Дело 2а-881/2018
Мотивированное решение
изготовлено 02.07.2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
25 июня 2018 года г. Новоуральск
Новоуральский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего Токажевской Н.В.,
при секретаре Синицкой А.Т.
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда административное дело по административному исковому заявлению Кулакова А.В. к призывной комиссии военного комиссариата г. Новоуральска, Призывной комиссии Новоуральского городского округа, Федеральному казенному учреждению «Военный комиссариат Свердловской области» об оспаривании решения призывной комиссии от 13.10.2017,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Кулаков А.В. обратился в суд с заявлением о признании незаконным и отмене решения призывной комиссии Х городского округа от Х.
Судом в качестве административного ответчика по делу была привлечена Призывная комиссия х городского округа.
Р’ обоснование заявленных требований административный истец указал, что С… решением призывной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё РҐ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° был признан годным Рє прохождению военной службы Рё призыву РЅР° военную службу СЃ незначительными ограничениями. РЎ решением призывной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё РЅРµ согласен, поскольку данное решение нарушает его права Рё подлежит отмене, поскольку призывная РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ РІ установленный Рї. 7 Рнструкции Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ проведения медицинского освидетельствования, обследования (лечения) граждан Р Р¤ РїСЂРё призыве РЅР° военную службу Рё лечебно-оздоровительных мероприятий среди граждан Р Р¤, получивших отсрочки РѕС‚ призыва РЅР° военную службу РїРѕ состоянию Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, 30-дневный СЃСЂРѕРє направление для проведения необходимых исследований ему РЅРµ выдавала, направления РЅР° указанные РІ указанном пункте Рнструкции обследования были выданы только РҐ, то есть после прохождения медицинской РєРѕРјРёСЃСЃРёРё Рё решения Рѕ признании его годным для прохождения службы, следовательно, призывная РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ РЅРµ имела Рё РЅРµ имеет данных Рѕ его состоянии Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РІ полном объеме. РЎ учетом того, что решение призывной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё Рѕ призыве истца РЅР° военную службу основано РЅР° заключении врачей-специалистов, которое дано СЃ нарушением РїРѕСЂСЏРґРєР° медицинского освидетельствования Рё без учета всех имеющихся Сѓ него заболеваний, данное решение следует признать незаконным. РџСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконным решение призывной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё РѕС‚ РҐ
Лица, участвующие в деле, будучи надлежащим образом уведомленными, в судебное заседание не явились, суд определил рассмотреть дело в отсутствии участников процесса.
Рсследовав представленные письменные доказательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно ст. 28 Федерального закона от 28.03.1998 № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе» при призыве на военную службу граждан, не пребывающих в запасе, на призывную комиссию возлагаются обязанности по организации медицинского освидетельствования указанных граждан и принятию в отношении них одного из следующих решений: о призыве на военную службу; о направлении на альтернативную гражданскую службу; о предоставлении отсрочки от призыва на военную службу; об освобождении от призыва на военную службу; о зачислении в запас; об освобождении от исполнения воинской обязанности.
В соответствии с п. 1 ст. 25 Федерального закона от 28.03.1998 № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе» призыв на военную службу граждан, не пребывающих в запасе, осуществляется два раза в год с 1 апреля по 15 июля и с 1 октября по 31 декабря на основании указов Президента Российской Федерации.
В соответствии со ст. 5.1 Федерального закона от 28.03.1998 № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе», граждане при призыве на военную службу проходят медицинское освидетельствование врачами-специалистами: терапевтом, хирургом, невропатологом, психиатром, окулистом, отоларингологом, стоматологом, а в случае необходимости - врачами других специальностей. Врачи, руководящие работой по медицинскому освидетельствованию граждан, по результатам медицинского освидетельствования дают заключение о годности гражданина к военной службе по следующим категориям: А - годен к военной службе; Б - годен к военной службе с незначительными ограничениями; В - ограниченно годен к военной службе; Г - временно не годен к военной службе; Д - не годен к военной службе.
При этом согласно п. 4 ст. 5.1 названного Закона в случае невозможности вынесения медицинского заключения о годности гражданина к военной службе по состоянию здоровья в ходе медицинского освидетельствования гражданин направляется на амбулаторное или стационарное медицинское обследование в медицинскую организацию.
В силу п. 13 Положения о военно-врачебной экспертизе, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 № 565, организация медицинского освидетельствования при призыве граждан на военную службу возлагается на призывную комиссию.
На основании п. 4 данного Положения при освидетельствовании проводятся изучение и оценка состояния здоровья и физического развития граждан на момент проведения экспертизы в целях определения их годности к военной службе.
Категория годности к военной службе определяется на основании требований к состоянию здоровья граждан, под которыми понимаются медицинские показатели, которые характеризуют состояние здоровья и физического развития (п. п. 6 и 11 названного Положения).
В силу п. 14 Положения о военно-врачебной экспертизе, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 № 565, до начала освидетельствования при первоначальной постановке на воинский учет и при призыве на военную службу граждане проходят в медицинских организациях государственной и муниципальной систем здравоохранения следующие обязательные диагностические исследования: флюорография (рентгенография) легких в 2 проекциях (если она не проводилась или если в медицинских документах отсутствуют сведения о данном исследовании в течение последних 6 месяцев) с обязательным представлением при освидетельствовании флюорограмм (рентгенограмм); общий (клинический) анализ крови; общий анализ мочи.
До начала освидетельствования при призыве на военную службу граждане проходят также следующие обязательные диагностические исследования: электрокардиография в покое; исследование крови на антитела к вирусу иммунодефицита человека, маркеры гепатита «B» и «C».
Согласно Рї. 7 Рнструкции Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ проведения медицинского освидетельствования, обследования (лечения) граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїСЂРё призыве РЅР° военную службу Рё лечебно-оздоровительных мероприятий среди граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, получивших отсрочки РѕС‚ призыва РЅР° военную службу РїРѕ состоянию Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, утвержденной Приказом Министра РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– 240, Минздрава Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– 168 РѕС‚ 23.05.2001 «Об организации медицинского обеспечения подготовки граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рє военной службе», РЅРµ ранее 30 суток РґРѕ начала медицинского освидетельствования призывников РёРј проводятся: флюорографическое (рентгенологическое) исследование органов РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РґРІСѓС… проекциях (если РѕРЅРѕ РЅРµ проводилось или РІ медицинских документах отсутствуют сведения Рѕ данном исследовании РІ течение последних 6 месяцев); анализ РєСЂРѕРІРё (определение РЎРћР, гемоглобина, лейкоцитов); анализ мочи (удельный вес, белок); электрокардиографическое исследование.
Р’ соответствии СЃ Рї. 8 данной Рнструкции, сведения Рѕ результатах флюорографического, лабораторных исследований, Р° также Рѕ профилактических прививках Рё непереносимости (повышенной чувствительности) медикаментозных средств Рё РґСЂСѓРіРёС… веществ записываются РІ разделе II учетной карты призывника (приложение в„– 8 Рє Рнструкции РїРѕ подготовке Рё проведению мероприятий, связанных СЃ призывом РЅР° военную службу граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ пребывающих РІ запасе Рё РІ карту медицинского освидетельствования гражданина, подлежащего призыву РЅР° военную службу. Флюорограммы (рентгенограммы), анализы РєСЂРѕРІРё, мочи Рё электрокардиограммы находятся РІ личном деле призывника РґРѕ истечения СЃСЂРѕРєР° его хранения.
Согласно Рї. 9 данной Рнструкции, врач-специалист, привлекаемый Рє медицинскому освидетельствованию призывника, изучив его анамнез, результаты клинико-инструментального исследования Рё оценив состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, выносит заключение Рѕ категории его годности Рє военной службе.
В силу п. 15 Положения о военно-врачебной экспертизе, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 N 565, освидетельствование граждан при первоначальной постановке на воинский учет и призыве на военную службу проводят врачи-специалисты: врач-хирург, врач-терапевт, врач-невролог, врач-психиатр, врач-офтальмолог, врач-оториноларинголог, врач-стоматолог и при необходимости - врачи других специальностей.
Персональный состав врачей-специалистов, включаемых в комиссию по постановке граждан на воинский учет, согласовывается с руководителями медицинских организаций государственной и муниципальной систем здравоохранения и утверждается высшим должностным лицом субъекта Российской Федерации по представлению военного комиссара. Указанным решением также назначаются врачи, руководящие работой по освидетельствованию граждан при первоначальной постановке на воинский учет (п. 16 Положения о военно-врачебной экспертизе).
Согласно п. 18 Положения о военно-врачебной экспертизе, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 № 565, врачи-специалисты по результатам медицинского освидетельствования граждан при первоначальной постановке на воинский учет и призыве на военную службу дают заключение о годности к военной службе по категориям, которые предусмотрены ст. 5.1 Федерального закона от 28.03.1998 года № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе» и указаны выше.
На основании п. 20 названного Положения, в случае невозможности вынесения медицинского заключения о годности гражданина к военной службе по состоянию здоровья в ходе освидетельствования гражданин на основании решения комиссии по постановке граждан на воинский учет, призывной комиссии или начальника отдела военного комиссариата, принятого по заключению врачей-специалистов, направляется в медицинскую организацию государственной или муниципальной систем здравоохранения на обследование в амбулаторных или стационарных условиях для уточнения диагноза заболевания.
При возможности завершения обследования гражданина до окончания работы комиссии по постановке граждан на воинский учет или призывной комиссии врач-специалист выносит заключение о том, что гражданин нуждается в обследовании с указанием срока явки на повторное освидетельствование. По завершении обследования составляется медицинское заключение о состоянии здоровья гражданина.
Приложением к Положению о военно-врачебной экспертизе, утвержденному Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 № 565, являются Требования к состоянию здоровья граждан, подлежащих первоначальной постановке на воинский учет, граждан, подлежащих призыву на военную службу (военные сборы), граждан, поступающих на военную службу по контракту, граждан, поступающих в училища, военно-учебные заведения, военнослужащих, граждан, пребывающих в запасе Вооруженных сил Российской Федерации, Расписание болезней, Таблица дополнительных требований к состоянию здоровья граждан.
Решение призывной комиссии может быть обжаловано гражданином в установленный законодательством Российской Федерации срок со дня получения гражданином копии указанного решения в призывную комиссию соответствующего субъекта Российской Федерации или в суд (п. 7 ст. 28 Федерального закона от 28.03.1998 № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе»).
По смыслу приведенных норм в их взаимосвязи итоговое заключение о годности гражданина к военной службе может быть дано только на основании его обследования врачами-специалистами с учетом результатов флюорографических и лабораторных исследований. Данное требование направлено на обеспечение как прав граждан, подлежащих призыву, так и интересов военной службы, поскольку его выполнение снижает риск призыва на военную службу лиц с расстройствами здоровья, которые могут проявляться непосредственно перед призывом.
Судом установлено, что Кулаков А.В. был принят на воинский учет в военном комиссариате города Х области Х
В период прохождения медицинского освидетельствования при первоначальной постановке на воинский учет Кулаков А.В. был признан временно не годным к военной службе «Г» до х
При прохождении медицинского освидетельствования в декабре Х года Кулаков А.В. был признан годным к военной службе с незначительными ограничениями «Б-3» (по статье 66г). Призывной комиссией Х городского округа было вынесено решение о предоставлении отсрочки от призыва по ст. Х (для получения образования до х). В июле Х года Кулаков А.В. был отчислен из учебного заведения (приказ № х от Х) и право на отсрочку потерял.
Решением призывной комиссии от Х Кулаков А.В. был признан годным к военной службе с незначительными ограничениями, категория годности «Б-3» (статья 66г) и призван на военную службу. Данный факт подтверждается выпиской из протокола заседания призывной комиссии № х от Х.
РР· личного дела призывника Кулакова Рђ.Р’., оригинал которого был исследован РІ судебном заседании Рё РєРѕРїРёРё представленной РІ СЃСѓРґ учетной карты призывника, следует, что флюорографическое исследование РґРѕ начала медицинского освидетельствования РІ отношении Кулакова Рђ.Р’. РЅРµ проводилось, Рѕ данном факте свидетельствует отсутствие записей РІ учетной карте призывника Рё карте медицинского освидетельствования гражданина, подлежащего призыву РЅР° военную службу, Р° также отсутствие флюорограммы РІ личном деле призывника.
Также судом установлено, что медицинское освидетельствование Кулакова А.В. проводилось х, заключение врачами-специалистами, осматривающих призывника Кулакова А.В. было дано х без учета лабораторных исследований мочи и крови призывника, а также результатов электрокардиографического исследования, которые до начала медицинского освидетельствования отношении Кулакова А.В. не проводились, о данном факте также свидетельствует отсутствие соответствующих записей в учетной карте призывника и карте медицинского освидетельствования гражданина, подлежащего призыву на военную службу, а также отсутствие электрокардиограммы в личном деле призывника.
Тем самым, призывная РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ нарушила Рї. 7 Рнструкции Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ проведения медицинского освидетельствования, обследования (лечения) граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїСЂРё призыве РЅР° военную службу Рё лечебно-оздоровительных мероприятий среди граждан Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, получивших отсрочки РѕС‚ призыва РЅР° военную службу РїРѕ состоянию Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ. Более того, соответствующие записи РІ разделе С… учетной карты призывника, Рё карте медицинского освидетельствования гражданина отсутствуют.
Таким образом, в связи с тем, что решение призывной комиссии Новоуральского городского округа о призыве Кулакова А.В. на военную службу основано на заключении врачей-специалистов о его годности к военной службе, которое было дано с нарушением порядка медицинского освидетельствования, данное решение следует признать незаконным.
Учитывая, что бремя доказывания действующим законодательством применительно к спорным правоотношениям возложено на призывную комиссию, то следует сделать вывод о том, что именно она должна доказывать, что при проведении медицинского освидетельствования и при вынесении решения об определении годности к военной службе были предприняты требуемые по закону меры по проведению всех необходимых инструментальных и диагностических исследований, позволяющих достоверно установить состояние здоровья призывника и правильно определить степень годности к военной службе.
Принимая во внимание то обстоятельство, что заключение о годности гражданина к военной службе должно быть постановлено врачами-специалистами не только на основании результата обследования, но и с учетом результатов лабораторных исследований, отсутствие таких исследований исключает возможность дачи заключения в отношении заявителя о категории годности к военной службе и принятия решения о призыве на военную службу, либо об отсрочке от призыва по какому-либо основанию.
Таким образом, существ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░ґ░ѓ░Ђ░‹ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░µ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░є░»░░░Ѕ░░░є░ѕ-░░░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░░░є░° ░љ░ѓ░»░°░є░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ѕ░‚ ░Ґ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 2 ░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░°░…, ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ј░є░°░·░ѕ░ј ░џ░Ђ░µ░·░░░ґ░µ░Ѕ░‚░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 07.12.2012 ░„– 1609, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░µ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░†░µ░»░Џ░… ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░°░ј░░ ░І░ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░±░░░»░░░·░°░†░░░░, ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ, ░ѓ░І░ѕ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹, ░░ ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░І ░░░… ░Ѓ░µ░ј░µ░№, ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░І ░ї░ѕ░і░░░±░€░░░… (░ѓ░ј░µ░Ђ░€░░░…) ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░°░‰░░░… ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░░, ░І░є░»░Ћ░‡░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І ░†░µ░»░Џ░… ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░░ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░№ ░ї░ѕ░і░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░і░░░±░€░░░… (░ѓ░ј░µ░Ђ░€░░░…) ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░°░‰░░░… ░░ ░░░Ѕ░‹░… ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░№ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░. ░’ ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░‚░ѓ░Ђ░ѓ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░ѕ░І ░І░…░ѕ░ґ░Џ░‚ ░є░ѕ░ј░°░Ѕ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░°░·░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░‹ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ї░ѕ░ґ░Ђ░°░·░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░†░µ░Ѕ░‚░Ђ░‹ (░ѕ░‚░ґ░µ░»░‹) ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ (░ї.9). ░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░є ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░° ░і.░ќ░ѕ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░° ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░… ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј░ѓ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░Џ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░‚░ѓ░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░’░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░° ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░░ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░‚░ѓ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░°░·░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░° ░і.░ќ░ѕ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є (░¤░љ░Ј ░«░’░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚ ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░») ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░‚░Њ ░є░°░є░░░ј-░»░░░±░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░Ѕ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ќ░ѕ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░‚░°░є ░¶░µ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░… ░є ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 175-180, 227 ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ,
░ ░• ░░ ░ ░› :
░ђ░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░љ░ѓ░»░°░є░ѕ░І░° ░ђ.░І. ░є ░џ░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░Ґ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ѕ░‚ ░Ґ ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░љ░ѓ░»░°░є░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░є ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚░° ░і. ░Ґ, ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░є░°░·░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░«░’░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░°░Ђ░░░°░‚ ░… ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░» ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ѕ░‚ ░… ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░… ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░ѕ░‚ ░Ґ░… ░„–░Ґ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░‹░І░µ ░љ░ѓ░»░°░є░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░Ѕ░° ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░ѓ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ґ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ґ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ґ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ќ.░’. ░ў░ѕ░є░°░¶░µ░І░Ѓ░є░°░Џ
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ќ.░’.░ў░ѕ░є░°░¶░µ░І░Ѓ░є░°░Џ