77-700/2020
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Рі. РњРѕСЃРєРІР° 4 РёСЋРЅСЏ 2020 РіРѕРґР°
Судебная коллегия по уголовным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Крылова С.А.,
судей Трубицына Р®.Р’., РњРѕСЂС…РѕРІР° РЎ.Р.,
РїСЂРё секретаре Саркисовой Р.Рђ.,
с участием прокурора Соколовой Л.С.,
осужденного Рвлиева Р”.Р’.,
его защитника – адвоката Захаровой Ю.Е.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании материалы уголовного дела РїРѕ кассационной жалобе осужденного Рвлиева Р”.Р’. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Лефортовского районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 5 апреля 2019 РіРѕРґР°.
Приговором Лефортовского районного суда г. Москвы от 5 апреля 2019 года
Рвлиев Р¤РРћ11, ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, уроженец Рі. <адрес>, судимый:
- 2 сентября 2015 года Перовским районным судом г. Москвы за совершение пяти преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ, к 2 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;
- 6 октября 2015 года Перовским районным судом г. Москвы за совершение двух преступлений, предусмотренных п. п. «а, в» ч. 2 ст. 158 УК РФ, к 2 года 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;
- 19 ноября 2015 года Перовским районным судом г. Москвы по п. п. «б, в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам 9 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Освобожден по отбытии срока наказания 1 июня 2018 года,
осужден к лишению свободы:
- за каждое из двух преступлений, предусмотренных п. п. «б, в» ч. 2 ст. 158 УК РФ сроком на 2 года 6 месяцев;
- по ч. 3 ст. 30, п. п. «а, б, в» ч. 2 ст. 158 УК РФ сроком на 2 года.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 3 года с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
До вступления приговора в законную силу избранная мера пресечения в виде заключения под стражу оставлена прежней.
Срок наказания исчислен с 5 апреля 2019 года с зачетом времени содержания под стражей с 23 ноября 2018 года по день вступления приговора в законную силу.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
В апелляционном порядке приговор суда не пересматривался.
Ртим Р¶Рµ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј осужден Михайлов Р.Р•., РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ РІ отношении которого РЅРµ обжалуется.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Трубицына Р®.Р’., изложившего обстоятельства дела, содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, выступления осужденного Рвлиева Р”.Р’., чье участие РІ судебном заседании обеспечено путем использования систем видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё, защитника Захаровой Р®.Р•., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё просивших РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ изменить, РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Соколовой Р›.РЎ., РѕР± удовлетворении кассационной жалобы РІ части Рё изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, судебная коллегия,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Рвлиев Р”.Р’. признан виновным РІ совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ, СЃ незаконным проникновением РІ помещение, СЃ причинением значительного ущерба гражданину, РїСЂРё этом преступление РЅРµ было доведено РґРѕ конца РїРѕ независящим РѕС‚ РЅРёС… обстоятельствам Рё краж, то есть тайных хищений чужого имущества, СЃ незаконным проникновением РІ помещение, СЃ причинением значительного ущерба гражданину (2 преступления).
Преступления осужденным совершены в 2018 году в г. Москве при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Р’ кассационной жалобе осужденный Рвлиев Р”.Р’., РЅРµ оспаривая обоснованность осуждения Рё квалификацию содеянного, ставит РІРѕРїСЂРѕСЃРѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°. Р’ обосновании РґРѕРІРѕРґРѕРІ указывает, что СЃСѓРґ РїСЂРё назначении наказания РЅРµ учел его СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, активное способствование раскрытию Рё расследованию преступления, наличие заболеваний. Считает, что СЃСѓРґРѕРј неправильно определен значительный ущерб причиненный преступлением, так как преступления РЅРµ были доведены РґРѕ конца. РџСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° изменить, исключить квалифицирующий признак Рї. «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, применить положения С‡. 3 СЃС‚. 68 РЈРљ Р Р¤, снизить СЃСЂРѕРє наказания.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав участников судебного заседания, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора и определения суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Судом первой инстанций допущены существенные нарушения уголовного и уголовно-процессуального законов, повлиявшие на исход дела, которые выразились в неправильном применении норм Общей части УК РФ и в несоблюдении требований УПК РФ о содержании описательно-мотивировочной части приговора.
Уголовное дело рассмотрено РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ производства РїРѕ ходатайству, заявленному Рвлиевым Р”.Р’., после консультации СЃ защитником, СЃ согласия государственного обвинителя, потерпевших, СЃ участием адвоката, то есть СЃ соблюдением требований СЃС‚. СЃС‚. 314-316 РЈРџРљ Р Р¤.
Обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке главы 40 УПК РФ, не имелось. Судом установлено, что все условия постановления приговора без проведения судебного разбирательства соблюдены. Суд пришел к правильному решению о возможности рассмотрения уголовного дела в особом порядке. Выводы суда в этой части полно и убедительно мотивированы в приговоре.
Признав, что обвинение, СЃ которым согласился осужденный, подтверждается доказательствами, собранными РїРѕ делу, СЃСѓРґ первой инстанции, правильно установив фактические обстоятельства дела, обоснованно квалифицировал действия Рвлиева Р”.Р’. РїРѕ Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158, Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158, С‡. 3 СЃС‚. 30, Рї. Рї. «а, Р±, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤.
Доводы осужденного о несоответствии выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом, не могут быть приняты во внимание, поскольку в соответствии со ст. 317 УПК РФ по этим основаниям не может быть обжалован приговор, постановленный в соответствии со ст. 316 УПК РФ.
В соответствии с ч. 5 ст. 316 УПК РФ, судья не проводит в общем порядке исследование и оценку доказательств, собранных по уголовному делу. При этом могут быть исследованы обстоятельства, характеризующие личность подсудимого и обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.
Вместе с тем, согласно п. п. 3, 4 ст. 307 УПК РФ описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать указание на обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, мотивы решения всех вопросов, относящихся к назначению наказания, то есть должна содержать четкие формулировки по вопросам, связанным с назначением наказания.
Согласно ч. 3 ст. 60 УК РФ, при назначении наказания, судом учитываются характер и степень общественной опасности преступления, личность виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Как усматривается РёР· РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР°, РїСЂРё назначении Рвлиеву Р”.Р’. наказания СЃСѓРґ признал РІ качестве смягчающих наказание обстоятельств – наличие малолетнего ребенка, состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ, признание РІРёРЅС‹ Рё раскаяние РІ содеянном, оказание материальной поддержки родителям.
В соответствии с п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ явка с повинной признается обстоятельством, смягчающим наказание, и учитывается судом при назначении наказания.
Как следует РёР· материалов дела, уголовное дело РІ отношении Рвлиева Р”.Р’. РїРѕ факту хищения 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° имущества гражданина Мутлу РҐ. РїРѕ признакам состава преступления, предусмотренного Рї. «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, было возбуждено 4 декабря 2018 РіРѕРґР° (С‚. 2 Р».Рґ.70). Заявление гражданина Мутлу РҐ. РїРѕ факту кражи 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° принадлежащего ему велосипеда поступило РІ отдел полиции 4 декабря 2018 РіРѕРґР° (С‚.2 Р».Рґ.78). До возбуждения уголовного дела Рё подачи заявления потерпевшим, то есть 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° Рвлиевым Р”.Р’. дана СЏРІРєР° СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ РїРѕ факту хищения имущества потерпевшего Мутлу РҐ., совершенного 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР°, Рѕ чем оперуполномоченным ОУРОтдела РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Южнопортовому району Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ Масловым Рњ.РЎ. составлен протокол СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ (С‚.2 Р».Рґ.76).
Однако данным обстоятельствам РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ оценки РЅРµ дано. РЎСѓРґ первой инстанции РЅРµ мотивировал РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, почему РѕРЅ РЅРµ учел СЏРІРєСѓ СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ РІ качестве смягчающего обстоятельства РїСЂРё назначении Рвлиеву Р”.Р’. наказания РїРѕ факту кражи имущества Мутлу РҐ.
Кроме того, пункт «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ, помимо явки с повинной, в качестве обстоятельства, смягчающего наказание, предусматривает активное способствование раскрытию и расследованию преступления.
В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, сформулированной в п. 30 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 декабря 2015 года № 58 «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания», активное способствование раскрытию и расследованию, преступления следует учитывать в качестве смягчающего наказание обстоятельства, предусмотренного п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ, если лицо о совершенном с его участием преступлении, либо о своей роли в преступлении, представило органам следствия информацию, имеющую значение для раскрытия и расследования преступления.
По смыслу закона, активное способствование раскрытию и расследованию преступления состоит в инициативных действиях виновного, направленных на сотрудничество с органами следствия в условиях, когда он предоставляет указанным органам значимую информацию, в том числе и ранее им неизвестную, дает правдивые и полные показания об обстоятельствах произошедшего, своей роли в содеянном, участвует в производстве следственных действий, направленных на закрепление и подтверждение ранее полученных сведений, позволяющих изобличить лиц, причастных к совершенному преступлению.
Как следует РёР· материалов дела, уголовное дело РІ отношении Рвлиева Р”.Р’. РїРѕ факту хищения 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° имущества гражданина Р¤РРћ14. РїРѕ признакам состава преступления, предусмотренного Рї. «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ возбуждено после СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Рвлиева Р”.Р’. Р’ С…РѕРґРµ РґРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ РЅР° стадии предварительного следствия РІ качестве подозреваемого (С‚.2 Р».Рґ. 89-94) Рё обвиняемого (С‚.2 Р».Рґ.100-105), Р° также РїСЂРё проверке его показаний РЅР° месте (С‚.3 Р».Рґ.18-22), Рвлиев Р”.Р’. СЃРІРѕСЋ РІРёРЅСѓ признал РІ полном объеме, дал показания РѕР± обстоятельствах совершенного РёРј преступления, что свидетельствует Рѕ его активном способствовании раскрытию Рё расследованию преступления.
Однако суд первой инстанции данное обстоятельство оставил без внимания, в нарушение вышеуказанных норм уголовного закона не признал данное обстоятельство в качестве смягчающего наказание и не привел мотивов в обоснование этого.
РР· РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° следует, что Рвлиев Р”.Р’. осужден РїРѕ РґРІСѓРј преступлениям, предусмотренным Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ Рё Р·Р° РѕРґРЅРѕ преступление, предусмотренное С‡. 3 СЃС‚. 30, Рї. Рї. «а, Р±, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤.
Принимая РІРѕ внимание, что Рвлиев Р”.Р’. осужден Р·Р° преступления, которые РІ силу СЃС‚. 15 РЈРљ Р Р¤ относятся Рє категории средней тяжести, наказание РїРѕ совокупности преступлений должно быть назначено РїРѕ правилам С‡. 2 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤, РІ то время как СЃСѓРґ применил положения С‡. 3 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤.
Вопреки доводам кассационной жалобы, судом учтено в качестве смягчающего наказание обстоятельства состояние здоровья подсудимого и достаточно полно мотивирован в приговоре вывод об отсутствии оснований для применения положений ч. 3 ст. 68 УК РФ, с которым судебная коллегия соглашается.
Вывод Рѕ возможности исправления Рвлиева Р”.Р’. только РІ условиях реального отбывания наказания СЃСѓРґРѕРј мотивирован.
Вид исправительного учреждения - исправительная колония строгого режима, в соответствии с п. "в" ч. 1 ст. 58 УК РФ, осужденному назначен правильно.
РџСЂРё таких обстоятельствах обжалуемый РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ подлежит изменению СЃ признанием РІ качестве смягчающих наказание Рвлиева Р”.Р’. РїРѕ Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ13 обстоятельств – СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Рё активного способствования раскрытию Рё расследованию преступления, Р° также назначением наказания РїРѕ совокупности преступлений РїРѕ правилам С‡. 2 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤.
Руководствуясь ст. 401.13, 401.14, 401.15, 401.16 УПК РФ, судебная коллегия,
ОПРЕДЕЛРЛА:
кассационную жалобу осужденного Рвлиева Р”.Р’. удовлетворить частично.
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Лефортовского районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 5 апреля 2019 РіРѕРґР° РІ отношении Рвлиева Дениса Вячеславовича изменить:
- РїРѕ Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Мутлу РҐ., признать обстоятельствами, смягчающими наказание Рвлиева Р”.Р’., предусмотренными Рї. «и» С‡. 1 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤ - СЏРІРєСѓ СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Рё активное способствование раскрытию Рё расследованию преступления;
- смягчить назначенное Рвлиеву Р”.Р’. РїРѕ Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ12., наказание РґРѕ 2 лет лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
- исключить из резолютивной части приговора указание суда о назначении наказания с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ;
- РЅР° основании С‡. 2 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ РїРѕ совокупности преступлений, предусмотренных Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, Рї. Рї. «б, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, С‡. 3 СЃС‚. 30, Рї. Рї. «а, Р±, РІВ» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначить Рвлиеву Денису Вячеславовичу наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 2 РіРѕРґР° 9 месяцев СЃ отбыванием наказания РІ исправительной колонии строгого режима.
В остальной части приговор Лефортовского районного суда г. Москвы от 5 апреля 2019 года оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё