Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
о возвращении искового заявления
08 мая 2020г. <адрес>
Судья Ленинского районного суда <адрес> Наточеева М.А.,
ознакомившись СЃ исковым заявлением Берендяева Р’.Р’. Рє РћРћРћ «КУПРР‘РЛЕТ» Рё Авиакомпании «Чешские Авиалинии» Рѕ взыскании денежных средств Рё компенсации морального вреда,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Берендяев Р’.Р’. обратился РІ Ленинский районный СЃСѓРґ <адрес> СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «КУПРР‘РЛЕТ» Рё Авиакомпании «Чешские Авиалинии», юридическому лицу РїРѕ законодательству Чехии, Рѕ возврате цены услуги, взыскании процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами Рё компенсации морального вреда. Р’ обоснование РёСЃРєР° указывает, что 22.02.2020Рі. приобрел через РћРћРћ «КУПРР‘РЛЕТ», заплатив 50 798 рублей, билеты РЅР° 2-С… человек РёР· Самары РІ Париж Рё обратно, авиакомпанией Чешские авиалинии, СЃ пересадкой РІ Праге, номер заказа: в„–, номер бронирования (PNR): в„–; номер бронирования Рђ/Рљ: в„–. ДД.РњРњ.ГГГГ. Р РћРЎРўРЈР РР—Рњ запретил въезд РІ Чешскую Республику, аналогичное решение Рѕ запрете въезда иностранцев РІ Чешскую Республику приняло Рё ее правительство. Рстец обратился РІ Чешские Авиалинии Р·Р° возвратом денег, ему пояснили, что РЅРµ состоят СЃ РЅРёРј РІ прямых договорных отношениях, СЃРІРѕРё деньги истец заплатил РћРћРћ «КУПРР‘РЛЕТ», Рє РЅРёРј Рё РЅСѓР¶РЅРѕ обращаться. РћРћРћ «КУПРР‘РЛЕТ» РІ ответ РЅР° досудебную претензию истца сообщило, что деньги РЅРµ Сѓ РЅРёС…, Р° наоборот, Сѓ Чешских Авиалиний, РѕРЅРё Рё должны РёС… вернуть, тем более, что деньги РЅРµ были потрачены РЅРё РЅР° что, рейс был заблаговременно отменен. Ссылаясь РЅР° изложенное, РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать цену билетов РІ размере 50 798 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 50 000 рублей Рё проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РЅР° основании СЃС‚. 395 ГК Р Р¤ РІ размере 22 766 рублей.
Суд полагает, что данное заявление подлежит возвращению заявителю по следующим основаниям.
Ответчик АО «Чешские Аэролинии» является иностранным юридическим лицом.
В соответствии с пп.6 п.3 ст.402 ГПК РФ суды в РФ вправе рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если иск вытекает из договора, по которому полное или частичное исполнение должно иметь место или имело место на территории РФ.
РСЃРє Берендяева Р’.Р’. вытекает РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° воздушной перевозки пассажиров РёР· аэропорта Р Р¤, С‚.Рµ. исполнение РїРѕ этому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ частично должно было иметь место РЅР° территории Р Р¤.
Следовательно, заявленный спор может быть рассмотрен российским судом.
В соответствии с п.1 ст.402 ГПК РФ подсудность дел с участием иностранных лиц судам в РФ определяется по правилам гл.3 ГПК РФ, т.е. по тем же правилам, что и для споров без участия иностранного элемента.
Вместе СЃ тем, РІ силу С‡.4 СЃС‚.15 Конституции Р Р¤ международные РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ Р Р¤ имеют приоритет над национальным законом Р РѕСЃСЃРёРё. Рто относится Рё Рє сфере гражданского процессуального законодательства.Согласно Рї.1 СЃС‚.28 Конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, заключенной РІ Варшаве ДД.РњРњ.ГГГГ, РёСЃРє РѕР± ответственности должен быть возбужден РїРѕ выбору истца РІ пределах территории РѕРґРЅРѕР№ РёР· Высоких Договаривающихся Сторон либо РІ СЃСѓРґРµ РїРѕ месту жительства перевозчика, РїРѕ месту нахождения главного управления его предприятия или РїРѕ месту, РіРґРµ РѕРЅ имеет контору, посредством которой был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, либо перед СЃСѓРґРѕРј места назначения. Указанная конвенция вступила РІ силу для РЎРЎРЎР СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Её положения, определяющие подсудность СЃРїРѕСЂРѕРІ РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° международной воздушной перевозки, РІ С‚.С‡. перевозки пассажиров, имеют приоритет над нормами национального законодательства Р РѕСЃСЃРёРё (ГПК Р Р¤, законодательства Рѕ защите прав потребителей). Рассматриваемый РёСЃРє является РёСЃРєРѕРј РѕР± ответственности перевозчика.
Перевозчик АО «Чешские Аэролинии» находится за пределами РФ, но имеет в РФ представительства, договор перевозки был заключен онлайн, место назначения перевозки (Прага, Париж) находится за пределами РФ. Следовательно, при возбуждении спора в суде РФ (что возможно на основании пп.6 п.3 ст.402 ГПК РФ) он может рассматриваться, исходя из п.1 ст.28 Варшавской конвенции, только по месту нахождения представительства перевозчика.
Авиаперевозчик АО «Чешские Аэролинии» имеет в РФ 2 представительства, аккредитованных в соответствии с положениями п.1, 8 ст.21 ФЗ «Об иностранных инвестициях в РФ», расположенных в Москве (125047, <адрес>) и Санкт-Петербурге (196140, <адрес>, литера 3А).
На территории, подпадающей под юрисдикцию Ленинского районного суда <адрес>, представительств указанного ответчика не расположено.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 135 ГПК РФ судья возвращает исковое заявление, в случае если дело неподсудно данному суду.
Поскольку ответчик либо его представительство на территории Ленинского района <адрес> не расположено, с учетом приведенной выше нормы процессуального права, суд считает, что указанное заявление не подсудно Ленинскому районному суду <адрес>, в связи с этим, подлежит возврату истцу.
На основании изложенного, руководствуясь п. 2 ч.1 ст. 135 ГПК РФ,
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› :
РСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Берендяева Р’.Р’. Рє РћРћРћ «КУПРР‘РЛЕТ» Рё Авиакомпании «Чешские Авиалинии» Рѕ взыскании денежных средств Рё компенсации морального вреда возвратить истцу.
Разъяснить истцу право на обращение с данными требованиями в суд по месту нахождения представительств ответчика – иностранного юридического лица.
На определение может быть подана частная жалоба в течение 15 дней со дня вынесения в Самарский областной суд через Ленинский районный суд.
Судья /подпись/ М.А.Наточеева
Копия верна.
РЎСѓРґСЊСЏ.