Решение по делу № 2-214/2018 от 20.04.2018

Дело №2-214/2018

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

14 июня 2018 года г. Инза, суд.

Судья Инзенского районного суда Ульяновской области Росляков В.Ю.,

при секретаре Просвирниной Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шумилиной Н.П. к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,

Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :

Шумилина Н.П. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) (Далее – УПФР в Инзенском районе) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.

В обоснование иска указала, что согласно ст.8 Федеральною закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» пенсия по старости женщинам назначается по достижении 55 лет.

29.04.2018 г. ей исполнится 55 лет. В октябре 2017 г. истица обратилась к специалистам УПФР в Инзенском районе для оценки её пенсионных прав. При этом ей были предоставлены следующее документы: архивные справки о заработной плате, а также подлинники и копии других документов, необходимых для назначения страховой пенсии. Её трудовая книжка была уничтожена при пожаре.

При оценке пенсионных прав ей было разъяснено, что при отсутствии трудовой книжки и ненадлежаще заполненных архивных справок, в её страховой стаж не будут включены периоды работы с 04.08.1994 года по 30.09.1997 года, с 10.10.1997 года по 10.10.1997 года, с 29.07.1999 года по 30.04. 1999 года, с 18.07.1985 года по 30.09.1985 года, с 01.10.1985 года по 24.04.1990 года.

С 04.08.1994 года по 30.09.1997 года, с 10.10.1997 года по 10.10.1997 года, с 29.07.1999 года по 30.04.1999 года она работала продавцом ООО коммерческого магазина №19 «Овощи», что подтверждается выписками из книги приказов, справкой о заработной плате, выданной 21.07.2002 года ООО фирма «Альтаир», исторической справкой. Данные справки не приняты ответчиком во внимание по формальным причинам в связи с тем, что выданы не архивным отделом.

С 18.07.1985 года но 30.09.1985 года она работала в качестве бухгалтера Базарносызганского объединения общепита и хлебопечения, что подтверждается архивной справкой №33 от 23.01.2018 года и справкой Базарносызганского райпо от 14.08.2009 года.

С 01.10.1985 года по 23.04.1990 года она работала в качестве продавца Базарносызганского потребительского общества, что подтверждается архивной справкой №971 от 12.12.2017 года и справкой о заработной плате к ней, где указано, что работник с фамилией Шумилина Н.П. значится в книгах расчетов по оплате труда лишь один.

С 24.04.1990 года по 01.08.1994 года она работала в качестве продавца Базарносызганского райпо, что подтверждается архивной справкой №972 от 12.12.2017 года и справкой о заработной плате к ней, где указано, что работник с фамилией Шумилина И.П. значится в книгах расчетов но оплате труда лишь один. Кроме того, факт работы в оспариваемый период времени подтверждается исторической справкой № 51 от 09.02.2018 года.

Специалистами УПФР РІ Инзенском районе РЅРµ приняты для расчёта страховой пенсии указанные архивные справки РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІ справках нет сведений Рѕ дате рождения Истицы.    

Следовательно, специалисты УПФР в Инзенеком районе отказывая ей во включении указанного периода работы в страховой стаж по формальным причинам, нарушают право последней на государственное пенсионное обеспечение.

Кроме того, при оценке пенсионных прав специалистами УПФР в Инзенском районе было разъяснено, что период обучения в среднем профессионально-техническом училище №63 г.Куйбышева с 01.09.1978 года по

23.07.1981    РіРѕРґР° РЅРµ может быть включен РІ стаж, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІ Дипломе ***, выданном 23.07.1981 РіРѕРґР° Средним профессионально-техническим училищем в„– 63 Рі.Куйбышева, неверно указана ее фамилия - Сологуб. Фамилия РІ Дипломе РЅРµ соответствует СЃРѕ свидетельством Рѕ рождении Рё свидетельством Рѕ заключении брака.

Просила суд обязать УПФР в Инзенском районе включить в страховой стаж периоды работы:

с 04.08.1994 года по 30.09.1997 года, с 10.10.1997 года по 10.10.1997 года, с 29.07.1999 года по 30.04.1999 года в качестве продавца ООО коммерческого магазина №19 «Овощи»;

с18.07.1985 года по 30.09.1985 года в качестве бухгалтера Базарносызганского объединения общепита и хлебопечения,

с01.10.1985 года по 23.04.1990 года в качестве продавца Базарносызганского потребительского общества.

с24.04.1990 года по 01.08.1994 года в качестве продавца Базарносызганского райпо.

    РЈСЃС‚ановить, что диплом ***, выданный 23.07.1981 РіРѕРґР° Средним профессионально-техническим училищем в„–63 Рі.Куйбышева, принадлежит ей

Шумилиной (Салогуб) Н.П., ***.1963 года рождения, уроженке с.*** Инзенекого района Ульяновской области, зарегистрированной но адресу: Ульяновская область, г.***, ул.***, дом ***, кв. ***.

В судебном заседании истица Шумилина Н.П. исковые требования уточнила, просит обязать УПФР в Инзенском районе включить в страховой стаж периоды работы: с 04.08.1994 года по 30.09.1997 года, с 10.10.1997 года по10.03.1998 года, с 29.07.1999 года по 30.04.2002 год в качестве продавца ООО коммерческого магазина №19 «Овощи»;

с 18.07.1985 года по 30.09.1985 года в качестве бухгалтера Базарносызганского объединения общепита;

с 01.10.1985 года по 23.04.1990 года в качестве продавца Базарносызганского потребобщества;

с 24.04.1990 года по 01.08.1994 года в качестве продавца Базарносызганского райпо.

Установить, что диплом ***, выданный 23.07.1981 года СПТУ №63 г. Куйбышева принадлежит ей.

Представитель истца Букина Е.А. – в судебном заседании уточненные исковые требования Шумилиной Н.П. поддержала в полном объеме.

Представитель ответчика – УПФР в Инзенском районе, Ежова Е.Н. действующая на основании доверенности, в судебном заседании с исковыми требованиями Шумилиной Н.П. не согласилась и пояснила, что подсчет периодов работы, дающей право на страховую пенсию по старости производится в соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв. Постановлением Правительства РФ от 2 октября 2014 г. N 1015 (далее по тексту - Правила).Согласно п. 11 Правил, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки сведения о работе подтверждаются иными документами, выданными работодателями или архивами.

В соответствии с п. 59 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 г. N 1015, документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы, профессию, основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

Однако представленные справки не содержат такие обязательные реквизиты как число, месяц и год рождения лица, которому выданы. На основании вышеизложенного периоды работы Истицы с 22.07.1985года по 30.09.1985года в качестве бухгалтера в Базарносызганском объединении общественного питания и хлебопечения в должности бухгалтера; с 02.10.1985года по 24.04.1990года в должности продавца Базарносызганского потребительского общества и с 25.04.1990года по 01.08.1994года в должности продавца Базарносызганского районного потребительского общества (РайПО) не подлежат включению в страховой стаж. В данный период работы истица находилась в декретных отпусках и отпусках по уходу за детьми, данные о которых отсутствуют.

Период работы Истицы с 04.08.1994года по 30.09.1997года, с 10.10.1997 года по 10.03.1998года и с 29.07.1999года по 30.04.2002года в ООО коммерческое магазине №19 «Овощи» не подлежит включению в страховой стаж, так как документы по личному составу за период с 1994года по 2002год утеряны. Согласно ответа ГУ УПФР в Автозаводском районе город Тольятти Самарской области от 12.03.2018года №2079/ПУ начисления страховых взносов производилось по данному предприятию в августа и 4 квартале 1994года, в 1,2,3 и 4 квартале 1995года, в 1,2 квартале 1996года, в сентябре 1997года, в мае, июне, 3 и 4 квартале 1999года, в 2000г.,в 2001 г и 2002г.(приложение 2). В Период с 01.01.1998года по 31.12.1998года деятельность обществом не велась.

Диплом *** от 23.07.1981 года на имя «Сологуб Н.П. не принадлежит Шумилиной Н.П., т.к. предоставленная Истицей справка о заключении брака за №17 от 02.11.2017года для подтверждения принадлежности документа в виду смены фамилии при заключения брака, содержит сведения, что фамилия Шумилиной Н.П. до заключения брака «Салогуб». Согласно ответа УПФР в Кировском а Промышленном районах г.Самары за №01 13-5768 от 02.02.2018 года на запрос Управления, справка об учете в «ПТУ-63» не может быть предоставлена в виду ликвидации организации. Печать учебного заведения на вышеуказанном дипломе не читаемая.

Рассмотрев материалы дела, заслушав истицу, представителя ответчика, суд приходит к следующему.

Федеральным законом «О страховых пенсиях» установлено право женщин выхода на пенсию с 55 лет.

Из паспорта сер.***, выданного ТП УФМС России по Ульяновской области в Базарносызганском районе 17.06.2008 года, следует, что он выдан на имя Шумилиной Н.П., ***.1963 года рождения, уроженки с. *** *** района Ульяновской области.

Девичья фамилия истицы Салогуб, что подтверждается свидетельством о рождении.

Согласно диплому сер. *** Сологуб Н.П. ***.1978 года поступила, и 23.07.1981 года окончила полный курс среднего профессионально-технического училища № 63 г. Куйбышева по профессии токарь оператор станков с программным управлением. Решением экзаменационной комиссии Сологуб Н.П. присвоена профессия токарь 3 разряда.

Из архивной справки центра профессионального образования №124 от 03.05.2018 года усматривается, что по документам архивного фонда государственного профессионально-технического училища №63 г. Куйбышев значится Салогуб Н.П., ***.1963 года рождения. Дата зачисления на учебу на дневное отделение, приказ №63-к от 01.09.1978 года. Дата окончания 28.07.1981 год приказ №9-к от 28.07.1981 года. Получена специальность Токарь, квалификация 3 разряд.

Согласно ч.1 ст.11 Федерального закона «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 01.01.2015 года, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 ст.4 Закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пунктом 8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв.Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года №1015, периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности.В п.1 ст.10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», действовавшего до 31.12.2014 года, содержатся положения, аналогичные положениям ч.1 ст.11 Федерального закона «О страховых пенсиях».

При этом п.2 ст.29 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» устанавливал, что при применении этого Закона уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, имевшая место в период до вступления в силу данного Закона, приравнивается к уплате страховых взносов в ПФР.

Согласно Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 года №555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка, установленного образца.

В соответствии с «Правилами ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей», утвержденными постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 года №225 «О трудовых книжках» в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводе на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора (п.4).

При увольнении работника (прекращении трудового договора) все записи, внесенные в его трудовую книжку за время работы у данного работодателя, заверяются подписью работодателя или лица, ответственного за ведение трудовых книжек, печатью работодателя (п.35).

Аналогичный порядок внесения записей в трудовые книжки был предусмотрен ранее действовавшей Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года №162.

В соответствии с вышеуказанными нормативно-правовыми актами при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Как установлено в судебном заседании, трудовая книжка истицы уничтожена при пожаре.

Согласно справке выданной председателем Совета Базарносызганского райпо Шумилина Н.П. работала с 22.07.1985 года (приказ № 66 пар. 2 от 22.07.1985 года) по 30.09.1985 года ( приказ № 84 пар. 1 от 30.09.1985 года) в Базарносызганском объединении общественного питания и хлебопечения в должности бухгалтера; с 02.10.1985 года (распоряжение №158 пар.2 от 01.10.1985 года) по 24.04.1990 года (распоряжение № 33 пар.1 от 24.04.1990 года) в Базарносызганском потребительском обществе (ПО) в должности продавца; с 24.04.1990 года (распоряжение № 33 пар.2 от 24.04.1990 года ) по 01.08.1994 года (распоряжение № 72 от 01.08.1994 года) в Базарносызганском районном потребительском обществе (РайПО) в должности продавца.

РќР° основании Постановления правления Ульяновского облпотребсоюза в„– 599 РѕС‚ 30.12.1983 РіРѕРґР° Инзенское Райпо было реорганизовано, РёР· его состава было выделено Базарносызганское потребительское общество, которое объединило рабкооп СЃРѕРІС…РѕР·Р° «Пролетарий», рабкооп СЃРѕРІС…РѕР·Р° «Юрловский», Базарносызганское Сельпо, Автобазу, хлебопекарни рабкоопа «Пролетарий», Рё «Юрловский», РљРћРћРџ «Универмаг», Базарносызганскую хлебопекарню, объединение общественного питания Рё хлебопечения.    Р‘азарносызганское потребительское общество реорганизовано РІ Базарносызганское районное потребительское общество — (РайПО) ( распоряжение в„– 33 РѕС‚ 24.04.1990 РіРѕРґР°) которое является правопреемником Базарносызганского потребительского общества, рабкоопа «Пролетарий», рабкоопа «Юрловский», Базарносызганского Сельпо, Автобазы, хлебопекарни рабкоопа «Пролетарий», хлебопекарни рабкоопа «Юрловский», РљРћРћРџ «Универмага», Папузинского РљРћРћРџ предприятия, Пролетарского РљРћРћРџ предприятия, Краснососенского РљРћРћРџ предприятия, Базарносызганской хлебопекарни, Базарносызганского РљРџРџ, объединения общественного питания Рё хлебопечения.

Справка дана на основании книг приказов за 1985 - 1994 годы.

Из архивных справок, выданных заведующим муниципальным архивом Администрации муниципального образования» Базарносызганский район» следует:

-№50/к от 09.02.2018 года согласно распоряжения по личному составу Базарносызганского потребительского общества от 04.06.1990 года №47 п.4, предоставить отпуск без содержания продавцу Базарносызганского к/пр Шумилиной Н.П. (так в документе) по уходу за грудным ребенком по достижению 3-х лет, с 31.05.1990 года по 23.01.1991 года;

-№895 от 04.12.2017 года приказы о декретном отпуске на Шумилину Н.П. в книге приказов по Базарносызганскому райпо за 1986-1988 гг. отсутствуют;

-№971 от 12.12.2017 года согласно приказу по личному составу Базарносызганского потребительского общества от 01.10.1985 года №158 п.2, принять Шимулину Н.П. продавцом Базарносызганского кооппредприятия, с 02.10.1985 года.

Согласно приказу по личному составу Базарносызганского потребительского общества от 24.04.1990 года №33 п.1, уволить Шумилину Н.П. в порядке перевода в Базарносызганское райпо, с 24.04.1990 года.

Шумилиной Н.П. за период с октября 1985 года по декабрь 1986 года, за февраль, декабрь 1987 года, за январь 1988 года, с января по декабрь 1989 года начислялась заработная плата по Базарносызганскому потребительскому обществу.

-№972 от 12.12.2017 года согласно распоряжению по личному составу Базарносызганского райпо от 24.04.1990 года №33 п.2, Шумилина Н.П. зачислена в штат продавцом 3-й категории, с 24.04.1990 года.

Согласно распоряжению по личному составу Базарносызганского райпо от 01.08.1994 года №72 уволить Шумилина Н.П. по собственному желанию с 01.08.1994 года.

-№33 от 23.01.2018 года согласно распоряжению по личному составу Базарносызганского объединения общепита и хлебопечения от 22.07.1985 года №66, принять Шумилину Н.П. бухгалтером с 22.07.1985 года.

Согласно распоряжению по личному составу Базарносызганского объединения общепита и хлебопечения от 30.09.1985 года №84, перевести Шумилину Н.П. в распоряжение кооппредприятия с 30.09.1985 года.

Шумилиной Н.П. за период с февраля 1992 года по август 1994 года начислялась заработная плата по Базарносызганскому райпо.

Свидетель З.Л.А.. в судебном заседании показала, что истица является супругой брата свидетеля. Они знакомы с 1985 года. Свидетель с истицей вместе работали в общепите Базарносызганского райпо. Проработали они там недолго, истица перевелась продавцом в магазин, а свидетель уехала на постоянное место жительства в г. Инза.

Свидетель О.Т.А.. в судебном заседании показала, что с истицей они проживали вместе в с. Ждамеркино. Истица работала в магазине Базарносызганского райпо в с. Ждамеркино. В 1986 г. истица ушла в декретный отпуск, свидетель принимала у нее магазин.

Свидетель К.О.Ф.. в судебном заседании показала, что истицу знает с детства, жили в одном селе в соседях, дружили. В августе 1994 года Шумилина Н.П. увольнялась с работы продавца магазина Базарносызганского РайПО, а она принимала у нее этот магазин.

Свидетель З.Л.П.. в судебном заседании показала, что истицу знает с детства, жили в одном селе. Свидетель с истицей работали в магазине №19 «Овощи» в г. Тольятти Самарской области. Свидетель там работала с 1991 года по 2002 год. Шумилина Н.П. там работала 5-6 лет.

Не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, показания согласуются с письменными материалами дела, а именно с копиями трудовых книжек.

Таким образом, анализ доказательств, представленных истицей в соответствии с требованиями ст.56 ГПК РФ, и юридически значимые обстоятельства, установленные судом, свидетельствуют о том, что диплом серии *** об окончании СПТУ №63 г. Куйбышева, выданный на имя Сологуб Н.П., фактически принадлежит Шумилиной (Салогуб) Н.П., ***.1963 года рождения. Установление указанного факта имеет для заявителя юридическое значение, поскольку необходимо для реализации прав на пенсионное обеспечение. В ином порядке установить факт заявитель не имеет возможности.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что исковые требования истца о включении в страховой стаж периодов работы с 22.07.1985 г. по 30.09.1985 г. в Базарносызганском объединении общественного питания; со 02.10.1985 г. по 23.04.1990 г. в Базарносызганском потребительском обществе; с 24.04.1990 г. по 01.08.1994 г. в Базарносызганском районном потребительском обществе подлежат удовлетворению, так как факт работы истца подтвержден объективными доказательствами по делу.

Вместе с тем, суд не находит оснований для удовлетворения требований истицы о включении в страховой стаж периодов работы с 04.08.1994 года по 30.09.1997 года, с 10.10.1997 года по10.03.1998 года, с 29.07.1999 года по 30.04.2002 год в качестве продавца ООО коммерческого магазина №19 «Овощи».

Согласно ответа ГУ УПФР в Автозаводском районе город Тольятти Самарской области от 12.03.2018года №2079/ПУ начисления страховых взносов производилось по данному предприятию в августа и 4 квартале 1994года, в 1,2,3 и 4 квартале 1995года, в 1,2 квартале 1996года, в сентябре 1997года, в мае, июне, 3 и 4 квартале 1999года, в 2000г.,в 2001 г и 2002г.(приложение 2). В Период с 01.01.1998года по 31.12.1998года деятельность обществом не велась.

Численность организации в 2001 г. составляет 1 человек, в 2002 г. – 2 человека. Шумилина Н.П. в их число не включена.

Предоставленные сведения противоречат представленной истицей справке от 21.07.2002 г., выданной директором фирмы «Альтаир». Согласно которой она работала в магазине «Овощи» в перечисленные в иске периоды.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 56, 194-198 ГПК РФ, судья

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Шумилиной Н.П. к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, удовлетворить частично.

Обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) включить в страховой стаж Шумилиной Н.П. периоды работы с 22 июля 1985 г. по 30 сентября 1985 г. в Базарносызганском объединении общественного питания; со 2 октября 1985 г. по 23 апреля 1990 г. в Базарносызганском потребительском обществе; с 24 апреля 1990 г. по 1 августа 1994 г. в Базарносызганском районном потребительском обществе.

Установить, что диплом серии *** об окончании СПТУ №63 г. Куйбышева, выданный на имя Сологуб Н.П., фактически принадлежит Шумилиной (Салогуб) Н.П., ***.1963 г.р., уроженке с. *** Инзенского района Ульяновской области.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Инзенский районный суд Ульяновской области в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

РЎСѓРґСЊСЏ: