ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
01 августа 2019 года г. Симферополь
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:
Председательствующего судьи Кузнецовой Е.А.,
судей Белоусовой В.В., Сыча М.Ю.,
при секретаре Бабийчук Л.О.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело
по иску Португальской Виктории Геннадиевны к Давиденко Виктории Петровне, Администрации Гвардейского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, Джавояну Асо Маисовичу, Куртмеметову Ленмару Абдулловичу о признании права собственности в порядке наследования,
встречному иску Давиденко Виктории Петровны к Португальской Виктории Геннадьевне, Администрации Гвардейского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования,
по апелляционной жалобе Давыденко Виктории Петровны на решение Симферопольского районного суда Республики Крым от 16 апреля 2019 года,
у с т а н о в и л а:
25.06.2018 года Португальская В.Г. обратилась в суд с иском, уточнив требования просила признать за ней право собственности на:
3/8 доли земельного участка, общей площадью 1672 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>;
3/8 доли земельного участка, общей площадью 1950 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>;
3/8 доли домовладения, находящегося по адресу: <адрес>;
3/8 доли домовладения, находящегося по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти отца, ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ;
на 1/4 долю земельного участка, общей площадью 1672 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>;
1/4 долю земельного участка, общей площадью 1950 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>;
1/4 долю домовладения, находящегося по адресу: <адрес>86а,
1/4 долю домовладения, находящегося по адресу: <адрес>, в порядке наследования по праву представления после смерти дяди, ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Требования мотивированы тем, что истица является наследником по закону после смерти отца и дяди, а следовательно - имеет право на приобретение указанного имущества в порядке наследования.
Оформить права в нотариальной конторе не имеет возможности, поскольку имеется спор относительно долей в наследственном имуществе с иными наследниками.
22.01.2019 года Давиденко В.П. обратилась в суд со встречными исковыми требованиями к Португальской В.Г. о признании за ней права собственности на ? долю домовладения №, расположенного по адресу: <адрес> и ? доли земельного участка, площадью 0,1672 га, расположенного по указанному адресу; на 3/8 доли земельного участка площадью 0,1950 га, по адресу: <адрес> и на 3/8 доли от 67/100 доли домовладения <адрес> после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Требования мотивированы тем, что 31.07.2015 г. между Давиденко В.П. и ФИО1 заключен брак, что подтверждается свидетельством о заключении брака.
26.09.2012 г. ФИО2 составлено завещание на все принадлежащее ему имущество в пользу ФИО1 22.05.2013 г. ФИО2 подарил ФИО1 дом (ранее принадлежащий дарителю на основании договора дарения от 26.12.1995 года) и земельный участок, площадью 0,1672 га (ранее принадлежащий дарителю на основании Госакта о праве собственности на землю от 23.05.2005 года) по <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, истец, как супруга и наследник первой очереди, имеет право на указанную долю в спорном имуществе.
Решением Симферопольского районного суда Республики Крым от 16 апреля 2019 года иск Португальской В.Г., встречный иск Давыденко В.П. удовлетворены частично.
Признано за Португальской В.Г. право собственности на 201/800 доли жилого дома и земельного участка площадью 1950 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признано за Давиденко В.П. право собственности на 201/800 доли жилого дома и земельного участка площадью 1950 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти супруга ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признано за Португальской В.Г. право собственности на 1/2 доли жилого дома и земельного участка площадью 1672 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признано за Давиденко В.П. право собственности на 1/2 доли жилого дома и земельного участка площадью 1672 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти супруга ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В удовлетворении иной части требований Португальской В.Г., Давиденко В.П. отказано.
В апелляционной жалобе Дадиденко В.П. просит решение суда отменить в части отказа в удовлетворении ее исковых требований и постановить новое решение, удовлетворив ее встречный иск в полном объеме, ссылаясь на неправильное определение обстоятельств, имеющих значение по делу, недоказанность установленных судом обстоятельств, имеющих значение по делу, несоответствие выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам по делу, неправильное применение норм материального и процессуального права.
В судебном заседании представитель Португальской В.Г. не возражал против удовлетворения апелляционной жалобы.
Давиденко В.П. и ее представитель поддержали апелляционную жалобу по мотивам, изложенным в ней.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще, причины неявки суду неизвестны.
На основании ст. 167 ГПК РФ судебная коллегия рассмотрела дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
Исследовав материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему.
Рассмотрением дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3
После ее смерти открылось наследство в виде 67/100 долей домовладения, расположенного по <адрес>, а также в целом земельный участок площадью 0,1950 га., расположенного по адресу: <адрес> (т.1 л.д. 114,118).
Согласно решения исполкома Гвардейского поселкового Совета Симферопольского района АР Крым от 17.09.2003 года №, разрешено выделить в отдельное хозяйство 67/100 долей жилого дома <адрес>, принадлежащих ФИО3 с присвоением ей отдельного номера №. Считать домовладение в целом под номером <адрес>, принадлежащее ФИО3 и ФИО5 под номером <адрес> (т.1 л.д. 167).
Указанное решение в установленном порядке реализовано не было.
Наследственное имущество после смерти ФИО3 принято ФИО2 - мужем, о чем подано соответствующее заявление в органы нотариата – 08.10.2012 года (т.1 л.д.103).
В установленный законом срок, 08.10.2012 года сыновья наследодателя ФИО3 – ФИО1, ФИО4 подали в нотариальную контору по месту открытия наследства заявления об отказе от наследства в пользу мужа наследодателя ФИО2 (т.1 л.д. 105, 107).
12.09.2013 года ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 67/100 долей жилого дома с соответствующей частью хозяйственных строений, расположенных по адресу: <адрес> (т.1 л.д.122).
12.09.2013 года ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок (в целом) площадью 0,1950 га, расположенный по адресу: <адрес> (т.1 л.д.123).
Кроме того, ФИО2 принадлежало также следующее имущество: жилой дом и земельный участок площадью 0,1672 га, расположенные по адресу: <адрес> на основании договора дарения от 26.12.1995 года, № по р.I-3101 и государственного акта на право собственности на земельный участок от 23.05.2005 года №.
По договорам дарения от 25.05.2013 года жилой дом и земельный участок площадью 0,1672 га, расположенные по адресу: <адрес> подарены сыну ФИО1 (т.1. л.д.158-163).
ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ (т.1, л.д.10).После смерти ФИО2 открыто наследственное дело. С заявлениями о принятии наследства обратились: сын – ФИО1 о принятии наследства по завещанию, ФИО4 – по закону право на обязательную долю (т.1 л.д.99, обр.сторона л.д.99).
Согласно завещания от 26.09.2012 года ФИО2 все свое движимое и недвижимое имущество, которое на день смерти ему будет принадлежать, где бы оно не находилось и из чего бы оно не состояло, завещал ФИО1 (т.1 л.д.100).
На день смерти ФИО2 его сын ФИО4 являлся инвалидом 3 группы бессрочно, получателем пенсии по инвалидности, о чем последнему выдано пенсионное удостоверение № № (28.09.2011 г. пожизненно) (т.1 л.д.100 оборот, т.2 л.д. 49-51).
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания (п. 1 ст. 1118 ГК РФ )
Несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля), если иное не предусмотрено настоящей статьей (п.1 ст. 1149 ГК РФ РФ).
К нетрудоспособным в указанном случае относятся, в том числе, граждане, признанные в установленном порядке инвалидами I, II или III группы (вне зависимости от назначения им пенсии по инвалидности) (п.31 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании").
Из материалов дела следует, что наследники после смерти ФИО2 – ФИО1 и ФИО4 приняли наследство, однако наследственные права не оформили.
Таким образом, в порядке наследования после смерти отца ФИО2 перешло:
Право собственности по завещанию - ФИО1 201/400 доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>; 3/4 доли земельного участка, площадью 1950 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>;
Право собственности на обязательную долю - ФИО4 67/400 доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>; 1/4 доли земельного участка, площадью 1950 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>;
ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.92).
После его смерти открыто наследственное дело и с заявлением о принятии наследства по всем основаниям обратились супруга – Давиденко В.П. (т.1 л.д.93); Португальская В.Г. – дочь (т.1 л.д. 94).
Установленные по делу обстоятельства свидетельствуют о том, что ФИО1 на день смерти принадлежало имущество:
- 201/400 доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>;
- 3/4 доли земельного участка, площадью 1950 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>
- жилой дом и земельный участок площадью 0,1672 га, расположенные по адресу: <адрес>
ФИО4 заявления о принятии наследства после смерти ФИО1 в нотариальную контору не подавал.
Таким образом, наследственное имущество после смерти ФИО1 подлежит распределению между его наследниками первой очереди в равных долях – дочерью и женой.
В соответствии с ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст.1111 ГК РФ)
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ ).
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Таким образом, после смерти ФИО1 его наследники унаследовали: 201/400 долю жилого дома и ? доли земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>; жилой дом и земельный участок площадью 0,1672 га, расположенные по адресу: <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4 (т.1 л.д.15). Наследственное дело после его смерти не заводилось.
На основании ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Исковых требований об установлении факта принятия наследства Португальской В.Г. после смерти ФИО4 в рамках настоящего спора не заявлялось, ввиду чего иск о признании права собственности на наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО4 не подлежит удовлетворению.
При таких обстоятельствах, следует признать право собственности за Португальской Викторией Геннадиевной в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ:
на 201/800 доли жилого дома и 3/8 доли земельного участка, площадью 1950 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>; на 1/2 доли жилого дома и земельного участка площадью 1672 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>
За Давыденко Викторией Петровной следует признать право собственности в порядке наследования по закону после смерти мужа, ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ на:
на 201/800 доли жилого дома и 3/8 доли земельного участка, площадью 1950 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>; на 1/2 доли жилого дома и земельного участка площадью 1672 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>
В удовлетворении иной части исковых требований истцу, и встречных требований ответчику, необходимо отказать.
Таким образом, суд первой инстанции неправильно определил доли в наследственном имуществе – земельном участке площадью 1950 кв.м., расположенном по адресу: <адрес>
С учетом изложенного, решение суда первой инстанции следует изменить в части признания права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок площадью 1950 кв.м. по адресу: <адрес>, признав за Португальской В.Г. и Давиденко В.П. за каждой право собственности на 3/8 доли указанного земельного участка.
Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
о п р е д е л и л а:
Решение Симферопольского районного суда Республики Крым от 16 апреля 2019 года в части признания права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок площадью 1950 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> изменить, признав за
Португальской Викторией Геннадиевной и Давиденко Викторией Петровной в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности за каждой на 3/8 доли земельного участка площадью 1950 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №.
В остальной части решение Симферопольского районного суда Республики Крым от 16 апреля 2019 года оставить без изменения.
Председательствующий
Судьи