Дело № 2-2717/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
04 декабря 2018 года г.Челябинск
Ленинский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Манкевич Рќ.Р.
при секретаре Шарафудиновой А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Усманова Р. Р.ча к ГУ Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска, ГУ Отделение пенсионного фонда Российской Федерации по Челябинской области о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Усманов Р.Р. обратился в суд с иском (с учетом уточненного искового заявления) к ГУ УПФРв Ленинском районе г. Челябинска о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости, в обоснование которого было указано следующее (л.д. 58, 78).
ДД.РњРњ.ГГГГ Усманов Р .Р . обратился РІ ГУ УПФРв Ленинском районе Рі. Челябинска СЃ заявлением Рѕ назначении пенсии РїРѕ старости РЅР° основании Рї.10 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28.12.2013 в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях», как мужчине, достигшему возраста 55 лет, проработавшему РЅРµ менее 20 лет РІ качестве водителя автобуса РЅР° регулярных РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… пассажирских маршрутах Рё имеющему страховой стаж РЅРµ менее 25 лет. Решением ГУ УПФРв Ленинском районе Рі. Челябинска в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ истцу было отказано РІ назначении досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РїРѕ причине отсутствия стажа РЅР° соответствующих видах работ требуемой продолжительности. Согласно протоколу заседания РљРѕРјРёСЃСЃРёРё РїРѕ рассмотрению РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ реализации пенсионных прав граждан в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ продолжительность стажа РЅР° соответствующих видах работ составила 16 лет 04 месяца 03 РґРЅСЏ. Рстец считает, что пенсионным органом необоснованно исключены РёР· специального стажа периоды работы СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ качестве водителя троллейбуса РІ Ферганском троллейбусном управлении, поскольку фактически весь период работы РѕРЅ был занят РЅР° регулярных пассажирских маршрутах. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, истец РїСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконным решение ГУ УПФРв Ленинском районе Рі. Челябинска в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, обязать ответчика включить РІ его специальный стаж вышеуказанные периоды работы, назначить досрочную страховую пенсию СЃ момента обращения РІ пенсионный фонд – СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Рстец Усманов Р .Р . РІ судебном заседании поддержал заявленные требования РІ объеме Рё РїРѕ основаниям, указанным РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, РїСЂРѕСЃРёР» РёС… удовлетворить.
Представитель ответчика ГУ УПФРв Ленинском районе г. Челябинска, действующая на основании доверенности Карсакова Н.М., исковые требования не признала в полном объеме, представила письменный отзыв на исковое заявление (л.д. 72-76), указала, что решением № от ДД.ММ.ГГГГ истцу обоснованно было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по причине отсутствия стажа на соответствующих видах работ требуемой продолжительности.
Представитель ответчика ОПФРпо Челябинской области, действующая на основании доверенности Черняева Т.М., исковые требования не признала в полном объеме, представила письменный отзыв на исковое заявление (л.д. 36-38), указала, что решением № от ДД.ММ.ГГГГ истцу обоснованно было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по причине отсутствия стажа на соответствующих видах работ требуемой продолжительности.
Выслушав истца, представителей ответчиков, свидетелей, исследовав письменные материалы гражданского дела, оценив и проанализировав по правилам ст.ст. 59, 60, 67 ГПК РФ все имеющиеся доказательства по настоящему делу, суд приходит к следующему выводу.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ Усманов Р.Р. обратился в ГУ УПФРв Ленинском районе г. Челябинска с заявлением о назначении пенсии по старости на основании п.10 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», как мужчине, достигшему возраста 55 лет, проработавшему не менее 20 лет в качестве водителя автобуса на регулярных городских пассажирских маршрутах и имеющему страховой стаж не менее 25 лет.
Решением ГУ УПФРв Ленинском районе г. Челябинска № от ДД.ММ.ГГГГ истцу было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости по причине отсутствия стажа на соответствующих видах работ требуемой продолжительности (л.д. 39-42).
Согласно протоколу заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ продолжительность стажа на соответствующих видах работ составила 16 лет 04 месяца 03 дня (л.д. 43-46).
Согласно п. 2 "к" ст. 12 Закона РСФСР"О государственных пенсиях в РСФСР", действовавшему до 01 января 2002 г., пенсия в связи с особыми условиями труда устанавливается: мужчинам - по достижении 55 лет и женщинам - по достижении 50 лет, если они трудились в качестве водителей автобусов, троллейбусов, трамваев на регулярных городских пассажирских маршрутах не менее соответственно 20 и 15 лет и имеют общий трудовой стаж, указанный в ст. 10 Закона.
В соответствии с п. 10 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ), вступившего в силу с 01 января 2015 года, страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали в качестве водителей автобусов, троллейбусов, трамваев на регулярных городских пассажирских маршрутах соответственно не менее 20 лет и 15 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.
Аналогичные положения были предусмотрены подп. 10 п. 1 статьи. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 г. №173-ФЗ (действовавшего до 01 января 2015 года).
Пунктом 7 Указания Министерства социальной защиты населения РСФСРот 20.04.1992 г. № 1-28-У «О порядке применения Закона РСФСР«О государственных пенсиях в РСФСР» при назначении пенсий в связи с особыми условиями труда и пенсий за выслугу лет» предусмотрено, что Законом Российской Федерации от 06.02.1992 г. статья 12 Закона РСФСР«О государственных пенсиях в РСФСР» дополнена пунктом «к», согласно которому пенсия в связи с особыми условиями труда назначается мужчинам - по достижении 55 лет и женщинам - по достижении 50 лет, если они трудились в качестве водителей автобусов, троллейбусов, трамваев на регулярных городских пассажирских маршрутах соответственно не менее 20 и 15 лет, и имеют общий трудовой стаж, указанный в ст. 10 Закона. Администрация предприятия должна документально подтвердить работу водителей автобусов, троллейбусов, трамваев, что они были заняты только на регулярных городских пассажирских маршрутах. В специальный трудовой стаж работников засчитывается и период работы в указанной профессии до 1 января 1992 г.
Согласно п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в соответствии со ст. 27 и ст. 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. № 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня.
При этом под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80% рабочего времени, включая время выполнения подготовительных и вспомогательных работ (п. 5 разъяснения Минтруда РФ от 22.05.1996 г. № 5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих.. . право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет").
В соответствии с п. 5 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии, утвержденного Постановлением Министерства труда РФ и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002 г. № 16/19па, к заявлению о назначении досрочной трудовой пенсии по старости должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ.
В силу ст. 13 Закона "О трудовых пенсиях в РФ" и в соответствии с Порядком подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденным приказом Минздравсоцразвития РФ от 31.03.2011 г. № 258н, характер работы, в том числе работа в качестве водителей автобусов, троллейбусов и трамваев на регулярных городских пассажирских маршрутах за периоды до регистрации в системе обязательного пенсионного страхования подтверждается документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. При этом справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась работа, из которых можно установить период работы в определенной профессии и должности и (или) на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (п. 4 Порядка).
РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё РЅР° РёРјСЏ Усманова Р .Р . следует, что РѕРЅ ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ качестве слесаря 1-РіРѕ разряда РІ Ферганское троллейбусное управление, ДД.РњРњ.ГГГГ переведен водителем троллейбуса 3-РіРѕ класса, ДД.РњРњ.ГГГГ уволен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ призывом РІ СЂСЏРґС‹ советской армии, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ качестве водителя троллейбуса 3-РіРѕ класса РІ Ферганское троллейбусное управление, ДД.РњРњ.ГГГГ переведен водителем троллейбуса 2-РіРѕ класса, ДД.РњРњ.ГГГГ уволен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ выездом РїРѕ СЃС‚. 38 РљР—РћРў, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ рабочим РїРѕ изготовлению мебельных щитов РІ Кооператив «Ласточка», ДД.РњРњ.ГГГГ уволен РїРѕ собственному желанию, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ водителем троллейбуса 2-РіРѕ класса РІ Филиал Троллейбусного депо РњРџ «ЧелябГэт», ДД.РњРњ.ГГГГ уволен переводом РІ Филиал Троллейбусного депо в„– РњРЈРџ «Челябгортранс», ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ переводом РЅР° должность водителя пассажирского транспорта 1-РіРѕ класса РІ Филиал Троллейбусного депо в„– РњРЈРџ «Челябгортранс», ДД.РњРњ.ГГГГ трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ расторгнут РїРѕ инициативе работника, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ качестве водителя автобуса РІ транспортный участок РРџ Р СѓСЃРёРЅ Р®.РЎ., ДД.РњРњ.ГГГГ трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ прекращен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ переводом работника РїРѕ его РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ РІ РћРћРћ «Казачий РґРІРѕСЂВ», ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ качестве водителя автобуса РІ транспортный участок РћРћРћ «Казачий РґРІРѕСЂВ», ДД.РњРњ.ГГГГ трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ расторгнут РїРѕ инициативе работника, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ качестве водителя-кондуктора Рє РРџ РћСЃРёРЅСЃРєРёР№ Р”.Р’., ДД.РњРњ.ГГГГ трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ расторгнут РїРѕ инициативе работника, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ качестве водителя-кондуктора Рє РРџ РћСЃРёРЅСЃРєРёР№ Р”.Р’., ДД.РњРњ.ГГГГ трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ расторгнут РїРѕ инициативе работника, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ водителем троллейбуса 1-РіРѕ класса РІ РњРЈРџ «ЧГРРўВ» (Р».Рґ. 11-15).
Согласно представленной истцом архивной справке Ферганского областного архива в личном составе при Маргиланском хокимияте от ДД.ММ.ГГГГ №, документы Ферганского троллейбусного управления на хранение в архив не сданы (л.д. 25).
Согласно архивной справке Агентства «Узархив» при Кабинете Министров респ. Узбекистан Территориального управления по архивному делу Ферганской области Государственный архив Ферганской области от ДД.ММ.ГГГГ №, представленной по запросу пенсионного фонда, в архивном фонде № Ферганское троллейбусное управление Ферганского областного автотреста в ведомостях начисления заработной платы за 1983 год Усманов Р.Р. не обнаружен. Приказы по личному составу за 1980, 1982-1991 годы и ведомости начисления заработной платы за 1980, 1981-1982, 1984-1991 годы в государственный архив на хранение не поступали (л.д. 52).
Таким образом, имеющимися в деле доказательствами не подтверждается работа истца в спорные периоды в качестве водителя автобусов, троллейбусов, трамваев на регулярных городских пассажирских маршрутах и постоянная занятость на таких маршрутах полный рабочий день, тогда как бремя доказывания данных обстоятельств возложено законом на истца.
Достоверные доказательства постоянной работы истца в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя троллейбуса на регулярных городских пассажирских маршрутах в деле отсутствуют, в трудовой книжке не содержится указаний о работе истца на таких маршрутах.
РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё невозможно установить работу истца РЅР° регулярных РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… пассажирских маршрутах, РІ ней указано, что РѕРЅ работал СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ слесарем 1-РіРѕ разряда РІ Ферганском троллейбусном управлении, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ переведен водителем троллейбуса 3-РіРѕ класса, ДД.РњРњ.ГГГГ уволен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ призывом РІ СЂСЏРґС‹ советской армии, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ качестве водителя троллейбуса 3-РіРѕ класса РІ Ферганское троллейбусное управление, ДД.РњРњ.ГГГГ переведен водителем троллейбуса 2-РіРѕ класса, ДД.РњРњ.ГГГГ уволен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ выездом РїРѕ СЃС‚. 38 РљР—РћРў, ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРёРЅСЏС‚ рабочим РїРѕ изготовлению мебельных щитов РІ Кооператив «Ласточка».
Более того, утверждения истца о том, что он в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал водителем в Ферганском троллейбусном управлении являются необоснованными, поскольку опровергаются содержанием трудовой книжки, в которой отражено, что в данный период истец работал слесарем 1-го разряда Ферганского троллейбусного управления.
При этом в трудовой книжке отсутствует дата её заполнения, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не заверен подписью и печатью работодателя.
Между тем, согласно Рї. 2.11. Рнструкции Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ ведения трудовых книжек РЅР° предприятиях, РІ учреждениях Рё организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда РЎРЎРЎР РѕС‚ 20.06.1974 Рі. в„– 162, действовавшей РЅР° тот период времени, после указания даты заполнения трудовой РєРЅРёР¶РєРё работник своей РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ заверяет правильность внесенных сведений.
Р’ соответствии СЃ Рї. 4.1 Рнструкции Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ ведения трудовых книжек РЅР° предприятиях, РІ учреждениях Рё организациях, РїСЂРё увольнении рабочего или служащего РІСЃРµ записи Рѕ работе, награждениях Рё поощрениях, внесенные РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Р·Р° время работы РЅР° данном предприятии, заверяются РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ руководителя предприятия или специально уполномоченного РёРј лица Рё печатью предприятия или печатью отдела кадров.
Кроме того, имеются расхождения в дате увольнения истца и приеме на новую работу, а именно, в трудовой книжке отражено, что ДД.ММ.ГГГГ истец уволен из Ферганского троллейбусного управления в связи с выездом, тогда как ДД.ММ.ГГГГ (за 7 дней до увольнения) Усманов Р.Р. принят на новое место работы в Кооператив «Ласточка».
Доводы истца о том, что обязанность правильного заполнения и ведения трудовых книжек возложена на работодателя и невыполнение либо ненадлежащее выполнение последним своих обязанностей не может служить основанием для ущемления законных прав истца, несостоятельны, поскольку ни одним из имеющихся в материалах дела доказательств не подтверждается постоянная занятость истца в вышеуказанные периоды в качестве водителя троллейбуса на регулярных городских пассажирских маршрутах.
РР· представленных истцом доказательств невозможно установить характер его работы, Р° также его постоянную занятость РЅР° данных работах. Решение СЃСѓРґР° РЅРµ может быть основано РЅР° предположениях, РІ силу СЃС‚. 56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации бремя доказывания обстоятельств, РЅР° которых основываются исковые требования, возлагается РЅР° истца.
Утверждения истца о том, что трудовая книжка является основным документом, подтверждающим страховой стаж, не могут приняты во внимание в связи со следующим.
В соответствии с п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. № 555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются дополнительные документы.
Учитывая, что право на досрочное пенсионное обеспечение в данном случае определяется не по наименованию должности, в которой работал истец, а занятостью на регулярных городских пассажирских маршрутах, то есть зависит от характера работы, при отсутствии допустимых доказательств выполнения указанных работ, у суда отсутствуют основания для признания незаконным решения пенсионного фонда об отказе в назначении истцу досрочной пенсии.
Доводы истца о том, что факт его работы в спорный период и занятость на регулярных городских пассажирских маршрутах подтвердили свидетели Панферов О.П., Панферова Т.М., основаны на неправильном толковании норм материального права, в связи с чем являются необоснованными.
Как следует из положений п. 3 ст. 13 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ, при подсчете страхового стажа периоды работы могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается, что также предусмотрено в п. 4 Порядка № 258н.
В соответствии с названным Законом страховой стаж - это учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж, тогда как под стажем на соответствующих видах работ понимается суммарная продолжительность периодов работы, предусмотренных в п. 1 ст. 27 и ст. 27.1 данного закона, то есть работ с особыми условиями труда, выполнение которых дает право на досрочную пенсию.
Согласно ст. 60 Гражданского процессуального кодекса РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 15 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 11.12.2012 Рі. в„– 30 "Рћ практике рассмотрения судами дел, связанных СЃ реализацией прав граждан РЅР° трудовые пенсии", следует, что РІ соответствии СЃ Рї. 3 СЃС‚. 13 Федерального закона в„– 173-ФЗ Рє допустимым доказательствам, подтверждающим особенности работы (работы РІ определенных условиях), определяющие ее характер Рё влияющие РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РїРѕ старости, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть отнесены свидетельские показания.
Учитывая вышеизложенное, суд не может принять во внимание показания свидетелей, являющиеся недопустимым доказательством подтверждения характера работы истца в спорный период.
Доводы истца о невозможности представить документы, подтверждающие льготный характер работы в спорный период в связи с ликвидацией предприятия, не свидетельствуют о незаконности решения пенсионного фонда, поскольку юридически значимым обстоятельством, с которым законодатель связывает право на досрочное назначение пенсии в связи с особыми условиями труда и который подлежит доказыванию, является специфика работы водителем, а именно занятость на регулярных городских пассажирских перевозках, к которым относятся перевозки, осуществляемые с определенной периодичностью по установленным маршрутам с посадкой и высадкой пассажиров на предусмотренных маршрутом остановках, однако такие условия труда истца в спорный период материалами дела не подтверждены.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· вышеизложенного, РІ отсутствие документального подтверждения постоянной занятости истца РІ спорный период РЅР° регулярных РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… пассажирских маршрутах, СЃСѓРґ считает необходимым отказать истцу РІ удовлетворении исковых требований Рѕ признании права РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РїРѕ старости.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
в удовлетворении исковых требований Усманова Р. Р.ча к ГУ Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска, ГУ Отделение пенсионного фонда Российской Федерации по Челябинской области о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости – отказать в полном объеме.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Ленинский районный суд г. Челябинска в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Председательствующий: Рќ.Р. Манкевич