Судья: Зеленский А.В. Дело № 33- 3100/2020
(в„– 2-4082/19)
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
16 января 2020 года г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего РџРѕРїРѕРІРѕР№ Р•.Р.
судей Шакитько Р.В., Рыбиной А.В.
при секретаре - помощнике Ушаковой Н.А.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ апелляционной жалобе представителя администрации РњРћ Рі.Краснодара РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >10 РЅР° решение Октябрьского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 17 октября 2019 РіРѕРґР° РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ < Р¤.Р.Рћ. >6 Рє администрации РњРћ Рі.Краснодар Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования,
заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё < Р¤.Р.Рћ. >14, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
< Р¤.Р.Рћ. >6 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє администрации РњРћ Рі.Краснодар Рѕ включении РІ наследственную массу имущества, оставшегося после смерти < Р¤.Р.Рћ. >8, умершей 22 февраля 2017 РіРѕРґР°, Р° именно - <...>, восстановить < Р¤.Р.Рћ. >6 СЃСЂРѕРє для принятия РЅР°Вследства Рё признать принявшей наследство после смерти неполнородной сестры < Р¤.Р.Рћ. >8, признать право собственности, возникшее РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования, РЅР° вышеуказанную квартиру <...>.
Р’ обоснование требований указано, что наследником первой очереди Р·Р° < Р¤.Р.Рћ. >8 является ее РјСѓР¶ < Р¤.Р.Рћ. >7, отказавшийся РѕС‚ принятия наследства РІ нотариальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Р’ указанной квартире < Р¤.Р.Рћ. >8 проживала РЅР° основании решения Октябрьского исполкома Совета депутатов трудящихся Рі. Краснодара Рѕ выделении ее отцу < Р¤.Р.Рћ. >9 СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ кварВтиры для постоянного проживания РЅР° состав семьи РёР· шести человек, РІ том числе < Р¤.Р.Рћ. >8 Рё < Р¤.Р.Рћ. >6 Рстец проживает РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире Рё несет бремя ее содержания. Р’ 2013 РіРѕРґСѓ истец Рё < Р¤.Р.Рћ. >8 обращались Рє ответчику СЃ совместВным заявлением Рѕ передаче СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ объекта РІ общую долевую собственность РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации, однако РёРј было отказано РїРѕ формальным основаниВСЏРј. Полагает, что воля умершей Рѕ приватизации квартиры была выражена СЏСЃРЅРѕ Рё РїСЂСЏРјРѕ, РЅРѕ РѕРЅР° РЅРµ смогла реализовать СЃРІРѕРµ право РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, истец была вынуждена обратиться РІ СЃСѓРґ.
Решением Октябрьского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 17 октября 2019 РіРѕРґР° удовлетворены РІ полном объеме исковые требования < Р¤.Р.Рћ. >6 Рє администрации РњРћ Рі.Краснодар Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
Р’ апелляционной жалобе представитель администрации РњРћ Рі.Краснодара РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >10 РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить, считая его незаконным Рё необоснованным, ссылаясь, РІ том числе, РЅР° существенные нарушения СЃСѓРґРѕРј РЅРѕСЂРј процессуального права, неправильное определение СЃСѓРґРѕРј обстоятельств, имеющих значение для дела.
РЎСѓРґ апелляционной инстанции, проверив РІ соответствии СЃРѕ статьями 327 Рё 327.1 Гражданского процессуального кодекса Р Р¤ законность Рё обоснованность решения СЃСѓРґР° первой инстанции РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, изучив материалы дела, выслушав пояснения представителя администрации РњРћ Рі.Краснодара РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >11, поддержавшую РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, представителя < Р¤.Р.Рћ. >6 РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >12, полагавшую, что решение СЃСѓРґР° является законным Рё обоснованным, исследовав имеющиеся РІ деле доказательства, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему выводу.
На основании ст. 1 Протокола № 1 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод каждое физическое или юридическое лицо имеет право на уважение своей собственности.
РџСЂРё этом, как указывает Европейский РЎСѓРґ РїРѕ правам человека, понятие собственности может включать РІ себя как существующее имущество, так Рё права требования, РІ силу которых заявитель может претендовать РЅР° «законВРЅРѕРµ ожидание» получения эффективного пользования правом собственности.
РР· Рї. 8 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 29 мая 2012 РіРѕРґР° «О судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании» следует, что РїСЂРё отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих РїСЂР°ВРІРѕ собственности наследодателя РЅР° имущество, судами РґРѕ истечения СЃСЂРѕРєР° принятия наследства (статья 1154 ГК Р Р¤) рассматриваются требования РЅР°Вследников Рѕ включении этого имущества РІ состав наследства, Р° если РІ СѓРєР°Взанный СЃСЂРѕРє решение РЅРµ было вынесено, - также требования Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1152 ГК РФ установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
На основании ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
РР· разъясВнений, содержащихся РІ пункте 8 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 24 августа 1993 РіРѕРґР° в„– 8 «О некоторых вопросах применения судами Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О приватизации жилищного фонда РІ Р РѕСЃСЃРёР№ВСЃРєРѕР№ Федерации» следует, что РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· смысла преамбулы Рё СЃС‚. СЃС‚. 1, 2 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О приватизации жилищного фонда РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», гражданам РЅРµ может быть отказано РІ приватизации занимаемых РёРјРё жилых помещений РЅР° предусмотренных этим Законом условиях, если РѕРЅРё обратились СЃ таким требованием.
При этом необходимо учитывать, что соблюдение установленного ст. ст. 7, 8 названного Закона порядка оформления передачи жилья обязательно как для граждан, так и для должностных лиц, на которых возложена обязанность по передаче жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде в собственность граждан (в частности, вопрос о приватизации должен быть решен в двухмесячный срок, заключен договор на передачу жилья в собственность, право собственности подлежит государственной регистрации в Едином государственном реестре учреждениями юстиции, со времени совершения которой и возникает право собственности гражданина на жилое помещение).
Однако если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции установлено, что < Р¤.Р.Рћ. >6 (добрачная фамилия Тарасова) является СЂРѕРґРЅРѕР№ сестрой < Р¤.Р.Рћ. >8 (добрачная фамилия Васьковская) РїРѕ матери < Р¤.Р.Рћ. >13 (РґРѕ брака Тарасовой).
22 февраля 2017 РіРѕРґР° скончалась < Р¤.Р.Рћ. >8, после смерти которой наследником первой очереди является СЃСѓРїСЂСѓРі < Р¤.Р.Рћ. >7, наследником второй очереди - < Р¤.Р.Рћ. >6
Согласно материалам дела, < Р¤.Р.Рћ. >7 отказался нотариально РѕС‚ наследства, оставшегося после смерти < Р¤.Р.Рћ. >8 Таким образом, единственным наследником < Р¤.Р.Рћ. >8 является истец < Р¤.Р.Рћ. >6
Материалами дела установлено, что спорная квартира <...> была предоставлена < Р¤.Р.Рћ. >9 РЅР° основании ордера РЅР° вселение РѕС‚ 02 апреля 1973 РіРѕРґР° для постоянного проживания РЅР° состав семьи РёР· шести человек, РІ том числе дочь ВасьВковская (Алхимова) Елена Робертовна, дочь < Р¤.Р.Рћ. >1.
Таким образом, СЃРѕ РґРЅСЏ предоставления СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ объекта истец входила РІ СЃРѕВстав лиц, которым указанная квартира была предоставлена Рё СЃРѕ РґРЅСЏ смерти < Р¤.Р.Рћ. >8 проживает РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире, несет бремя ее содержания.
РР· представленных материалов дела следует, что спорная квартира является РјСѓРЅРёВципальной собственностью, Р° ее нанимателем, СЃ 13 декабря 2011 РіРѕРґР° - < Р¤.Р.Рћ. >8, которая постоянно проживала РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире СЃРѕ РґРЅСЏ ее предоставления РґРѕ РґРЅСЏ смерти. РљСЂРѕРјРµ того, РІ указанный период < Р¤.Р.Рћ. >8 дважды обращалась Рє ответчику СЃ заявлением Рѕ передаче СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ недвижимого имущества РІ собственность РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации, однако, РїРѕ независящим РѕС‚ нее причинам (РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью) РЅРµ смогла довести процедуру приватизации РґРѕ положительного резульВтата.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· системного толкования вышеуказанных РЅРѕСЂРј права, необходимым условием для включения жилого помещения РІ наследственную массу является подтверждение волеизъявления наследодателя, направленноВРіРѕ РЅР° приватизацию занимаемого РёРј жилого помещения, которое, как правиВло, должно выражаться РІ подаче заявления Рѕ приватизации СЃ необходимыми для этого документами, что, вопреки доводам жалобы, подтверждается материалами дела.
Принимая РІРѕ внимание изложенное, Р° также то, что умершая < Р¤.Р.Рћ. >8 являлась единственным нанимателем СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ недвижимости, РІ приватизации иных жилых помещений РЅРµ участвовала, СЃ момента предоставления СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры РґРѕ обращения Р·Р° приватизацией СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры постоянно проживала РІ ней СЃ 1973 РіРѕРґР° Рё РґРѕ РґРЅСЏ смерти, места жительства РЅРµ изменяла, РґСЂСѓРіРѕР№ жилой площадью РЅРµ пользовалась, Р° < Р¤.Р.Рћ. >6 фактически приняла наследство после смерти < Р¤.Р.Рћ. >8, судебная коллегия полагает, что Сѓ СЃСѓРґР° первой инстанции имелось достаточно оснований для удовлетворения заявленных исковых требований.
Таким образом, доводы апелляционной жалобы не могут быть приняты судебной коллегией, поскольку направлены на иную оценку собранных по делу доказательств и не могут служить основанием к отмене решения суда, поскольку обстоятельства, имеющие значение для дела, судом установлены правильно, в целом доводы ответчика повторяют его позицию в суде первой инстанции, получившую надлежащую правовую оценку в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, с которой соглашается суд апелляционной инстанции.
Юридически значимые обстоятельства судом определены правильно. Нарушений материального либо процессуального права, влекущих отмену решения, судом не допущено.
Принимая во внимание вышеизложенное, судебная коллегия приходит к выводу о том, что решение Октябрьского районного суда г. Краснодара от 17 октября 2019 года является законным и обоснованным.
Руководствуясь ст.ст. 328-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Октябрьского районного суда г. Краснодара от 17 октября 2019 года оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия, но может быть обжаловано в течение 3-х месяцев в Четвертый кассационный суд общей юрисдикции.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё