Дело № 2 -1324/2017
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
30 октября 2017 года г. Сатка
Саткинский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего Чумаченко А.Ю.,
при секретаре Рахматовой В.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Ахметовой Рќ.Р . Рє РњСѓСЂР·РёРЅРѕР№ Рћ.Рђ. действующей РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ, Р¤РРћ, Р¤РРћ1, РђРћ В«Рнергосистемы», РћРћРћ «РегионТехСервис», Загритдиновой Р .РҐ. РѕР± определении РїРѕСЂСЏРґРєР° оплаты Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги, обязании заключить отдельные соглашения СЃ выдачей отдельного платежного документа РЅР° оплату,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Ахметова Н.Р. обратилась в суд с иском к ответчикам об определении порядка оплаты за жилое помещение и коммунальные услуги, возложении обязанности заключить отдельные соглашения с выдачей отдельных платежных документов по оплате на жилое помещение по адресу: <адрес>.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указывает, что РѕРЅР° является собственником ? доли квартиры РїРѕ адресу: <адрес>, право собственности РЅР° данное жилье приобрела ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° основании свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ завещанию. Собственником ? доли данной квартиры является Р¤РРћ Р’ данной квартире истец Рё Р¤РРћ РЅРµ проживают, оплачивает коммунальные услуги только РѕРЅР°. Р’ квартире зарегистрирован Рё проживает Р¤РРћ1 Соглашение Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ оплаты Р·Р° жилье Рё коммунальные услуги СЃ ответчиками РЅРµ достигнуто. РџСЂРѕСЃРёС‚ определить РїРѕСЂСЏРґРѕРє Рё размер участия РІ оплате Р·Р° жилье Рё коммунальные услуги, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· принадлежащей ей <данные изъяты> доли РІ праве общей долевой собственности, ? доли РѕС‚ начисляемых платежей Р·Р° услуги РїРѕ теплоснабжению Рё содержанию жилья возложить РЅР° Р¤РРћ Рё его законного представителя РњСѓСЂР·РёРЅСѓ Рћ.Рђ., РґРѕ достижения Р¤РРћ1 совершеннолетия, ? долю РѕС‚ начисляемых платежей Р·Р° услуги РїРѕ теплоснабжению Рё содержанию жилья возложить РЅР° Р¤РРћ1, расходы РїРѕ оплате водоснабжения, водоотведения, энергоснабжения Рё газоснабжение возложить РЅР° Р¤РРћ1 Рё обязать жилищные организации заключить отдельные соглашения Рё выдавать отдельные квитанции для оплаты услуг.
В судебное заседание истец Ахметова Н.Р. не явилась, о дне, времени и месте слушания дела надлежаще извещена, в материалах дела имеется заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Ответчик Р¤РРћ РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ РґРЅРµ, времени Рё месте слушания дела надлежаще извещен, поступило заявление Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствии.
Ответчик РњСѓСЂР·РёРЅР° Рћ.Рђ., действующая РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ, РІ судебном заседании пояснила, что против исковых требований РІ части платежей Р·Р° содержание жилья Рё отопление РЅРµ возражает, считает, что расходы РїРѕ оплате услуг водоснабжения Рё водоотведения нести РЅРµ должны, так как Р¤РРћ3 РІ жилом помещении РЅРµ проживает.
Привлеченная к участию в деле в качестве соответчика Загритдинова Р.Х. в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте слушания дела надлежаще извещена.
Представитель ответчика РђРћ В«Рнергосистемы» РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ РґРЅРµ, времени Рё месте слушания дела надлежаще извещен, заявлением РїСЂРѕСЃРёС‚ дело рассмотреть РІ его отсутствие, поступил отзыв РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, согласно которому исковые требования РЅРµ признает.
Представитель ответчика ООО «РегионТехСервис» в судебное заседание не явился, о дне, времени и месте слушания дела надлежаще извещен, имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствии.
Выслушав доводы Мурзиной О.А., исследовав материалы дела, суд исковые требования находит подлежащим удовлетворению частично ввиду следующего.
Как следует РёР· материалов дела, Ахметова Рќ.Р . является собственником <данные изъяты> доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° жилое помещение, Р¤РРћ Рё Загритдинова Р .РҐ. являются собственниками РїРѕ ? доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° жилое помещение, расположенного РїРѕ адресу <адрес>.
РР· материалов дела установлено, что РІ настоящее время РїРѕ адресу: <адрес> зарегистрирован Р¤РРћ1, собственники квартиры Ахметова Рќ.Р ., Р¤РРћ, Р¤РРћ2 РІ данной квартире РЅРµ зарегистрированы.
В судебном заседании нашло подтверждение, что в добровольном порядке стороны к соглашению о порядке оплаты платежей не пришли.
Согласно ст. 210 Гражданского кодекса РФ собственник несет бремя содержания своего имущества.
В силу ч. 3 ст. 30 Жилищного кодекса РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме.
Согласно п. п. 5 ч. 2 ст. 153 Жилищного кодекса РФ обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника жилого помещения с момента возникновения права собственности на жилое помещение.
В соответствии с ч. 2 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещений в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание и ремонт жилого помещения, плату за коммунальные услуги.
В силу ч. 11 ст. 155 Жилищного кодекса РФ неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги.
Порядок начисления исполнителем платы за жилое помещение и коммунальные услуги (по показаниями приборов учета, либо по нормативам потребления с учетом количества зарегистрированных лиц, площади жилого помещения) не освобождает собственников жилых помещений от предусмотренной законом обязанности по оплате коммунальных услуг, исходя из размера принадлежащей им доли.
Следовательно, если жилое помещение находится в общей долевой собственности нескольких лиц, то в соответствии со ст. 249 ГК РФ каждый из них вправе в зависимости от размера своей доли в праве собственности требовать от управляющей организации, а также ресурсоснабжающей организации, предоставляющей коммунальные услуги, заключения с ним отдельного договора на внесение платы за жилое помещение и коммунальные услуги.
Как разъяснено РІ Рї. 27 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 27 РёСЋРЅСЏ 2017 РіРѕРґР° в„– 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами СЃРїРѕСЂРѕРІ РїРѕ оплате коммунальных услуг Рё жилого помещения, занимаемого гражданами РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ социального найма или принадлежащего РёРј РЅР° праве собственности» сособственники жилого помещения РІ многоквартирном Рґ░ѕ░ј░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‚ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░░░… ░ґ░ѕ░»░µ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ (░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ 249 ░“░љ ░ ░¤). ░џ░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 155 ░–░љ ░ ░¤ ░░ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 249 ░“░љ ░ ░¤, ░є░°░¶░ґ░‹░№ ░░░· ░‚░°░є░░░… ░Ѓ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░° ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░, ░░ ░І░‹░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ, ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ђ░…░ј░µ░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ . ░ѕ░± ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░° ░░ ░І░‹░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѕ░° ░¤░░ћ1 ░Ѓ ░І░‹░ґ░°░‡░µ░№ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░Ѕ░° ░µ░і░ѕ ░░░ј░Џ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░І░░░ґ░ѓ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░¤░░ћ1 ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194, 198 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ђ░…░ј░µ░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ . ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░‚░Њ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░°░… ░ї░ѕ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░»░Џ░ј ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ: ░ђ░…░ј░µ░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ . ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ? ░ґ░ѕ░»░░, ░¤░░ћ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░… ? ░ґ░ѕ░»░░, ░—░°░і░Ђ░░░‚░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ .░Ґ. ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ? ░ґ░ѕ░»░░.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░ђ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░‹░», ░ћ░ћ░ћ ░«░ ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░ў░µ░…░Ў░µ░Ђ░І░░░Ѓ░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░І░‹░ґ░°░‡░µ░№ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѕ░° ░░░ј░Џ ░ђ░…░ј░µ░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ ., ░¤░░ћ, ░—░°░і░Ђ░░░‚░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ .░Ґ..
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░°░‚░є░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ (░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ) ░ђ.░®. ░§░ѓ░ј░°░‡░µ░Ѕ░є░ѕ
░’░µ░Ђ░Ѕ░ѕ:
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ђ.░®. ░§░ѓ░ј░°░‡░µ░Ѕ░є░ѕ
░Ў░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░Њ ░’.░ђ. ░ ░°░…░ј░°░‚░ѕ░І░°
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░ѕ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░«___░»_________2017 ░і░ѕ░ґ░°
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ђ.░®. ░§░ѓ░ј░°░‡░µ░Ѕ░є░ѕ