Дело № 2-2113/2018
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Волжский городской суд Волгоградской области в составе
Председательствующего: Кармолина Е.А.,
при секретаре: Андреевой Е.А.,
29 мая 2018 года, в городе Волжском, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бузулуковой Л.И., Васильевой Е.Ю. к администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Бузулукова Л.И., Васильева Е.Ю. обратились в суд с иском к администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования. В обоснование иска указали, что "."..г. умерла их мать Рахимова Л.Н. После ее смерти открылось наследство в виде 94/629 доли в праве собственности на коммунальную шестикомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, а также в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
Нотариусом нотариального округа <адрес> Бузулуковой Л.И. и Васильевой Е.Ю. были выданы свидетельства о праве на наследство по закону в ? доли каждой, на имущество умершей матери.
На основании постановления администрации Кировского сельского совета <адрес> от "."..г. №..., Рахимовой Л.Н. был предоставлен в собственность земельный участок (из земель поселений), площадью <...> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> – <...> для ведения личного подсобного хозяйства. Согласно справки КЗР администрации городского округа – <адрес> от "."..г., изолированная часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> ранее имела адреса: <адрес> – <...> <адрес> – <...>, <адрес> – <...>. Однако право собственности на предоставленный земельный участок Рахимова Л.Н. не зарегистрировала, в связи с чем вышеуказанный земельный участок не был включен нотариусом в наследство.
Просят суд включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти "."..г. Рахимовой Л.Н., земельный участок, площадью <...> кв.м., кадастровый №..., расположенный по адресу: <адрес> (ранее <адрес> – <...> признать за Бузулуковой Л.И., Васильевой Е.Ю. в порядке наследования после смерти "."..г. Рахимовой Л.Н., право собственности по ? доли за каждой на земельный участок, площадью <...> кв.м., кадастровый №..., расположенный по адресу: <адрес>.
Истец Васильева Е.Ю. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте слушания дела извещена, доверила представление своих интересов Жидковой А.А.
Истец Бузулукова Л.И. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте слушания дела извещена, доверила представление своих интересов Жидковой А.А.
Представитель истца Васильевой Е.Ю. – Жидкова А.А. в судебном заседании исковые требования своих доверителей поддержала, настаивала на их удовлетворении в полном объеме.
Представитель ответчика администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области Кириллов И.С. в судебном заседании при принятии решения полгался на усмотрение суда.
Третье лицо нотариус г. Волжского Волгоградской области Александрова В.А. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте слушания дела извещена, в сообщении от "."..г. просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Согласно пункту 2 статьи 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу статьи 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со статьей 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному, в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу, заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В абзаце 3 пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 года «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» указано, что если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
В судебном заседании установлено, что "."..г. умерла Рахимова Л.Н., "."..г. года рождения, являвшаяся матерью Бузулуковой Л.И., Васильевой Е.Ю. После смерти Рахимовой Л.Н. открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
Нотариусом нотариального округа <адрес> Александровой В.А. наследникам имущества Рахимовой Л.Н.: Бузулуковой Л.И. и Васильевой Е.Ю. были выданы свидетельства о праве на наследство по закону в ? доли каждой, на имущество умершей матери - жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Вышеуказанные обстоятельства подтверждаются копией наследственного дела к имуществу Рахимовой Л.Н.
Как следует из копии постановления администрации Кировского сельского совета <адрес> от "."..г. №..., Рахимовой Л.Н. был предоставлен в собственность земельный участок (из земель поселений), площадью <...> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> – Крестьянская, 5/2, <...>
Согласно справки КЗР администрации городского округа – <адрес> от "."..г., изолированная часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> ранее имела адреса: <адрес> – <...> <адрес> – <...>, <адрес> – <...> (л.д. 9).
Вместе с тем, право собственности на предоставленный земельный участок Рахимова Л.Н. при жизни не зарегистрировала, в связи с чем он не был включен нотариусом в наследство.
Бузулукова Л.И. и Васильева Е.Ю. являются наследниками по закону имущества умершей Рахимовой Л.Н., других наследников нет.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что Рахимовой Л.Н. при жизни администрацией Кировского сельского совета <адрес> был предоставлен в собственность земельный участок (из земель поселений), площадью <...> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> – <...> (в настоящее время <адрес>), для ведения личного подсобного хозяйства, на который Рахимова Л.Н. имела намерение оформить право собственности, однако умерла "."..г..
Оценив представленные доказательства, суд считает необходимым включить в наследственную массу имущество в виде земельного участка, площадью <...> кв.м., расположенного по адресу: <адрес> (ранее <адрес> – <...> после смерти "."..г. Рахимовой Л.Н., "."..г. года рождения.
Кроме того, исходя из объективных причин отсутствия государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок к наследодателям, с учетом принятия Бузулуковой Л.И., Васильевой Е.Ю. на правах наследников наследственного имущества, открывшегося после смерти их матери, суд приходит к выводу о возникновении у истцов права собственности на вышеуказанный земельный участок, в порядке наследования.
В силу статей 14, 58 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», вступившее в законную силу судебное решение является основанием для государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
Руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – <░░░░░> ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ <...> ░░.░., ░░░░░░░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> (░░░░░ <░░░░░> – <...>), ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ "."..░. ░░░░░░░░░ ░.░., "."..░. ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ? ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ <...> ░░.░., ░░░░░░░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ "."..░. ░░░░░░░░░ ░.░., "."..░. ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ? ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ <...> ░░.░., ░░░░░░░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ "."..░. ░░░░░░░░░ ░.░., "."..░. ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░:
░░░░░░░: ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 4 ░░░░ 2018 ░░░░.
░░░░░: