Дело № 11-33/17
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
15 марта 2017 года г.Тверь
Центральный районный суд г.Твери в составе председательствующего судьи Пержуковой Л. В., при секретаре Павловой О.П.,
с участием истца Крецу В.Ф., ее представителя Князевой Я.М., ответчика Виноградова А.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании апелляционную жалобу РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–3 Центрального района Рі.Твери, исполняющего обязанности РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–1 Центрального района Рі.Твери, РѕС‚ 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Крецу Р’.Р¤. Рє РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ», Виноградову Рђ.Рђ., РћРћРћ «РСК-Недвижимость», ТГОРР«СТРОЙКВАРТАЛ» Рѕ возмещении ущерба, которым постановлено: В«Рсковые требования Крецу Р’.Р¤. Рє РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, судебных расходов – удовлетворить. Взыскать СЃ Общества СЃ Ограниченной Ответственностью «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ пользу Крецу Р’.Р¤. ущерб РІ размере 35330 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., затраты РЅР° проведение дефектовки РІ размере 1300 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 12000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 1299 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., Р° всего 49929 (СЃРѕСЂРѕРє девять тысяч девятьсот двадцать девять) СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. Р’ удовлетворении заявленных исковых требований Рє Виноградову Рђ.Рђ., РћРћРћ «РСК-Недвижимость», ТГОРР«СТРОЙКВАРТАЛ» Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, судебных расходов, отказать.В»,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р’ производстве РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё находилось гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Крецу Р’.Р¤. Рє РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ», Виноградову Рђ.Рђ., РћРћРћ «РСК-Недвижимость», ТГОРР«СТРОЙКВАРТАЛ» Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате ДТП, судебных расходов.
Р’ обоснование требований указано, что 31 мая 2016 РіРѕРґР° РЅР° СѓР».РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ РІ Рі.Твери произошло ДТП - опрокидывание забора работниками РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РЅР° проезжую часть РґРѕСЂРѕРіРё, РІ результате которого принадлежащий истцу автомобиль <данные изъяты>, РіРѕСЃ.рег.знак в„– получил механические повреждения: повреждено левое заднее колесо, задний левый фонарь, задняя левая стойка, рамки задней левой форточки, задняя левая стойка, рамки задней левой форточки, задняя левая дверь, лакокрасочное покрытие РєСѓР·РѕРІР° вплоть РґРѕ металла. Согласно выполненному РћРћРћ «Важная персона-Авто РњВ» РїРѕ заявке истца заключению РѕС‚ 31 мая 2016 РіРѕРґР° в„–1933 стоимость восстановительного ремонта данного автомобиля составила 35330 СЂСѓР±. РќР° основании изложенного истец РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ ответчика РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ возмещение ущерба – 35330 СЂСѓР±., расходы РЅР° проведение дефектовки - 1300 СЂСѓР±., расходов РїРѕ оплате услуг представителя – 12000 СЂСѓР±., расходов РїРѕ оплате госпошлины – 1299 СЂСѓР±.
Ответчики Виноградов Рђ.Рђ., РћРћРћ «РСК-Недвижимость», ТГОРР«СТРОЙКВАРТАЛ» были привлечены Рє участию РІ деле РІ качестве соответчиков РЅР° основании определений РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё.
23 ноября 2016 года мировым судьей было принято выше приведенное решение.
Ответчиком РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» подана апелляционная жалоба, содержащая РїСЂРѕСЃСЊР±Сѓ РѕР± отмене данного решения СЃРѕ ссылкой РЅР° допущенные мировым судьей РїСЂРё принятии решения нарушения РЅРѕСЂРј процессуального права, неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела. Указано, что истец для урегулирования СЃРїРѕСЂР° РІРѕ внесудебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рє РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РЅРµ обращался. Рстец РЅРµ доказал, что его имущество было повреждено РїРѕ РІРёРЅРµ работников РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ». РЎСѓРґРѕРј РЅРµ дана оценка объяснениям ответчика Виноградова Рђ.Рђ., согласно которым РІ день ДТП РѕРЅ находился РІ административном отпуске. РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РЅРµ уведомлялось Рѕ дате, времени Рё обстоятельствах случившегося, РЅРµ привлекалось Рє рассмотрению административного дела РїРѕ факту данного происшествия, РЅРµ участвовало РІ составлении протоколов, актов осмотра, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РЅРµ может быть надлежащим ответчиком РїРѕ данному делу.
Представитель ответчика РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ судебное заседание РЅРµ явился, письменно РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствие, апелляционную жалобу поддерживал РІ полном объеме.
В судебном заседании истец Крецу В.Ф. и ее представитель Князева Я.М. против удовлетворения жалобы возражали.
Ответчик Виноградов Рђ.Рђ. РІ судебном заседании против удовлетворения жалобы РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» возражал, дополнительно РїРѕСЏСЃРЅРёР» СЃСѓРґСѓ, что 31 мая 2016 РіРѕРґР° РѕРЅ, являясь сотрудником РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ», находился РІ административном отпуске, РЅРѕ РІ этот день был призван Рє исполнению работ РїРѕ указанному РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении адресу. Забор РІ тот день перемещался сотрудниками РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ целях обеспечения проезда автотранспорта Рє строящемуся зданию. Момента падения забора РЅР° проезжую часть Рё повреждения РёРј автомобиля истца РѕРЅ РЅРµ видел.
Рные участвующие РІ деле лица, извещенные надлежащим образом Рѕ месте Рё времени рассмотрения апелляционной жалобы, РІ судебное заседание РЅРµ явились, СЃРІРѕРёС… представителей РІ СЃСѓРґ РЅРµ направили.
Выслушав объяснения участников процесса, обсудив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы гражданского дела, суд пришел к следующим выводам.
Согласно частям 1,2 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно них. В то же время суд апелляционной инстанции на основании абзаца второго части 2 статьи 327.1 ГПК РФ вправе в интересах законности проверить обжалуемое судебное постановление в полном объеме, выйдя за пределы требований, изложенных в апелляционной жалобе, представлении, и не связывая себя доводами жалобы, представления.
В силу п.2 ст.307 ГК РФ обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
В соответствии с п.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
Обязательными условиями возложения гражданско-правовой ответственности на причинителя вреда являются – наличие самого вреда, противоправность поведения лица, причинившего вред, причинная связь между вредом и поведением причинителя вреда, вина.
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 1064 ГК РФ законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
По делам данной категории истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник вред, факт причинения вреда, обосновать его размер.
По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (п.2 ст.1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, причинившем вред. Вина в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Если лицо несет ответственность за причинение вреда независимо от вины, то на него возлагается бремя доказывания обстоятельств, являющихся основанием для освобождения от такой ответственности (п.1 ст.1079 ГК РФ).
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 31 мая 2016 РіРѕРґР° РїРѕ адресу: Рі.Тверь, СѓР». СѓР».Московская, Рґ.1, произошло падение используемого РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РїСЂРё строительстве забора РЅР° проезжую часть РґРѕСЂРѕРіРё, РІ результате которого принадлежащий истцу автомобиль <данные изъяты>, РіРѕСЃ.рег.знак в„– РїРѕРґ управлением Крецу Р“.Р. получил механические повреждения: повреждено левое заднее колесо, задний левый фонарь, задняя левая стойка, рамки задней левой форточки, задняя левая стойка, рамки задней левой форточки, задняя левая дверь, лакокрасочное покрытие РєСѓР·РѕРІР°.
Факт принадлежности истцу указанного выше транспортного средства подтвержден имеющейся в деле копией карточки учета транспортного средства.
Какие-либо доказательства, свидетельствующие о таких действиях истца, которые бы содействовали возникновению ущерба, либо повлияли на его размер, в материалах дела отсутствуют.
Факт повреждения принадлежащего истцу транспортного средства РІ результате падения забора РЅР° проезжую часть РґРѕСЂРѕРіРё около РґРѕРјР° 1 РїРѕ СѓР».РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ Рі.Твери подтверждается справкой 69 ДТ в„–147969 РѕС‚ 31 мая 2016 РіРѕРґР°, схемой ДТП, объяснением Крецу Р“.Р., фотографиями СЃ места происшествия, определением 69 РћР” в„–046509 РѕР± отказе РІ возбуждении дела РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 02 РёСЋРЅСЏ 2016 РіРѕРґР°.
РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕ сообщению департамента архитектуры Рё строительства администрации Рі.Твери РѕС‚ 26 августа 2016 РіРѕРґР° в„–29/2410Рё строительство многоквартирного жилого РґРѕРјР° СЃ помещениями общественного назначения РїРѕ адресу: Рі.Тверь, СѓР».Московская, Рґ.1, осуществляет РћРћРћ «РСК-недвижимость» РЅР° основании полученного разрешения РЅР° строительство РѕС‚ 29 апреля 2016 РіРѕРґР° в„–. Р’СЃРµ работы, связанные СЃРѕ строительством объекта, осуществляются РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° генподряда РѕС‚ 20 апреля 2015 РіРѕРґР° (том в„–1 Р».Рґ. 165).
Р’ соответствии СЃРѕ справкой РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РѕС‚ 04 августа 2016 РіРѕРґР° Виноградов Рђ.Рђ. СЃ 01 августа 2014 РіРѕРґР° РїРѕ 04 июля 2016 РіРѕРґР° работал РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ должности мастера строительных Рё монтажных работ. Р’ период СЃ 12 мая 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 04 июля 2016 РіРѕРґР° Виноградов Рђ.Рђ. находился РІ административном отпуске.
Между тем, согласно объяснениям Виноградова Рђ.Рђ., данным РёРј РІ С…РѕРґРµ рассмотрения апелляционной жалобы, РІ день происшествия РѕРЅ исполнял трудовые обязанности Рё подтвердил обстоятельство падения РЅР° автомобиль истца перемещенного работниками РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» забора.
Данное объяснение согласуется с распиской Виноградова А.А., из которой следует, что последний подтверждает факт того, что 31 мая 2016 года в 10 часов во время проведения работ по переносу деревянного забора, находящегося по адресу: г.Тверь, ул.Московская, д.1, в результате порыва ветра произошло его падение на проезжую часть дороги, по которой проезжал автомобиль Мазда 6, гос.рег.знак У431РА 69. В результате данного происшествия указанный автомобиль получил механические повреждения (том №1, л.д. 83).
Таким образом, СЃСѓРґ полагает, что доказан факт причинения истцу имущественного вреда РІ результате падения забора, используемого ответчиком РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ своей деятельности, РЅРµ проявившим должных заботливости Рё осмотрительности, каковые РѕС‚ него требовались РїСЂРё ее осуществлении.
Основания для возложения ответственности за причинение истцу имущественного ущерба в связи с указанными выше обстоятельствами на иных лиц судом не установлены.
Калькуляцией, рассчитанной сотрудником РћРћРћ «Важная персона-Авто РѕС‚ 31 мая 2016 РіРѕРґР° в„–1933, стоимость восстановительного ремонта принадлежащего истцу автомобиля определена равной 35330 СЂСѓР±. Рменно данную калькуляцию учел РјРёСЂРѕРІРѕР№ СЃСѓРґСЊСЏ РїСЂРё определении подлежащего возмещению ответчиком РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» ущерба.
Стоимость услуг по дефектовке составила 1300 руб., что подтверждается кассовым чеком от 31 мая 2016 года.
Представленными истцом кассовыми чеками от 03 июня 2016 года и 26 июня 2016 года подтверждено, что фактически истец затратил на ремонт поврежденного 31 мая 2016 года автомобиля 33995 руб. (том № 1, л.д. 77,81).
Данная сумма с учетом положений статей 15, 1064, 1072 Гражданского кодекса Российской Федерации наряду с затратами на проведение дефектовки составляет убытки истца, подлежащие возмещению.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции не может согласиться с выводом мирового судьи об определении размера данных убытков на основании калькуляции, поскольку именно фактически понесенные расходы на восстановление поврежденного транспортного средства, а не средняя рыночная стоимость работ и установленных деталей, определенная калькуляцией, образует в данном случае реальный ущерб истца.
Размер документально подтвержденных произведенных истцом затрат на ремонт транспортного средства в ходе рассмотрения дела не оспорен.
Учитывая изложенное, решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё подлежит частичному изменению путем снижения подлежащих взысканию денежных средств СЃ РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ пользу Крецу Р’.Р¤. РІ возмещение ущерба - РґРѕ 33995 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї.
В силу ст.ст.98, 100 ГПК РФ и с учетом того, что иск удовлетворен на 96%, размер расходов по уплате госпошлины подлежит снижению до 1247,04 руб., по оплате услуг представителя - до 11520 руб.
Ртоговая СЃСѓРјРјР° подлежащих взысканию денежных средств СЃ РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ пользу Крецу Р’.Р¤. подлежит снижению РґРѕ 48062,04 СЂСѓР±.
В остальной части судебное решение является по существу правильным, законные основания для его отмены либо изменения отсутствуют.
Довод жалобы о несоблюдении истцом досудебного порядка суд апелляционной инстанции считает несостоятельным, поскольку по данной категории споров обязательный досудебный порядок их урегулирования действующим законодательством не предусмотрен.
Руководствуясь ст.ст.328-330 ГПК РФ,
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р›:
Решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–3 Центрального района Рі.Твери, исполняющего обязанности РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–1 Центрального района Рі.Твери, РѕС‚ 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° частично изменить, СЃРЅРёР·РёРІ подлежащие взысканию СЃ РћРћРћ «СТРОЙТЕХНОЛОГРРЇВ» РІ пользу Крецу Р’.Р¤. РІ возмещение ущерба денежные средства РґРѕ 33995 СЂСѓР±., расходов РїРѕ оплате услуг представителя – РґРѕ 11520 СЂСѓР±., РїРѕ оплате госпошлины – РґРѕ 1247,04 СЂСѓР±. Рё итоговую взысканную СЃСѓРјРјСѓ – РґРѕ 48062,04 СЂСѓР±.
В остальной части решение мирового судьи судебного участка №3 Центрального района г.Твери, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка №1 Центрального района г.Твери, от 23 ноября 2016 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО «Стройтехнология» - без удовлетворения.
Определение не подлежит обжалованию в апелляционном порядке и вступает в законную силу со дня его вынесения.
Председательствующий Л. В. Пержукова