Решение от 08.09.2020 по делу № 8Г-12640/2020 [88-13640/2020] от 05.08.2020

Дело № 88 – 13640/2020

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Челябинск                                                                       08 сентября 2020 года

Судебная коллегия по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего    Давыдовой Т.И.,

судей                                Галимовой Р.М., Хасановой В.С.

с участием прокурора         Голованова А.И.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-63/2020 по иску Орловой Капитолины Николаевны к администрации Советского района Ханты-Мансийского автономного округа-Югры, муниципальному автономному учреждению «Военно-патриотический и духовно-нравственный центр имени А. С. Бузина «Союз», автономному учреждению Ханты-Мансийского автономного округа-Югры «Советская районная больница», индивидуальному предпринимателю Жерносек Анне Владимировне о взыскании компенсации морального вреда,

по кассационной жалобе администрации Советского района Ханты-Мансийского автономного округа-Югры на решение Советского районного суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 16 марта 2020 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 09 июня 2020 года.

Заслушав доклад судьи Седьмого кассационного суда общей юрисдикции Давыдовой Т.И. об обстоятельствах дела, принятых судебных актах, доводах кассационной жалобы, заключения прокурора Голованова А.И., полагавшего жалобу не подлежащей удовлетворению, судебная коллегия по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции

установила:

Орлова К.Н. обратилась в суд с иском к администрации Советского района Ханты-Мансийского автономного округа-Югры (далее по тексту - администрации Советского района), муниципальному автономному учреждению «Военно-патриотический и духовно-нравственный центр имени А.С. Бузина «Союз» (далее по тексту - МАУ «Военно-патриотический и духовно-нравственный центр имени А.С. Бузина «Союз»), автономному учреждению Ханты-Мансийского автономного округа-Югры «Советская районная больница» (далее по тексту Советская районная больница), индивидуальному предпринимателю Жерносек А.В. о взыскании компенсации морального вреда в размере 300 000 руб.

В обоснование заявленных требований Орлова К.Н. сослалась на то, что 09 сентября 2019 года около 07:00 перед входом в здание Советской районной больницы, расположенной по адресу: г. Советский, ул. Гагарина, 62/А, она запнулась об тротуарную плитку (плитка лежала на неровной поверхности и была не закреплена), в результате чего с высоты своего роста упала <данные изъяты>. Некоторое время она оставалась лежать на земле, после обратилась за медицинской помощью в Советскую районную больницу. В результате падения она получила телесное повреждение в виде <данные изъяты> который причинил средней тяжести вред здоровью (по признаку длительного расстройства здоровья более 21 дня). 13 сентября 2019 года ей была сделана сложная операция <данные изъяты> в Няганьской окружной больнице, через несколько месяцев предстоит новая операция. Земельный участок с расположенной на нем пешеходной зоной, прилегающей к медицинской организации, находится в собственности муниципального образования Советский район, на данного собственника возложена обязанность по содержанию пешеходных дорожек, расположенных на прилегающей к больнице территории в надлежащем состоянии, в том числе по их ремонту. Однако, указанная обязанность собственником не исполняется, вследствие чего она получила тяжелую травму. МАУ «Военно-патриотический и духовно-нравственный центр имени А.С.Бузина «Союз», Советская районная больница, ИП Жерносек А.В. являются арендаторами и пользователями помещений в указанном здании и также должны следить за состоянием прилегающей территории к этому зданию. В связи с полученной травмой и последующим лечением, она испытывает как физические, так и нравственные страдания вследствие болевых ощущений в течение длительного времени. Ей была сделана сложная операция в виде остеосинтеза правого надколенника (шурупы, проволока), до настоящего времени она ходит с помощью костыля, ощущает сильные боли в правом коленном суставе, данное колено полностью не сгибается, требуется длительная реабилитация. Также в течение нескольких месяцев ей назначена повторная операция. С момента получения травмы она лишена возможности вести привычный образ жизни: не может себя нормально обслуживать, заниматься хозяйством, что также причиняет ей нравственные страдания.

Решением Советского районного суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 16 марта 2020 года, оставленным без изменения судебной коллегией по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 09 июня 2020 года, с администрации Советского района в пользу Орловой К.Н. взыскана компенсация морального вреда в размере 35 000 руб., в остальной части исковых требований отказано.

В кассационной жалобе представитель администрации Советского района ставит вопрос об отмене состоявшихся судебных актов, ссылаясь на его вынесение с нарушением норм материального права.

В письменных возражениях на кассационную жалобу Орлова К.Н. просит оставить без изменения решение и апелляционное определение, ссылаясь на то, доводы кассационной жалобы не состоятельны, так как выводы суда первой и апелляционной инстанции основаны на всестороннем исследовании всех имеющихся доказательств. Кроме того, судами установлено, что ответчиком по делу является администрация Советского района, а не районная больница.

Стороны в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Информация о времени и месте судебного разбирательства по настоящему делу заблаговременно была размещена на официальном сайте Седьмого кассационного суда общей юрисдикции. В соответствии со статьями 167, 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия нашла возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

В соответствии с частью 1 статьи 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанции, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Обсудив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, судебная коллегия считает, что такого рода оснований для отмены или изменения решения суда и апелляционного определения не имеется.

Судом первой инстанции установлено и из материалов дела следует, 09 сентября 2019 года в утреннее время перед входом в здание Советской районной больницы, расположенной по адресу: г. Советский, ул. Гагарина, д. 62а, Орлова К.Н. по причине плохого освещения, споткнулась о тротуарную плитку, упала на правое колено, в результате чего получила травму <данные изъяты>.

В соответствии с заключением эксперта № 547 от 14 ноября 2019 года у Орловой К.Н. выявлен <данные изъяты>. Данная травма квалифицируется как вред здоровью средней тяжести по признаку длительного расстройства его (на срок более 21 дня).

Причиной падения Орловой К.Н. являлось то обстоятельство, что тротуарная плитка перед входом в здание была сломана и не закреплена.

Нежилое здание по адресу: г. Советский ул. Гагарина 62а и земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 3 622 кв.м, расположенный по указанному адресу, выделенный под обслуживание данного здания, принадлежат муниципальному образованию Советский район Ханты-Мансийского автономного округа-Югры.

Администрации Советского района, реализуя полномочия муниципального образования, часть помещений нежилого здания предало в аренду и безвозмездное пользование.

Согласно договору безвозмездного пользования № 8 от 11 июня 2015 года и дополнительному соглашению №3 к данному договору от 17 июня 2019 года администрация Советского района передала в безвозмездное пользование Советской районной больнице нежилые помещения в нежилом здании по ул. Гагарина 62А в г. Советский на первом этаже общей площадью 728,4 кв.м, на втором этаже общей площадью 747,4 кв.м, на третьем этаже общей площадью 571,2 кв.м, подвальные помещения общей площадью 908,7 кв.м.

Согласно договору безвозмездного пользования № 1 от 09 января 2017 года и дополнительному соглашению № 1 от 17 апреля 2019 года администрация Советского района передала МАУ «Военно-патриотический и духовно-нравственный центр имени А.С. Бузина «Союз» в безвозмездное пользование в нежилом здании по ул. Гагарина 62А в г. Советский нежилые помещения на первом этаже общей площадью 423,28 кв.м.

Согласно договору аренды № 30/19-а от 03 июня 2019 года департамент муниципальной собственности администрации Советского района передал ИП Жерносек А.В. в аренду в нежилом здании по ул. Гагарина 62А в г. Советский нежилые помещения на первом этаже № № 11, 12,14,18 общей площадью 182,05 кв.м.

Территория земельного участка под зданием по ул. Гагарина 62А в пользование сторонним лицам по договорам аренды и безвозмездного пользования не передавалась.

Разрешая возникший спор, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 151, 1064, 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснениями постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 26 января 2010 года № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизнью и здоровью гражданина», исходил из того, что вред здоровью Орловой К.Н. причинен по вине ответчика администрации Советского района, являющегося собственником земельного участка и нежилого здания, в связи с ненадлежащим выполнением возложенных на нее обязанностей по приведению территории вокруг здания в надлежащее состояние; между получением истцом травмы и бездействием ответчика имеется прямая причинно-следственная связь, и пришел к выводу о наличии оснований для возложения на администрацию Советского района обязанности по компенсации Орловой К.Н., причиненного морального вреда.

Определяя размер компенсации морального вреда, суд первой инстанции учел фактические обстоятельства дела, степень физических и нравственных страданий истца, тяжесть травмы и ее последствия, длительность лечения, степень вины ответчика и пришел к выводу о том, что компенсация морального вреда в размере 35 000 руб. для Орловой К.Н. будет являться разумной и справедливой при тех обстоятельствах, при которых ей были причинены физические и нравственные страдания.

С данными выводами суда первой инстанции и их правовым обоснованием согласился и суд апелляционной инстанции.

Изучение материалов дела показало, что выводы судов основаны на правильно установленных фактических обстоятельствах дела и приведенном правовом регулировании спорных правоотношений и доводами кассационной жалобы не ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░; ░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░; ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░; ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 25 ░░░░░ 1 ░░░░░░ 16 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ № 131-░░ ░░ 06 ░░░░░░░ 2003 ░░░░ "░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░: ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░ ░░░░ ░░░░░░ 10, 11 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 30 ░░░░░░░ 2009 ░░░░ № 384-░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░» ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 1064 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░░░ «░░░░», ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░. ░░░░░░░░, 62░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 195 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 390, 390.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░ ░░ 16 ░░░░░ 2020 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░ ░░ 09 ░░░░ 2020 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░ - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░