Дело № 2-41/2018
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
20 марта 2018 года город Еманжелинск
Еманжелинский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Челябинской области РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Артемьева РЎ.Рќ. Рё РїСЂРё секретаре судебного заседания Козловой Рђ.Рђ, рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ зале СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Щербакова Рђ. Р. Рє Лаптеву Р”. Р•. Рѕ признании сделки недействительной, взыскании денежных средств, убытков, процентов, денежной компенсации морального вреда Рё РїРѕ РёСЃРєСѓ Лаптева Р”. Р•. Рє Щербакову Рђ. Р. Рѕ взыскании убытков,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Щербаков Рђ.Р. обратился СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Лаптеву Р”.Р•. Рё после неоднократных уточнений (Р».Рґ.03-06, 30, 87, 109) потребовал: признать РїРѕ правилам СЃС‚.СЃС‚. 166 (Рї. 1), 170 (Рї. 2) РЈРљ Р Р¤ признать ничтожной недействительную сделку купли-продажи автомобиля марки *** оформленную распиской Лаптева РѕС‚ ДАТА; взыскать стоимость машины РІ 60 000 СЂСѓР±.; взыскать проценты РїРѕ Рї. 1 СЃС‚. 395 ГК Р Р¤ РІ СЃСѓРјРјРµ 19 198 СЂСѓР±. 89 РєРѕРї.; взыскать причиненный вред РІ СЃСѓРјРјРµ 7 000 СЂСѓР±. РїРѕ оформление сделки купли-продажи этой Р¶Рµ машины ДАТА истцом РЅР° РёРјСЏ его жены; взыскать денежную компенсацию морального вреда РІ размере 30 000 СЂСѓР±.; взыскать 23 143 СЂСѓР±. 97 РєРѕРї. - проценты, уплаченные истцом РІ банк, РіРґРµ был оформлен кредит РІ 60 000 СЂСѓР±., переданных ответчику.
В судебном заседании истец требования поддержал.
Ответчик и его представитель Шабурникова А.Л. в судебном заседании иск не признали.
Лаптев Р”.Р•. также предъявил Щербакову Рђ.Р. РёСЃРє (Р».Рґ.55-56), РІ котором потребовал взыскать убытки РІ СЃСѓРјРјРµ 4 910 СЂСѓР±. - уплаченный транспортный налог РїРѕ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ машине Р·Р° 2015 Рі.
В судебном заседании истец и его представитель требование поддержали.
Ответчик иск не признал.
Третье лицо Щербакова Рў.Р’. (СЃСѓРїСЂСѓРіР° Щербакова Рђ.Р.) РІ судебном заседании посчитала требования РјСѓР¶Р° обоснованными.
Представитель Р РРћ Р РњР’Р” Р Р¤ РїРѕ АДРЕС РІ судебное заседание РЅРµ явился.
Выслушав участников процесса и исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам:
Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ первоначальным РёСЃРєРѕРј ДАТА (Р».Рґ.03), Щербаков Рђ.Р. указал РЅР° то, что РєСѓРїРёР» Сѓ Лаптева Р”.Р•. указанную РёРј РІ РёСЃРєРµ машину Р·Р° 60 000 СЂСѓР±. ДАТА, оформив сделку распиской, составленной Лаптевым, который РІ этот Р¶Рµ день оформил РЅР° РёРјСЏ Щербакова генеральную доверенность РЅР° право управления, эксплуатации Рё продажи этой машины. Лаптев убедил его, что сам будет платить Р·Р° машину транспортный налог. РџРѕ указанию Лаптева сотрудник страховой компании вписал Щербакова РІ полис ОСАГО РїРѕ этой машине. Щербаков отдал Лаптеву 60 000 СЂСѓР±., который РІР·СЏР» РІ кредит РІ банке *** РїРѕРґ 24 % годовых. Р’ этот Р¶Рµ день Лаптев передал ему машину, пообещав, что отдаст РїРѕР·Р¶Рµ авторезину, запасное колесо, РґСЂСѓРіРёРµ запчасти, документы РЅР° установку газового оборудования.
Через 2 года Лаптев спросил у Щербакова деньги за транспортный налог по этой машине. Щербаков заявило, что тот должен передать ему обещанное ранее, на что Лаптев согласился, но ничего не сделал.
ДАТА Щербаков решил продать машину своей жене, и выяснилось, что еще в сентябре 2016 г. машина снята с учета и объявлена в розыск.
При телефонном разговоре Лаптев заявил ему, что он так захотел и сделал.
Однако РїРѕР·Р¶Рµ Щербаков Рђ.Р. изменил обоснование СЃРІРѕРёС… требований, указав, что Лаптев занял Сѓ него РІ долг 60 000 СЂСѓР±., передав ему машину РІ качестве залога. Щербаков РЅРµ различал разницы между продажей машины Рё оформлением ее РІ РІРёРґРµ залога. Р’ подтверждение такой сделки Лаптев выдал ему доверенность, РІ которой указано, что машина может быть продана РІ случае РЅРµ возврата займа. РќР° протяжении 2 лет Лаптев обещал вернуть долг, доверенность РЅРµ отзывал, поэтому Щербаков решил оформить машину РЅР° РёРјСЏ своей жены. Некоторое время Щербаков работал РЅР° этой машине РІ такси.
Лаптев Д.Е. и его свидетель Лоскутников А.Н., не доверять показаниям которого оснований у суда не имеется., пояснили суду, что Лоскутников, который хорошо знал Щербакова сам рассказал тому, что Лаптев продает машину, что заинтересовало Щербакова, который осмотрел машину, опробовал ее в поездке. Щербаков заявил, что денег на оформление перерегистрации машины у него нет, предложил оформить расписку купли-продажи и генеральную доверенность, чтобы он снял машину с учета с имени Лаптева, а потом зарегистрировал машину на имя своей жены. Никаких обещаний Щербакову Лаптев не давал.
Однако, в октябре 2016 г. Лаптев получил налоговое уведомление, из которого узнал, что Щербаков машину на свое имя или имя жены не переоформил, поэтому на имя Лаптева поступил транспортный налог за 2015 г. в указанном в иске размере.
Лаптев связался РїРѕ телефону СЃ Щербаковым Рё выяснил, что тот РЅРµ произвел перерегистрацию машины потому, что Сѓ него нет денег, отказался уплачивать налог, что пришлось сделать Лаптеву, который ДАТА обратился РІ Р РРћ, РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР» там ситуацию Рё РїРѕ предложению сотрудников подал заявление РѕР± утере машины, чтобы снять ее СЃ учета СЃРѕ своего имени.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства, чтобы решить СЃРїРѕСЂ РјРёСЂРѕРј, РѕРЅ организовал встречу СЃ Щербаковым РІ Р РРћ, чтобы восстановить регистрацию машины Рё поставить ее РЅР° учет РЅР° РёРјСЏ Щербакова, РЅРѕ тот РЅР° встречу РЅРµ вернулся.
Щербаков Рђ.Р. заявил СЃСѓРґСѓ, что свидетель Лаптева РіРѕРІРѕСЂРёС‚ РЅРµ правду, РІ Р РРћ РѕРЅ РЅРµ поехал, так как РѕРЅР° была назначена РЅР° утреннее время, Р° ему РЅСѓР¶РЅРѕ долго готовить машину Рє поездке. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° машину Сѓ него нет надлежащих документов, поэтому РІ пути его могли задержать сотрудники Р“РБДД.
По правилам п. 1 ст. 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
Согласно п. 2 ст. 170 УК РФ притворная сделка, то есть сделка, которая совершена с целью прикрыть другую сделку, в том числе сделку на иных условиях, ничтожна. К сделке, которую стороны действительно имели в виду, с учетом существа и содержания сделки применяются относящиеся к ней правила.
В соответствии с п. 1 ст. 807 и ст. 808 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Пунктом 1 ст. 334 ГК РФ предусмотрено, что в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества (предмета залога) преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит заложенное имущество (залогодателя).
Согласно п. 1 ст. 334.1 ГК РФ залог между залогодателем и залогодержателем возникает на основании договора. В случаях, установленных законом, залог возникает при наступлении указанных в законе обстоятельств (залог на основании закона).
По правилам п. 3 ст. 339 ГК РФ договор залога должен быть заключен в простой письменной форме, если законом или соглашением сторон не установлена нотариальная форма.
В соответствии с п. 1 ст. 349 ГК РФ обращение взыскания на заложенное имущество осуществляется по решению суда, если соглашением залогодателя и залогодержателя не предусмотрен внесудебный порядок обращения взыскания на заложенное имущество.
Согласно п. 1 ст. 445 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
РР· Рї. 1 СЃС‚. 160 ГК Р Р¤ следует, что сделка РІ письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание Рё подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными РёРјРё лицами.
РЎСѓРґ установил, что именно Щербаков Рђ.Р. РїСЂРё подаче первого РёСЃРєР° представил СЃСѓРґСѓ хранившуюся именно Сѓ него расписку РѕС‚ ДАТА, составленную Лаптевым Р”.Р•. Рѕ том, что РѕРЅ продал Щербакову Рђ.Р. Р·Р° 60 000 СЂСѓР±. указанную РІ РёСЃРєРµ машину, претензий РЅРµ имеет.
РР· буквального понимания информации РІ этом документе СЃСѓРґ делает вывод Рѕ том, что Лаптев продал, Р° Щербаков РєСѓРїРёР» СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ машину.
На л.д.08 Щербаковым представлена нотариально удостоверенная доверенность от ДАТА, которой Лаптев уполномочил Щербакова пользоваться и распоряжаться спорной машиной, предоставив совершать в отношении нее все возможные действия, в том числе, и по снятию ее с учета и постановке на таковой, что убеждает суд в том, что Лаптев не имел с ДАТА к спорной машине никакого интереса, что подтверждает доводы Лаптева и свидетеля о продаже машины.
Суд установил, что ДАТА Лаптев передал Щербакову автомобиль, ключи от него, паспорт спорного транспортного средства, свидетельство о государственной регистрации ТС (л.д.09,10).
Щербаков подтвердил, что пользовался спорной машиной.
Р’ течение 10 суток СЃ даты заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи новый собственник автомобиля должен обратиться РІ регистрационное подразделение Р“РБДД СЃ заявлением РѕР± изменении регистрационных данных РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ переходом права собственности РЅР° автомобиль. РџРѕ истечении указанного СЃСЂРѕРєР° РїСЂРё условии отсутствия подтверждения регистрации Р·Р° новым владельцем потребуется заявление прежнего собственника для прекращения регистрации Р·Р° РЅРёРј проданного автомобиля (РїРї. 56.1 Рї. 56, РїРї. 60.4 Рї. 60 Административного регламента РњР’Р” Р Р¤ РїРѕ предоставлению государственной услуги РїРѕ регистрации автомототранспортных средств Рё прицепов Рє РЅРёРј.
Суд установил, что стороны таких действий не предприняли, при этом Лаптев достаточно убедительно объяснил это тем, что такие действия должен был совершить Щербаков, которому была выдана соответствующая доверенность.
ДАТА Щербаков Рђ.Р., как собственник машины, застраховал СЃРІРѕСЋ ответственность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ ОСАГО РЅР° Р».Рґ.11-12, продав РѕС‚ имени Лаптева (Рё без его согласия, которое требовалось Р±С‹ РїСЂРё залоге) СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ машину своей жене РІ этот Р¶Рµ день (Р».Рґ.13) - согласно пояснений Щербаковых Рё записи РІ паспорте РўРЎ эта сделка была РїРѕР·Р¶Рµ расторгнута (Р».Рґ.118 - указание РІ паспорте РўРЎ)
Однозначных и бесспорных доказательств тому, что при составлении этого документа стороны имели в виду не составленные, как это установлено судом, договоры займа и залога, материалы дела не содержат, Лаптев и его свидетель этого не подтверждают, а потому оснований у суда для признания сделки притворной не имеется, что влечет за собой отказ в удовлетворении иска Щербакова в этой части, как и отказ в иске о взыскании стоимость машины в 60 000 руб.
Так как судом не установлено, что Лаптев должен был вернуть Щербакову уплаченные за товар деньги, оснований для взыскания с него процентов по правилам ст. 395 ГК РФ у суда также не имеется.
На основании изложенного, суд считает надуманным требование Щербакова и о взыскании с Лаптева убытков (ст. 15 ГК РФ) по возврату уплаченных Щербаковым процентам банку, так как такого обязательства Лаптев на себя не принимал. Более того, утверждение Щербакова о том, что для передачи денег Лаптеву он был вынужден взять в банке кредит, опровергаются тем, что за кредитом в банк он обратился ДАТА (л.д.20-21), а деньги передал более чем через год.
По тем же основаниям не подлежит удовлетворению и требование Щербакова о взыскании убытков по оформлению сделки купли-продажи на имя третьего лица в сумме 7 000 руб., так как доказательств тому, что Лаптев создал какие-то препятствия для продажи спорной машины, которую Щербаков почему-то решил продать своей жене снова от имени Лаптева, суду не представлено.
РР· сообщений сотрудников Р РРћ Рё РёР· карточки учета транспортного средства РЅР° Р».Рґ.25, 39-47 СЃСѓРґ установил, что ДАТА Лаптев обратился РІ Р РРћ СЃ заявлением Рѕ прекращении регистрации СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ РўРЎ РїРѕ его утере, что Рё было совершено.
Лаптев Р”.Р•. доходчиво РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР» СЃСѓРґСѓ мотив такого действия. Более того, СЃСѓРґ установил, что РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела Лаптев предпринял Рј░µ░Ђ░‹ ░є ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░‚ ░‡░µ░і░ѕ ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░░░»░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ ░Џ░І░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░ґ░ѓ░ј░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░ј (░».░ґ.74-77), ░·░»░ѕ░ѓ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░»░Џ░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░ј░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░›░°░ї░‚░µ░І ░Ѓ░І░ѕ░░░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░░░» ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░ѓ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚, ░° ░ї░ѕ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° (░Ѓ░‚. 151 ░“░љ ░ ░¤) ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ћ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░±░‹░» ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░Ѕ ░›░°░ї░‚░µ░І░‹░ј ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░ѓ ░І 2014 ░і., ░ѓ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░є░°░є ░ѓ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░»░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ќ░љ ░ ░¤ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░°░»░ѕ░і ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░›░°░ї░‚░µ░І░‹░ј ░І ░░░Ѓ░є░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░‹░ј ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░° ░».░ґ.58.
░ў░°░є ░є░°░є ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І ░ђ.░. ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░», ░›░°░ї░‚░µ░І ░”.░•. ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ ░ѓ░±░‹░‚░є░░, ░ѓ░ї░»░°░‚░░░І ░·░° ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░° ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░°░»░ѕ░і ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 4 910 ░Ђ░ѓ░±., ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░µ░№ ░Ѕ░° ░».░ґ.57,░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░‹░ј, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░░░Ѓ░є ░›░°░ї░‚░µ░І░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░џ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹.
░ў░°░є ░є░°░є ░░░Ѓ░є ░›░°░ї░‚░µ░І░° ░”.░•. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ, ░Ѓ░ѕ ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░° ░ђ.░. ░І ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░І 400 ░Ђ░ѓ░±. (░».░ґ.54) - ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░є░° ░ї░ѕ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚. 333.19 ░ќ░љ ░ ░¤ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 100 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ ░µ░µ ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░….
░›░°░ї░‚░µ░І ░”.░•. ░ѕ░ї░»░°░‚░░░» ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѓ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѕ░№ ░І 14 500 ░Ђ░ѓ░±., ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░Џ░ј░░.
░Ў░‡░░░‚░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░µ░»░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░»░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░» ░І ░є░°░¶░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░░░ј░µ░»░░ ░ѕ░±░‰░ѓ░Ћ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░»░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░є░ѕ░»░ѕ 2 ░‡░°░Ѓ░ѕ░І, ░ї░ѕ░ґ░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░» ░ґ░»░Џ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░░░‚░µ░»░Џ ░░░Ѓ░є, ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ░ј░ѕ░і ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░ѕ░І░°░‚░Њ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░ѓ ░І ░ ░░ћ, ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░°░Џ ░±░°░»░°░Ѕ░Ѓ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░›░°░ї░‚░µ░І░° ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѓ░Ћ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░‚░°░є░░░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І 10 000 ░Ђ░ѓ░±.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░ћ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░° ░ђ. ░..
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░›░°░ї░‚░µ░І░° ░”. ░•. ░Ѓ ░©░µ░Ђ░±░°░є░ѕ░І░° ░ђ. ░. ░ѓ░±░‹░‚░є░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 4 910 ░Ђ░ѓ░±. ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 10 400 ░Ђ░ѓ░±.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░•░ј░°░Ѕ░¶░µ░»░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: