Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
21 октября 2010 года Центральный районный суд г. Тольятти Самарской области в составе:
председательствующего Волковой М.В.
при секретаре Хасановой Л.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Трушкова А.Ю. к ООО «Тольяттикаучук» о незаконном депремировании, компенсации морального вреда, судебных расходов,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Трушков Рђ.Р®. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанным РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Тольяттикаучук». Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства исковые требования были уточнены. Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ, признать незаконным приказ в„–47/РЅ РѕС‚ 03.09.2010Рі. РІ части Рї.1 Рѕ наложении РЅР° Трушкова Рђ.Р®. дисциплинарного взыскания – выговор; взыскать СЃ ответчика:
- недоначисленную премию в размере 11392,98 руб.;
- возмещение причиненного морального вреда в размере 10000 руб.;
- расходы на оплату услуг нотариуса по составлению доверенности в размере 520 руб.
Р’ судебном заседании представитель истца – Ванжула Р•.Р’. РЅР° уточненных исковых требованиях настаивала. РЎСѓРґСѓ пояснила, что истец работает РІ РћРћРћ «Тольяттикаучук» РІ должности ведущий специалист отдела управления информационных технологий Рё архитектуры. 03.09.2010Рі. приказом в„– 47/РЅ Рѕ применении дисциплинарного взыскания истцу объявлен выговор Р·Р° нарушение РїРї.3.17., РїРї.3.26 должностной инструкции Р”Р-РћРЈРРўРёРђ-03-09. Основанием применения дисциплинарного взыскания послужило то, что истец РЅРµ выполнил распоряжение в„–30 РѕС‚ 06.08.2010Рі., которым был обязан провести учет программного обеспечения РїРѕ всему предприятию, взять РїРѕРґ контроль первичную установку лицензионного программного обеспечения Рё обеспечить хранение лицензионных пакетов программного обеспечения РІ отделе РРў СаиРРўР· РћРћРћ «Тольяттикаучук». Р’СЃРµ пункты распоряжения в„–30 истцом были выполнены, РІ объяснительной РѕС‚ 23.08.2010Рі. представлен полный отчет Рѕ проделанной работе, также представлены начальнику документы, подтверждающие выполнение требований РІ распоряжении в„–30 РѕС‚ 06.08.2010Рі. РџСЂРё получении заработной платы Р·Р° август 2010Рі. истцу был выплачен оклад РїРѕ должности РІ размере 15000 СЂСѓР±. Рё премия Р·Р° РљРџР (ключевые показатели эффективности) 40 % РѕС‚ оклада РІ размере 3835,8 СЂСѓР±., премия Р·Р° РљРџРљ (комплексные показатели качества) отсутствовала. Р’ сентябре 2010Рі. истец получил расчетный лист Р·Р° август месяц РёР· которого было РІРёРґРЅРѕ, что премия Р·Р° РљРџРљ составляющая 60 % РѕС‚ оклада как это предусмотрено Положением РѕР± оплате труда Сѓ истца отсутствовала. Недоначисленная премия составляет 9000 СЂСѓР±. Р’ действиях истца отсутствуют признаки дисциплинарного проступка – противоправность Рё виновность, что исключает возможность привлечения истца Рє дисциплинарной ответственности.
В судебном заседании истец, на уточненных исковых требованиях настаивал, обстоятельства изложенные в исковом заявлении, а также доводы указанные представителем поддержал. Суду пояснил, что распоряжением №30 от 23.08.2010г. на него были возложены обязанности не соответствующие обязанностям указанным в должностной инструкции. Кроме того, выполнить объем указанный в распоряжении одному работнику было невозможно, поскольку на предприятии около 1100 единиц вычислительной техники. В объяснительной был указан объем фактически выполненных работ.
Р’ судебном заседании представитель ответчика – Горлова Р.Р›., действующая РїРѕ доверенности СЃ уточненными исковыми требованиями РЅРµ согласилась, РґРѕРІРѕРґС‹ изложенные РІ письменном отзыве РЅР° РёСЃРє поддержала РІ полном объеме. РЎСѓРґСѓ пояснила, что РїРї. 3.17,3.26 должностной инструкции Р”Р-РЈРРўРёРђ-03-09 установлены должностные обязанности ведущего специалиста РїРѕ сервисным контрактам РђРЎРЈ отдела управления информационных технологий Рё архитектуры (далее РЎРђРёРРў). Распоряжением руководителя РѕС‚ 06.08.2010Рі. в„–30 Трушкову Рђ.Р®. было поручено провести учет программного обеспечения РїРѕ всему предприятию, взять РїРѕРґ контроль первичную установку лицензионного РџРћ, обеспечить хранение лицензионных пакетов РџРћ РІ отделе РЎРђРёРРў, Р° распоряжением РѕС‚ 12.08.2010Рі. в„–31 Трушкову Рђ.Р®. поручено провести частичную проверку достоверных данных, изложенных РІ приложении Рє РїРёСЃСЊРјСѓ РћРћРћ В«РРўРЎРљВ». Указанные предписания ведущим специалистом Трушковым Рђ.Р®. РІ предписанный СЃСЂРѕРє РЅРµ были выполнены. Р’ РІСЏР·Рё СЃ неисполнением указанных должностных обязанностей ведущий специалист РЈРРўРёРђ Трушков Рђ.Р®. был привлечен 03.09.2010Рі. Рє дисциплинарной ответственности, РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 193 РўРљ Р Р¤. РџСЂРё этом РїРѕСЂСЏРґРѕРє применения дисциплинарного взыскания, предусмотренный СЃС‚. 193 РўРљ Р Р¤ нарушен РЅРµ был. Оплата труда работников регулируется Положением Рѕ системе оплаты труда РІ РћРћРћ «Тольяттикаучук». Рџ.17 Положения предусмотрено, что ежемесячная премия выплачивается РїСЂРё условии выполнения производственных показателей, должностных обязанностей, является переменной составляющей заработной платы работника. Право работника РЅР° получение премии возникает только РІ случае достижения работником совокупности показателей, перечень которых приведен РІ пункте 24 Положения (выполнение правил внутреннего распорядка, приказов, распоряжений Рё РґСЂСѓРіРёС… локальных нормативных актов). Поскольку работником РЅРµ выполнены распоряжения руководителя РѕС‚ 03.08.2010Рі. в„–30 Рё РѕС‚ 12.08.2010Рі. в„–31, то РІ силу локального акта, регламентирующего выплату премии, Трушкову Рђ.Р®. РЅРµ устанавливался показатель РљРџРљ Р·Р° август 2010Рі. РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ несоблюдением РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· показателей качества: выполнение работником требований регламентирующих документов (правил внутреннего распорядка, приказов, распоряжений Рё РґСЂСѓРіРёС… локальных нормативных актов), что установлено пунктом 24 Положения.
Рсследовав материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, истца, представителя ответчика, свидетелей, СЃСѓРґ считает исковые требования необоснованными Рё РЅРµ подлежащими удовлетворению РїРѕ следующим основаниям:
В соответствии со ст. 192 ТК РФ за совершение дисциплинарного проступка, то есть неисполнение или ненадлежащее исполнение работником по его вине возложенных на него трудовых обязанностей, работодатель имеет право применить следующие дисциплинарные взыскания:
1) замечание;
2) выговор;
3) увольнение по соответствующим основаниям.
При наложении дисциплинарного взыскания должны учитываться тяжесть совершенного проступка и обстоятельства, при которых он был совершен.
РР· РєРѕРїРёРё трудовой РєРЅРёР¶РєРё РІРёРґРЅРѕ, что Трушков Рђ.Р®. является работником РћРћРћ «Тольяттикаучук», занимает должность – ведущего специалиста РїРѕ сервисным контрактам РђРЎРЈ отдела управления информационных технологий Рё архитектуры.
РР· РєРѕРїРёРё приказа в„–47/РЅ РѕС‚ 03.09.2010Рі. Рѕ применении дисциплинарного взыскания РІРёРґРЅРѕ, что ведущему специалисту Трушкову Рђ.Р®. объявлен выговор Р·Р° нарушение Рї.Рї. 3.17, Рї.Рї. 3.26 должностной инструкции Р”Р-РћРЈРРўРёРђ-03-09. Основания: служебная записка, распоряжение.
Суд считает установленным, что порядок применения дисциплинарного взыскания, предусмотренный ст. 193 ТК РФ работодателем не нарушен, что по существу не оспаривается сторонами.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства установлено, что распоряжением в„– 30 РѕС‚ 06.08.2010Рі. РЅР° ведущего специалиста Трушкова Рђ.Р®. возложена обязанность РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ 20.08.2010Рі. взять РїРѕРґ контроль первичную установку лицензионного РџРћ; обеспечить хранение лицензионных пакетов РџРћ РІ отделе РРў РЎРђРёРРў. Распоряжением в„–31 Трушкову Рђ.Р®. поручено провести частичную проверку достоверных данных, изложенных РІ приложении Рє РїРёСЃСЊРјСѓ РћРћРћ В«РРўРЎРљВ».
Разделом 2 трудового договора №121 от 06.08.2008г. установлено, что «работник обязан выполнять все работы обусловленные должностью, на которую он принят. Перечень конкретных трудовых обязанностей работника определяется должностной инструкцией».
РР· должностной инструкции Р”Р-РЈРРўРёРђ-03-09 (истца) РІРёРґРЅРѕ, Рї.3.17, 3.26. Разрабатывает предложения Рё организует приобретение, программных технических средств автоматизации РЅР° предприятии Рё контролирует РёС… внедрение. Выполняет поручения Рё распоряжения непосредственного руководителя, относящиеся Рє компетенции Рё полномочиям ведущего специалиста Рё связанные СЃ выполнением его должностных обязанностей.
РР· пояснений истца данных РІ судебном заседании РІРёРґРЅРѕ, что выполнить объем указанный РІ распоряжении РѕРґРЅРѕРјСѓ работнику было невозможно, поскольку РЅР° предприятии около 1100 единиц вычислительной техники. РљСЂРѕРјРµ того, истец считает, что возложенные РЅР° него распоряжением в„–30 обязанности предусмотрены РІ должной инструкции РґСЂСѓРіРѕРіРѕ специалиста, Р° именно ведущего специалиста РїРѕ сервисным технологиям РРў.
РР· Рї. 3.9. должностной инструкции ведущего специалиста РїРѕ сервисным технологиям РРў РІРёРґРЅРѕ «ведет Рё поддерживает базу данных Рѕ наличии Рё использовании средств вычислительной техники РЅР° предприятии, обеспечивает перемещение, списание средств вычислительной техники (далее – РЎР’Рў). РР· пояснений представителя ответчика РІРёРґРЅРѕ, что специалист РРў работает непосредственно СЃ техникой, Р° РЅРµ СЃ программным обеспечением, что имеет существенное значение. Специалист РРў, РЅРµ РјРѕРі выполнять работу порученную Трушкову Рђ.Р®. РІ силу отсутствия необходимой квалификации. Указанные РґРѕРІРѕРґС‹ представителя ответчика подтверждаются показаниями свидетелей: Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 допрошенных РІ судебном заседании (протокол РѕС‚ 21.10.2010Рі.)
Оценивая имеющиеся доказательства в совокупности, суд считает установленным, что указанные в распоряжениях №30 и №31 предписания истцом в установленные сроки не исполнены. Указанный факт по существу не оспаривается истцом, поскольку он считает возложенные на него обязанности неисполнимыми в установленные сроки. Таким образом, работодатель в связи с неисполнением работником возложенных на него обязанностей, воспользовался своим правом и совершил действия, прямо предусмотренные в ТК РФ.
В подтверждение доводов представителя ответчика о том, что налагая дисциплинарное взыскание в форме выговора, работодатель учел предшествующее наказанию поведение работника, а именно дисциплинарное взыскание в форме замечания, примененное 16.02.2010г. и указанное в приказе №07/н. суду были представлены:
-копия приказа от 16.02.2010г. о применении дисциплинарного взыскания;
- РєРѕРїРёСЏ служебной записки нач. отдела РРў Р¤РРћ2 РѕС‚ 18.01.2010Рі. ;
- РєРѕРїРёСЏ служебной записки нач. отдела РРў Р¤РРћ2 Рё РѕС‚ 10.02.2010Рі.;
- копия распоряжения №3 от 18.11.2010г.;
- копия распоряжения № 12 21.01.2010г.;
- копия распоряжения № 14 от 02.02.2010г.
РР· представленных документов РІРёРґРЅРѕ, что ранее возложенные РЅР° Трушкова Рђ.Р®. обязанности РІ соответствии СЃ распоряжениями в„– 3,14, РІ указанные СЃСЂРѕРєРё истцом РЅРµ исполнены, что также подтверждается показаниями свидетеля Р¤РРћ3
При таких обстоятельствах, суд считает требование истца о признании незаконным приказа 347/н от 03.09.2010г. в части п.1, не подлежащим удовлетворению.
В ходе судебного разбирательства установлено, что оплата труда работников регулируется Положением о системе оплаты труда в ООО «Тольяттикаучук. (копия положения имеется в материалах дела).
В соответствии со ст. 22 ТК РФ работодатель имеет право:
- поощрять работников за добросовестный эффективный труд;
- требовать от работников исполнение ими трудовых обязанностей;
-привлекать работников к дисциплинарной и материальной ответственности в порядке, установленном ТК РФ, иными федеральными законами.
Поскольку ранее судом установлено, что распоряжения работодателя истцом не исполнены, приказ о наложении дисциплинарного взыскания от 03.09.2010г. вынесен работодателем обоснованно и с соблюдением действующего законодательства, суд считает требования истца о взыскании с ответчика недоначисленной премии не подлежащими удовлетворению. В удовлетворении требований в части компенсации морального вреда, судебных расходов суд считает необходимым отказать, поскольку в удовлетворении основного требования отказано.
Руководствуясь ст.ст. 12, 194-198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Р’ РёСЃРєРµ Трушкову Р¤РРћ1 - отказать
Решение суда может быть обжаловано в Самарский областной суд через Центральный районный суд г.Тольятти, в течение десяти дней.
Мотивированное решение изготовлено 29 октября 2010 года
Председательствующий М.В. Волкова