Дело № 2-558/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
Фурмановский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Рвановской области РІ составе:
председательствующего судьи Смирновой А.А.,
при секретаре Грибковой А.В.,
с участием:
истца Терпигоревой Т.А.,
ответчика Пановой Н.М.,
представителя ответчика Пановой Н.М. – Елизаровой Е.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Фурманове Рвановской области <ДД.РњРњ.ГГГГ> гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Терпигоревой Рў.Рђ. Рє Пановой Рќ.Рњ., Шестакову Р’.Р., третьи лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Рвановской области, Филиал федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии» РїРѕ Рвановской области, Рѕ признании права собственности РЅР° недвижимое имущество, включении недвижимого имущества РІ состав наследства,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Терпигорева Рў.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Пановой Рќ.Рњ. Рѕ признании права собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ Рё умершим <ДД.РњРњ.ГГГГ> сыном Р¤РРћ 1 РІ равных долях.
Рсковые требования мотивированы тем, что <ДД.РњРњ.ГГГГ> между истцом Терпигоревой Рў.Рђ. Рё ее сыном Р¤РРћ 1 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё Пановой Рќ.Рњ. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны был заключен, нотариально удостоверенный, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ мены жилыми помещениями, РІ соответствии СЃ которым Терпигорева Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 приобрели РІ собственность квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, Р° Панова Рќ.Рњ. – квартиру РїРѕ адресу: <адрес>. Р’ середине <ДД.РњРњ.ГГГГ> истец СЃ сыном заселились РІ квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ мены РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ зарегистрировали. <ДД.РњРњ.ГГГГ> Р¤РРћ 1 умер. Р¤РРћ 1 проживал РІ квартире РїРѕ день смерти, Терпигорева Рў.Рђ. проживает РІ квартире РїРѕ настоящее время. РџСЂРѕСЃРёС‚ признать Р·Р° Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1, <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕРґР° рождения, умершим <ДД.РњРњ.ГГГГ>, право собственности РЅР° 1/2 долю Р·Р° каждым РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, общей площадью 31,5 РєРІ.Рј., СЃ кадастровым номером <в„–>.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства <ДД.РњРњ.ГГГГ> истец Терпигорева Рў.Рђ. изменила СЃРІРѕРё исковые требования Рё просила СЃСѓРґ: признать Р·Р° Терпигоревой Рў.Рђ. право собственности РЅР° 1/2 долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, кадастровый <в„–>, общей площадью 31,5 РєРІ.Рј.; включить 1/2 долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, РІ наследственную массу наследства, открывшегося <ДД.РњРњ.ГГГГ> СЃРѕ смертью Р¤РРћ 1 (Р».Рґ. 137).
Определением РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, занесенным РІ протокол судебного заседания, Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика привлечен Шестаков Р’.Р. Рё его законный представитель Шестакова Р’.Р“. (Р».Рґ. 138-139).
Рстец Терпигорева Рў.Рђ. РІ судебном заседании заявленные исковые требования поддержала, просила РёС… удовлетворить РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРµ. Дополнительно пояснила СЃСѓРґСѓ, что РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ трудным материальным положением РѕРЅР° решила обменять двухкомнатную квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° квартиру меньшей площадью СЃ доплатой. <ДД.РњРњ.ГГГГ> между ней Рё Пановой Рќ.Рњ. был заключен, нотариально удостоверенный, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ мены, РІ соответствии СЃ которым Пановой Рќ.Рњ. была передана РІ собственность квартира РїРѕ адресу: <адрес>, Р° РІ собственность истца Рё ее сына квартира РїРѕ адресу: <адрес>. Примерно через РґРІРµ недели после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мены истец СЃ сыном переехали РІ квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, проживали РІ квартире, пользовались ей открыто, оплачивали коммунальные платежи Рё налоги, заменяли сантехническое оборудование. <ДД.РњРњ.ГГГГ> сын истца умер, истец обращалась Рє нотариусу РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ вступления РІ права наследства, нотариус сообщил, что право собственности Р¤РРћ 1 РЅРµ было зарегистрировано РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ СЃРІСЏР·Рё, СЃ чем истец обратилась РІ СЃСѓРґ. Договор мены истцом РЅРµ был зарегистрирован, поскольку истец РЅРµ знала Рѕ необходимости такой регистрации. РЈ Р¤РРћ 1 имеется только РѕРґРёРЅ ребенок, привлеченный Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика, отец Р¤РРћ 1 умер РІ <ДД.РњРњ.ГГГГ>
Ответчик Панова Н.М. в судебном заседании возражала против удовлетворения иска. Подтвердила заключение <ДД.ММ.ГГГГ> договора мены жилыми помещениями с Терпигоревой Т.А., дополнительно пояснила суду, что в течение месяца после заключения договора мены Панова Н.М. неоднократно, не менее 10 раз, обращалась к Терпигоревой Т.А. с просьбой зарегистрировать договор мены, Терпигорева Т.А. отказывалась, говорила, что намерена вернуть свою двухкомнатную квартиру.
Представитель ответчика Пановой Рќ.Рњ. – Елизарова Р•.Р’. РІ судебном заседании РЅРµ возражала против признания Р·Р° истцом права собственности РЅР° 1/2 долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру. Возражала против включения 1/2 доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру РІ состав наследственной массы Р¤РРћ 1, поскольку РІ настоящее время РЅРµ истек шестимесячный СЃСЂРѕРє, предусмотренный законом для принятия наследства, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлен РєСЂСѓРі наследников Р¤РРћ 1 Рё его возможных кредиторов.
Несовершеннолетний ответчик Шестаков Р’.Р. Рё его законный представитель Шестакова Р’.Р“., извещенные надлежащим образом Рѕ дате Рё времени слушания дела (Р».Рґ. 158, 159), РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ причинах неявки СЃСѓРґ РЅРµ уведомили, ходатайств РѕР± отложении слушания дела СЃСѓРґСѓ РЅРµ заявили, возражений РїРѕ существу заявленных исковых требований СЃСѓРґСѓ РЅРµ представили.
Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Рвановской области Ведерникова Рќ.Р’., извещенная Рѕ дате Рё времени судебного разбирательства (Р».Рґ. 148), РІ судебное заседание РЅРµ явилась, просила рассмотреть дело РІ СЃРІРѕРµ отсутствие, разрешение заявленных исковых требований оставила РЅР° усмотрение СЃСѓРґР° (Р».Рґ. 65-67).
Представитель третьего лица Филиала федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии» РїРѕ Рвановской области Сучкова Рќ.Р’., извещенная Рѕ дате Рё времени судебного разбирательства (Р».Рґ. 152), РІ судебное заседание РЅРµ явилась, просила рассмотреть дело РІ СЃРІРѕРµ отсутствие, разрешение заявленных исковых требований оставила РЅР° усмотрение СЃСѓРґР° (Р».Рґ. 62-63).
Суд, выслушав истца, ответчика, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ мены жилых помещений РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> Панова Рќ.Рњ. Рё Р¤РРћ 2 произвели мену жилых помещений, Панова Рќ.Рњ. поменяла принадлежащий ей РЅР° праве собственности жилой РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, РіРґРµ Р¤РРћ 2 ответственная квартиросъемщица, РІ собственность Пановой Рќ.Рњ. переходит квартира РїРѕ адресу: <адрес>, РІ собственность Р¤РРћ 2 переходит РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ. 74, 75).
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ мены жилых помещений РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, удостоверенному нотариусом, Панова Рќ.Рњ. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё Терпигорева Рў.Рђ., действующая РѕС‚ своего имени Рё имени Р¤РРћ 1 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны произвели мену жилых помещений, Панова Рќ.Рњ. поменяла принадлежащую ей РЅР° праве собственности квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° квартиру, принадлежащую Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 РЅР° праве собственности квартиру РїРѕ адресу: <адрес>. Согласно Рї. 2 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° стороны обязуются сняться СЃ регистрационного учета РїРѕ месту жительства Рё освободить отчуждаемые квартиры РѕС‚ вещей РѕР±РёС…РѕРґР° Рё обстановки РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ> Согласно Рї. 3 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мена производится СЃ доплатой Пановой Рќ.Рњ. Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 РІ СЃСѓРјРјРµ 10.000 рублей, которые Терпигоревой Рў.Рђ. получены полностью РґРѕ подписания настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Согласно Рї. 4 РїРѕ настоящему РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ собственность Пановой Рќ.Рњ. переходит квартира РїРѕ адресу: <адрес>, РІ совместную собственность Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 переходит квартира РїРѕ адресу: <адрес>. Согласно Рї. 9 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° переход права собственности РЅР° приобретенные РїРѕ настоящему РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ квартиры подлежит государственной регистрации. Стороны приобретают право собственности (пользования, владения, распоряжения) РЅР° квартиры СЃ момента государственной регистрации (Р».Рґ. 6-7, 51-52).
Согласно передаточному акту Терпигорева Т.А. передает в собственность Пановой Н.М. двухкомнатную квартиру по адресу: <адрес>, Терпигорева Т.А. принимает от Пановой Н.М. однокомнатную квартиру по адресу: <адрес> (л.д. 76).
Согласно выписке РёР· Единого государственного реестра недвижимости квартира, расположенная РїРѕ адресу: <адрес>, СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> принадлежит РЅР° праве собственности Р¤РРћ 3 (Р».Рґ. 58, 95-97, 122-126, 127). Как следует РёР· отзыва Управления Росреестра право собственности Р·Р° Р¤РРћ 3 зарегистрировано РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи квартиры РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, заключенного между Пановой Рќ.Рњ. (продавец) Рё Р¤РРћ 3 (покупатель).
Согласно поквартирной карточке РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес>, были зарегистрированы Р¤РРћ 4 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕ РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>., Р¤РРћ 5 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Р¤РРћ 1 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Панова Рќ.Рњ. СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Р¤РРћ 6 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>., Р¤РРћ 7 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ>., Р¤РРћ 3 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 101, 102).
Согласно справке Фурмановского дополнительного офиса Верхне-Волжского филиала РђРћ «Ростехинвентаризация – Федеральное БТРВ» объект РїРѕ адресу: <адрес>, принадлежит РЅР° праве собственности Пановой Рќ.Рњ. РІ целом, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° передачу квартир (РґРѕРјРѕРІ) РІ собственность граждан <в„–> РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 136).
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый <№>, общей площадью 31,5 кв.м., ни за кем не зарегистрировано (л.д. 8, 57, 59-61, 119-121, 128).
Согласно поквартирной карточке РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес>, были зарегистрированы Р¤РРћ 2 СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Панова Рќ.Рњ. СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Терпигорева Рў.Рђ. СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Р¤РРћ 1 временно СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 4, 5, 99, 100).
Согласно справке по абоненту ООО «Производственная» Терпигорева Т.А. имеет задолженность по оплате за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, которая по состоянию на <ДД.ММ.ГГГГ> составляет 11.847 рублей 81 копейки, в том числе пени 3.029 рублей 25 копеек (л.д. 104).
Согласно справке МУП Фурмановского муниципального района «Теплосеть» задолженности по оплате тепловой энергии в квартире по адресу: <адрес>, не имеется, лицевой счет оформлен на Терпигореву Т.А. (л.д. 106-108).
Согласно справке Межрайонной РФНС Р РѕСЃСЃРёРё <в„–> РїРѕ <адрес> налог РЅР° имущество физических лиц Р·Р° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> начислялся Р¤РРћ 1 Рё Терпигоревой Рў.Рђ. Задолженность РїРѕ налогу РЅР° имущество Сѓ налогоплательщика Терпигоревой Рў.Рђ. отсутствует, Р¤РРћ 1 имеет задолженность Р·Р° <ДД.РњРњ.ГГГГ> РїРѕ налогу РЅР° имущество РЅР° <ДД.РњРњ.ГГГГ> Р·Р° периоды <ДД.РњРњ.ГГГГ> РІ размере 288 рублей, РІ том числе пени 40 рублей 23 копейки (Р».Рґ. 71, 111).
Согласно свидетельству Рѕ рождении Р¤РРћ 1 родился <ДД.РњРњ.ГГГГ>, его родителями являются Р¤РРћ 8 Рё Р¤РРћ 4 (Р».Рґ. 10).
Согласно справке Рѕ заключении брака <в„–> РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> Р¤РРћ 9 Рё Р¤РРћ 4 заключили брак, Рѕ чем составлена запись акта Рѕ заключении брака <в„–> РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 9).
Согласно справке Рѕ заключении брака <в„–> РІ архиве Сектор записи актов гражданского состояния <адрес> имеется запись акта Рѕ заключении брака Р¤РРћ 1 Рё Р¤РРћ 10 <в„–> РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, после заключения брака жене присвоена фамилия «Шестакова» (Р».Рґ. 129).
Согласно свидетельству Рѕ рождении Шестаков Р’.Р. родился <ДД.РњРњ.ГГГГ>, его родителями являются Р¤РРћ 1 Рё Шестакова Р’.Р“. (Р».Рґ. 150).
Согласно свидетельству РѕР± установлении отцовства Р¤РРћ 1 признан отцом ребенка Р¤РРћ 11, <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕРґР° рождения (Р».Рґ. 131).
Согласно свидетельству Рѕ расторжении брака между Р¤РРћ 1 Рё Шестаковой Р’.Р“. брак прекращен <ДД.РњРњ.ГГГГ>, акт Рѕ расторжении брака <в„–> РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 132).
Согласно свидетельству Рѕ смерти Р¤РРћ 1, <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕРґР° рождения, умер <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 11).
Согласно сообщению нотариуса Фурмановского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> Р¤РРћ 12 наследственное дело Рє имуществу Р¤РРћ 1, <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕРґР° рождения, умершего <ДД.РњРњ.ГГГГ>, РІ делах нотариуса РЅРµ значится (Р».Рґ. 50, 149).
Согласно сообщению нотариуса Фурмановского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> Р¤РРћ 13 наследственного дела Рє имуществу Р¤РРћ 1, <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕРґР° рождения, умершего <ДД.РњРњ.ГГГГ>, РІ производстве нотариуса РЅРµ имеется (Р».Рґ. 150).
Согласно справке РњРЎР-2012 <в„–> Шестакову Р’.Р., <ДД.РњРњ.ГГГГ> РіРѕРґР° рождения, <ДД.РњРњ.ГГГГ> повторно установлена инвалидность РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 133).
Согласно справке Рѕ регистрации Шестакова Р’.Р“. Рё Шестаков Р’.Р. СЃ <ДД.РњРњ.ГГГГ> зарегистрированы РїРѕ месту жительства РїРѕ адресу: <адрес>, квартира находится РІ общей долевой собственности Шестаковой Р’.Р“. Рё Шестакова Р’.Р., РїРѕ 1/2 доли Р·Р° каждым, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мены <в„–>-Рњ-3 РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> (Р».Рґ. 134, 135).
На основании ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом или иными правовыми актами.
Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ч. 1 ст. 235 ГК РФ право собственности прекращается при отчуждении собственником своего имущества другим лицам.
Согласно ч. 1 ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Согласно ч. 1 ст. 567 ГК РФ по договору мены каждая из сторон обязуется передать в собственность другой стороны один товар в обмен на другой.
Согласно ст. 570 ГК РФ, если законом или договором мены не предусмотрено иное, право собственности на обмениваемые товары переходит к сторонам, выступающим по договору мены в качестве покупателей, одновременно после исполнения обязательств передать соответствующие товары обеими сторонами.
Согласно ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно ч. 2 ст. 223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
В силу ч. 1 ст. 69 ФЗ 13.07.2015 N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу ФЗ от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Р’ ЕГРН сведения Рѕ зарегистрированных правах РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, отсутствуют. Согласно справке Фурмановского дополнительного офиса Верхне-Волжского филиала РђРћ «Ростехинвентаризация – Федеральное БТРВ» объект РїРѕ адресу: <адрес>, принадлежит РЅР° праве собственности Пановой Рќ.Рњ. Таким образом СЃСѓРґРѕРј достоверно установлено, что право собственности РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РґРѕ настоящего времени зарегистрировано Р·Р° Пановой Рќ.Рњ. Оформление лицевых счетов РЅР° РёРјСЏ истицы, оплата истцом Рё ее сыном налога РЅР° имущество Р·Р° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру, указание РІ поквартирной карточке РІ качестве собственника Терпигоревой Рў.Рђ., РЅРµ свидетельствует Рѕ том, что Р·Р° Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 было зарегистрировано право собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что <ДД.РњРњ.ГГГГ> Пановой Рќ.Рњ. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ мены жилыми помещениями, РІ соответствии СЃ которым РІ собственность Пановой Рќ.Рњ. перешла квартира РїРѕ адресу: <адрес>, Р° РІ собственность Терпигоревой Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 квартира РїРѕ адресу: <адрес>. Договор мены нотариально удостоверен, сторонами подписан акт приема-передачи. Договор мены жилых помещений РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ> отвечает всем требования закона, РїСЂРё его заключении соблюдена обязательная письменная форма РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё РІ нем содержатся РІСЃРµ существенные условия для РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ мены. Также сторонами РІ судебном заседании РЅРµ оспаривалось, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ мены сторонами был исполнен, Панова Рќ.Рњ. стала владеть Рё пользоваться квартирой РїРѕ адресу: <адрес>, Терпигорева Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 переехали РІ квартиру РїРѕ адресу: <адрес>. Панова Рќ.Рњ. СЃРІРѕСЋ обязанность РїРѕ регистрации права собственности РЅР° приобретенную квартиру исполнила, зарегистрировала Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ право собственности. Терпигорева Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 РґРѕ настоящего времени СЃ заявлениями Рѕ государственной регистрации права собственности РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РЅРµ обратились. Как следует РёР· показаний свидетелей Свидетель в„–2, Свидетель в„–1, Свидетель в„–3, допрошенных РІ судебном заседании <ДД.РњРњ.ГГГГ>, Терпигорева Рў.Рђ. Рё ее сын Р¤РРћ 1 длительное время проживали РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес>. Сомневаться РІ показаниях свидетелей, предупрежденных РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложных показаний, Сѓ СЃСѓРґР° оснований РЅРµ имеется. РўРѕС‚ факт, что Р¤РРћ 1 РЅРµ имел регистрации РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире, РЅРµ свидетельствует Рѕ том, что РѕРЅ РІ ней фактически РЅРµ проживал. Доказательств РёРЅРѕРіРѕ СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено. Отсутствие государственной регистрации перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество Рє стороне РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мены РЅРµ является основанием для признания недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мены. После передачи владения недвижимым имуществом собственником иным лицам, РЅРѕ РґРѕ государственной регистрации права собственности приобретатель является законным владельцем этого имущества Рё имеет право РЅР° защиту своего владения РЅР° основании СЃС‚. 305 ГК Р Р¤. Как установлено СЃСѓРґРѕРј Терпигорева Рў.Рђ. Рё Р¤РРћ 1 производили ремонт квартиры, что подтверждается показаниями свидетеля Свидетель в„–3, оплачивали налог РЅР° данное имущество, коммунальные платежи.
Согласно СЃС‚. 16 ФЗ РѕС‚ 21.07.1997 Рі. в„– 122-ФЗ «О государственной регистрации прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРјВ» (РІ редакции, действующей РЅР° дату заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мены – <ДД.РњРњ.ГГГГ>) РІ случае, если права возникли РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ (сделок), РЅРµ требующих обязательного нотариального удостоверения, РЅРѕ нотариально удостоверенных РїРѕ желанию стороны, заявление Рѕ государственной регистрации права подает РѕРґРЅР° РёР· сторон РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° или сделки. Таким образом, для регистрации права собственности РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° мены РѕС‚ <ДД.РњРњ.ГГГГ>, удостоверенного нотариально, РІ органы регистрации могла обратиться РѕРґРЅР° РёР· сторон РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, что было сделано Пановой Рќ.Рњ., РЅРѕ РЅРµ сделано Терпигоревой Рў.Рђ. Рё ее сыном Р¤РРћ 1 Р’ настоящее время Терпигорева Рў.Рђ. лишена возможности зарегистрировать Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ право собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, поскольку РІ соответствии СЃ РїРї. 3 Рї. 3 СЃС‚. 15 ФЗ 13.07.2015 N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», действующего РІ настоящее время, для государственной регистрации права собственности необходимо заявление всех сторон РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РІ том числе Р¤РРћ 1, который умер <ДД.РњРњ.ГГГГ>.
При указанных обстоятельствах, учитывая, что судом установлен факт исполнения сторонами договора мены жилыми помещениями от <ДД.ММ.ГГГГ>, заключенного с соблюдением всех существенных условий, суд находит исковые требования Терпигоревой Т.А. о признании права собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый <№>, общей площадью 31,5 кв.м., законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению. При определении размера доли Терпигоревой Т.А. в праве общей долевой собственности на квартиру суд руководствуется положениями ч. 1 ст. 245 ГК РФ, согласно которой если доли участников долевой собственности не могут быть определены на основании закона и не установлены соглашением всех ее участников, доли считаются равными.
В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно Рї. 8 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 29.05.2012 Рі. в„– 9 «О судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании» РїСЂРё отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя РЅР° имущество, судами РґРѕ истечения СЃСЂРѕРєР° принятия наследства рассматриваются требования наследников Рѕ включении этого имущества РІ состав наследства, Р° если РІ указанный СЃСЂРѕРє решение РЅРµ было вынесено, - также требования Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования. Р’ случае, если требование Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРє░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°.
░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░№ ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ґ░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░░░… ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░░ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ <░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“> ░¤░░ћ 1, ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░‚░µ░є, ░░░Ѓ░‚░µ░†, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░°░Џ░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░░ ░є ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░Ѓ░‹░Ѕ░° ░¤░░ћ 1, ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░‚░Њ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°. ░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░»░░░€░°░µ░‚ ░І░Ѓ░µ░… ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¤░░ћ 1 ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░░ ░░ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░… ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░░»░░ ░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░ѓ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј. ░ќ░°░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░±░µ░· ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░░ ░¤░░ћ 1 ░»░░░€░µ░Ѕ░‹ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░‚░Њ ░І ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░¤░░ћ 1 ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ј░µ░Ѕ░‹ ░¶░░░»░‹░ј░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░ѕ░‚ <░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“> ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░» ░І ░Ѓ░ѕ░І░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ ░ў░µ░Ђ░ї░░░і░ѕ░Ђ░µ░І░ѕ░№ ░ў.░ђ. ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ї░Ђ░░ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░░░» ░·░° ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ. ░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ў░µ░Ђ░ї░░░і░ѕ░Ђ░µ░І░ѕ░№ ░ў.░ђ. ░ѕ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ 1/2 ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░¤░░ћ 1, ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ, ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤,
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ў░µ░Ђ░ї░░░і░ѕ░Ђ░µ░І░ѕ░№ ░ў.░ђ. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░ў░µ░Ђ░ї░░░і░ѕ░Ђ░µ░І░ѕ░№ ░ў.░ђ. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° 1/2 ░ґ░ѕ░»░Ћ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ <░„–>, ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 31,5 ░є░І.░ј.
░’░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ 1/2 ░ґ░ѕ░»░Ћ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ <░„–>, ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 31,5 ░є░І.░ј., ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░І░€░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ <░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“> ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ 1, <░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ <░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“>.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¤░ѓ░Ђ░ј░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ___________________
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ <░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“>