Дело № 2-390/2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
р.п. Елань 18 августа 2015 г.
Еланский районный суд Волгоградской области
в составе председательствующего судьи Диденко С.А.,
единолично,
с участием представителя истца Дедовой Н.А. – Чуренковой Л.А.,
при секретаре Шаминой Т.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дедовой Н.А. к администрации Журавского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области о включении в состав наследства и признании права собственности на земельный участок,
У С Т А Н О В И Л:
Чуренкова Л.А., действующая в интересах Дедовой Н.А., обратилась в суд с иском к администрации Журавского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области о включении в состав наследства и признании права собственности на земельный участок, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем открылось наследство на принадлежащее ей имущество, состоящего из земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: <адрес>. На момент смерти ФИО2 проживала совместно с дочерью ФИО8 и зятем ФИО3 по адресу: <адрес>. В свидетельстве о рождении ФИО23 (ФИО22) П.И. матерью была указана ФИО1. После смерти ФИО2 фактически приняла наследство её дочь ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО8 После её смерти фактическое принятие наследства осуществил её супруг ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3 Дедова Н.А., как наследник по закону, в течение срока для принятия наследства обратилась к нотариусу Еланского района Волгоградской области с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти отца ФИО3, предоставив нотариусу необходимые документы. В выдаче Дедовой Н.А. свидетельства о праве на наследство на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> нотариусом было отказано, поскольку в дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданным главой администрации Журавского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области собственником земельного участка значится ФИО1 При составлении списка граждан <адрес>, имевших право на приобретение земельных участков в собственность бесплатно и включение их в постановление № администрации Журавского сельсовета Еланского района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ года, сотрудниками Журавского сельского совета ошибочно была указана фамилия ФИО2, как «ФИО22». Указанная в постановлении № от ДД.ММ.ГГГГ и дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй ФИО1 является родной бабушкой Дедовой Н.А. Просит установить факт родственных отношений между Дедовой Н.А. и ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, как внучка и бабушка, включить в состав наследства ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, признать за Дедовой Н.А. право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>.
Представитель истца Чуренкова Л.А. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям указанным в иске.
Истец Дедова Н.А. и представитель ответчика администрации Журавского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области в судебное заседание не явились, по неизвестной суду причине о времени и месте судебного рассмотрения дела извещены надлежащим образом, заявлений об отложении судебного разбирательства не предоставили.
Третье лицо нотариус Еланского района Волгоградской области Данилова Е.В. в судебное заседание не явилась, предоставив заявление о рассмотрении дела в её отсутствие.
Выслушав представителя истца, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд полагает удовлетворить требования истца, поскольку они обоснованы и заявлены в соответствии с законом.
Так свидетель ФИО10 пояснил, что Дедову знает, живут в одном селе. Его мама ФИО11 является сестрой ФИО8 ФИО22 его тетя. Дедова Н.А. является внучкой ФИО2 (ФИО22). ФИО2 является мамой Полины Ивановны. Дедова внучка ФИО22, она называла ФИО22 бабушкой, а ФИО22 Дедову внучкой.
Свидетель ФИО12 пояснила, что Дедову знает, как односельчанку. Она проживает в <адрес>. ФИО2 бабушка Дедовой. Дедова с бабушкой связь поддерживала. Ей достоверно известно, что они бабушка и внучка.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО13, родителями которого указаны ФИО3 и ФИО8, что следует из свидетельства о рождении.
Из свидетельства о заключения брака следует, что ФИО14 и ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ вступили в брак, после регистрации которого жене присвоена фамилия Шарикова.
Брак между ФИО14 и ФИО16 расторгнут ДД.ММ.ГГГГ, после расторжения которого ей присвоена фамилия Шарикова, что следует из свидетельства о расторжении брака.
Из свидетельства о заключения брака следует, что ФИО15 и ФИО16 ДД.ММ.ГГГГ вступили в брак, после регистрации которого жене присвоена фамилия Дедова.
Постановлением № администрации Журавского сельского совета Еланского района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 передан бесплатно в собственность для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок в <адрес>, площадью 0<данные изъяты> га, что подтверждается дубликатом свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей и архивной выпиской из постановления № администрации Журавского сельского совета Еланского района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно кадастровой выписки о земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ года, земельный участок размером 1800 кв.м, с кадастровым номером 34:06:180003, расположен по адресу: <адрес>, сведения о правах отсутствуют.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти.
ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО17, родителями которой указаны ФИО18 и ФИО1, что следует из свидетельства о рождении.
Из свидетельства о заключения брака следует, что ФИО3 и ФИО17 ДД.ММ.ГГГГ вступили в брак, после регистрации которого жене присвоена фамилия ФИО23.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО8, что подтверждается свидетельством о смерти.
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, что так же подтверждается свидетельством о смерти.
На земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, отсутствуют сведения о зарегистрированных правах, что следует из уведомления об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений.
Согласно постановления об отказе в совершении нотариального действия № от ДД.ММ.ГГГГ в выдаче Дедовой Н.А. свидетельства о праве на наследство на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> нотариусом было отказано, поскольку в дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданным главой администрации Журавского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области собственником земельного участка значится ФИО1
Как следует из ответа нотариуса Еланского района Волгоградской области Даниловой Е.В., по данным архивов нотариусов Еланского района Волгоградской области Черновой Е.В. и Даниловой Е.В. наследственные дела к имуществу ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО2 умершей ДД.ММ.ГГГГ не заводились.
Из ответа нотариуса Еланского района Волгоградской области Турубаевой Ж.А., по данным архивов нотариусов Еланского района Волгоградской области наследственные дела к имуществу ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО2 умершей ДД.ММ.ГГГГ не заводились.
Согласно ответу нотариуса Еланского района Волгоградской области Турубаевой Ж.А., по данным архивов нотариусов Еланского района Волгоградской области Парамоновой Н.М. и Турубаевой Ж.А. наследственное дело к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ не заводилось.
Как следует из ответа нотариуса Еланского района Волгоградской области Даниловой Е.В., Черновой Е.В. нотариусом Еланского района Волгоградской области ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ от дочери наследодателя Дедовой Н.А., поступило заявление о принятии наследства по закону. ДД.ММ.ГГГГ Дедовой Н.А. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на земельную долю размером <данные изъяты> гектара, что составляет <данные изъяты> баллогектара, в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью <данные изъяты> га, что составляет <данные изъяты> баллогектаров, кадастровый №, по адресу: <адрес>). ДД.ММ.ГГГГ Дедовой Н.А. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на недополученную пенсию за ДД.ММ.ГГГГ года. ДД.ММ.ГГГГ Дедовой Н.А. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады, находящиеся на счетах в филиале № Еланского отделения № Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО).
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Как следует из положений ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В соответствии с ч. 2 ст. 17 ГК РФ, правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.
В соответствии со статьей 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Из ст. 1112 ГК РФ следует, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1142 ч. 1 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ч. 2, 4 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ч. 1, 2 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно пункту 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащее государственной регистрации, возникают с момента государственной регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В соответствии с п. 1 ст. 28 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях.
П. 5 ч. 1 ст. 1 Земельного кодекса РФ устанавливает принцип единства судьбы земельных участков и прочно связанных с ними объектов, согласно которого все прочно связанные с земельным участком объекты следуют судьбе земельных участков, за исключением случаев, установленных федеральными законами.
В соответствии с ч. 1 ст. 15 Земельного Кодекса РФ, собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
Согласно ч. 1 ст. 25 Земельного Кодекса РФ, права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV Земельного Кодекса РФ, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Согласно ч. 1 ст. 17 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются: …….. вступившие в законную силу судебные акты.
Пленум Верховного Суда РФ в пункте 34 Постановления N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснил, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Пунктом 36 Постановления Пленума ВС РФ N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Оценив совокупность доказательств, суд полагает установить требуемый заявителем факт, имеющий для нее юридическое значение, поскольку требования заявителя обоснованы и заявлены в соответствии с действующим законодательством и кроме этого невозможно получить в ином порядке документы, удостоверяющие данный факт. Доказательства, предоставленные заявителем, а также показания свидетелей указывают на то, что Дедова Н.А. является внучкой ФИО2
Кроме этого, суд полагает удовлетворить требования истца о включении в состав наследства и признании права собственности на земельный участок, по следующим основаниям.
Дедова Н.А. является наследником по закону, после умершего ДД.ММ.ГГГГ отца ФИО3
Согласно материалам дела, истец своевременно вступил во владение и управление наследственным имуществом (земельным участком), тем самым став собственником данного имущества наследодателя ФИО3
Доказательства, исследованные в судебном заседании, подтверждают принадлежность земельного участка наследодателю ФИО3, наследником которого является его дочь Дедова Н.А., в силу чего, данное имущество должно быть включено в состав его наследства.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковое заявление Дедовой Н.А. к администрации Журавского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области о включении в состав наследства и признании права собственности на земельный участок, удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между Дедовой Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, как внучка и бабушка.
Включить в состав наследства ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ годи рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>.
Признать за Дедовой Н.А. право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Еланский районный суд Волгоградской области в течение месяца.
Судья: <данные изъяты>