16RS0036-01-2019-005902-18
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
именем Российской Федерации
г. Альметьевск
09 декабря 2019 года дело № 2-4101
Альметьевский городской суд Республики Татарстан в составе:
судьи Шарифуллина Ш.Н., при секретаре Гайфуллиной А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ахмадишина к ООО «Русфинанс Банк», ООО «Сосьете Женераль» о защите прав потребителя,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
В обоснование своих требований истец указал, что 19 мая 2019г. между ним и ООО «Русфинанс Банк» заключен кредитный договор №*** под 11,30% на сумму *** руб. *** коп., сроком до 20.05.2024г.
При оформлении кредита истцу сообщили, что оформление страхования по кредиту является обязательным, иначе в выдаче кредита будет отказано. Таким образом, истец был вынужден заключить договор группового страхования с ООО «Русфинанс Банк» и ООО «Сосьете Женераль». Стоимость страховой услуги составила 177404 руб. 54 коп. и была включена в сумму кредита. В договоре потребительского кредита, сумма кредита указана с учетом оплаты страховой премии. Таким образом, и на эту сумму были необоснованно начислены проценты банком, поскольку они были включены в сумму кредита.
В установленный «период охлаждения», 27.05.2019г. истец обратился в страховую компанию ООО «Сосьете Женераль» и в банк ООО «Русфинанс Банк» с заявлением о возврате страховой премии и комиссии по кредитному договору №*** от 19.05.2019г., в котором истец требовал расторгнуть договор группового страхования по кредитному договору №*** и вернуть ему денежные средства в размере 177404 руб. 54 коп., уплаченные в качестве страховой премии. По сегодняшний день денежные средства истцу не вернули.
РџСЂРѕСЃРёС‚ исключить Ахмадишина Рђ.Р. РёР· числа участников РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования между РћРћРћ «Сосьете Женераль» Рё РћРћРћ «Русфинанс Банк»; взыскать СЃ ответчиков РІ пользу Ахмадишина Рђ.Р. денежные средства, уплаченные РІ качестве страховой премии РІ размере 177404 СЂСѓР±. 54 РєРѕРї., денежные средства, излишне уплаченных процентов РІ размере 8897 СЂСѓР±. 44 РєРѕРї., денежные средства РїРѕ правилам СЃС‚.395 ГК Р Р¤ РІ размере 5758 СЂСѓР±. 37 РєРѕРї., РІ счет компенсации морального вреда 10000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 50% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу потребителя.
Рстец РёСЃРє поддерживает Рё РїСЂРѕСЃРёС‚ дело рассмотретьв СЃРІРѕРµ отсутствие. Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства РїРѕ существу представитель истца направил письменное уточнение исковых требований РІ части взыскания процентов РїРѕ СЃС‚. 395ГК Р Р¤ Рё РїРѕ взысканию убытков, РіРґРµ РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать проценты РїРѕ СЃС‚. 395ГК Р Р¤ 5833,70СЂСѓР±. убытки 9007,29СЂСѓР±.РІ остальной части РёСЃРєР° поддерживает РІ соответствии РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления.
Представитель ответчика ООО «Русфинанс Банк» на рассмотрение дела не явился, в отзыве на иск требования не признал, указал, что заемщик при заключении кредитного договора выбрал тариф с наименьшей процентной ставкой, в соответствии с которым обязан заключить договор страхования жизни и здоровья, при этом заемщик имел возможность заключить с банком кредитный договор без страхования жизни и здоровья. Заявление заемщика об отказе от договора страхования банк перенаправил страховщику, считает, что банк по иску о возврате страховой премии является ненадлежащим ответчиком.
Представитель ответчика ООО «Сосьете Женераль Страхование жизни» на рассмотрение дела не явился, отзыв на иск не представил.
Рзучив материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии с п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты за пользование этой суммой.
Согласно пункту 1 статьи 934 ГК РФ по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая).
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 76 Постановления от 23.06.2015 года N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", ничтожными являются условия сделки, заключенной с потребителем, не соответствующие актам, содержащим нормы гражданского права, обязательные для сторон при заключении и исполнении публичных договоров (статья 3, пункты 4 и 5 статьи 426 ГК РФ), а также условия сделки, при совершении которой был нарушен явно выраженный законодательный запрет ограничения прав потребителей (например, пункт 2 статьи 16 Закона РФ от 07.02.1992 года N 2300-I "О защите прав потребителей", статья 29 Федерального закона от 02.12.1990 года N 395-I "О банках и банковской деятельности").
Так, абзацем третьим пункта 3 статьи 3 Закона РФ от 27.11.1992 года N 4015-1 "Об организации страхового дела в Российской Федерации" предусмотрено, что Банк России вправе определять в своих нормативных актах минимальные (стандартные) требования к условиям и порядку осуществления отдельных видов добровольного страхования.
Во исполнение приведенной нормы закона Банком России издано Указание от 20.11.2015 года N 3854-У "О минимальных (стандартных) требованиях к условиям и порядку осуществления отдельных видов добровольного страхования" (далее - Указание), которое было зарегистрировано в Минюсте России 12.02.2016 года за N 41072 и вступило в законную силу 02.03.2016 года.
В силу пункта 1 данного Указания при осуществлении добровольного страхования (за исключением случаев осуществления добровольного страхования, предусмотренных пунктом 4 настоящего Указания) страховщик должен предусмотреть условие о возврате страхователю уплаченной страховой премии в порядке, установленном настоящим Указанием, в случае отказа страхователя от договора добровольного страхования в течение четырнадцати календарных дней со дня его заключения независимо от момента уплаты страховой премии, при отсутствии в данном периоде событий, имеющих признаки страхового случая.
Согласно пункту 8 Указания страховщик при осуществлении добровольного страхования должен предусмотреть условие о возврате страхователю страховой премии по выбору страхователя наличными деньгами или в безналичном порядке в срок, не превышающий 10 рабочих дней со дня получения письменного заявления страхователя об отказе от договора добровольного страхования.
РР· материалов дела следует, что истец РїСЂРё оформлении кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°19.05.2019Рі. обратился СЃ заявлением Рѕ согласии быть застрахованным РІ СЃРІСЏР·Рё, СЃ чем РѕРЅ был включен РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ коллективного страхования РЎР–Рђ-02 РѕС‚ 25.07.201., заключенного между Банком как страхователем, Рё страховщиком РћРћРћ «Сосьете Женераль Страхование Р¶РёР·РЅРёВ».
Согласно содержанию заявления о включении в программу страхования страховая премия составляет 177404,54руб. Сторонами не оспаривается, что данная сумма банку перечислена из денежных средств, полученных истцом по кредитному договору.
Согласно отчету РѕР± отслеживании отправления СЃ почтовым идентификатором в„–***, сформированному официальным сайтом Почты Р РѕСЃСЃРёРё, заявление Ахмадишина Рђ.Р.. получено ответчиком РћРћРћ «Русфинанс Банк» 01 РёСЋРЅСЏ 2019 РіРѕРґР°, ответчиком РћРћРћ «Сосьете Женераль Страхование Р¶РёР·РЅРёВ» Согласно отчету РѕР± отслеживании отправления СЃ почтовым идентификатором в„–*** 04 РёСЋРЅСЏ 2019 РіРѕРґР°.
Учитывая изложенное, поскольку заявление истца об отказе от страхования направлено в предусмотренные сроки, при отсутствии в данном периоде событий, имеющих признаки страхового случая, истец должен быть исключен из программы страхования по договору группового страхования, заключенному между ООО «Сосьете Женераль Страхование жизни» и ООО «Русфинанс Банк» и ему подлежит возврату уплаченная им сумма страховой премии за вычетом части страховой премии, пропорционально времени действия договора страхования.
Страховая премия в размере 175849,21рублей, из расчета 177404,54руб– 1555,33 руб. (часть страховой премии, пропорционально времени действия договора страхования с 19 мая 2019 года до 4 июня 2019 года) подлежит взысканию с ООО «Сосьете Женераль Страхование жизни», которому, согласно представленных банком документов, перечислена сумма страховой премии, в иске к банку следует отказать.
Доводы истца о навязанности услуг страхования также не могут служить основанием для взыскания страховой премии с банка, поскольку в материалах дела имеется отдельное заявление на страхование, подписанное истцом, на основании изложенного, предоставление банком кредитных средств на оплату услуг по страхованию жизни заемщика само по себе не противоречит закону и не может быть признано недействительным как нарушающее права заемщика как потребителя, поскольку основано на добровольном волеизъявлении сторон на включение данного условия в кредитный договор.
Проценты, начисленные и уплаченные истцом на сумму 177 404 руб. 54 коп. из ставки 11,30% годовых, согласно представленного истцом расчёта составили 9007,29руб. которые также подлежат возмещению ответчиком ООО «Сосьете Женераль Страхование жизни».
Согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств.
Поскольку сумма страховой премии по договору личного страхования была удержана ответчиком без установленных законом оснований, на данную сумму подлежат начислению проценты за пользование чужими денежными средствами по правилам статьи 395 ГК РФ.
Размер процентов за пользование чужими денежными средствами, исчисленный истцом по состоянию с 21.05.2019г. по 29.10.2019г. арифметически верен и составляет 5 833 руб. 70 коп.
Поскольку истец в установленные законом сроки обратился в страховую компанию о расторжении договора и возврате страховой премии, а страховая компания на данные требования не отреагировала и требования истца не удовлетворила, в связи, с чем нарушила права истца как потребителя.
Сам факт признания того, что РїСЂ░°░І░° ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░‹, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 15 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ "░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№".
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░µ░і░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░°░ј░░ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░Ђ░µ░ґ, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3 000 ░Ђ░ѓ░±.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 6 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 13 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░«░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№░» ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░€░‚░Ђ░°░„ ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.
░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚: (175849,21 ░Ђ░ѓ░±. + 3 000 ░Ђ░ѓ░±.+5833,70+9007,29/2) = 96845,1░Ђ░ѓ░±. ░Ґ░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І ░ѕ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░░ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚.103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ, ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№. ░’ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░·░°░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░°░ј ░ѕ░‚░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░¤.
░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░№ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.333.19 ░ќ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 5373,10░Ђ░ѓ░±.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.12, 56,194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є ░ђ░…░ј░°░ґ░░░€░░░Ѕ░° ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░ ░ѓ░Ѓ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ ░‘░°░Ѕ░є░», ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ѕ░Ѓ░Њ░µ░‚░µ ░–░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░–░░░·░Ѕ░░░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░ђ░…░ј░°░ґ░░░€░░░Ѕ░° ░░░· ░‡░░░Ѓ░»░° ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░і░Ђ░ѓ░ї░ї░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѕ░»░»░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░–░ђ -02 ░ѕ░‚ 25. 07.2011░і ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░‘░°░Ѕ░є░ѕ░ј, ░є░°░є ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░‚░µ░»░µ░ј, ░░ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‰░░░є░ѕ░ј ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ѕ░Ѓ░Њ░µ░‚░µ ░–░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░¶░░░·░Ѕ░░░».
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ѕ░Ѓ░Њ░µ░‚░µ ░–░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░¶░░░·░Ѕ░░░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ђ░…░ј░°░ґ░░░€░░░Ѕ░° 175849(░Ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѕ░Ђ░ѕ░є ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ)░Ђ░ѓ░±.21░є░ѕ░ї.░І ░Ѓ░‡░‘░‚ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░Ђ░µ░ј░░░░, 9007(░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░Ѓ░µ░ј░Њ)░Ђ░ѓ░±. 29░є░ѕ░ї. ░ѓ░±░‹░‚░‚░є░░,3000(░ѕ░ґ░Ѕ░ѓ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░ѓ)░Ђ░ѓ░±. ░І ░Ѓ░‡░‘░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, 5833(░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░Њ ░‚░Ђ░░ )░Ђ░ѓ░±. 70░є░ѕ░ї. ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, 96845 (░ґ░µ░І░Џ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░° ░€░µ░Ѓ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѕ░Ђ░ѕ░є ░ї░Џ░‚░Њ░Ђ░ѓ░±.10░є░ѕ░ї. ░€░‚░Ђ░°░„.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ѕ░Ѓ░Њ░µ░‚░µ ░–░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░¶░░░·░Ѕ░░░» ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ђ░»░Њ░ј░µ░‚░Њ░µ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░ ░ў ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5373(░ї░Џ░‚░░ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░‚░Ђ░µ░…░Ѓ░ѕ░‚ ░Ѓ░µ░ј░░░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░…)░Ђ░ѓ░±. 10░є░ѕ░ї.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░Ў░ѓ░ґ ░ ░ў ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ђ░»░Њ░ј░µ░‚░Њ░µ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░ў░°░‚░°░Ђ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ:
░џ░ѕ░»░Ѕ░‹░№ ░‚░µ░є░Ѓ░‚ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ 13.12.2019░і.