Дело № 2-1592/16
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Волжск 16 августа 2016 годаВолжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Малышевой Л.Н., при секретаре судебного заседания Галимзяновой А.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Волжске гражданское дело по иску Лебедевой ФИО6 к Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> по РМЭ о включении периодов работы в страховой стаж и о перерасчете пенсии
У С Т А Н О В И Л:
ФИО13К. обратилась с иском в суд к Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> по РМЭ указывая на то, что она является получателем пенсии по старости. При этом в трудовой стаж не включены периоды с 1972 по 1976 годы, когда истица в несовершеннолетнем возрасте работала в колхозе «За коммунизм» <адрес> Марийской АССР в связи с тем, что лицевой счет открыт не на ее имя, а на имя отца ФИО3 и на сестру ФИО9
ФИО13К. просит суд включить в общий трудовой стаж периоды работы 1972 год июнь, июль, 1973 год май, 1975 год июнь, июль, 1976 год сентябрь в колхозе «За коммунизм» <адрес> Марийской АССР и произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода работы с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с ответчика возврат судебных издержек.
В судебном заседании истица ФИО13К. полностью подержала исковые требования и суду пояснила соответствующее вышеизложенному.
Представитель ГУ – УПФ РФ в <адрес> РМЭ ФИО10 иск не признала и суду пояснила, что в представленных истицей документах отсутствуют сведения о том, что она работала в колхозе «За коммунизм» <адрес> Марийской АССР в спорные периоды. Лицевые счета на ФИО13К. не обнаружены, в трудовой книжке истца также отсутствует запись о ее работе в колхозе.
Выслушав истца, представителя ответчика, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд пришел к следующему выводу.
Решением об отказе в перерасчете размера пенсии от ДД.ММ.ГГГГ № ответчиком отказано истцу в перерасчете размера страховой пенсии по стажу в соответствии со ст. 23, 11- 14 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в связи с тем, что сведений о работе истца не обнаружены, лицевые счета открыты на ФИО3 и на ФИО15 Лидию.
В соответствии со ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
При подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.
Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
В соответствии с п.11 указанных Правил документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно свидетельства о рождении и паспорта ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и ее родителями являются ФИО3 и ФИО4.
Из свидетельства о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 при вступлении в брак и при расторжении брака присвоена фамилия Лебедева.
Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ Помарской сельской администрации Волжского муниципального района РМЭ ФИО5 1961 года рождения была зарегистрирована и проживала в доме своего отца ФИО3 в <адрес> колхоза «За коммунизм» Помарского сельсовета. Основание: похозяйственная книга № ДД.ММ.ГГГГ – 1972 г.г. лицевой счет №, похозяйственная книга № ДД.ММ.ГГГГ -1976 г.г. лицевой счет №.
Из архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданный архивным отделом администрации Волжского муниципального района в документах архивного фонда колхоза «Зав коммунизм» <адрес> за 1972-1976 годы сведения о работе ФИО2 не обнаружены, лицевые счета за 1972-1973, 1975 годы открыты на ФИО3, за 1976 год на ФИО15 Лидию.
Так из лицевых счетах, открытых на имя ФИО3 за 1972 год июнь, июль, за 1973 год май, за 1975 год июнь, июль указана Света, ФИО7. В лицевом счете, открытом на имя ФИО15 Лидии за 1976 год сентябрь указана Света. Имеется количество отработанных дней и начисление заработной платы ФИО7.
Свидетель ФИО11 суду показала, что ФИО13К. работала в колхозе «За коммунизм» в летнее время на полевых работах, а в сентябре на мехтоке сушила зерно.
Свидетель ФИО12 суду показала, что в 1996 году ей было 19 лет и у нее в колхозе был свой лицевой счет, в связи с чем работу сестры ФИО7 записали на ее лицевой счет.
Исследовав и оценив в совокупности изложенные доказательства, суд пришел к выводу о том, что факт работы ФИО13 в колхозе «За коммунизм» Помарского сельсовета <адрес> Марийской АССР в 1972 году июнь, июль, 1973 году май, 1975 году июнь, июль, 1976 году сентябрь нашел свое подтверждение, поскольку сведения о работе истицы в спорные периоды содержатся в лицевых счетах ее отца ФИО3 и ее сестры ФИО9, где наряду о времени их работы, также указаны отдельно месяцы, когда работала ФИО13К., количество отработанных дней и сумма начисленной заработной платы ФИО7.
При таких обстоятельствах исковые требования ФИО13К. о включении в страховой стаж периоды ее работы в колхозе «За коммунизм» в вышеуказанные периоды и перерасчет пенсии с учетом указанных периодов подлежат удовлетворению.
В соответствии с п.2 ч.1 ст.23 ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет пенсии следует производить с 1 числа следующего за месяцем в котором поступило заявление ФИО13К., т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ следует с ответчика взыскать в пользу истца возврат госпошлины в сумме 300 руб.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ суд
решил:
Исковые требования Лебедевой ФИО6 удовлетворить.
Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл зачесть Лебедевой ФИО6 в страховой стаж периоды ее работы в колхозе «За коммунизм» <адрес> Марийской АССР 1972 год июнь, июль, 1973 год май, 1975 год июнь, июль, 1976 год сентябрь и произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода работы с ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Государственного Учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл в пользу Лебедевой ФИО6 расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Марий Эл в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме через Волжский городской суд Республики Марий Эл.
Судья Малышева Л.Н.
Решение в окончательной форме составлено 22 августа 2016 года