Дело № 2-2557/2017
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
10 ноября 2017 года город Златоуст
Златоустовский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Челябинской области РІ составе председательствующего РЎРІРёСЂРёРґРѕРІРѕР№ Р.Р“., РїСЂРё секретаре Поздеевой Рќ.Рњ., СЃ участием представителя истца Самойленко Рћ.Р®., представителя ответчика Хегай Р”.Р¤.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Киселевой Елены Анатольевны Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» Рѕ защите прав потребителей,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кисилева Р•.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЛ ПЛЮС» (далее РћРћРћ В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЛ ПЛЮС», ответчик), РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° туристическое обслуживание в„– РѕС‚ 29.03.2015 Рі., взыскать СЃ ответчика СЃСѓРјРјСѓ внесенной истцом оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 134 000 СЂСѓР±., судебные издержки.
В обоснование заявленных требований истец указала, что 29 марта 2015 г. заключила с ответчиком договор на туристическое обслуживание №, по которому оплатила услуги ответчика в размере 134 000 руб. Услугами по договору, заключенному 29 марта 2015 г. с ответчиком, до настоящего времени не воспользовалась. 15 августа 2017 г. в адрес ответчика направила претензию об отказе от услуг и требованием вернуть уплаченную по договору сумму. Однако претензия ответчиком не получена. В связи с обращением за юридической помощью, понесла дополнительные расходы в сумме 5000 рублей.
Рстец Киселева Р•.Рђ. РїСЂРё надлежащем извещении РІ судебное заседание РЅРµ явилась.
Представитель истца Самойленко О.Ю., действующая на основании доверенности от 25.10.2017г. с правом заключения мирового соглашения, заявила ходатайство об утверждении судом достигнутого сторонами мирового соглашения на следующих условиях:
Ответчик соглашается СЃ требованием Рстца Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° туристское обслуживание в„– РѕС‚ 29.03.2015 Рі. расторгнутым, обязуется выплатить Рстцу СЃСѓРјРјСѓ произведенной, РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅР° туристское обслуживание в„– РѕС‚ 29.03.2015 Рі. оплаты, РІ размере 134 000 рублей, Р° также расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 5 000рублей, Р° всего: 139 000 рублей, РІ следующем РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё СЃСЂРѕРєРё: 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 Рі. – 38 500 рублей; 30 декабря 2017 Рі. – 33 500 рублей; 30 января 2017 Рі. – 33 500 рублей, 28 февраля 2017 Рі. – 33 500 рублей.
Представитель ответчика Хегай Д.Ф. с условиями мирового соглашения согласен, просит утвердить мировое соглашение на указанных условиях.
Заслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд считает, что мировое соглашение между сторонами по делу подлежит утверждению, по следующим основаниям.
Статьей 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ) закреплена свобода сторон гражданского судопроизводства в реализации их правомочий, в том числе и путем уменьшения размера требований, отказа от требований, заключения мирового соглашения. При этом какое-либо ограничение волеизъявления сторон не допускается, кроме случаев, указанных в части 2 данной статьи.
Согласно ч. 2 ст. 39 ГПК РФ суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. В силу ст. 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Утверждая мировое соглашение, суд должен убедиться в законности, ясности и определенности его условий, исполнимости и, соответственно обеспечении прав и охраняемых законом интересов лиц, участвующих в деле.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства установлено, Рё РЅРµ оспаривается сторонами, что 29 марта 2015 РіРѕРґР° между РћРћРћ В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» Рё Киселевой Р•.Рђ заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° туристическое обслуживание в„– 290315, РїРѕ которому РћРћРћ В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» обязалось оказать Киселевой услугу РІ приобретении туристического продукта - комплекса услуг, определенного РІ приложении в„– 1 Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь Киселева Р•.Рђ. обязалась оплатить стоимость оказания услуг РІ СЃСѓРјРјРµ 134 000 СЂСѓР±. (Р».Рґ.4-14)
Оплата услуг по договору на туристическое обслуживание № от 29.03.2015 года произведена Киселевой Е.А. в полном объеме.
Факт получения ответчиком оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅР° туристическое обслуживание представителем РћРћРћ В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЛ ПЛЮС» РЅРµ оспаривается.
Согласно доводам истца, потребитель Киселева Р•.Рђ. РїРѕ настоящее время РЅРµ воспользовалась услугами РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅР° туристическое обслуживание в„– РѕС‚ 29.03.2015 РіРѕРґР°. Ртот факт представителем ответчика также РЅРµ оспариваются.
В соответствии со ст.32 Федерального закона РФ № 2300-1 от 7.02.1992г. «О защите прав потребителей» потребитель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время.
Поскольку истцом, являющимся потребителем услуги по договору оказания услуг, реализовано законное право на отказ от исполнения договора, суд приходит к выводу, что условия предложенного к утверждению судом мирового соглашения, соответствуют требованиям закона. Указанные условия мирового соглашения права и охраняемые законом интересы других лиц не нарушают.
Предложенные представителем истца для утверждения судом условия мирового соглашения от 10 ноября 2017 года подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.
Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 173, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.
Проверив материалы дела, суд считает возможным утвердить достигнутое сторонами мировое соглашение, поскольку оно не противоречит закону, не нарушает интересы иных лиц.
В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221, 224 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛРР›:
Утвердить РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение, заключенное между истцом Киселевой Еленой Анатольевной Рё ответчиком Обществом СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» РїРѕ условиям которого:
1.Признать расторгнутым договор на туристское
обслуживание в„–, заключенный 29 марта 2015Рі. между Обществом СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» Рё Киселевой Еленой Анатольевной.
2. Общество СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» выплачивает Киселевой Елене Анатольевне денежные средства, уплаченные РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„–, заключенному 29 марта 2015Рі РІ размере 134 000 рублей, Р° также возмещение расходов РЅР° оплату труда представителя РІ СЃСѓРјРјРµ 5 000 рублей, всего – 139 000 рублей РІ следующих размерах Рё РІ следующие СЃСЂРѕРєРё:
- до 30 ноября 2017 года в размере 38 500 рублей;
- до 30 декабря 2017 года в размере 33 500 рублей;
- до 30 января 2017 года в размере 33 500 рублей;
- до 28 февраля 2017 года в размере 33 500 рублей;
В случае неисполнения определения об утверждении мирового соглашения в установленные сроки, исполнение определения об утверждении мирового соглашения произвести в соответствии с Федеральным законом от 02 октября 2007 года № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» путем выдачи исполнительного листа следующего содержания:
«Взыскать СЃ Общества СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» РІ пользу Киселевой Елены Анатольевны денежные средства РІ размере 139 000 рублей».
Прекратить производство РїРѕ гражданскому делу в„– 2-2557/2017 РїРѕ РёСЃРєСѓ Киселевой Елены Анатольевны Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью В«РНТЕРНЕШНЛ ТРЕВЕЛ ПЛЮС» Рѕ защите прав потребителей.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение суда может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение 15 дней с момента вынесения через Златоустовский городской суд.
Председательствующий: Р.Р“. РЎРІРёСЂРёРґРѕРІР°
Определение не вступило в законную силу.