Судья: Петрунина М.В. Дело № 33-2816/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего Бекловой Ж.В.,
судей Мариуца О.Г., Смышляевой О.В.,
РїСЂРё секретаре Томилове Р’.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РѕС‚ 23 января 2019 РіРѕРґР° апелляционную жалобу Рљ.Р•.Р. РЅР° решение Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 17 октября 2018 РіРѕРґР° РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Рљ.Р•.Р. Рє РРџ Р”.РЎ.Рђ. Рѕ восстановлении РЅР° работе, оплате вынужденного прогула, компенсации морального вреда,
заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Мариуца Рћ.Р“., объяснения представителей истца Рё ответчика, заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рщенко Р•.Р.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Рљ.Р•.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Р”.РЎ.Рђ. Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании оплаты Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 320 000 рублей, процентов РІ размере 39 403 СЂСѓР±. 66 РєРѕРї., компенсации морального вреда РІ размере 250 000 рублей.
Требования мотивировала тем, что являлась работником Сѓ РРџ Р”.РЎ.Рђ. СЃ 01.06.2016 РіРѕРґР° РїРѕ 19.06.2017 РіРѕРґР°, работала РІ должности продавца магазина, расположенного РїРѕ адресу: Московская область, Рі. Серпухов, СѓР». Чехова, Рґ. 60-Рђ.
19.06.2017 года, находясь на восьмом месяце беременности, она обратилась к ответчику с просьбой о предоставлении отпуска по беременности и родам, на что ответчик сообщил, что она была уволена 30.11.2016 года, трудовая книжка выдана не была. 04.08.2017 года истец родила ребенка. В августе 2018 года третьи лица передали ей трудовую книжку с записью об увольнении по приказу № 3 от 30.11.2016 года по п.3 ст. 77 Трудового кодекса РФ (по инициативе работника).
Рстец считает увольнение незаконным, поскольку заявление РѕР± увольнении РѕРЅР° РЅРµ писала. Считает, что ее заявление сфальсифицировано СЃ целью уклонения РѕС‚ исполнения обязанности РїРѕ обеспечению гарантий, установленных для работающих беременных женщин главой 41 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤. Рстец указала, что РѕРЅР° работала согласно установленному ответчиком сменному графику 7/7 СЃ 9 часов РґРѕ 21 часа, получая заработную плату РІ размере 10 000 рублей Р·Р° каждую отработанную смену (неделю), С‚.Рµ. 20 000 рублей РІ месяц.
Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержал.
Представитель ответчика в судебном заседании исковые требования не признала, заявила о пропуске истцом установленного статьей 392 Трудового кодекса РФ срока на обращение в суд с указанным иском.
Решением Серпуховского городского суда Московской области от 17 октября 2018 года в удовлетворении исковых требований отказано.
РќРµ согласившись СЃ решением СЃСѓРґР°, Рљ.Р•.Р. РІ апелляционной жалобе РїСЂРѕСЃРёС‚ его отменить, как незаконное Рё необоснованное, принять РЅРѕРІРѕРµ решение РїРѕ делу, которым исковые требования удовлетворить РІ полном объеме.
Выслушав объяснения представителей истца и ответчика, изучив материалы дела, проверив доводы апелляционной жалобы, заслушав заключение прокурора, судебная коллегия находит решение суда подлежащим отмене.
Решение суда должно быть законным и обоснованным (ч.1 ст. 195 ГПК РФ). Решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению.
В соответствии с п.3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №23 от 19 декабря 2003 года «О судебном решении» решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Настоящее решение суда первой инстанции названным требованиям закона не соответствует исходя из следующего.
Как следует РёР· РєРѕРїРёРё трудовой РєРЅРёР¶РєРё Рљ.Р•.Р., 01.11.2016 РіРѕРґР° РѕРЅР° принята РЅР° должность продавца РІ магазин РРџ Р”.РЎ.Рђ.
Приказом №3 от 30.11.2016 года трудовой договор с нею расторгнут по инициативе работника ст.77 п. 3 Трудового кодекса РФ.
В подтверждение увольнения ответчиком представлена копия Приказа №3 от 30.11.2016 года, где в качестве основания увольнения указано заявление работника от 15.11.2016 года, и указано, что с приказом работник ознакомлена 30.11.2016 года, имеется подпись.
Оригинал приказа РѕР± увольнении Рё заявление Рљ.Р•.Р. РѕС‚ 15.11.2016 РіРѕРґР° ответчиком РЅРµ представлены СЃРѕ ссылкой РЅР° то, что документы РЅРµ сохранились.
<данные изъяты> РіРѕРґР° Сѓ Рљ.Р•.Р. родился ребенок Рљ.Р’.Рџ.
РР· сведений Рѕ состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, представленных Пенсионным фондом Р Р¤, РРџ Р”.РЎ.Рђ. заявлены сведения Рѕ работе Рљ.Р•.Р. РІ период СЃ 08.11.2016 РіРѕРґР° РїРѕ 31.12.2016 РіРѕРґР°, страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅРµ уплачивались. Разрешая СЃРїРѕСЂ Рё отказывая РІ удовлетворении РёСЃРєР°, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что представитель истца отказался РѕС‚ назначения Рё проведения почерковедческой экспертизы для проверки того, выполнена ли РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ РєРѕРїРёРё приказа РѕР± увольнении Рљ.Р•.Р. или иным лицом.
РЎСѓРґ также указал РЅР° отсутствие РІ материалах дела доказательств, свидетельствующих РѕР± оказании ответчиком давления РЅР° Рљ.Р•.Р. РїСЂРё подаче заявления РѕР± увольнении. РџРѕ мнению СЃСѓРґР°, РІ совокупности указанные обстоятельства свидетельствовали Рѕ совершении истцом последовательных действий СЃ намерением расторгнуть трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕ собственному желанию.
РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґ пришел Рє выводу Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ Рљ.Р•.Р. СЃСЂРѕРєР° РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ Р·Р° разрешением индивидуального трудового СЃРїРѕСЂР°, указав, что СЃСЂРѕРє истек РІ 2017 РіРѕРґСѓ.
С такими выводами судебная коллегия согласиться не может в связи с недоказанностью установленных судом обстоятельств, имеющих значение для дела, а также поскольку они основаны на неправильном применении норм материального права.
Согласно п. 3 ч. 1 ст. 77 Трудового кодекса РФ основаниями прекращения трудового договора являются расторжение трудового договора по инициативе работника (ст. 80 Трудового кодекса РФ).
В соответствии с ч. 2 ст. 80 Трудового кодекса РФ, работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме не позднее, чем за две недели, если иной срок не установлен настоящим Кодексом или иными федеральным законом. По соглашению между работником и работодателем, трудовой договор может быть расторгнут и до истечения срока предупреждения об увольнении.
Согласно ч. 4 ст. 80 Трудового кодекса РФ до истечения срока предупреждения об увольнении работник имеет право в любое время отозвать свое заявление. Увольнение в этом случае не производится, если на его место не приглашен в письменной форме другой работник, которому в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами не может быть отказано в заключении трудового договора.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 22 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 года N 2 "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации", при рассмотрении споров о расторжении по инициативе работника трудового договора, заключенного на неопределенный срок, а также срочного трудового договора (п. 3 ч. 1 ст. 77, ст. 80 Трудового кодекса РФ) судам необходимо иметь в виду, что расторжение трудового договора по инициативе работника допустимо в случае, когда подача заявления об увольнении являлась добровольным его волеизъявлением.
В пункте 60 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 года N 2 "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации" разъяснено, что работник, уволенный без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения, подлежит восстановлению на прежней работе. При невозможности восстановления его на прежней работе вследствие ликвидации организации суд признает увольнение незаконным, обязывает ликвидационную комиссию или орган, принявший решение о ликвидации организации, выплатить ему средний заработок за все время вынужденного прогула. Одновременно суд признает работника уволенным по пункту 1 части первой статьи 81 Трудового кодекса РФ в связи с ликвидацией организации.
По правилам ст.394 Трудового кодекса РФ в случае признания увольнения или перевода на другую работу незаконными работник должен быть восстановлен на прежней работе органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор.
Орган, рассматривающий индивидуальный трудовой спор, принимает решение о выплате работнику среднего заработка за все время вынужденного прогула или разницы в заработке за все время выполнения нижеоплачиваемой работы.
В случаях увольнения без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения либо незаконного перевода на другую работу суд может по требованию работника вынести решение о взыскании в пользу работника денежной компенсации морального вреда, причиненного ему указанными действиями. Размер этой компенсации определяется судом.
РР· приведенных выше правовых РЅРѕСЂРј Рё разъяснений РїРѕ РёС… применению следует, что работник вправе РІ любое время расторгнуть трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕ собственной инициативе, предупредив РѕР± этом работодателя заблаговременно РІ письменной форме. Волеизъявление работника РЅР° расторжение трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ собственному желанию должно являться добровольным Рё должно подтверждаться исключительно письменным заявлением работника.
Согласно части 1 статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу статьи 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Результаты оценки доказательств суд обязан отразить в решении, в котором приводятся мотивы, по которым одни доказательства приняты в качестве средств обоснования выводов суда, другие доказательства отвергнуты судом, а также основания, по которым одним доказательствам отдано предпочтение перед другими (части 1 и 4 статьи 67 ГПК РФ).
Согласно частям 6 и 7 статьи 67 ГПК РФ при оценке копии документа или иного письменного доказательства суд проверяет, не произошло ли при копировании изменение содержания копии документа по сравнению с его оригиналом, с помощью какого технического приема выполнено копирование, гарантирует ли копирование тождественность копии документа и его оригинала, каким образом сохранялась копия документа. Суд не может считать доказанными обстоятельства, подтверждаемые только копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен и не передан суду оригинал документа, и представленные каждой из спорящих сторон копии этого документа не тождественны между собой, и невозможно установить подлинное содержание оригинала документа с помощью других доказательств.
Судом первой инстанции приведенные нормы закона полностью проигнорированы.
Ответчиком РЅРµ представлено заявление Рљ.Р•.Р. РѕР± увольнении ее РїРѕ собственному желанию. РќРµ представлен Рё оригинал приказа в„–3 РѕС‚ 30.11.2016 РіРѕРґР°, РіРґРµ, СЏРєРѕР±С‹, имеется РїРѕРґРїРёСЃСЊ Рљ.Р•.Р. РѕР± ознакомлении.
При отсутствии у работодателя подлинника заявления об увольнении, доводы ответчика о наличии со стороны истцы добровольного волеизъявления на увольнение по собственному желанию не состоятельны.
РЎ учетом изложенного, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ нарушении трудовых прав Рљ.Р•.Р., поскольку РѕРЅР° была уволена СЃ работы РїРѕ пункту 3 части 1 статьи 77 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤ РІ отсутствие волеизъявления работника РЅР° увольнение РїРѕ собственному желанию.
РџСЂРё таких обстоятельствах увольнение истицы является незаконным, решение СЃСѓРґР° первой инстанции подлежит отмене СЃ принятием РЅРѕРІРѕРіРѕ решения. Р’ силу положений СЃС‚. 394 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤ Рљ.Р•.Р. подлежит восстановлению РЅР° работе РІ ранее занимаемой должности СЃ 01.12.2016 РіРѕРґР°, С‚.Рµ. СЃ даты, следующей Р·Р° датой увольнения, указанной РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ. Р’ ее пользу подлежит взысканию заработная плата Р·Р° время вынужденного прогула СЃ учетом того, что, как пояснила истица, РѕРЅР° фактически работала РґРѕ 19.06.2017 РіРѕРґР° Рё получала заработную плату.
Учитывая, что документов Рѕ размере получаемой Рљ.Р•.Р. заработной платы ответчик РЅРµ представил, как РЅРµ представил таких сведений Рё РІ Пенсионный Фонд Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 133.1 Трудового кодекса РФ в субъекте Российской Федерации региональным соглашением о минимальной заработной плате может устанавливаться размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации.
Размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации может устанавливаться для работников, работающих на территории соответствующего субъекта Российской Федерации, за исключением работников организаций, финансируемых из федерального бюджета (ч. 2 ст. 133.1 Трудового кодекса РФ).
Размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации устанавливается с учетом социально-экономических условий и величины прожиточного минимума трудоспособного населения в соответствующем субъекте Российской Федерации (ч. 3 ст. 133.1 Трудового кодекса РФ).
Размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации не может быть ниже минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом (ч. 4 ст. 133.1 Трудового кодекса РФ).
Месячная заработная плата работника, работающего на территории соответствующего субъекта Российской Федерации и состоящего в трудовых отношениях с работодателем, в отношении которого региональное соглашение о минимальной заработной плате действует в соответствии с частями третьей и четвертой статьи 48 настоящего Кодекса или на которого указанное соглашение распространено в порядке, установленном частями шестой - восьмой настоящей статьи, не может быть ниже размера минимальной заработной платы в этом субъекте Российской Федерации при условии, что указанным работником полностью отработана за этот период норма рабочего времени и выполнены нормы труда (трудовые обязанности) (ч. 11 ст. 133.1 Трудового кодекса РФ).
В соответствии с Соглашением о минимальной заработной плате в Московской области между Правительством Московской области, Московским областным объединением организаций профсоюзов и объединениями работодателей Московской области" от 30.11.2016 года N 118 с 01 декабря 2016 года размер минимальной заработной платы - 13 750 рублей в месяц.
В соответствии с Соглашением о минимальной заработной плате в Московской области между Правительством Московской области, Московским областным объединением организаций профсоюзов и объединениями работодателей Московской области" от 01.03.2018 года N41 с 01 апреля 2018 года размер минимальной заработной платы -14 200 рублей в месяц.
С учетом этого, заработная плата за время вынужденного прогула подлежит исчислению исходя из размера минимальной заработной платы в Московской области. За период с 19.06.2017 года по 31.03.2018 года из расчета 13 750 рублей в месяц, что составит 130 297,62 рублей; с 01.04.2018 года по 23.01.2019 года из расчета 14 200 рублей в месяц, что составит 133 647,06 рублей. Всего сумма заработной платы за время вынужденного прогула 263 944 рубля 68 коп. (130 297,62 рублей +133 647,06 рублей).
Согласно ст. 237 Трудового кодекса РФ, моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Учитывая факт незаконного увольнения истицы, требования разумности и справедливости судебная коллегия приходит к выводу о взыскании с ответчика в ее пользу в счет компенсации морального вреда 5 000 рублей.
Является неправильным и вывод суда первой инстанции о пропуске истцом срока на обращение в суд.
В соответствии с ч. 1 ст. 392 Трудового кодекса РФ работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.
Таким образом, для споров об увольнении действующим законодательством установлен месячный срок обращения в суд, подлежащий исчислению со дня вручения копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки, а не с момента, когда истец узнал о нарушении своего права.
Ответчиком не представлено доказательств о фактическом вручении истцу копии приказа об увольнении.
Представленная ответчиком РєРѕРїРёСЏ приказа в„–3 РѕС‚ 30.11.2016 РіРѕРґР°, РІ отсутствие оригинала, РІ силу С‡.7 СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ РЅРµ может подтверждать факт ознакомления Рљ.Р•.Р. СЃ указанным документом.
Ответчиком РЅРµ представлено РЅРё единого документа, подтверждающего вручение Рљ.Р•.Р. трудовой РєРЅРёР¶РєРё. Как указала истица, трудовая РєРЅРёР¶РєР° была передана ей соседом РІ августе 2018 РіРѕРґР°.
Поскольку ответчиком никаких доказательств Рѕ дате вручения истице РєРѕРїРёРё приказа РѕР± увольнении или трудовой РєРЅРёР¶РєРё РЅРµ представлено, судебная коллегия полагает, что течение месячного СЃСЂРѕРєР° РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ следует исчислять СЃ даты фактического вручения истице трудовой РєРЅРёР¶РєРё, Рѕ которой РѕРЅР° указывает- август 2018 РіРѕРґР°. Р’ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рљ.Р•.Р. обратилась 11.09.2018 РіРѕРґР°, С‚.Рµ. месячный СЃСЂРѕРє обращения РІ СЃСѓРґ ею РЅРµ пропущен.
Недоказанность установленных судом обстоятельств, имеющих значение для дела, а также неправильное применение норм материального права привели к вынесению незаконного решения.
Данное обстоятельство является основанием для отмены решения суда первой инстанции в силу пунктов 2 и 4 части первой статьи 330 ГПК РФ с принятием нового решения.
Руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
Решение Серпуховского городского суда Московской области от 17 октября 2018 года отменить.
Принять по делу новое решение.
Признать незаконным приказ РРџ Р”.РЎ.Рђ. в„–3 РѕС‚ 30.11.2016 РіРѕРґР° Рѕ расторжении СЃ Рљ.Р•.Р. трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ инициативе работника РїРѕ пункту 3 статьи 77 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Восстановить Рљ.Р•.Р. РЅР° работе РІ должности продавца магазина РРџ Р”.РЎ.Рђ. СЃ 01.12.2016 РіРѕРґР°.
Взыскать СЃ РРџ Р”.РЎ.Рђ. РІ пользу Рљ.Р•.Р. заработную плату Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 263 944 рубля 68 РєРѕРї., РІ счет компенсации морального вреда 5 000 рублей.
Р’ РёСЃРєРµ Рљ.Р•.Р. Рѕ взыскании СЃ РРџ Р”.РЎ.Рђ. заработной платы, компенсации морального вреда свыше взысканных СЃСѓРјРј – отказать.
Взыскать СЃ РРџ Р”.РЎ.Рђ. РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета Серпуховского муниципального района госпошлину РІ размере 5 839 рублей 45 РєРѕРї.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё