в„– 2-1-736/2018 Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
27 июля 2018г. г. Красноуфимск
Красноуфимский районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Хомутинниковой Е.Ю., с участием помощника Красноуфимского межрайонного прокурора Аллахяровой Д.М., при секретаре Мальцевой Т.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Кравченко Р’. РЎ., действующего РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ3 Рє индивидуальному предпринимателю Оболенской Рў. Рќ. Рѕ взыскании компенсации морального вреда,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Кравченко Р’.РЎ., действующий РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ3 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ вышеуказанным РёСЃРєРѕРј, указав, что <дата> РЅР° автодороге <адрес> РІ <адрес> Р¤РРћ5, управляя автобусом НЕФАЗ-5299-10-17, Рі/РЅ в„–1-109/2014 (собственник в„–1-109/2014 - РРџ Оболенская Рў.Рќ.), нарушив Рї.Рї. 1.3, 1.5, 9.10, 10.1 ПДД Р Р¤ допустил столкновение СЃ Р°/Рј Р’РђР— 2110,Рі/РЅ в„–1-109/2014.
Р’ результате нарушения водителем Р¤РРћ5 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения Р Р¤ водитель Р°/Рј Р’РђР— 2110,Рі/РЅ в„–1-109/2014 Р¤РРћ6 Рё три пассажира Р°/Рј Р’РђР— 2110,Рі/РЅ в„–1-109/2014 Р¤РРћ7, Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ9 РѕС‚ полученных повреждений погибли.
Р’ отношении Р¤РРћ5 был вынесен РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Нижнесергинского районного СЃСѓРґР° <адрес> РїРѕ уголовному делу в„–1-109/2014, согласно которому Р¤РРћ5был признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного СЃС‚. 264 С‡. 5 РЈРљ Р Р¤.
Р¤РРћ5 являлся работником РРџ Оболенская Рў.Рќ.
Погибшая Р¤РРћ7 была прабабушкой Р¤РРћ3, матерью его бабушки Р¤РРћ10 Рё бабушкой его отца — Р¤РРћ2.
РќР° момент гибели прабабушке Р¤РРћ3 <дата> РіРѕРґР° рождения - 9 лет) было 88 лет. РћРЅР° была активной, веселой, РґРѕР±СЂРѕР№ Рё Р·РґРѕСЂРѕРІРѕР№ для своего возраста женщиной, любящей СЃРІРѕСЋ семью Рё СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ.
Р¤РРћ7 родилась <дата> РІ <адрес>. РћРЅР° воспитывалась РІ детском РґРѕРјРµ.
Во время Великой Отечественной Войны она работала в тылу.
Р¤РРћ7 удостоена звания «Ветеран труда», награждена медалью «Ветеран труда».
После рождения детей прабабушка СЃ семьей уехали жить РІ Таджикистан РІ Душанбе. Р’ 90С… годах РѕРЅР° вернулась РІ Р РѕСЃСЃРёСЋ Рё стала жить РІ <адрес> вместе СЃРѕ своей семьей: дочерью Р¤РРћ15, зятем Р¤РРћ6 Рё внуками Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ20 B.C.
Р¤РРћ7 занималась сельским хозяйством, держала РєСѓСЂ Рё овец, увлекалась кулинарией.
Р¤РРћ7 очень любила своего правнука Р¤РРћ3 РћРЅРё были очень близки, находились РІ доверительных отношениях. Р¤РРћ7 любила баловать правнука пирогами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё вкусными блюдами. Р¤РРћ3 помогал прабабушке РїРѕ домашнему хозяйству.
Р¤РРћ3 приезжал РЅР° РІСЃРµ лето, РЅР° каникулы РІ <адрес> РІ гости Рє прабабушке Рё всей семье. РћРЅРё отмечали вместе праздники Новый РіРѕРґ, Рождество, РґРЅРё рождения.
Р¤РРћ7 рассказывала правнуку РїСЂРѕ СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ РІРѕ время Великой Отечественной Р’РѕР№РЅС‹. Р¤РРћ3 гордился своей прабабушкой, считал ее героем.
Гибель любимой прабабушки нанесла тяжелый удар РїРѕ моральному состоянию Р¤РРћ3 РћРЅ глубоко опечален ее гибелью, часто ее вспоминает, хочет РІРЅРѕРІСЊ ее увидеть. Для него смерть любимой прабабушки невосполнимая утрата.
Компенсации морального вреда Р·Р° смерть прабабушки Рстец РЅРё РѕС‚ РІРёРЅРѕРІРЅРёРєР° ДТП, РЅРё РѕС‚ его работодателя РЅРµ получал.
На основании п. 1 ст. 1068 ГК РФ, Юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей.
Применительно к правилам, предусмотренным настоящей главой, работниками признаются граждане, выполняющие работу на основании трудового договора (контракта), а также граждане, выполняющие работу по гражданско-правовому договору, если при этом они действовали или должны были действовать по заданию соответствующего юридического лица или гражданина и под его контролем за безопасным ведением работ.
РР· содержания приведенных РЅРѕСЂРј материального права РІ РёС… взаимосвязи Рё разъяснений, данных РІ постановлении Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 26 января 2010 Рі. N 1 "Рћ применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения РїРѕ обязательствам вследствие причинения вреда Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ гражданина", следует, что лицо, управляющее источником повышенной опасности РІ силу трудовых отношений СЃ владельцем этого источника (водитель, машинист, оператор Рё РґСЂСѓРіРёРµ), РЅРµ признается владельцем источника повышенной опасности РїРѕ смыслу статьи 1079 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё РЅРµ несет ответственности перед потерпевшим Р·Р° вред, причиненный источником повышенной опасности. Следовательно, РЅР° работодателя как владельца источника повышенной опасности РІ силу закона возлагается обязанность РїРѕ возмещению РЅРµ только имущественного, РЅРѕ Рё морального вреда, причиненного его работником РїСЂРё исполнении трудовых обязанностей.
В соответствии со ст. 64 Семейного кодекса Российской Федерации, их законным представителем и выступает в защиту их прав и интересов в отношениях с любыми физическими и юридическими лицами, в том числе в судах, без специальных полномочий (пункт 1).
В соответствии со ст.28 ГК РФ за несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет (малолетних), сделки, за исключением указанных в пункте 2 настоящей статьи, могут совершать от их имени только их родители, усыновители или опекуны.
Пункт 2 ст.28 ГК РФ устанавливает порядок самостоятельного совершения определенных сделок малолетними в возрасте от 6 до 14 лет.
В силу пункта 1 статьи 28 ГК РФ никто, кроме родителей малолетнего ребенка, не вправе получать денежные средства, причитающиеся потерпевшему в счет возмещения вреда здоровью и вреда, понесенного в случае смерти кормильца, а также совершать иные сделки, связанные с защитой прав и интересов несовершеннолетнего.
Согласно п.2 Постановлению Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда", под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.
Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и др.
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме (п.1).; размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего (п. 2).
Размер компенсации морального вреда Р·Р° смерть Р¤РРћ7, прабабушки Р¤РРћ3, Рстец оценивает РІ 2 000 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї. (Два миллиона рублей)
РќР° основании положений СЃС‚.СЃС‚. 151, 1064, 1079, 1094 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации истец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать РІ пользу Р¤РРћ3 СЃ РРџ Оболенской Рў.Рќ. компенсацию морального вреда 2 000 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ уплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 300 СЂСѓР±.
Р’ судебное заседание Р¤РРћ3, Кравченко Р’.РЎ. РЅРµ явились, Рѕ месте Рё времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, РІ заявлении Кравченко Р’.РЎ. РїСЂРѕСЃРёР» рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие.
Ответчик РРџ Оболенская Рў.Рќ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, РІ телефонограмме просила рассмотреть дело без ее участия, просила отказать истцу РІ удовлетворении заявленных требований, указав, что РѕРЅР° СѓР¶Рµ обязательства перед семьей истца выполнила. После ДТП РѕРЅР° позвонила истцу, принесла извинения, РЅР° РїРѕС…РѕСЂРѕРЅС‹ предоставляла автобусы, передала деньги около 70 000 СЂСѓР±. Также РїРѕ СЃСѓРґСѓ СЃ нее СѓР¶Рµ взыскали деньги, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ решению 200 000 СЂСѓР±., потом еще 80 000СЂСѓР±. Также РїСЂРѕСЃРёС‚ учесть тяжелое материальное положение предприятия.
Третье лицо Р¤РРћ5 РІ судебное заседание РЅРµ явился, РІ письменном заявлении РїСЂРѕСЃРёР» рассмотреть дело без его участия, РЅРµ согласился СЃ заявленными требованиями, указав, что СѓР¶Рµ СЃСѓРґС‹ были. Семье истца взыскали деньги.
Суд, изучив материалы дела, выслушав прокурора, приходит к следующему.
В силу ч. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно положениям ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 настоящего Кодекса.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
В соответствии со ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
В силу положений ст. 1100 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
Как разъяснено в п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда", под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.) или нарушающими его личные неимущественные права, либо нарушающими имущественные права гражданина.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что <дата>.РІ 10:15 РЅР° <адрес> произошло ДТП СЃ участием автобуса НЕФАЗ-5299-10-17, государственный регистрационный знак в„–1-109/2014 РїРѕРґ управлением водителя Р¤РРћ5, принадлежащего Оболенской Рў.Рќ. Рё автомобиля Р’РђР— 2110, государственный регистрационный знак в„–1-109/2014 РїРѕРґ управлением водителя Р¤РРћ6 Р’ результате ДТП водитель автомобиля Р’РђР— Р¤РРћ6 Рё три его пассажира Р¤РРћ7, Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ9 погибли.
Р’РёРЅРѕРІРЅРёРєРѕРј ДТП был признан водитель автобуса НЕФАЗ-5299-10-17, государственный регистрационный знак в„–1-109/2014, Р¤РРћ5, который нарушил требования Рї.Рї. 1.3, 1.5, 9.10, 10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
Указанные обстоятельства подтверждаются материалами уголовного дела РІ отношении Р¤РРћ5: РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РѕС‚ <дата>., заключением эксперта в„–1-109/2014 РѕС‚ <дата>., справкой Рѕ ДТП РѕС‚ <дата>., схемой ДТП, рапортами РДПС, протоколом осмотра места РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, РґСЂСѓРіРёРјРё материалами дела.
Согласно заключения эксперта в„–1-109/2014 РѕС‚ <дата> причиной смерти пассажира Р¤РРћ7 является сочетанная <****>, полученная РІ результате ДТП. Указанная травма относится Рє тяжкому вреду Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ как опасная для Р¶РёР·РЅРё человека Рё состоит РІ РїСЂСЏРјРѕР№ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ наступлением смерти Р¤РРћ16
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј <****> районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ 12.10.2016Рі. Р¤РРћ5 был признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.5 СЃС‚. 264 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, ему назначено наказание РІ РІРёРґРµ 2 лет лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ колонии- поселении, СЃ лишением права управления транспортными средствами РЅР° 3 РіРѕРґР°. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ вступил РІ законную силу <дата>.
На основании ч. 1 ст. 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей.
РР· вышеуказанного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° следует, что РЅР° момент ДТП водитель Р¤РРћ5 являлся работником РРџ Оболенской Рў.Рќ.
Согласно РєРѕРїРёРё путевого листа РѕС‚ <дата>., выданного РРџ Оболенской Рў.Рќ., водитель Р¤РРћ5 РЅР° автобусе НЕФАЗ-5299-10-17, государственный регистрационный знак в„–1-109/2014, осуществлял перевозку пассажиров РїРѕ маршруту: <адрес>.
Поскольку водитель Р¤РРћ5 являлся работником ответчика, РЅР° момент ДТП РѕРЅ выполнял обязанности РїРѕ ее заданию, следовательно, ответственность РїРѕ РёСЃРєСѓ должна нести РРџ Оболенская Рў.Рќ.
Рстцом заявлено требование Рѕ взыскании СЃ РРџ Оболенской Рў.Рќ. компенсации морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 2 000 000 СЂСѓР±.
Рстец Р¤РРћ3 является правнуком погибшей Р¤РРћ7, что подтверждено свидетельством Рѕ рождении Р¤РРћ17 РѕС‚ <дата>, Р¤РРћ2 РѕС‚ <дата>, свидетельством Рѕ рождении Р¤РРћ3 РѕС‚ <дата>.
РЎСѓРґ РЅРµ подвергает сомнению тот факт, что РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия Р¤РРћ3 был причинен моральный вред, так как РІ результате ДТП РїРѕРіРёР± его дедушка, РѕРЅ испытал чувство невосполнимой утраты СЂРѕРґРЅРѕРіРѕ человека.
Однако, учитывая конкретные обстоятельства дела, данные Рѕ личности истца Рё ответчика Оболенской Рў.Рќ., которая является индивидуальным предпринимателем, степень РІРёРЅС‹ причинителя вреда-работника РРџ Оболенской Рў.Р“., тяжесть наступивших РІ результате причинения вреда последствий – смерть дедушки истца Р¤РРћ6, поведение ответчика, принимашей меры РїРѕ добровольному возмещению имущественного вреда, СЃСѓРґ считает размер компенсации морального вреда, заявленный истцом РІ размере 2 000 000 СЂСѓР±., СЏРІРЅРѕ завышенным.
Учитывая требования разумности и справедливости, суд считает возможным снизить размер такой компенсации до 10 000 руб.
При этом суд учитывает, что истец доказательств совместного проживания с прабабушкой, близких и постоянных с нею отношений не представил.
Разрешая вопрос о распределении судебных расходов, суд руководствуется ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально удовлетворенным требованиям.
Рстцом заявлено требование Рѕ взыскании СЃ ответчика, оплаченной государственной пошлины РІ размере 300 СЂСѓР±., которое подтверждено квитанцией РѕС‚ 13.06.2018Рі. Указанные расходы подлежат взысканию СЃ ответчика, поскольку решение СЃСѓРґР° состоялось РІ пользу истца.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Рсковые требования Кравченко Р’. РЎ., действующего РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ3, <дата> РіРѕРґР° рождения Рє индивидуальному предпринимателю Оболенской Рў. Рќ. Рѕ взыскании компенсации морального вреда, удовлетворить частично.
Взыскать СЃ индивидуального предпринимателя Оболенской Рў. Рќ. РІ пользу Кравченко Р’. РЎ., действующего РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ3, <дата> РіРѕРґР° рождения, компенсацию морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 10 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 300 СЂСѓР±., итого взыскать 10 300 СЂСѓР±.
В удовлетворении остальной части требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Красноуфимский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Е.Ю. Хомутинникова