Делигиоз Рў.Р. Дело в„– 11-99/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
14 марта 2019 г. Уссурийский районный суд Приморского края в составе председательствующего судьи Степановой Е.А. при секретаре Петренко М.С. рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Амелина С. Н. на решение мирового судьи судебного участка № 88 судебного района г.Уссурийска и Уссурийского района Приморского края от 22 ноября 2018 г. по иску ООО «XXXX» к Амелину С. Н. о взыскании долга по кредитному договору,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
ООО «XXXX» обратилось в суд о взыскании с Амелина С.Н. задолженности по кредитному договору XXXX от ДД.ММ.ГГ.
Решением мирового судьи от ДД.ММ.ГГ исковые требования удовлетворены в полном объеме, с ответчика в пользу истца взысканы сумма основного долга по кредитному договору 26 846, 30 рублей, проценты за пользование займом 3 987, 20 рублей, комиссия 1 449,72 рублей, штраф 2 000 рублей, госпошлина 1 228,50 рублей, всего 35 511,72 рублей.
Амелин С.Н. не согласился с данным решением, в апелляционной жалобе привел следующие доводы. Ответчик не согласен с суммой основного долга, считает что истец ее завысил, в обоснование им предоставлялись кассовые ордера, которые мировой судья к делу не приобщил, процессуальная оценка этим доказательствам судом не дана. По договору об использовании карты XXXX от ДД.ММ.ГГ ООО «XXXX» предоставило в качестве займа Амелину С.Н. денежные средства в размере 10 000 рублей, ставка по кредиту 29,90% годовых (пункты 2 и 3 договора). Никаких других условий по сумме займа между сторонами не оговаривалось, дополнительных соглашений по договору в письменной форме не заключалось. Тем не менее банк в одностороннем порядке, без уведомления Амелина С.Н., ДД.ММ.ГГ изменил лимит овердрафта кредитной линии с 10 000 руб. до 30 000 руб. и зачислил на расчетный счет еще денежную сумму в размере 20 000 рублей. Указанные действия ООО «XXXX» должны быть признаны незаконными, а договор об увеличении (изменении) лимита кредитной линии - не заключенным, поскольку банк ущемил права Амелина С.Н. как потребителя и в одностороннем порядке увеличил его ежемесячные платежи по погашению, как основного долга, так и процентов и тем самым умышленно привел к его дальнейшей неплатежеспособности и увеличению суммы общего долга. Требования о возврате 20 000 рублей должны быть рассмотрены в рамках отдельного производства как взыскание неосновательного обогащения, поскольку по условиям договора XXXX от ДД.ММ.ГГ, подписанного сторонами, лимит овердрафта составляет 10 000 рублей. Денежную сумму в размере 10 000 рублей вместе с причитающимися процентами по договору XXXX от ДД.ММ.ГГ. Амелин С.Н. выплатил полностью. Ответчик не согласен со взысканием страховых взносов, т.к. своего согласия на страхование не давал. Всего банк списал со счета в качестве оплаты страховых вносов денежную сумму в размере 7732,62 рублей. Считает, что списание указанной суммы является незаконным. В процессе пользования займом Амелин С.Н. выплатил банку денежную сумму в размере 26 210 рублей, долга перед истцом у него нет. Просил решение суда отменить, в иске отказать.
ООО «XXXX» представлены возражения на жалобу, считают решение мирового судьи законным. Указали, что условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422 ГК РФ).
Право банка по соглашению с клиентами устанавливать комиссионное вознаграждение за совершение банковской операций прямо предусмотрено ст. 29 ФЗ РФ «О банках и банковской деятельности» и не противоречит ст. 16 Закона РФ «О защите прав потребителей».
РР· заявления РЅР° выпуск карты Рё РІРІРѕРґРµ РІ действие тарифов банка РїРѕ банковскому продукту следует, что ответчик РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° получение кредита выразил СЃРІРѕРµ добровольное согласие РЅР° заключение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, Рѕ чем РІ заявлении РЅР° кредитование проставлена его личная РїРѕРґРїРёСЃСЊ (разд. «О дополнительных услугах Рї. 21). Заемщик собственноручно подписался РІ графе РЅР° страхование, Рѕ присоединении Рє программе страхования, которое РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 940 ГК Р Р¤ означает согласие РЅР° добровольное заключение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования.
Доказательств того, что ответчик был не согласен указанным условием договора при его подписании, не представлено. После согласия быть застрахованным лицом у него имелась возможность не только не соглашаться быть застрахованным, но и отказаться от страхования в любое время, согласно условиям договора и памятки застрахованному.
Согласно тарифам банка по картам, также подписанным ответчиком, предусмотрена компенсация расходов банка по оплате услуги страхования (% от задолженности по карте на дату окончания предыдущего расчетного периода) в размере 0,77 %, из них 0,077% - сумма страхового взноса, 0,693% - расходы банка на уплату страхового взноса (п. 16).
Ответчик в своем заявлении на активацию карты указал, что он согласен быть застрахованным на условиях договора и памятки застрахованному. Доказательств того, что при активации карты заемщик не располагал информацией об условиях договора и/или выражал несогласие с данными условиями, не предоставлены. Условия договора о взимании комиссии за обслуживание кредита по карте, комиссии за снятие наличных денежных средств и компенсации расходов банка по уплате услуги страхования в установленном законом порядке изменены, либо в судебном порядке признаны недействительными не были.
В период действия договора и исполнения его условий ответчик в соответствии со ст. 428 ГК РФ был вправе потребовать расторжения или изменения оспариваемого договора, в том числе и в судебном порядке. Однако, ответчик ни при заключении кредитного договора, ни в процессе его действия не только не воспользовался правом на изменение или расторжение кредитного договора, но и согласившись со всеми, указанными в договоре условиями, добровольно исполнял его.
Согласно условиям договора раздел III «заключение и изменение договора» п. 7, банк вправе по собственному усмотрению увеличивать лимит овердрафта в рамках тарифов, а если в течение трех месяцев и более клиент не совершает расходные операции за счет увеличенного лимита овердрафта, то банк вправе вернуть ранее установленный лимит овердрафта. Если при отсутствии задолженности по договору клиент в течение шести месяцев и более не совершает расходные операции за счет лимита овердрафта, банк вправе его уменьшить до минимального размера, предусмотренного тарифами по карточному продукту.
Так согласно выписке по счету и расчету задолженности, ДД.ММ.ГГ банк увеличил лимит овердрафта до 30 000 руб.
Согласно выписке ответчик воспользовался правом банка на увеличение лимита овердрафта, сумма в размере 30 000 руб. была снята Амелиным С.Н. через банкомат в следующем порядке:
ДД.ММ.ГГ. - 10 000 руб. (снятие банкомат);
ДД.ММ.ГГ. - 10 000 руб. (снятие банкомат);
ДД.ММ.ГГ. - 10 000 руб. (снятие банкомат).
Согласно договору и тарифам банка с учетом изменения лимита овердрафта ответчик вносил денежные средства для погашения задолженности по карте в размере минимального платежа (5% от задолженности по договору). Однако суммы, указанной в жалобе, 26 210 рублей, не достаточно для погашения задолженности кредита по карте, так как согласно выписке ответчик продолжал пользоваться кредитными денежными средствами:
ДД.ММ.ГГ. - 1 000 руб. (снятие банкомат);
ДД.ММ.ГГ. - 500 руб. (снятие банкомат);
ДД.ММ.ГГ. - 1 400 руб. (снятие банкомат);
ДД.ММ.ГГ. - 2 000 руб. (снятие банкомат).
Ртого банком ответчику было предоставлено кредитных денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ 34 900 рублей.
Согласно выписке по счету всего за период пользования кредитной картой банк предоставил ответчику кредит на сумму 34 900 рублей, выплачено ответчиком 8 053,70 рублей.
Сумма задолженности по уплате основного долга составляет 34 900 - 8 053,70 = 26 846,30 руб.
Расчет задолженности по основному долгу в каждый расчетный период выглядит следующим образом:
в„– Р Рџ |
Начало РП |
Окончание РП |
Расчет суммы задолженности |
Размер суммы задолженности на конец РП |
Комментарии |
1 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
10 000 |
10 000 |
Размер задолженности на конец 1РП, складывается из суммы предоставленных кредитных ДС (снятие/покупка). В данном случае было снятие денежных средств. |
2 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
10 000+(10 000+10 000) |
30 000 |
Размер задолженности на конец 2РП, складывается из суммы задолженности на конец 1 РП и суммы предоставленных кредитов в текущем РП, |
3 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
30000-(5,17+648,20) |
29 346,63 |
Размер задолженности на конец ЗРП, складывается из суммы задолженности на конец 2РП и суммы предоставленных кредитов в текущем РП, за вычетом ДС, списанных Банком в счет погашения задолженности по основному долгу. Далее по аналогии |
4 |
ДД.ММ.ГГ ДД.ММ.ГГ |
29346,63-514,86 |
28 831,77 |
||
5 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28831,77+1000-613,96 |
29 217,81 |
|
6 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29217,81+500-508,60 |
29 209,21 |
|
7 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29209,21-292,09 |
28 917,12 |
|
8 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28917,12-289,17 |
28 627,95 |
|
9 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28627,95+1400-379,11 |
29 648,84 |
|
10 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29648,84-296,49 |
29 352,35 |
|
11 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29352,35-487,88 |
28 864,47 |
|
12 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 864,47-489,95 |
28 374,52 |
|
13 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28374,52-624,27 |
27 750.25 |
|
14 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
27750,25+2000-486,34 |
29 263,91 |
|
15 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29263,91-292,64 |
28 941,27 |
|
16 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28971,27-361,72 |
28 609,55 |
|
17 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28609,55-585,86 |
28 023,69 |
|
18 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28023,69-577,99 |
27 445,70 |
|
19 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
27445,70-599,40 |
26 846,30 |
�������������������������������������������������
Согласно п. 15 тарифов комиссия за получение наличных денег составляет 349 руб.
Согласно Рї. 2. разд. «О правах Банка» банк вправе изменять условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ, соблюдая законодательство Р Р¤ (РІ частности, СЃС‚.310,450 Рё 452 ГК Р Р¤, СЃС‚. 29 ФЗ Р Р¤ «О банках Рё банковской деятельности»). Рнформация РѕР± изменениях РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ размещается РІ местах оформления кредитов Рё РЅР° сайте банка.
Решением Правления ООО «XXXX» (Протокол XXXX от ДД.ММ.ГГ) были утверждены новые тарифы ООО «XXXX» по банковскому обслуживанию клиентов - физических лиц, вступающих в действие с ДД.ММ.ГГ. Согласно данным тарифам комиссия за получение наличных денежных средств составляет 499 руб.
За период пользования картой ответчиком о произведено семь операций по снятию наличных денежных средств:
ДД.ММ.ГГ на сумму 10 000 рублей; - 99 руб.
ДД.ММ.ГГ на сумму 10 000 рублей; - 99 руб.
ДД.ММ.ГГ на сумму 10 000 рублей; - 99 руб.
ДД.ММ.ГГ на сумму 1 000 рублей; - 349 руб.
ДД.ММ.ГГ на сумму 500 рублей; - 349 руб.
ДД.ММ.ГГ на сумму 1 400 рублей; - 349 руб.
ДД.ММ.ГГ на сумму 2 000 рублей; - 499 руб.
С учетом тарифов ответчику за совершение операций по снятию наличных денежных средств были начислены комиссии в общем размере 1843 рублей. (= 99+99+99+349+349+349+499).
Согласно тарифам банка размер ежемесячной комиссии в качестве возмещения расходов банка на оплату страховых взносов по договору страхования составляет 0,77 % от непогашенной суммы кредита на дату окончания расчетного периода.
Согласно Рї. 2. разд. «О правах Банка» банк вправе изменять условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ, соблюдая законодательство Р Р¤ (РІ частности, СЃС‚.310,450 Рё 452 ГК Р Р¤, СЃС‚. 29 ФЗ Р Р¤ «О банках Рё банковской деятельности»). Рнформация РѕР± изменениях РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ размещается РІ местах оформления кредитов Рё РЅР° сайте банка.
Решением Правления ООО «XXXX» (Протокол XXXX от ДД.ММ.ГГ) были утверждены новые тарифы ООО «XXXX» по банковскому обслуживанию клиентов - физических лиц, вступающих в действие с ДД.ММ.ГГ. Согласно данным тарифам размер компенсации расходов банка по оплате услуги страхования составляет 0,90% от непогашенной суммы кредита на дату окончания расчетного периода.
С учетом данных изменений, за период до ДД.ММ.ГГ комиссия за страхование рассчитывалась в размере 0,77% от размера задолженности, после - 0,90%. Сумма комиссии составила 5 439, 62 рублей.
Расчет комиссии по страхованию выглядит следующим образом:
в„–Р Рџ |
Дата начала РП |
Дата окончания РП |
Сумма задолженности на конец РП |
% Размер комиссии |
|
[1] |
[2] |
[1]*[2] |
|||
1 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
|||
2 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
30 000 |
0,77% |
231,00 |
3 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29 346,63 |
0,77% |
225,97 |
4 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 831,77 |
0,77% |
222,01 |
5 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29 217,81 |
0,77% |
217,28 |
6 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29 209,21 |
0,77% |
224,91 |
7 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 917,12 |
0,77% |
222,66 |
8 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 627,95 |
0,77% |
220,44 |
9 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29 648,84 |
0,77% |
228,30 |
10 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29 352,35 |
0,77% |
226,02 |
11 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 864,47 |
0,77% |
222,26 |
12 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 374,52 |
0,77% |
218,48 |
13 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
27 750,25 |
0,90% |
249,75 |
14 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
29 263,91 |
0,90% |
263,37 |
15 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 941,27 |
0,90% |
260,74 |
16 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 609,55 |
0,90% |
257,49 |
17 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
28 023,69 |
0,90% |
252,21 |
18 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
27 445,70 |
0,90% |
247,01 |
19 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
26 846,30 |
0,90% |
241,62 |
20 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
26 846,31 |
0,90% |
241,62 |
21 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
26 846,32 |
0,90% |
241,62 |
22 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
26 846,33 |
0,90% |
241,62 |
23 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
26 846,34 |
0,90% |
241,62 |
24 |
ДД.ММ.ГГ |
ДД.ММ.ГГ |
26 846,35 |
0,90% |
241,62 |
Согласно тарифам банка ежемесячная плата за услугу «SMS-уведомление» составляет 50 рублей. С учетом тарифов, комиссия за услугу «SMS-оповещение» рассчитывалась в размере 50 рублей ежемесячно, итого в заданный период начислено комиссий 450 руб. (50*9).
За весь период пользования картой ответчик оплатил банку комиссии в следующих размерах: комиссия за получение наличных денег - 1 843 рублей; комиссия за страховку - 5 439, 62 рублей; комиссия за предоставление услуги SMS-оповещение - 450 рублей, всего 7 732, 62 рублей. Сумма задолженности по уплате комиссий составляет: 4 432, 62 руб. - 6 282, 90 руб. = 1 449, 72 рублей.
Согласно п. 1.1., 2. разд. VI Условия Договора за нарушение сроков погашения задолженности по договору банк вправе потребовать уплаты неустойки (штрафа, пени) в размерах и порядке, установленным тарифами банка; потребовать от клиента полного досрочного погашения задолженности по договору при наличии просроченной задолженности свыше 30 (тридцати) календарных дней. При этом, требование о полном досрочном погашении задолженности по договору, предъявленное банком на основании настоящего пункта договора, подлежит исполнению клиентом в течение 21 (двадцати одного) календарного дня с момента направления банком вышеуказанного требования в письменном виде или уведомления клиента по телефону, если иной срок не указан в
требовании. Согласно выписке по счету ответчик допустил просрочку платежей с ДД.ММ.ГГ в результате чего были начислены штрафы в размере 2 000 рублей за просрочку 5 платежей.
Просили решение мирового судьи оставить без изменения, апелляционную жалобу ответчика без удовлетворения, рассмотреть дело в их отсутствие.
В судебном заседании представитель ответчика по доверенности Амелина Е.А. на доводах жалобы настаивала.
Рзучив материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующим выводам.
В силу ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательств.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).
Обстоятельства заключения ДД.ММ.ГГ между сторонами договора об использовании карты XXXX, в соответствии с которым банк оформил ответчику карту «Стандарт 29.9Л» с лимитом овердрафта 10 000 рублей с условием оплаты процентов по ставке 29,9 % годовых - подтверждаются материалами дела, пояснениями ответчика.
В судебном заседании установлено, что ответчиком нарушались условия кредитного договора, обязательства по возврату кредита, уплаты процентов исполнялись ненадлежащим образом.
Требования кредитора о полном досрочном погашении задолженности по кредитному договору ответчиком не исполнены.
Задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГ составила 34 283,22 рублей, РёР· которых СЃСѓРјРјР° Рѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ 26 846, 30 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░·░°░№░ј░ѕ░ј 3 987, 20 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░Џ 1 449,72 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░€░‚░Ђ░°░„ 2 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░Џ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░Ѕ░‚░°, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░.
░’ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 428 ░“░љ ░ ░¤ ░±░‹░» ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ. ░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░░ ░ї░Ђ░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѕ░░ ░І ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░µ ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѕ░µ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░»░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј ░Ѕ░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѕ░ѕ ░░, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░І░€░░░Ѓ░Њ ░Ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░, ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░» ░µ░і░ѕ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ђ░°░·░ґ░µ░» III ░«░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░» ░ї. 7, ░±░°░Ѕ░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░░░І░°░‚░Њ ░»░░░ј░░░‚ ░ѕ░І░µ░Ђ░ґ░Ђ░°░„░‚░° ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░‚░°░Ђ░░░„░ѕ░І, ░° ░µ░Ѓ░»░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░… ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░░ ░±░ѕ░»░µ░µ ░є░»░░░µ░Ѕ░‚ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░°░µ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░†░░░░ ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░ј░░░‚░° ░ѕ░І░µ░Ђ░ґ░Ђ░°░„░‚░°, ░‚░ѕ ░±░°░Ѕ░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░»░░░ј░░░‚ ░ѕ░І░µ░Ђ░ґ░Ђ░°░„░‚░°. ░•░Ѓ░»░░ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░»░░░µ░Ѕ░‚ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░€░µ░Ѓ░‚░░ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░░ ░±░ѕ░»░µ░µ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░°░µ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░†░░░░ ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░»░░░ј░░░‚░° ░ѕ░І░µ░Ђ░ґ░Ђ░°░„░‚░°, ░±░°░Ѕ░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░µ░і░ѕ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░░░‚░Њ ░ґ░ѕ ░ј░░░Ѕ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░°░Ђ░░░„░°░ј░░ ░ї░ѕ ░є░°░Ђ░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░‚░ѓ.
░Ў ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░µ░»░Њ ░є░°░Ђ░‚░‹ ░±░‹░» ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░µ░Ѕ, ░Ѓ ░‚░°░Ђ░░░„░°░ј░░ ░±░°░Ѕ░є░° ░ѕ░·░Ѕ░°░є░ѕ░ј░»░µ░Ѕ ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░»░Ѓ░Џ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є░°░Ђ░‚░‹, ░ѕ ░‡░µ░ј ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░░ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ѕ░± ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░°░Ђ░‚░‹.
░џ░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░Ѓ░‚░†░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј.
░Ў░°░ј ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░€░‚░Ђ░°░„░Ѕ░‹░… ░Ѓ░°░Ѕ░є░†░░░№, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 10 ░“░љ ░ ░¤ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…, ░є░ѕ░і░ґ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░Ѓ░‚░°░І░░░‚ ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ї░Ђ░°░І ░І ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░‚ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░»░░░Ѓ░Њ ░»░░ ░Ќ░‚░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ ░░ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ, ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░░ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░ѕ░»░°░і░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ. ░Ў░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░·░°░є░»░Ћ░‡░°░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░‹░І░°░Џ ░░░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ ░░ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ѕ░·░Ѕ░°░є░ѕ░ј░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°. ░џ░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░Ђ░ѓ░µ░‚ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░µ░і░ѕ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░ѕ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 327-330 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›:
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ђ░ј░µ░»░░░Ѕ░° ░Ў. ░ќ. ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ, ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░Ў░‚░µ░ї░°░Ѕ░ѕ░І░° ░•.░ђ.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 19.03.2019.