Дело № 10-2159/2018 Судья Карпеева А.А.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Челябинск 21 мая 2018 года
Челябинский областной суд в составе:
председательствующего - судьи Зуболомова A.M.,
судей Пирожковой Е.Б. и Нихороших Н.В.
при секретаре Малкове М.А.,
с участием прокурора Дычко Е.Я.,
осужденного Осинцева А.А.,
адвоката Чукиевой Б.З.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Осинцева А.А. на приговор Аргаяшского районного суда Челябинской области от 05 февраля 2018 года, которым
ОСИНЦЕВ Александр Анатольевич, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, несу-димый,
осужден по ч. 3 ст. 260 УК РФ к лишению свободы на срок один год шесть месяцев условно с испытательным сроком один год шесть месяцев. В соответствии с ч. 5 ст. 73 УК РФ возложены обязанности: периодически, не реже 1 раза в месяц, являться в специализированный государственный орган, осуществляющий контроль за отбыванием наказания и исправлением условно осужденных, не менять постоянного места жительства (пребывания) без уведомления указанного специализированного государственного органа.
С Осинцева А.А. в пользу ЧОБУ «<данные изъяты> <данные изъяты>» в счет возмещения материального ущерба, причиненного преступлением, постановлено взыскать 161 695 рублей 50 копеек.
Заслушав доклад судьи Пирожковой Е.Б., выступления адвоката Чукиевой Б.З., осужденного Осинцева А.А., поддержавших доводы апелляционной жалобы, прокурора Дычко Е.Я., полагавшей необходимым оставить приговор без изменения, суд апелляционной инстанции
установил:
Осинцев А.А. признан виновным и осужден за незаконную рубку лесных насаждений в особо крупном размере на сумму 161695 рублей 50 копеек, совершенную в период с ноября по декабрь 2016 года в лесном массиве, расположенном в <данные изъяты>» при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В апелляционной жалобе осужденный Осинцев А.А. выражает несогласие с приговором, просит его изменить, его действия переквалифицировать на ст. 158 УК РФ. Полагает, что следователь ФИО7 является заинтересованным лицом, поскольку ее муж и ФИО8 работают на одном предприятии и иногда ездят вместе на работу. Излагает свою версию произошедшего, согласно которой он решил набрать сухостоя, приехав в лес, увидел спиленные березы и решил их забрать, то есть совершил кражу уже срубленных деревьев. Считает, что суд не принял во внимание, что он не присутствовал при продаже дров ФИО8 Полагает, что суд не учел, что в декабре 2016 года у него была <данные изъяты>. Считает, что следственные действия с ним в нарушение уголовно-процессуального закона проводились после 24 часов, в отсутствие адвокатов, понятые находились в состоянии алкогольного опьянения, в таком же состоянии понятые были при проведении следственных действий с ФИО24., в том числе, когда ФИО8 показал, какие березы спилил он (Осинцев А.А.). Отмечает, что понятых в суд доставляли оперативные сотрудники.
В судебном заседании апелляционной инстанции осужденный Осинцев А.А. поддержал доводы апелляционной жалобы. Отметил, что допрошенный в судебном заседании суда первой инстанции лесник не смог точно сказать, когда произведена вырубка деревьев. Полагал несправедливым привлечение к уголовной ответственности только его, тогда как продажу дров осуществлял ФИО8
В возражениях на апелляционную жалобу государственный обвинитель ФИО9 считает приговор законным и обоснованным, просит оставить его без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела, выслушав выступления сторон, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на нее государственного обвинителя, суд апелляционной инстанции не находит оснований, предусмотренных ст.ст. 389.16-189.18 УПК РФ, для отмены или изменения приговора.
Анализ материалов уголовного дела показывает, что виновность осужденного Осинцева А.А. в незаконной рубке лесных насаждений в особо круп-
ном размере установлена совокупностью исследованных доказательств, получивших надлежащую оценку в приговоре в соответствии с положениями п. 2 ст. 307 УПК РФ.
Осинцев А.А. в судебном заседании первой инстанции виновным себя в предъявленном обвинении не признал, указал, что он не осуществлял рубку леса, а, обнаружив в лесу поваленные березы, забрал их, то есть совершил кражу.
Суд первой инстанции привел в приговоре убедительные мотивы, по которым он счел доказанной виновность Осинцева А.А. в инкриминируемом преступлении и пришел к обоснованному выводу о необходимости квалифицировать действия осужденного по ч. 3 ст. 260 УК РФ. Основания ставить под сомнение выводы суда у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
В обоснование своих выводов о виновности осужденного суд правильно положил следующие доказательства:
- показания представителя потерпевшего ФИО10 о том, что он работает в должности лесничего в ЧОБУ «<данные изъяты> <данные изъяты>». ФИО11 была обнаружена незаконная рубка сырорастущей березы, при этом разрешения на право вырубки в указанном квартале не предоставлялось. По представленным ФИО11 данным был произведен расчет ущерба, причиненного незаконной рубкой;
- показания свидетеля ФИО11 о том, что он работает в должности инспектора в <данные изъяты>. В апреле 2017 года была обнаружена незаконная порубка. Затем при проверке показаний свидетель ФИО8 указал на пни спиленных деревьев сырорастущей березы и пояснил, что пни образовались в результате спиливания деревьев сырорастущих берез Осинцевым А.А. в декабре 2016 года, а он при этом ему помогал.
- показания свидетеля ФИО8 о том, что в ноябре 2016 года к нему обратился Осинцев А.А. с просьбой помочь с вывозом из лесного массива древесины и взять с собой пилы, он согласился. В лесу Осинцев А.А. пилил деревья, затем они грузили березы в прицеп, также собрали сухостой и увезли на <адрес> в <адрес>. Уже заготовленной древесины в лесу он не видел. Через неделю они вновь съездили в лес за древесиной, которую увезли ФИО12 Позднее он (ФИО8) с разрешения Осинцева А.А. съездил в лесной массив, погрузил спиленные сырорастущие березы, после выгрузил их ФИО25. В конце декабря 2016 года они еще раз съездили на эту делянку и вывезли лес на ул. <данные изъяты>. Он считал, что вырубка производится законно;
- показания свидетеля ФИО13 о том, что в начале декабря 2016 года к нему обратился Осинцев А.А. с просьбой вывезти древесину, пояснив,
что делянка законная. Они поехали, дорогу показывал Осинцев А.А., но в связи с поломкой трактора им пришлось вернуться. Он порекомендовал Осинцеву А.А. обратиться к ФИО8, у которого также есть трактор;
- показания свидетеля ФИО14 о том, что в декабре 2016 года к дому его матери были доставлены дрова, приобретенные у Осинцева А.А. за 6 500 рублей;
- показания свидетеля ФИО15 о том, что в декабре 2016 года он приобрел дрова через Осинцева А.А. Доставили дрова на тракторе, Осинцева А.А. он при этом не видел;
- показаниями свидетеля ФИО16 о том, что он принимал участие при проведении следственных действий с участием ФИО8 в лесном массиве в качестве понятого, до начала ему и второму понятому были разъяснены права, по окончании составлен протокол, с которым они были ознакомлены. ФИО8 пояснял, что Осинцев А.А. спиливал деревья сырорастущей березы, которые они затем с помощью трактора вывезли. Приезжали они в лес в декабре 2016 года три раза. В день проведения следственного действия он находился в трезвом состоянии;
- письменными материалами, в частности, протоколом осмотра места происшествия; протоколом проверки на месте показаний свидетеля ФИО8, в ходе которого последний показал 31 пень от дерева березы, спиленной Осинцевым А.А., а также другими доказательствами, подробно изложенными в приговоре.
Допустимость и достоверность приведенных в приговоре доказательств сомнений не вызывает, поскольку они получены с соблюдением требований уголовно-процессуального закона и согласуются между собой. Судом первой инстанции обоснованно признаны достоверными и правдивыми показания свидетелей обвинения, поскольку они последовательны, непротиворечивы и в деталях подтверждаются другими исследованными доказательствами. Оснований не доверять приведенным выше показаниям свидетелей, как и оснований для оговора осужденного данными свидетелями, суд апелляционной инстанции не находит.Вопреки доводам Осинцева А.А. представитель потерпевшего в суде первой инстанции не утверждал, а предполагал, что порубка могла производиться в марте-апреле 2017 года, однако он не исключал возможность рубки и в ноябре-декабре 2016 года, при этом время порубки установлено совокупностью иных доказательств, исследованных судом. Анализ материалов уголовного дела показывает, что все доводы апелляционной жалобы выдвигались стороной защиты при рассмотрении уголовного дела по существу, были всесторонне проверены и получили надлежащую оценку в приговоре, с которой полностью соглашается суд апелляционной инстанции. Версии Осинцева А.А. о совершении им лишь кражи ранее срубленных деревьев, а не незаконной порубки, а также об оговоре его со стороны ФИО8 с целью самому избежать ответственности являлись предметом проверки суда первой инстанции и обоснованно отвергнуты, поскольку опровергаются собранными по уголовному делу доказательствами. Так, из показаний свидетеля ФИО13 следует, что к нему за помощью в вывозе древесины обратился именно Осинцев А.А., который сообщил о законности своих действий. После того, как трактор ФИО13 сломался, Осинцев А.А. обратился с просьбой помочь вывезти древесину к ФИО8, а также попросил его взять пилу, которой в последующем производил порубку сырорастущих деревьев, на что указал в показаниях ФИО8 Из показаний свидетелей ФИО14 и ФИО15 следует, что они приобретали дрова через Осинцева А.А. Тот факт, что при доставлении ФИО15 дров Осинцев А.А. не присутствовал, не опровергает его причастности к незаконной рубке. Продажу дров ФИО26. ФИО8 произвел с разрешения Осинцева А.А., что также вопреки доводам осужденного не свидетельствует о его невиновности. В соответствии с положениями ст. 252 УПК РФ судебное разбирательство проводится только в отношении обвиняемого и лишь по предъявленному ему обвинению, в связи с чем доводы Осинцева А.А. о необоснованном привлечение к уголовной ответственности только его, тогда как продажу дров осуществлял ФИО8, не подлежат рассмотрению в данном судебном заседании. Кроме того, причастность ФИО8 к незаконной порубке проверялась органами следствия, по результатам проверки вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. Суд обоснованно критически отнесся к показаниям свидетелей ФИО17 и ФИО27 как данным с целью помочь Осинцеву А.А., с которым они находятся в дружеских отношениях, избежать ответственности. При этом суд апелляционной инстанции отмечает, что в показаниях этих свидетелей о том, что они по указанной Осинцевым А.А. дороге заезжали на делянку и увидели большое количество поваленной и распиленной древесины, не свидетельствуют о невиновности осужденного, поскольку из материалов дела следует, что была обнаружена незаконная порубка 80 деревьев, из них лишь порубка 31 дерева вменяется Осинцеву А.А. Вопреки доводам апелляционной жалобы, суд первой инстанции обоснованно указал, что факт нахождения понятых ФИО18, ФИО19 в состоянии алкогольного опьянения при проведении проверки показа- ний на месте не нашел подтверждения в судебном заседании. Замечаний на это от участвующих лиц протоколы следственных действий не содержат. Указанные доводы появились лишь в суде первой инстанции и не указывались Осинцевым А.А. и адвокатом Фаизовым P.M. в ходатайстве после выполнения ст. 217 УПК РФ, хотя иные доводы о несогласии с данными следственными действиями ими приводились. Доводы осужденного Осинцева А.А. о незаконности проверки его показаний на месте, поскольку она проведена после 24 часов и в отсутствии адвоката, не обоснованны, поскольку данное доказательство суд в основу приговора не положил, вместе с тем, суд апелляционной инстанции отмечает, что следственное действие согласно протоколу окончено в 21 час 20 минут, а Осинцев А.А. участвовал в нем в качестве свидетеля и не заявлял о нуждаемости в услугах адвоката. Доставление свидетелей, в частности, понятых, сотрудниками полиции вопреки доводам осужденного не противоречит положениям уголовно-процессуального закона и не влечет признания показаний данных лиц недопустимыми. Наличие в декабре 2016 года у осужденного <данные изъяты> и <данные изъяты> вопреки его доводам не препятствовало совершению преступления, поскольку из копии медицинской карты усматривается, что за медицинской помощью Осинцев А.А. обратился спустя неделю после получения травмы, обращение было одноразовое, лечение производилось амбулаторно (т. 2 л.д. 19). Суд первой инстанции обоснованно не усмотрел нарушений уголовно-процессуального закона при сборе доказательств по уголовному делу, а также проведении следственных и процессуальных действий, которые давали бы основания для признания их недопустимыми. Принимая во внимание вышеизложенное, доказанность вины осужденного в совершении преступления и правильность юридической квалификации его действий по ч. 3 ст. 260 УК РФ сомнений не вызывает. Вопросы квалификации достаточно мотивированы судом в приговоре, оснований для иной квалификации его действий, в том числе, по ст. 158 УК РФ, суд апелляционной инстанции не находит. Работа на одном предприятии мужа следователя и ФИО8 не свидетельствуют о заинтересованности следователя ФИО7, в связи с чем доводы апелляционной жалобы об обратном необоснованны и голословны. Судебное разбирательство проведено в соответствии с требованиями уголовно-процессуального законодательства, с соблюдением принципа состязательности сторон. Председательствующий предоставил обвинению и
защите равные возможности по предоставлению и исследованию доказательств, обеспечил сторонам возможность в полной мере реализовать свои процессуальные права. Все заявленные ходатайства были разрешены судом в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона, а принятые по ним решения являются законными и обоснованными. Выводы суда мотивированы, оснований не согласиться с ними у апелляционной инстанции не имеется.
При назначении вида и размера наказания Осинцеву А.А. суд в соответствии с требованиями ст.ст. 6, 43 и 60 УК РФ принял во внимание характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности осужденного, влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи и пришел к обоснованному выводу о возможности исправления Осинцева А.А. без отбывания наказания в виде реального лишения свободы, путем назначения наказания условно с применением положений ст. 73 УК РФ.
Все обстоятельства, смягчающие наказание и характеризующие ФИО1ва А.А., судом учтены.
Вопрос о применении положений ч. 6 ст. 15, ст. 64 УК РФ при назначении наказания судом обсужден, при этом выводы суда об отсутствии оснований для применения указанных норм закона суд апелляционной инстанции находит правильными и достаточно аргументированными.
Наказание, назначенное Осинцеву А.А., полностью отвечает целям восстановления социальной справедливости, исправления осужденного, предупреждения совершения им новых преступлений, соразмерно тяжести содеянного. Наказание назначено с учетом данных о его личности, наличия смягчающих обстоятельств и отсутствия отягчающих, в связи с чем суд апелляционной инстанции не находит оснований считать приговор несправедливым.
Гражданский иск разрешен судом правильно на основании ст. 1064 УК РФ. Размер причиненного ущерба судом первой инстанции определен правильно, расчет произведен по установленной методике, исходя из объема срубленных лесных насаждений. Оснований для изменения взысканных сумм суд апелляционной инстанции не усматривает.
Уголовный закон применен правильно. Нарушений уголовно-процессуального закона, которые могли бы повлечь отмену или изменение приговора, в ходе предварительного следствия и судебного разбирательства не допущено.
Руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20, 389.28, ч. 2 ст. 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
определил:
приговор Аргаяшского районного суда Челябинской области от 05 февраля 2018 года в отношении ОСИНЦЕВА Александра Анатольевича оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденного Осинцева А.А. - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи: