеназванном магазине.

Информационный лист составлен в присутствии продавца магазина, работающего в магазине в момент осуществления общественного контроля, который отказался от дачи пояснений и подписи информационного листа.

В соответствии со статьей 4 Федерального закона «О защите прав потребителей», продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.

При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.

Если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий этим требованиям.

Согласно статье 5 Федерального закона «О защите прав потребителей», на товар (работу), предназначенный для длительного использования, изготовитель (исполнитель) вправе устанавливать срок службы - период, в течение которого изготовитель (исполнитель) обязуется обеспечивать потребителю возможность использования товара (работы) по назначению и нести ответственность за существенные недостатки на основании пункта 6 статьи 19 и пункта 6 статьи 29данного Федерального закона.

Срок службы товара (работы) может исчисляться единицами времени, а также иными единицами измерения (километрами, метрами и прочими единицами измерения исходя из функционального назначения товара (результата работы)).

На продукты питания, парфюмерно-косметические товары, медикаменты, товары бытовой химии и иные подобные товары (работы) изготовитель (исполнитель) обязан устанавливать срок годности - период, по истечении которого товар (работа) считается непригодным для использования по назначению.

Продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара (выполнение работы), на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается.

В статье 7 Федерального закона «О защите прав потребителей» закреплено, что потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации был безопасен для жизни, здоровья потребителя, окружающей среды, а также не причинял вред имуществу потребителя. Требования, которые должны обеспечивать безопасность товара (работы, услуги) для жизни и здоровья потребителя, окружающей среды, а также предотвращение причинения вреда имуществу потребителя, являются обязательными и устанавливаются законом или в установленном им порядке.

Изготовитель (исполнитель) обязан обеспечивать безопасность товара (работы) в течение установленного срока службы или срока годности товара (работы).

Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55 утверждены Правила продажи отдельных видов товаров, Перечень товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, Перечень непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации.

Правила продажи отдельных видов товаров, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55, регулируют отношения между покупателями и продавцами при продаже отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров.

В соответствии с пунктом 23 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55, продавец обязан передать покупателю товар надлежащего качества, в таре и (или) упаковке за исключением товара, который по своему характеру не требует затаривания и (или) упаковки, в определенном наборе (комплект товаров) и комплектности, с относящимися к товару документами и принадлежностями.

Согласно пункта 24 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55, товар, на который установлен срок годности, продавец обязан передать покупателю с таким расчетом, чтобы он мог быть использован по назначению до истечения срока годности.

В пункте 33 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55, установлено, что товары до их подачи в торговый зал или иное место продажи должны быть освобождены от тары, оберточных и увязочных материалов, металлических клипс. Загрязненные поверхности или части товара должны быть удалены. Продавец обязан также произвести проверку качества товаров (по внешним признакам), наличия на них необходимой документации и информации, осуществить отбраковку и сортировку товаров.

Федеральный закон от 02.01.2000 года № 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» регулирует отношения в области обеспечения качества пищевых продуктов и их безопасности для здоровья человека.

В пункте 2 статьи 3 Федерального закона от 02.01.2000 года № 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» отмечено, что не могут находиться в обороте пищевые продукты, материалы и изделия, которые не имеют установленных сроков годности (для пищевых продуктов, материалов и изделий, в отношении которых установление сроков годности является обязательным) или сроки годности которых истекли.

Такие пищевые продукты, материалы и изделия признаются некачественными и опасными и не подлежат реализации, утилизируются или уничтожаются.

Санитарные правила «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов. СП 2.3.6.1066-01», утвержденные Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 06.09.2001 года, с 1 января 2002 года, введенные в действие постановлением Главного государственного Санитарного врачом Российской Федерации от 07.09.2001 года № 23 «О введении в действие санитарных правил», разработаны с целью предотвращения возникновения и распространения инфекционных и неинфекционных заболеваний (отравлений) среди населения Российской Федерации и определяют санитарно-эпидемиологические требования к размещению, устройству, планировке, санитарно-техническому состоянию, содержанию организаций торговли продовольственным сырьем и пищевыми продуктами, условиям транспортировки, приемки, хранения, переработки, реализации продовольственного сырья и пищевых продуктов, а также к условиям труда.

Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы СанПиН 2.3.2.1324-03 «Гигиенические требования к срокам годности и условиям хранения пищевых продуктов», утвержденные Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 21 мая 2003 года, с 25 июня 2003 года, введенные в действие постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 22.05.2003 года № 98, устанавливают гигиенические требования к срокам годности и условиям хранения пищевых продуктов в целях обеспечения безопасности и пищевой ценности пищевых продуктов в процессе производства, хранения, транспортировки и оборота, а также при их разработке и постановке на производство.Согласно пункта 3.1.5 Санитарно-эпидемиологических правил и нормативов СанПиН 2.3.2.1324-03 «Гигиенические требования к срокам годности и условиям хранения пищевых продуктов», утвержденных Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 21 мая 2003 года, с 25 июня 2003 года, введенных в действие постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 22.05.2003 года № 98,скоропортящиеся пищевые продукты после вскрытия упаковки в процессе реализации следует реализовать в срок не более 12 часов с момента ее вскрытия при соблюдении условий хранения (температура, влажность).

В статье 45 Федерального закона о защите прав потребителей закреплены права общественных объединений потребителей (их ассоциаций, союзов).

Так, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) для осуществления своих уставных целей вправе:

- осуществлять общественный контроль за соблюдением прав потребителей и направлять в орган государственного надзора и органы местного самоуправления информацию о фактах нарушений прав потребителей для проведения проверки этих фактов и принятия в случае их подтверждения мер по пресечению нарушений прав потребителей в пределах полномочий указанных органов, участвовать в проведении экспертиз по фактам нарушений прав потребителей в связи с обращениями потребителей. При осуществлении общественного контроля общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) не вправе требовать от изготовителей (исполнителей, продавцов, уполномоченных организаций или уполномоченных индивидуальных предпринимателей, импортеров) представление документов (выполнение действий), обязанность представления (выполнения) которых по требованию потребителя не установлена законом, и другие права;

- обращаться в суды с заявлениями в защиту прав потребителей и законных интересов отдельных потребителей (группы потребителей, неопределенного круга потребителей).

В статье 46 Федерального закона «О защите прав потребителей» установлено, что общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о прекращении противоправных действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей.

При удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда.

Одновременно с удовлетворением иска, предъявленного общественным объединением потребителей (их ассоциацией, союзом), органами местного самоуправления в интересах неопределенного круга потребителей, суд принимает решение о возмещении общественному объединению потребителей (их ассоциации, союзу), органам местного самоуправления всех понесенных по делу судебных издержек, а также иных возникших до обращения в суд и связанных с рассмотрением дела необходимых расходов, в том числе расходов на проведение независимой экспертизы в случае выявления в результате проведения такой экспертизы нарушения обязательных требований к товарам (работам, услугам).

В пункте 20 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 28.06.2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» в защиту прав и законных интересов неопределенного круга потребителей указанными лицами могут быть заявлены лишь требования, целью которых является признание действий ответчика противоправными или прекращение противоправных действий ответчика (статья 1065 Гражданского кодекса Российской Федерации, статья 46 Федерального закона о защите прав потребителей).

Также следует учесть, что согласно пунктом 25 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 28.06.2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам «О защите прав потребителей», заявления общественного объединения потребителей (их ассоциации, союза), имеющих статус юридического лица, о защите прав неопределенного круга потребителей рассматриваются судом с соблюдением общих правил подсудности, предусмотренных статьей 28 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, - по месту нахождения ответчика.

На основании вышеизложенного истец просит суд признать противоправными действия Общества с ограниченной ответственностью «Астория», выразившиеся в реализации продовольственного товара с истекшим сроком годности в магазине продуктов, расположенном по адресу: <Адрес>, в магазине продуктов, расположенном по адресу: <Адрес>, с истекшим сроком годности, а именно в реализации товаров:

- Холодца «Праздничный», масса 250 гр., цена 70 руб., 1 штука, изготовитель ООО «П.», Россия, Омская обл.; дата изготовления 12.01.2015 года, срок годности 20 суток, до 01.02.2015 года.

- Соуса «Мистер Рикко» «Горчичный», масса 310 гр., цена 63 руб., 1 штука, изготовитель ООО «Н.», Россия, Татарстан; дата изготовления 14.06.2014, срок годности до 14.01.2015.

- Йогурта «Даниссимо» «Фантазия Хлопья в шоколаде», цена 30 руб., 2 штуки, изготовитель ООО «Д.», Россия, Московская обл., п. Любучаны; дата изготовления 27.12.2014, срок годности до 05.02.2015.

- Сыра «Косичка», масса 225 гр., цена 83 руб. 25 копеек, 4 штуки. (В данном случае было произведено фасование товара с короткими сроками годности в пищевую пленку. Информация о производителе, дате производства, условиях хранения на упаковке отсутствует (нарушение п. 34 Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 №55)).

- Пирожного «Тирамису», 1 штука, изготовитель ООО «К.», Россия, Самара; дата производства 02.02.2015 года, срок годности до 07.02.2015 года.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Астория» прекратить противоправные действия по реализации некачественных и опасных пищевых продуктов в отношении неопределенного круга потребителей.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Астория» довести до сведения неопределенного круга потребителей решение суда в течение 10 (десяти) дней со дня вступления решения в законную силу путем опубликования его полного текста через рекламно-информационную газету Pro город г. Самара или на сайте истца www.potrebsouz63.ru.

Предоставить истцу право довести до сведения неопределенного круга потребителей решение суда путем опубликования данного решения на сайте www.potrebsouz63.ru, за счет ответчика, с последующим взысканием с него стоимости публикации в соответствии с прейскурантом (стоимость публикации одной страницы составляет 5 000 руб.), в случае если ответчик не исполнит решение суда по публикации судебного решения в полном объеме (пункт 1 статьи 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

В судебном заседании представитель истца Петровской М.С. исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика Лукьянова Н.Н. исковые требования признала, просила суд Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Астория» довести до сведения неопределенного круга потребителей решение суда в течение 10 (десяти) дней со дня вступления решения в законную силу путем опубликования его полного текста в газете «Вестник», выходящей на территории г.о. Новокуйбышевск.

Заслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 68 ГПК РФ, признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих обстоятельств. Признание заносится в протокол судебного заседания. Признание, изложенное в письменном заявлении, приобщается к материалам дела.

Согласно ч. 1 ст. 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск.

В соответствии с ч. 2 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Разрешая исковые требования Самарской региональной общественной Организации по защите прав потребителей «Союз потребителей» к Обществу с ограниченной ответственностью «Астория» о защите прав и законных интересов неопределенного круга потребителей, суд принимает во внимание доказанность фактов нарушения сроков реализации продуктов питания, совершенного представителем ответчика. Данное обстоятельство подтверждено собственноручно написанным Лукьяновой Н.Н. заявлением о признании исковых требований в полном объеме, отраженное в протоколе судебного заседания. Судом разъяснены истцу последствия совершенного им процессуального действия.

Поскольку признание иска сделано ответчиком, предупрежденным судом то последствиях такого признания, добровольно, не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд принимает это признание и удовлетворяет заявленные исковые требования, без выяснения фактических обстоятельств дела, так как признание ответчиком иска влечет принятие судом решения об удовлетворении иска.

При удовлетворении заявленных требований суд учитывает характер возникших правоотношений и правовую позицию ответчика, признавшего исковые требования.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 194 -198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░», ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░:

- ░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░», ░░░░░ 250 ░░., ░░░░ 70 ░░░., 1 ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░.», ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░.; ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ 12.01.2015 ░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ 20 ░░░░░, ░░ 01.02.2015 ░░░░.

- ░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░» «░░░░░░░░░», ░░░░░ 310 ░░., ░░░░ 63 ░░░., 1 ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░.», ░░░░░░, ░░░░░░░░░; ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ 14.06.2014, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 14.01.2015.

- ░░░░░░░ «░░░░░░░░░» «░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░», ░░░░ 30 ░░░., 2 ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░.», ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░., ░. ░░░░░░░░; ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ 27.12.2014, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 05.02.2015.

- ░░░░ «░░░░░░░», ░░░░░ 225 ░░., ░░░░ 83 ░░░. 25 ░░░░░░, 4 ░░░░░. (░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░. 34 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ 19.01.1998 №55)).

- ░░░░░░░░░ «░░░░░░░░», 1 ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░.», ░░░░░░, ░░░░░░; ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ 02.02.2015 ░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 07.02.2015 ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░» ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░» ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ 10 (░░░░░░) ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ « ░░░░░░░» ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ Pro ░░░░░ ░. ░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ www.potrebsouz63.ru.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ – 21.04.2015 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: