Решение по делу № 5-41/2018 от 27.01.2018

Дело №5-41/2018 27 января 2018 года

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

Судья Северодвинского городского суда Архангельской области Чистяков Олег Николаевич рассмотрев в открытом заседании в помещении суда по адресу: Архангельская область, город Северодвинск, улица Ломоносова, дом 107А, дело об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гражданина Российской Федерации,

Беляева Николая Васильевича, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, зарегистрированного по месту жительства по адресу: <адрес>, имеющего доход в виде пенсии в размере <данные изъяты> рублей, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,

установил:

Беляев Николай Васильевич совершил административное правонарушение, предусмотренное статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ), при следующих обстоятельствах.

10 ноября 2017 года около 12 часов 30 минут, находясь возле дома 6 по проспекту Труда в городе Северодвинске Архангельской области, в ходе словесного конфликта с несовершеннолетней потерпевшей ФИО9, произошедшего на почве внезапно возникших личных неприязненных отношений, Беляев Николай Васильевич нанес ей один удар металлической частью лопаты по ноге в область правого бедра.

Действия Беляева Н.В. причинили потерпевшей физическую боль без последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, не содержат уголовно наказуемого деяния.

Должностным лицом ОМВД России по городу Северодвинску по делу проведено административное расследование, в ходе которого установлен и опрошен свидетель, получена видеозапись события правонарушения.

Согласно статье 6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечёт наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

В суде Беляев Н.В. вину в совершении указанного административного правонарушения не признал. Пояснил, что конфликт произошел по причине того, что девочка сошла с тротуара и пошла по газону, где должна расти трава, при этом не реагировала на его замечания, грубо разговаривала. ФИО10. не ударил, а лишь отодвинул лопатой, но она не отошла с газона, поэтому за руку отвёл ее на тротуар.

Защитник Амосов Н.М. в суде поддержал объяснения Беляева Н.В., указал, что конфликт был спровоцирован действиями девочки, а удар лопатой пришелся по рюкзаку и не причинил потерпевшей физической боли. Просил учесть преклонный возраст Беляева Н.В. в случае назначения наказания.

Законный представитель несовершеннолетней потерпевшей ФИО11 в судебном заседании на вопросы суда пояснила, что обстоятельства нанесения побоев правильно описаны в протоколе, ее объяснениях и заявлении в полицию. Ей стало известно, что Беляев Н.В. ударил ее дочь лопатой по правой ноге 10 ноября 2017 года около 12 часов 30 минут со слов детей, которые шли вместе с ней из школы и были очевидцами произошедшего. Сама ФИО12 поначалу плакала и ничего не говорила, а позднее рассказала все сотруднику полиции. То, что Беляев Н.В. действительно ударил ребенка лопатой следует также из видеозаписи, имеющейся в материалах дела. Телесных повреждений при осмотре дочери она не обнаружила. По мнению законного представителя, пожилому человеку должно быть назначено минимальное наказание.

Событие административного правонарушения и виновность Беляева Н.В. в его совершении подтверждается протоколом об административном правонарушении от 27.01.2018; определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования; рапортом старшего инспектора отделения по делам несовершеннолетних ОУУП и ПДН ОМВД России по городу Северодвинску ФИО13 от 10.11.2017; видеозаписью видеорегистратора от 10.11.2017; заявлением ФИО14 в полицию от 28.11.2017 о привлечении к административной ответственности Беляева Н.В.; письменными объяснениями ФИО15 от 28.11.2017 и 21.12.2017; письменными объяснениями ФИО16 от 28.11.2017 опрошенной в присутствии законного представителя ФИО17., письменными пояснения свидетеля ФИО18 от 28.11.2017, опрошенной в присутствии законного представителя ФИО19

Протокол об административном правонарушении составлен уполномоченным должностным лицом ОМВД России по городу Северодвинску и соответствует требованиям статьи 28.2 КоАП РФ. Процедура оформления протокола соблюдена, Беляеву Н.В. разъяснены положения статьи 51 Конституции Российской Федерации, статей 24.4 и 25.1 КоАП РФ, вручена копия протокола.

Из письменных объяснений потерпевшей ФИО20 от 28.11.2017 следует, что 10 ноября 2017 года около 12 часов 30 минут она вместе с подругой ФИО21 возвращалась из школы. Подходя к дому, увидела дедушку, который живет с ней в одном подъезде, он вкапывал колесо от машины в землю. Он сказал ей, чтобы та не ходила здесь, так как не будет расти трава, она ответила ему, что скоро зима. В ответ он стукнул ее железной лопатой по ноге, от чего та заревела. Действия Беляева Н.В. причинили ей физическую боль.

Заявлением в полицию от 28.11.2017 и объяснениями законного представителя потерпевшей ФИО22 от 28.11.2017 и 21.12.2017 подтверждаются обстоятельства совершения Беляевым Н.В. административного правонарушения, произошедшего 10.11.2017, в том числе то обстоятельство, что её дочери в результате удара лопатой по ноге была причинена физическая боль.

Обстоятельства обращения потерпевшей и ее законного представителя в полицию непосредственно после удара лопатой подтверждаются также рапортом полицейского ФИО23 от 10.11.2017.

Видеозаписью от 10.11.2017 объективно подтверждается факт нанесения Беляевым Н.В. одного удара лопатой по правой ноге потерпевшей ФИО24

Представленные доказательства являются допустимыми, согласуются друг с другом и являются достаточными для установления обстоятельств совершения правонарушения и виновности Беляева Н.В. в его совершении.

Сомнений в наличии прямой причинно-следственной связи между действиями Беляева Н.В. 10.11.2017 и наступившими последствиями в виде причинения потерпевшей ФИО25 физической боли у судьи нет.

Доводы Беляева Н.В. и его защитника о том, что ребенок не мог почувствовать боль, поскольку удар пришелся по рюкзаку, являются голословными и опровергаются вышеприведенными доказательствами.

Правонарушение совершено гражданином умышленно, поскольку он осознавал и предвидел, что в результате удара лопатой потерпевшая испытает физическую боль, и желал наступления таких последствий.

Действия лица, в отношении которого ведется производство по делу, не содержат уголовно наказуемого деяния.

Указанное деяние не повлекло причинение лёгкого вреда здоровью потерпевшей, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, в связи с чем, подлежит квалификации по статье 6.1.1 КоАП РФ, как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Оснований для освобождения Беляева Н.В. от административной ответственности, а также обстоятельств, исключающих производство по делу, не имеется. Предусмотренный статьей 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности не истёк.

Смягчающих и (или) отягчающих административную ответственность обстоятельств, при производстве по делу не установлено.

Принимая во внимание обстоятельства совершения и характер административного правонарушения, данные о личности Беляева Н.В., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, который проживает в городе Северодвинске, имеет среднемесячный доход в виде пенсии в размере <данные изъяты> рублей, ранее к административной ответственности не привлекался, учитывая мнение законного представителя потерпевшей, суд приходит к выводу о том, что справедливым и соразмерным в рассматриваемом случае будет назначение минимального наказания в виде административного штрафа в размере 5000 рублей.

Предусмотренных законом оснований для назначения гражданину наказания в виде административного ареста или обязательных работ не усматривается.

Руководствуясь статьями 29.7 – 29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

постановил:

Беляева Николая Васильевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей.

Реквизиты для уплаты штрафа – получатель: УФК по Архангельской области (УМВД России по Архангельской области), ИНН 2901071427, КПП290101001, р/с 40101810500000010003, л/с04241288610, Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Архангельской области г. Архангельск, БИК 041117001, ОКТМО 11730000, КБК18811690040046000140, УИН ......

Срок предъявления постановления к исполнению два года.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо предоставить в канцелярию Северодвинского городского суда по адресу: Архангельская область, город Северодвинск, улица Ломоносова, дом 107А, кабинет 113.

В соответствии с частью 1 статьи 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

Постановление может быть обжаловано в Архангельский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья О. Н. Чистяков