Дело № 5-1652/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
21 сентября 2020 года г. Саранск Республики Мордовия
РЎСѓРґСЊСЏ Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска Кандрин Р”. Р., рассмотрев РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ принятии Рє производству Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении Богданова Р . Р’.,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
В Ленинский районный суд г. Саранска по подведомственности на основании определения врио заместителя начальника ОП №3 УМВД России по го Саранск Святкина С.Н. от 21.09.2020 поступило дело о совершении Богдановым Р.В. правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 20.1 КоАП РФ.
Настоящее дело об административном правонарушении подлежит возвращению врио заместителя начальника ОП №3 УМВД России по го Саранск Святкину С.Н. по следующим основаниям.
Согласно ч. 2 ст. 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 20.1 КоАП РФ, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье.
Согласно пункту 4 части первой статьи 29.4 КоАП Российской Федерации при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении в случае необходимости выносится определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
Санкция ч.2 ст. 20.1 КоАП РФ предусматривает назначение наказания в отношении виновного либо в виде административного штрафа, либо административного ареста.
В соответствии с ч. 1.1 ст. 29.10 КоАП РФ в случае наложения административного штрафа в постановлении по делу об административном правонарушении, в том числе должна быть указана информация о получателе штрафа (администраторе поступлений в бюджет), необходимая в соответствии с правилами заполнения расчетных документов на перечисление суммы административного штрафа.
Р’ соответствии СЃ требованиями Приказа Минфина Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 18 декабря 2013 РіРѕРґР° в„– 125РЅ «Об утверждении РџРѕСЂСЏРґРєР° учета Федеральным казначейством поступлений РІ бюджетную систему Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё РёС… распределения между бюджетами бюджетной системы Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», зарегистрированного РІ Минюсте Р РѕСЃСЃРёРё 10 февраля 2014 РіРѕРґР° в„– 31262 администраторы поступлений РІ бюджет РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ плательщиков сведения Рѕ реквизитах счетов, значения РРќРќ Рё РљРџРџ получателя (администратора поступлений РІ бюджет), РєРѕРґ классификации РґРѕС…РѕРґРѕРІ бюджетов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации бюджетной классификации Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее - РєРѕРґ бюджетной классификации) Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ информацию, необходимую для заполнения распоряжений Рѕ переводе денежных средств РІ бюджеты.
Также в письме ФНС России от 13 марта 2017 года № ЗН-4-1/4434@ «Об указании уникального идентификатора начисления в реквизите "Код" платежного поручения на перечисление административных штрафов» разъяснено, что в документах, являющихся основанием для наложения штрафа, а также в платежном поручении на перечисление административных штрафов в бюджетную систему Российской Федерации должны содержаться все реквизиты, позволяющие идентифицировать плательщика, получателя платежа и сам платеж.
Порядок указания информации, идентифицирующей плательщика и платеж в распоряжениях на перечисление в бюджетную систему Российской Федерации платежей, администрируемых налоговыми органами, регламентирован приказом Министерства финансов Российской Федерации от 12 ноября 2013 г. N 107н "Об утверждении Правил указания информации в реквизитах распоряжений о переводе денежных средств в уплату платежей в бюджетную систему Российской Федерации" (далее - Правила).
Таким образом, при направлении дела на рассмотрение в суд органу государственной власти следует доводить до суда информацию о получателе штрафа (администраторе поступлений в бюджет) - соответственно органе государственной власти.
Орган государственной власти, направивший дело на рассмотрение в суд, продолжает оставаться администратором наложенного судом административного штрафа, как в случае добровольной уплаты признанным виновным в соответствии с постановлением суда суммы штрафа в полном объеме, так и в случае принудительного взыскания штрафа судебными приставами в соответствии с Федеральным законом от 2 октября 2007 года № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве»
В этой связи, поскольку такие сведения у суда отсутствуют, необходимо сообщать информацию о получателе штрафа и необходимые реквизиты для его перечисления, которые подлежат обязательному указанию в постановлении по делу об административном правонарушении.
РљСЂРѕРјРµ того, представленная справка Рнформационного цента РњР’Р” РїРѕ Республике РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ Рѕ наличиях сведений Рѕ привлечении Богданова Р .Р’. Рє административной ответственности составлена РЅР° черновом листе формата Рђ4 (РЅР° оборотной стороне справки Рѕ результатах проверки РІ РћРЎРљ содержится часть сопроводительного РїРёСЃСЊРјР°, РЅРµ имеющего отношение Рє настоящему делу).
Таким образом, при подготовке к рассмотрению поступившего дела об административном правонарушении судьей усмотрена неполнота представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
Рзложенное свидетельствует Рѕ том, что протокол РѕР± административном правонарушении Рё представленные материалы дела РѕР± административном правонарушении содержит существенные недостатки, которые препятствуют принятию Рє производству Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении Богданова Р .Р’.
Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, судья
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› :
Дело об административном правонарушении в отношении Богданова Р. В. о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 20.1 КоАП РФ, возвратить врио заместителя начальника ОП №3 УМВД России по го Саранск Святкину С.Н.
РЎСѓРґСЊСЏ Р”.Р. Кандрин
Дело № 5-1652/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
21 сентября 2020 года г. Саранск Республики Мордовия
РЎСѓРґСЊСЏ Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска Кандрин Р”. Р., рассмотрев РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ принятии Рє производству Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении Богданова Р . Р’.,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
В Ленинский районный суд г. Саранска по подведомственности на основании определения врио заместителя начальника ОП №3 УМВД России по го Саранск Святкина С.Н. от 21.09.2020 поступило дело о совершении Богдановым Р.В. правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 20.1 КоАП РФ.
Настоящее дело об административном правонарушении подлежит возвращению врио заместителя начальника ОП №3 УМВД России по го Саранск Святкину С.Н. по следующим основаниям.
Согласно ч. 2 ст. 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 20.1 КоАП РФ, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье.
Согласно пункту 4 части первой статьи 29.4 КоАП Российской Федерации при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении в случае необходимости выносится определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
Санкция ч.2 ст. 20.1 КоАП РФ предусматривает назначение наказания в отношении виновного либо в виде административного штрафа, либо административного ареста.
В соответствии с ч. 1.1 ст. 29.10 КоАП РФ в случае наложения административного штрафа в постановлении по делу об административном правонарушении, в том числе должна быть указана информация о получателе штрафа (администраторе поступлений в бюджет), необходимая в соответствии с правилами заполнения расчетных документов на перечисление суммы административного штрафа.
Р’ соответствии СЃ требованиями Приказа Минфина Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 18 декабря 2013 РіРѕРґР° в„– 125РЅ «Об утверждении РџРѕСЂСЏРґРєР° учета Федеральным казначейством поступлений РІ бюджетную систему Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё РёС… распределения между бюджетами бюджетной системы Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», зарегистрированного РІ Минюсте Р РѕСЃСЃРёРё 10 февраля 2014 РіРѕРґР° в„– 31262 администраторы поступлений РІ бюджет РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ плательщиков сведения Рѕ реквизитах счетов, значения РРќРќ Рё РљРџРџ получателя (администратора поступлений РІ бюджет), РєРѕРґ классификации РґРѕС…РѕРґРѕРІ бюджетов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации бюджетной классификации Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее - РєРѕРґ бюджетной классификации) Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ информацию, необходимую для заполнения распоряжений Рѕ переводе денежных средств РІ бюджеты.
Также в письме ФНС России от 13 марта 2017 года № ЗН-4-1/4434@ «Об указании уникального идентификатора начисления в реквизите "Код" платежного поручения на перечисление административных штрафов» разъяснено, что в документах, являющихся основанием для наложения штрафа, а также в платежном поручении на перечисление административных штрафов в бюджетную систему Российской Федерации должны содержаться все реквизиты, позволяющие идентифицировать плательщика, получателя платежа и сам платеж.
Порядок указания информации, идентифицирующей плательщика и платеж в распоряжениях на перечисление в бюджетную систему Российской Федерации платежей, администрируемых налоговыми органами, регламентирован приказом Министерства финансов Российской Федерации от 12 ноября 2013 г. N 107н "Об утверждении Правил указания информации в реквизитах распоряжений о переводе денежных средств в уплату платежей в бюджетную систему Российской Федерации" (далее - Правила).
Таким образом, при направлении дела на рассмотрение в суд органу государственной власти следует доводить до суда информацию о получателе штрафа (администраторе поступлений в бюджет) - соответственно органе государственной власти.
Орган государственной власти, направивший дело на рассмотрение в суд, продолжает оставаться администратором наложенного судом административного штрафа, как в случае добровольной уплаты признанным виновным в соответствии с постановлением суда суммы штрафа в полном объеме, так и в случае принудительного взыскания штрафа судебными приставами в соответствии с Федеральным законом от 2 октября 2007 года № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве»
В этой связи, поскольку такие сведения у суда отсутствуют, необходимо сообщать информацию о получателе штрафа и необходимые реквизиты для его перечисления, которые подлежат обязательному указанию в постановлении по делу об административном правонарушении.
РљСЂРѕРјРµ того, представленная справка Рнформационного цента РњР’Р” РїРѕ Республике РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ Рѕ наличиях сведений Рѕ привлечении Богданова Р .Р’. Рє административной ответственности составлена РЅР° черновом листе формата Рђ4 (РЅР° оборотной стороне справки Рѕ результатах проверки РІ РћРЎРљ содержится часть сопроводительного РїРёСЃСЊРјР°, РЅРµ имеющего отношение Рє настоящему делу).
Таким образом, при подготовке к рассмотрению поступившего дела об административном правонарушении судьей усмотрена неполнота представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
Рзложенное свидетельствует Рѕ том, что протокол РѕР± административном правонарушении Рё представленные материалы дела РѕР± административном правонарушении содержит существенные недостатки, которые препятствуют принятию Рє производству Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении Богданова Р .Р’.
Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, судья
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› :
Дело об административном правонарушении в отношении Богданова Р. В. о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 20.1 КоАП РФ, возвратить врио заместителя начальника ОП №3 УМВД России по го Саранск Святкину С.Н.
РЎСѓРґСЊСЏ Р”.Р. Кандрин