Мотивированное решение
принято 12.02.2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Невьянск 11.02.2019
Невьянский городской суд Свердловской области
РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Уфимцевой Р.Рќ.,
РїСЂРё секретаре РџСЂРѕС…РѕСЂРѕРІРѕР№ Р.Рђ.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Шмакова Рдуарда Александровича Рє Васильеву Владимиру Петровичу Рѕ взыскании денежных средств РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регресса,
установил:
Шмаков Р.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Васильеву Р’.Рџ. Рѕ взыскании РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регресса денежных средств РІ размере 50 000,00 рублей, уплаченных РљСѓРїРёРЅРѕР№ Рў.Рњ. РІ счет компенсации морального вреда, расходов РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 15 000,00 рублей Рё расходов РїРѕ уплате государственной пошлины РІ размере 1 700,00 рублей.
Р’ обоснование требований истец указал, что между РРџ Шмаковым Р.Рђ. Рё Васильевым Р’.Рџ. был заключён трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 00.00.0000, согласно которому РѕРЅ является работодателем, как индивидуальный предприниматель, Р° Васильев Р’.Рџ. - работником. РџРѕ данному трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Васильев Р’.Рџ. обязуется выполнять обязанности РїРѕ профессии (должности) водитель, Рё обеспечивать сохранность вверенной ему техники, материальных ценностей. Р’ результате некачественной работы Васильев Р’.Рџ. 00.00.0000 РІ 10:30 РІ ...., около ...., произошло дорожно-транспортное происшествие: водитель автобуса РџРђР— 32054 государственный регистрационный знак *** Васильев Р’.Рџ. РїСЂРё осуществлении поворота направо РЅРµ справился СЃ управлением, допустив съезд РІ правый кювет. Р’ результате дорожно-транспортного происшествия был причинён ущерб транспортному средству, Р° так же РІ результате резкого удара пассажир автобуса РљСѓРїРёРЅР° Рў.Рњ. получила травму позвоночника - компрессионный перелом 12-РіРѕ РїРѕР·РІРѕРЅРєР°. Решением Верх-Рсетского районного СЃСѓРґР° .... РѕС‚ 00.00.0000 СЃ него, как СЃ работодателя, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 1068 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, взыскали 100 000,00 рублей РІ пользу РљСѓРїРёРЅРѕР№ Рў.Рњ., РІ счёт компенсации морального вреда. Постановлением Невьянского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° .... РѕС‚ 00.00.0000 Васильев Р’.Рџ. был признан виновным РІ совершении правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 12.24 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях. РћРЅ Р·Р° СЃРІРѕР№ счёт произвел ремонт транспортного средства Рё заплатил СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 47 500,00, что подтверждается квитанцией *** Рё справкой - заказ-наряд *** РѕС‚ 00.00.0000. РћРЅ обратился РІ Невьянский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ СЃ исковым заявление, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ Васильева Р’.Рџ. 50 000,00 рублей РІ счёт выплаченной компенсации морального вреда РљСѓРїРёРЅРѕР№ Рў.Рњ. Рё 47 500,00 рублей Р·Р° восстановительный ремонт транспортного средства. 00.00.0000 Невьянским РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј СЃСѓРґРѕРј Свердловской области было принято решение, исковые требования были удовлетворены частично, СЃ учётом материального положения Васильева Р’.Рџ.. РџРѕ состоянию РЅР° 00.00.0000 РѕРЅ выплатил РљСѓРїРёРЅРѕР№ Рў.Рњ. оставшиеся 50 000,00 рублей, РІ счёт компенсации морального вреда. РћРЅ отправил РІ адрес ответчика претензию СЃ требованием РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ возместить уплаченные РёРј 50 000,00 рублей РІ счёт компенсации морального вреда пострадавшему пассажиру автобуса. Ответ РЅР° претензию РѕРЅ РЅРµ получал.
Рстец Шмаков Р.Рђ. Рё его представитель Кормаченко Рљ.РЎ. исковые требования РІ судебном заседании поддержали Рё просили РёС… удовлетворить.
Ответчик Васильев В.П. и его представитель Арипов Е.Н. возражали в судебном заседании против удовлетворения требований истца, поскольку ДТП произошло не по вине ответчика и стороны не состояли в трудовых отношениях. Ходатайствовали о применении судом положений ст. 250 Трудового кодекса Российской Федерации
Третье лицо, РЅРµ заявляющее самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, РљСѓРїРёРЅР° Рў.Рњ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, ходатайствовала Рѕ рассмотрении дела РІ ее отсутствие. РџСЂРё этом, РІ представленных СЃСѓРґСѓ письменных пояснениях, РљСѓРїРёРЅР° Рў.Рњ. указала, что РѕРЅР° получила РѕС‚ Шмакова Р.Рђ. денежные средства РІ размере 100 000,00 рублей, РІ счет компенсации морального вреда.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
На основании ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом требований ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, в силу ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
РР· Рї. 8 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 19.12.2003 в„– 23 "Рћ судебном решении" следует, что РІ силу С‡. 4 СЃС‚. 61 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации вступивший РІ законную силу РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° РїРѕ уголовному делу обязателен для СЃСѓРґР°, рассматривающего дело Рѕ гражданско-правовых последствиях деяний лица, РІ отношении которого вынесен РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, лишь РїРѕ вопросам Рѕ том, имели ли место эти действия (бездействие) Рё совершены ли РѕРЅРё данным лицом. РќР° основании С‡. 4 СЃС‚. 1 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РїРѕ аналогии СЃ С‡. 4 СЃС‚. 61 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, следует также определять значение вступившего РІ законную силу постановления Рё (или) решения СЃСѓРґСЊРё РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РїСЂРё рассмотрении Рё разрешении СЃСѓРґРѕРј дела Рѕ гражданско-правовых последствиях действий лица, РІ отношении которого вынесено это постановление (решение).
Так, постановлением Невьянского городского суда Свердловской области от 24.11.2016 № 5-224/2016 Васильев В.П. был признан виновным в том, что 00.00.0000 около 10:30 на ...., управляя автобусом ПАЗ-32054, государственный регистрационный знак ***, в нарушении п. 10.1 Правил дорожного движения Российской Федерации, двигался со скоростью не обеспечивающей возможность постоянного контроля за движением транспортного средства, при осуществлении поворота направо, не справился с управлением, допустил съезд в правый кювет. В результате данного ДТП потерпевшему пассажиру Купиной Т.М. были причинены телесные повреждения в виде: компрессионного перелома 12 грудного позвонка, которые согласно заключению эксперта за *** от 00.00.0000, расцениваются, как причинившие средней тяжести вред здоровью. Действия Васильева В.П. квалифицированы по ч. 2 ст. 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и ему было назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 10 000,00 рублей. Данное постановление не обжаловано и вступило в законную силу.
Решением Верх-Рсетского районного СЃСѓРґР° .... РѕС‚ 00.00.0000 СЃ Шмакова Р.Рђ., как СЃ работодателя Васильева Р’.Рџ., РІ пользу РљСѓРїРёРЅРѕР№ Рў.Рњ. взыскана компенсация морального вреда РІ размере 100 000 рублей. Р’ настоящее время денежные средства выплачены Шмаковым Р.Рђ. РљСѓРїРёРЅРѕР№ Рў.Рњ. РІ полном размере, что подтверждено соответствующими квитанциями Рё заявлением последней.
Решением Невьянского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° .... РѕС‚ 00.00.0000, РїРѕ гражданскому делу ***, вступившего РІ законную силу 00.00.0000, СЃ Васильева Р’.Рџ. РІ пользу Шмакова Р.Рђ. взыскан материальный ущерб причиненный работником РїСЂРё исполнении рудовых обязанностей РІ размере 80 000,00 рублей, РІ том числе компенсация морального вреда РІ размере 40 000,00 рублей Рё расходы РЅР° восстановительный ремонт транспортного средства РІ размере 40 000,00 рублей. Ртим же решением СЃ Васильева Р’.Рџ. РІ пользу Шмакова Р.Рђ. взысканы судебные издержки, состоящие РёР· расходов РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 10 000,00 рублей, Р° также расходы РїРѕ уплате государственной пошлины РІ размере 2 600,00 рублей.
В ходе рассмотрения дела *** судом было установлено, что истец, являясь индивидуальным предпринимателем, имеет лицензию на осуществление деятельности по перевозкам пассажиров автомобильным транспортом, оборудованным для перевозок более восьми человек (регулярные перевозки пассажиров в городском и пригородном сообщении № АCC66-1632 от 00.00.0000).
На основании договора аренды *** от 00.00.0000 заключенного между истцом и администрацией Невьянского городского округа истцу в срочное, возмездное пользование передан автомобиль ПАЗ 32054 государственный регистрационный знак *** сроком по 00.00.0000. Пунктом 6.4 вышеуказанного договора установлено, что в случае если арендатор продолжает пользоваться транспортным средством по истечении срока действия договора при отсутствии возражений арендодателя договор считается возобновленным на тех же условия на тот же срок, то есть по 00.00.0000.
Пунктом 2.2.4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды в„–*** РѕС‚ 00.00.0000 РЅР° истца возложена обязанность поддерживать надлежащее состояние транспортного средства РІ течение всего СЃСЂРѕРєР° РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды, РІ том числе осуществлять текущий Рё капитальный ремонт.Рстец Рё ответчик состояли РІ трудовых отношениях.
Факт управления 00.00.0000 ответчиком транспортным средством ПАЗ 32054 государственный регистрационный знак *** не оспаривался ответчиком и подтверждается материалами дела, а именно справкой о дорожно-транспортном происшествии от 00.00.0000, протоколом об административном правонарушении серия 66 АА *** от 00.00.0000, постановлением судьи Невьянского городского суда .... от 00.00.0000.
В соответствии с п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Юридическое лицо либо гражданин, в силу п. 1 ст. 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации, возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей.
Согласно п. 1 ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом (работником при исполнении им служебных, должностных или иных трудовых обязанностей, лицом, управляющим транспортным средством, и т.п.), имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом. (п. 1 ст. 1081 Гражданского кодекса Российской Федерации)
В силу ст. 232 Трудового кодекса Трудового кодекса Российской Федерации сторона трудового договора, причинившая ущерб другой стороне, возмещает этот ущерб в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами.
Согласно ст. 233 Трудового кодекса Российской Федерации материальная ответственность стороны трудового договора наступает за ущерб, причиненный ею другой стороне этого договора в результате ее виновного противоправного поведения, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иными федеральными законами.
На основании ст. 238 Трудового кодекса Российской Федерации работник обязан возместить работодателю причиненный ему прямой действительный ущерб. Под прямым действительным ущербом понимается реальное уменьшение наличного имущества работодателя или ухудшение состояния указанного имущества (в том числе имущества третьих лиц, находящегося у работодателя, если работодатель несет ответственность за сохранность этого имущества), а также необходимость для работодателя произвести затраты либо излишние выплаты на приобретение, восстановление имущества либо на возмещение ущерба, причиненного работником третьим лицам.
Полная материальная ответственность работника, согласно ст. 242 Трудового кодекса Российской Федерации, состоит в его обязанности возмещать причиненный работодателю прямой действительный ущерб в полном размере. Материальная ответственность в полном размере причиненного ущерба может возлагаться на работника лишь в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом или иными федеральными законами.
В соответствии с п. 6 ч. 1 ст. 243 Трудового кодекса Российской Федерации материальная ответственность в полном размере причиненного ущерба возлагается на работника в случае причинения ущерба в результате административного проступка, если таковой установлен соответствующим государственным органом.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 12 Постановления Пленума от 16.11.2006 № 52 «О применении судами законодательства, регулирующего материальную ответственность работников за ущерб, причиненный работодателю», согласно п. 6 ч. 1 ст. 243 Трудового кодекса Российской Федерации материальная ответственность в полном размере причиненного ущерба может быть возложена на работника в случае причинения им ущерба в результате административного проступка, если таковой установлен соответствующим государственным органом. Учитывая это, работник может быть привлечен к полной материальной ответственности, если по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении судьей, органом, должностным лицом, уполномоченными рассматривать дела об административных правонарушениях, было вынесено Постановление о назначении административного наказания (п. 1 абз. 1 ч. 1 ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях), поскольку в указанном случае факт совершения лицом административного правонарушения установлен.
Принимая во внимание, что факт причинения ущерба истцу установлен постановлением судьи Невьянского городского суда от 24.11.2016 о привлечении Васильева В.П. к административной ответственности по ч. 2 ст. 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд приходит к выводу о наличии оснований для привлечения ответчика к материальной ответственности в полном размере причиненного ущерба.
На основании ч. 3 ст. 1083 Гражданского кодекса Российской Федерации суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно.
РР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 16 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 16.11.2006 в„– 52 «О применении судами законодательства, регулирующего материальную ответственность работников Р·Р° ущерб, причиненный работодателю», следует, что если РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства будет установлено, что работник обязан возместить причиненный ущерб, СЃСѓРґ, РІ соответствии СЃ С‡. 1 СЃС‚. 250 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, может СЃ учетом степени Рё формы РІРёРЅС‹, материального положения работника, Р° также РґСЂСѓРіРёС… конкретных обстоятельств снизить размер СЃСѓРјРј, подлежащих взысканию, РЅРѕ РЅРµ вправе полностью освободить работника РѕС‚ такой обязанности. РџСЂРё оценке материального положения работника РІРѕ внимание принимается его имущественное положение (размер заработка, иных основных Рё дополнительных РґРѕС…РѕРґРѕРІ), его семейное положение (количество членов семьи, наличие иждивенцев, удержания РїРѕ исполнительным документам) Рё С‚.Рї.
Таким образом, установив фактические обстоятельства дела, исследовав Рё оценив представленные сторонами РІ материалы дела доказательства, РІ РёС… совокупности, РІ соответствии СЃ правилами СЃС‚. 67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Р° также учитывая материальное положение ответчика Рё соблюдая баланса интересов сторон, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что требования Шмакова Р.Рђ. подлежат удовлетворению частично, размер возмещения компенсации морального вреда, РЅР° основании С‡. 1 СЃС‚. 250 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, подлежит снижению СЃ 50 000,00 рублей РґРѕ 40 000,00 рублей.
На основании ст. ст. 88, 91, 94 и 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 360,00 рублей.
В соответствии с ч. 1 ст. 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
РР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° *** РЅР° выполнение правовых работ РѕС‚ 00.00.0000 Рё приложения *** Рє данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 00.00.0000, заключенного между Шмаковым Р.Рђ. Рё РћРћРћ «Центр правовых консультаций ЕК», следует, что последний принимает РЅР° себя обязательство РїРѕ подготовке процессуальных документов Рё представлению интересов РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции. Стоимость расходов РїРѕ соглашению составляет 15 000,00 рублей, которые оплачены истцом РІ полном размере, что подтверждено квитанцией *** РѕС‚ 00.00.0000.
Р’ судебном заседании интересы Шмакова Р.Рђ. представляла Кормаченко Рљ.РЎ.. Доказательств, подтверждающих факт трудоустройства представителя истца РІ РћРћРћ «Центр правовых консультаций ЕК», или то, что Кормаченко Рљ.РЎ., представляя интересы Шмакова Р.Рђ., действовала РІ рамках какого-либо заключенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ РћРћРћ «Центр правовых консультаций ЕК», РЅРµ представлено.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате юридических услуг в размере 3 000,00 рублей, за подготовку процессуальных документов. При этом, суд учитывает объект защищаемого права, то есть сложность дела, объем проделанной представителем работы, принцип разумности, а также материальное положение ответчика.
Руководствуясь статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Решил:
Рсковые требования Шмакова Рдуарда Александровича удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Васильева Владимира Петровича РІ пользу Шмакова Рдуарда Александровича денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 44 360,00 рублей, РёР· которых: 40 000,00 рублей – возмещение компенсации морального вреда РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регресса; 1 360,00 рублей - расходы РїРѕ уплате государственной пошлины; 3 000,00 рублей – расходы РїРѕ оплате юридических услуг.
В удовлетворении оставшейся части заявленных требований отказать.
Решение суда может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательное форме путем подачи апелляционной жалобы через Невьянский городской суд.
РЎСѓРґСЊСЏ: Р.Рќ. Уфимцева