Дело № 2 – 2157 /2016
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
19 декабря 2016 года г. Чернушка
Чернушинский районный суд Пермского края в составе:
Председательствующего судьи Низаевой Е.Р.,
при секретаре судебного заседания Дашкевич Ю.Д.,
с участием истца Мисюревой Т.Ф.,
представителя истца Лепина А.В.,
представителя ответчика ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в Чернушинском районе Пермского края Санниковой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мисюревой Т.Ф. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Чернушинском районе Пермского края о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений;
УСТАНОВИЛ:
Мисюрева Т.Ф. обратилась с исковым заявлением к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Чернушинском районе Пермского края о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Исковые требования Мисюрева Т.Ф. мотивировала следующим: ДД.ММ.ГГГГ умерла родная сестра истца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, свидетельство о смерти серии № выдано ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Чернушинского муниципального района Пермского края. При жизни наследодателем ФИО1 было оформлено завещание от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное нотариусом ФИО7 <адрес>, зарегистрированное в реестре за №. ФИО1 завещала истцу все свое имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащее. После смерти ФИО1 открылось наследственное имущество, состоящее из денежных средств, находящихся в некоммерческой организации негосударственного пенсионного фонда «Стратегия» (Договор № от ДД.ММ.ГГГГ). Общая сумма денежных средств, оставшаяся на счете наследодателя в НПО «Стратегия», истцу не известна. В установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства истец не обращалась. ДД.ММ.ГГГГ по адресу регистрации и проживания истца пришло уведомление о том, что Приказом Банка России от ДД.ММ.ГГГГ № ОД-871 у АО НПФ «Стратегия» аннулирована лицензия на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию. В письме сообщалось, что средства ОПС клиентов ОА НПФ «Стратегия», включающее в себя взносы работодателя, добровольные страховые взносы, в соответствии с действующим законодательством (п.5 ст. 36.6 ФЗ от 07.05.1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах») будут возвращены в Пенсионный фонд РФ в размере номинала в установленные законом сроки в течении трех месяцев. В середине ДД.ММ.ГГГГ при устном обращении в Пенсионный фонд России по Чернушинскому району истцу сообщили, что в Пенсионный фонд поступили и имеются денежные средства, принадлежащие наследодателю, для их получения необходимо обратиться в суд для восстановления пропущенного срока. Истцом по уважительной причине пропущен установленный законом срок для принятия наследства. Восстановление пропущенного срока для принятия наследства истцу необходимо для оформления свидетельства на наследство в виде денежных средств находящихся на счете в Пенсионном фонде по Чернушинскому району. Истец Мисюрева Т.Ф. просит восстановить пропущенный срок для принятия наследства после смерти родной сестры ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде денежных средств, перечисленных из фонда НПФ «Стратегия» на лицевой счет в Пенсионного фонда России по Чернушинскому району.
Истец Мисюрева Т.Ф. уточнила исковые требования. При жизни наследодателем ФИО1 был оформлен договор № от ДД.ММ.ГГГГ в НПО «Стратегия», по условиям которого, вкладчик ежегодно обязуется в сумме <данные изъяты> перечислять страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии. Истец является правопреемником умершей ФИО1 по завещанию. Согласно выписки от ДД.ММ.ГГГГ за № о движении денежных средств, ДД.ММ.ГГГГ, на лицевой счет истца № открытому в Западно-Уральском банке ПАО «Сбербанк», НПФ «Стратегия» после получения заявления истца перечислила <данные изъяты> по назначению – выплата правопреемнику умершего застрахованного лица (ФИО1) средств пенсионных накоплений. После получения денежных средств, истец полагала, что каких-либо еще оставшихся накоплений у умершей не имеется и согласно завещанию ничего не причитается. ДД.ММ.ГГГГ по адресу регистрации и проживания истца пришло уведомление о том, что Приказом Банка России от 16.03.2016 года № ОД-871 у АО НПФ «Стратегия» аннулирована лицензия на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию. В письме сообщалось, что средства ОПС клиентов АО НПФ «Стратегия», включающее в себя взносы работодателя, добровольные страховые взносы, в соответствии с действующим законодательством (п.5 ст. 36.6 ФЗ от 07.05.1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах») будут возвращены в Пенсионный фонд РФ в размере номинала в установленные законом сроки в течении трех месяцев. В середине октября месяца 2016 года при устном обращении в Пенсионный фонд России по Чернушинскому району истцу сообщили, что в Пенсионный фонд поступили и имеются денежные средства, принадлежащие наследодателю, для их получения необходимо обратиться в суд для восстановления пропущенного срока. Шестимесячный срок, установленный для обращения с заявлением в территориальный орган Пенсионного фонда РФ за выплатой средств пенсионных накоплений как правопреемнику, пропущен истцом по уважительной причине. На основании п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741, Мисюрева Т.Ф. просит восстановить срок для обращения с заявлением в территориальный орган Пенсионного фонда РФ о выплате средств пенсионных накоплений умершей ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. (л.д. 42)
Истец Мисюрева Т.Ф. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила восстановить пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО1. Пояснила, что ФИО1 является родной сестрой, умерла ДД.ММ.ГГГГ. В течении шести месяцев не обращалась с заявлением в Управление Пенсионного фонда за выплатой пенсионных накоплений. ФИО1 заключила договор негосударственного пенсионного обеспечения с НПФ «Стратегия». После смерти ФИО1 выплачены средства НПФ «Стратегия». Сведения о прекращении деятельности фонда поступили истцу только в ДД.ММ.ГГГГ. В октябре 2016 года в Управлении ПФ подтвердили наличие средств к выплате. Является наследником по завещанию.
Представитель истца Лепин А.В. в судебном заседании требования истца и доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержал, просил удовлетворить заявленные требования о восстановлении срока.
Представитель ответчика Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чернушинском районе Пермского края Санникова И.В. пояснила, что управление с требованиями не согласно, просит оставить без удовлетворения. Подержала доводы, изложенные в письменных возражениях по иску.
В письменном отзыве по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чернушинском районе Пермского края указано, что в соответствии со ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в отношении застрахованных лиц в территориальные органы ПФР представляются только следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилия, имя и отчество застрахованного лица; дата приема и увольнения; периоды деятельности, включаемые в специальный трудовой стаж; сумма заработка и сумма начисленных и уплаченных страховых взносов. Сведения по всем возможным правопреемникам застрахованного лица (детям, супругу, родителям, братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам) в территориальные органы ПФР не представляются. Отсутствуют указанные сведения и в информации, представляемой органами записи актов гражданского состояния территориальными органами ПФР, о смерти застрахованного лица. Вступившие в силу с 01.01.2015 года Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 года № 711 (Правила № 711), конкретизировали порядок извещения правопреемников, как по заявлению, так и по закону. Согласно п. 9 Правил № 711, территориальный орган ПФР по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган ПФР принимает меры по их извещению. Положениями п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» определено, что выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В соответствии с данной нормой, срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего установленный шестимесячный срок. Выплаты средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, не производились. Заявлений о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений от других правопреемников ФИО1 в территориальных органах Пенсионного Фонда России не зарегистрировано. У Управления отсутствовала информация о правопреемниках по закону, как следствие, отсутствовала обязанность по принятию мер к их извещению. Истец имела реальную возможность узнать о своих правах, и не была лишена такой возможности. Считает, что при наличии необходимой заботливости и осмотрительности Мисюрева Т.Ф. могла обратиться с соответствующим заявлением в пенсионный орган о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Субъективные причины, связанные с незнанием истцом своих прав, не могут быть расценены в качестве уважительных причин для восстановления пропущенного срока. Доказательств наличия объективных причин препятствующих истцу своевременно обратиться в пенсионный орган, также суду не представлено. Управление просит отказать Мисюревой Т.Ф. в удовлетворении заявленных требований в полном объеме.
Представитель третьего лица Некоммерческой организации Негосударственного пенсионного фонда «Стратегия» конкурсный управляющий в судебное заседание не явился, о дате судебного заседания уведомлен.
Заслушав доводы сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно материалов дела, истец ФИО15 (до заключения брака ФИО14) ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сестрой ФИО1 (до заключения брака ФИО14, ФИО16), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родители ФИО2, ФИО3. (л.д. 7, 5)
ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>. (л.д. 6)
Согласно справки ООО «Наш дом», ФИО1 постоянно по день смерти была зарегистрирована в <адрес>, совместно с умершей была зарегистрирована Мисюрева Т.Ф.. (л.д. 16)
Мисюрева Т.Ф. является наследником ФИО1 по завещанию.
Согласно завещания ФИО1 завещала Мисюревой Т.Ф. все свое имущество, какое ко дню смерти окажется ей принадлежащее, в чем бы таковое не заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе <адрес>, завещание удостоверено ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО10 <адрес>, зарегистрировано в реестре за №. (л.д.8)
ФИО1 состояла на учете в Управлении Пенсионного фонда как застрахованное лицо.
ДД.ММ.ГГГГ между Некоммерческой организацией негосударственный пенсионный фонд «Стратегия» и ФИО1 заключен договор негосударственного пенсионного обеспечения, согласно п. 1.1. договора вкладчик принял на себя обязательство уплачивать пенсионные взносы в Фонд, Фонд принял на себя обязательство выплачивать негосударственную пенсию участнику фонда. (л.д. 10-11).
По информации НПФ «Стратегия» правопреемником ФИО1 выступала ФИО11 (л.д. 14)
ДД.ММ.ГГГГ правопреемнику Мисюревой Т.Ф. перечислено НПФ «Стратегия» <данные изъяты> средства пенсионных накоплений по договору с ФИО1 (л.д. 35, 44)
Заявителю Мисюревой Т.Ф. направлена информация Отделением Пенсионного фонда РФ по Пермскому краю 21 марта 2016 года о том, что у АО НПФ «Стратегия» Приказом Банка России от 16.03.2016 года № ОД-871 аннулирована лицензия на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию, средства ОПС клиентов ОА НПФ «Стратегия», включающее в себя взносы работодателя, добровольные страховые взносы, в соответствии с действующим законодательством (п.5 ст. 36.6 ФЗ от 07.05.1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах») будут возвращены в Пенсионный фонд РФ в размере номинала в установленные законом сроки в течении трех месяцев. (л.д. 13)
Согласно ст. 36.21. Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ (ред. от 03.07.2016 года) "О негосударственных пенсионных фондах", 1. В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении. При отсутствии указания на размер долей или отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии и подлежащие выплате правопреемникам, распределяются между ними в равных долях. 2. В случае смерти застрахованного лица после назначения ему срочной пенсионной выплаты остаток средств пенсионных накоплений, учтенных на его пенсионном счете накопительной пенсии, подлежит выплате в порядке, установленном частями 7 и 8 статьи 5 Федерального закона "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений". 3. Выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В случае аннулирования лицензии на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию фонда правопреемники умершего застрахованного лица обращаются за получением указанной выплаты в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев с даты аннулирования лицензии. Срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке. 4. В случае отсутствия обращений правопреемников в течение срока, установленного пунктом 3 настоящей статьи, средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования) учитываются в составе резерва фонда по обязательному пенсионному страхованию. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица, восстановившим в судебном порядке срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, производится фондом за счет средств резерва фонда по обязательному пенсионному страхованию. 5. Основания выплаты средств (части средств) материнского (семейного) капитала, дохода от их инвестирования правопреемникам умершего застрахованного лица, а также основания передачи указанных средств в Пенсионный фонд Российской Федерации устанавливаются частями 8 и 9 статьи 5 Федерального закона "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений". 6. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами в фонд, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате фондом правопреемникам умерших застрахованных лиц, порядок передачи средств пенсионных накоплений в резерв фонда по обязательному пенсионному страхованию и порядок выплаты средств пенсионных накоплений из указанного резерва устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 года N 711 (ред. от 04.02.2015 года) "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов" утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов. Правила определяют порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета их сумм. Действие настоящих Правил распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - Фонд).
Согласно Правил, п. 5. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. 9. Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации. 10. Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Из доводов сторон и материалов дела установлено, что наследодатель ФИО1 заключила договор негосударственного пенсионного обеспечения с НПФ «Стратегия».
После смерти наследодателя правопреемнику ФИО12 страховщик НПФ «Стратегия» ДД.ММ.ГГГГ перечислил средства пенсионных накоплений.
У НПФ «Стратегия» аннулирована лицензия ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с приведенными выше положениями ч. 3 ст. 36.21 Федерального закона «О негосударственных пенсионных фондах» определено, что в случае аннулирования лицензии на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию фонда правопреемники умершего застрахованного лица обращаются за получением указанной выплаты в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев с даты аннулирования лицензии.
Срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке.
Следовательно, срок 6 месяцев подлежит исчислению для истца Мисюревой Т.Ф. не с даты смерти наследодателя ФИО1, а с даты аннулирования лицензии с ДД.ММ.ГГГГ, шесть месяцев истекло ДД.ММ.ГГГГ.
Из доводов истца Мисюревой Т.Ф. следует, что при обращении в Управление ПФ заявление о выплате не принято, предоставлена информация о наличии средств пенсионных накоплений.
Истец Мисюрева Т.Ф. просит восстановить срок для обращения с заявлением в Управление ПФ за выплатой правопреемнику умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений в связи с аннулированием лицензии у НПФ «Стратегия», так как ранее средства пенсионных накоплений были получены, информация о наличии средств поступила к истцу в октябре 2016 года.
Понятие уважительности причин не сформулировано в кодифицированных процессуальных законах, соответственно, в каждом конкретном случае этот вопрос решается в зависимости от конкретных обстоятельств дела.
Под уважительными могут пониматься любые причины, которые действительно или с большой долей вероятности могли повлиять на возможность лица совершить соответствующее процессуальное действие, а также такие обстоятельства, которые объективно воспрепятствовали совершению лицом процессуальных действий в установленные сроки.
Оценив в совокупности доводы сторон, материалы дела, суд признает указанные истцом Мисюревой Т.Ф. причины пропуска установленного срока уважительными, так как указанные обстоятельства действительно имели существенное значение для истца Мисюревой Т.Ф., 1933 года рождения, и объективно воспрепятствовали совершению процессуальных действий по подаче заявления в установленный срок 6 месяцев.
На основании изложенного, исковые требования Мисюревой Т.Ф. подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░.
░░░░░ (░░░░░░░) ░.░. ░░░░░░░