Судья Череваткина Е.Н. № 33-219
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
12.02.2019 г. г. Саратов
Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе:
председательствующего Садовой И.М.,
судей Аршиновой Е.В., Филатовой В.Ю.,
при секретаре Тузове Г.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козловой Т. А., Осиповой О. С. к администрации муниципального образования «Город Саратов», Назаренко В. А. о признании действий незаконными, признании незаконным соглашения, применении последствий недействительности сделки по частной жалобе Назаренко В. А. на определение Кировского районного суда г. Саратова от 16.08.2018 г. о взыскании судебных расходов.
Заслушав доклад судьи Садовой И.М., объяснения Назаренко В.А., поддержавшего доводы жалобы, исследовав материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия
установила:
решение Кировского районного суда г. Саратова от 19.01.2018 г. по настоящему делу отменено апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Саратовского областного суда от <дата>, по делу принято новое решение, которым постановление администрации муниципального образования «Город Саратов» от <дата> № об утверждении схемы расположения земельного участка, образованного путем перераспределения земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, а также соглашение от <дата> № № заключенное между администрацией муниципального образования «Город Саратов» и Назаренко В.А. признаны недействительными. Применены последствия недействительности сделки.
27.07.2018 г. Козлова Т.А., Осипова О.С. обратились в суд с заявлением, в котором просили взыскать с ответчиков администрации муниципального образования «Город Саратов», Назаренко В.А. судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 750 руб., на оплату услуг представителя в сумме 50000 руб., расходы, связанные с оплатой услуг экспертиз - 41400 руб. и комиссии по оплате экспертиз - 756 руб., расходы по оформлению нотариальной доверенности - 2190 руб.
Определением Кировского районного суда г. Саратова от
<дата>, с учетом определений об исправлении описок от <дата> и <дата>, с администрации муниципального образования «Город Саратов»,
Назаренко В.А. взысканы в равных долях в пользу Козловой Т.А., Осиповой О.С. расходы по уплате государственной пошлины - 750 руб., то есть, по
375 руб. с каждого, расходы на оплату услуг представителя - 13000 руб., то есть, по 6500 руб. в пользу каждого. С Назаренко В.А. в пользу Козловой Т.А., Осиповой О.С. взысканы расходы, связанные с оплатой судебных экспертиз в размере 42156 руб.
Не согласившись с определением суда, Назаренко В.А. в частной жалобе просит его отменить в части взыскания с него судебных расходов. В обоснование доводов жалобы указывает на нарушение судом норм процессуального права, выразившихся в ненадлежащем извещении его о месте и времени судебного заседания, по итогам которого был принят обжалуемый судебный акт. Кроме того, указывает, что судом необоснованно возложено возмещение расходов, связанных с оплатой судебной экспертизы на него, полагая, что указанные расходы должны быть взысканы с администрации муниципального образования «Город Саратов».
22.01.2019 г. протокольным определением судебной коллегии по гражданским делам Саратовского областного суда постановлено о переходе к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции, без учета особенностей, предусмотренных гл. 39 ГПК РФ, поскольку доводы жалобы Назаренко В.А. о ненадлежащем извещении нашли свое подтверждение.
На заседание судебной коллегии иные лица, участвующие в деле, извещенные о месте и времени судебного заседания, не явились. В соответствии с положениями ч. 3 ст. 167 ГПК РФ частная жалоба рассмотрена в отсутствие неявившихся лиц, извещенных надлежащим образом.
Согласно п. 2 ч. 4 ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены решения (определения) суда первой инстанции в любом случае является рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле, и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
Исходя из разъяснений, изложенных в абз. 2 п. 52 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2012 г. № 13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции», в случае, когда по результатам рассмотрения частной жалобы, представления прокурора судом апелляционной инстанции отменяется определение суда первой инстанции полностью или в части по основаниям, предусмотренным ст. 330 ГПК РФ, в соответствии с требованиями п. 2 ст. 334 ГПК РФ передача процессуального вопроса, по поводу которого было вынесено обжалуемое определение, на новое рассмотрение не допускается. В таком случае суд апелляционной инстанции сам разрешает по существу конкретный процессуальный вопрос, по поводу которого было вынесено обжалуемое определение суда
Разрешая по существу заявление истцов о возмещении судебных издержек и расходов по оплате государственной пошлины, судебная коллегия приходит к следующему.
Положениями ч. 1 ст. 88 ГПК РФ предусмотрено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии с ч.ч. 1,2 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 настоящего Кодекса.
Доводы жалобы Назаренко В.А. о том, что с него не подлежат взысканию судебные издержки, так как он имеет процессуальный статус третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, отклоняются судебной коллегией, исходя из следующего.
Рассмотрение спора по существу в рамках настоящего дела произведено судебной коллегией 19.06.2018 г. по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ.
Назаренко В.А. при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции был привлечен к участию в деле в качестве соответчика в порядке ст. 40 ГПК РФ, о чем лица участвующие в деле возражений не заявили, Назаренко В.А., принимавший участие в судебном заседании 19.06.2018 г., выразил согласие о рассмотрении дела по существу в настоящем судебном заседании по имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в п. 10 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Истцами в обоснование несения расходов по оплате государственной пошлины в сумме 750 руб. были представлены чеки по операции онлайн-банка ПАО Сбербанк от 23.01.2018 г. на сумму 150 руб. за подачу апелляционной жалобы и от 29.08.2017 г. - 600 руб. при подаче иска (л.д. 116-117) плательщиком значится Варвара Ивановна Б., назначение платежа госпошлина в суд за Осипову О.С.
Как видно из материалов дела, интересы истцов представляла Бакаенко В.И., на основании нотариальной доверенности от 11.08.2017 г., в полномочия которой входило производить все необходимые платежи (л.д. 19 т. 1).
При таких обстоятельствах, расходы по оплате государственной пошлины в сумме 750 руб. подлежат взысканию с ответчиков в пользу Осиповой О.С., оснований для взыскания данных расходов в пользу Козловой Т.А. не имеется.
В силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Из разъяснений, данных в п. 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов, (ч. 4 ст. 1 ГПК РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (ст.ст. 2, 35 ГПК РФ), суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В подтверждение расходов на оплату услуг представителя истцами представлены договор возмездного оказания услуг от <дата> г.
№, заключенный с ООО «Правовая поддержка собственности» в лице директора и исполнителя Бакаенко В.И., квитанции приходных кассовых ордеров от <дата> № на сумму 10000 руб. и от <дата> № № - 40000 руб. (л.д. 112-115 т. 2).
Обсуждая вопрос о возмещении расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах, судебная коллегия принимает во внимание сложность дела, затраченное на его рассмотрение время, баланс интересов спорящих сторон, совокупность представленных сторонами в подтверждение своей правовой позиции доказательств, работу представителя, в том числе участие его в судебных заседаниях, судебная коллегия приходит к выводу о взыскании с администрации муниципального образования «Город Саратов» и Назаренко В.А. в равных долях в пользу истцов 13000 руб., то есть по 6500 руб. с каждого из ответчиков.
В силу ч. 3 ст. 95 ГПК РФ, ст. 37 Федерального закона от 31.05.2001 г. № 73-ФЗ «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации» эксперты получают вознаграждение за выполненную ими по поручению суда работу, если эта работа не входит в круг их служебных обязанностей в качестве работников государственного учреждения.
<дата> по ходатайству представителя истцов определением суда по делу была назначена судебная строительно-техническая экспертиза, проведение которой поручено ООО «НОСТЭ», оплата за проведение экспертизы возложена на истцов в равных долях (л.д. 140-142 т. 1), экспертное заключение изготовлено <дата> за №.
В судебном заседании <дата> судом на обсуждение сторон поставлен вопрос о проведении по делу дополнительной судебной строительно-технической экспертизы, вынесено определение о назначении таковой с поручением её проведения ООО «НОСТЭ», оплата за проведение экспертизы возложена на истцов в равных долях (л.д. 213-214 т. 1), экспертное заключение изготовлено <дата> за №.
Согласно ответу ООО «НОСТЭ» от <дата> № Козлова Т.А. оплатила расходы по судебной экспертизе от <дата> № в сумме 14400 руб. (платежное поручение от <дата> №), а Осипова О.С. 14000 руб. (платежное поручение от <дата> №) с оплатой комиссии - 350 руб.
Дополнительная экспертиза от <дата> за № оплачена Козловой Т.В. <дата> по платежному поручению № в сумме 6300 руб. с оплатой комиссии 189 руб. (квитанция на оплату от <дата>), Осиповой О.С. <дата> по платежному поручению № в сумме 6300 руб. с оплатой комиссии 157 руб. 50 коп. (квитанция на оплату от <дата>).
Таким образом, Козлова Т.А. понесла расходы, связанные с проведением по делу судебных экспертиз в сумме 20700 руб. и комиссии банку за перевод денежных средств - 189 руб., а Осипова О.С. понесла расходы, связанные с проведением по делу судебных экспертиз, в сумме 20300 руб. и комиссии банку за перевод денежных средств в общей сумме 507 руб. 50 коп.
Оплата комиссии Осиповой О.С. в сумме 350 руб. признается судебной коллегией необходимыми расходами, подлежащими к взысканию с ответчиков.
С ответчиков Назаренко В.А. и администрации муниципального образования «Город Саратов» подлежат взысканию расходы по оплате судебной экспертизы от <дата> № в сумме 14400 руб. в пользу Козловой Т.А., в сумме 14000 руб. в пользу Осиповой О.С.
В соответствии с абз. вторым ч. 2 ст. 85 ГПК РФ эксперт или судебно-экспертное учреждение не вправе отказаться от проведения порученной им экспертизы в установленный судом срок, мотивируя это отказом стороны произвести оплату экспертизы до ее проведения. В случае отказа стороны от предварительной оплаты экспертизы эксперт или судебно-экспертное учреждение обязаны провести назначенную судом экспертизу и вместе с заявлением о возмещении понесенных расходов направить заключение эксперта в суд с документами, подтверждающими расходы на проведение экспертизы, для решения судом вопроса о возмещении этих расходов соответствующей стороной с учетом положений части первой ст. 96 и ст. 98 Кодекса.
Вместе с тем, как видно из протокола судебного заседания от 14.12.2017 г. дополнительная экспертиза была назначена по инициативе суда с возложением оплаты на истцов, в нарушение ч. 2 ст. 96 ГПК РФ, согласно которой в случае, если назначение экспертов и другие действия, подлежащие оплате, осуществляются по инициативе суда, соответствующие расходы возмещаются за счет средств федерального бюджета.
Ходатайство о назначении по делу дополнительной экспертизы стороны не заявляли.
Из приведенных процессуальных норм следует, что в случае, если вопрос о назначении экспертизы поставлен на обсуждение лиц, участвующих в деле, по инициативе суда, а не по ходатайству самих лиц, участвующих в деле, суд не вправе возлагать на указанных лиц обязанность возместить расходы на проведение экспертизы, данные расходы должны быть оплачены за счет средств федерального бюджета.
В соответствии с ч. 2 ст. 56 ГПК РФ суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Согласно пп. 20.1 п. 1 ст. 6 Федерального закона от 08.01.1998 г. № 7-ФЗ «О Судебном департаменте при Верховном Суде Российской Федерации» судебный департамент финансирует возмещение издержек по делам, рассматриваемым судами и мировыми судьями, которые относятся на счет федерального бюджета.
Следовательно, расходы по проведению дополнительной экспертизы по настоящему делу подлежали возмещению Управлением Судебного департамента в Саратовской области за счет средств федерального бюджета.
При таких обстоятельствах с Управления Судебного департамента в Саратовской области за счет средств федерального бюджета подлежат взысканию расходы по проведению дополнительной экспертизы от <дата> за № в пользу Козловой Т.В. в сумме 6300 руб. и соответственно Осиповой О.С. в сумме 6300 руб.
При этом не подлежит возмещению оплата комиссии в пользу Козловой Т.А. в сумме в сумме 189 руб. (квитанция на оплату от <дата>), и не подлежит возмещению оплата комиссии в пользу Осиповой О.С. в сумме 157 руб. 50 коп., поскольку в силу закона на истцов не была возложена обязанность по оплате дополнительной судебной экспертизы.
Не подлежат взысканию с ответчиков и расходы по оформлению нотариальной доверенности в размере 2190 руб. по следующим основаниям.
Из разъяснений, содержащихся в абз.3 п. 2 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» следует, что расходы на оформление доверенности представителя также могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
Из представленной в материалы дела доверенности от <дата>, выданной Бакаенко В.И., Бакаенко Д.С. на представление интересов Козловой Т.А. и Осиповой О.С., не следует, что данная доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
Руководствуясь ст. ст. 331, 333, 334, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
определение Кировского районного суда города Саратова от 16.08.2018 г. отменить, разрешить вопрос по существу.
Взыскать с Назаренко В. А., администрации муниципального образования «Город Саратов» в равных доля в пользу Осиповой О. С. расходы по уплате государственной пошлины в размере 750 руб.
Взыскать с Назаренко В. А., администрации муниципального образования «Город Саратов» в равных долях в пользу Козловой Т. А., Осиповой О. С. расходы на оплату услуг представителя в размере 13000 руб. (то есть, по 6500 руб. в пользу каждого).
Взыскать с Назаренко В. А., администрации муниципального образования «Город Саратов» в равных долях в пользу Козловой Т. А. расходы по оплате судебной экспертизы от <дата> № в сумме 14400 руб., расходы по оплате комиссии в сумме 350 руб., а всего 14750 руб. (то есть по 7375 руб.)
Взыскать с Назаренко В. А., администрации муниципального образования «Город Саратов» в равных долях в пользу Осиповой О. С. расходы по оплате судебной экспертизы от <дата> № в сумме 14000 руб. (то есть по 7000 руб.).
Взыскать с Управления Судебного департамента в Саратовской области за счет средств федерального бюджета расходы по проведению дополнительной экспертизы от <дата> за № в пользу Козловой Т. А. в сумме 6300 руб., в пользу Осиповой О. С. в сумме 6300 руб.
В остальной части в удовлетворении заявления отказать.
Председательствующий
Судьи: