Решение от 04.12.2017 по делу № 33-20292/2017 от 22.11.2017

Судья: Шведенко М.В.      дело № 33-20292/2017

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

4 декабря 2017 г. г.Ростов-на-Дону

Судебная коллегия по гражданским делам Ростовского областного суда

в составе председательствующего Татуриной С.В.,

судей: Камышовой Т.В., Корниенко Г.Ф.,

при секретаре Гребенкиной Э.П.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смирнова С.Н. к ГУ УПФ РФ в Пролетарском районе г.Ростова-на-Дону о назначении досрочно пенсии по старости, по апелляционной жалобе Смирнова С.Н. на решение Пролетарского районного суда г.Ростова-на-Дону от 4 сентября 2017 года

Заслушав доклад судьи Татуриной С.В., судебная коллегия

установила:

Смирнов С.Н., 06.07.1958г. рождения, обратился в суд с иском к ГУ УПФР в Пролетарском районе г.Ростова-на-Дону о назначении досрочно пенсии по старости, в обоснование иска указав, что 11.02.2015г. обратился к ответчику с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п.п.2 п.1 ст.30 ФЗ №400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях». Решением ГУ УПФР в Пролетарском районе г.Ростова-на-Дону НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 07.05.2015г. ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по пп.2 п. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» в связи с отсутствием требуемого льготного стажа 12 лет 6 мес. Органы пенсионного обеспечения установили продолжительность страхового стажа истца 39 лет, специального стажа - 5 лет 02 месяца 22 дня, не включив в спецстаж периоды трудовой деятельности истца с 25.07.1979г. по 30.06.1981г. (1год 11мес. 5 дней) – работа в качестве мастера монтажных работ Невинномысского монтажного управления треста «ЮЖТЕХМОНТАЖ»; с 01.03.1994г. по 11.11.1994г. (8 мес. 11 дней) – работа в качестве мастера строительных работ ТОО ПКФ «Поляна»; с 29.01.2002г. по 20.03.2008г. (6 лет 1мес. 21 день) – работа в качестве прораба строительных работ ООО «ЭРКЕР»; с 22.03.2011г. по 07.02.2014г. (2 года 3 мес. 14 дней) – работа в качестве каменщика строительно-монтажного участка ООО «ГПЗ-Строй»; с 18.03.2009г. по 28.02.2011г. (1 год 11 мес. 10 дней) – работа в качестве каменщика ООО «Юг-Сервис»; не учли период работы с 26.10.198г. по 01.04.1992г. в должности мастер монтажных работ участка технического перевооружения и монтажа технологического оборудования Каменского Машиностроительного завода.

Оспаривая отказ в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, истец указывал, что оснований для исключения вышеназванных периодов его трудовой деятельности из спецстажа у ответчика не имелось, поскольку на момент приобретения пенсионных прав истца действовали Списки № 2 профессий и должностей… 1956 г. и 1991 г., предусматривающие данные профессии в качестве дающих право на льготное пенсионное обеспечение. В связи с этим истец просил признать незаконным решение УПФР в Пролетарском районе г.Ростова-на-Дону НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 07.05.2015г. об отказе в назначении пенсии, включить спорные периоды в специальный стаж и назначить досрочную трудовую пенсию по старости с 11.02.2015г.

В ходе рассмотрения дела исковые требования неоднократно уточнялись в порядке ст.39 ГПК РФ, в окончательной редакции истец просил суд обязать ГУ УПФР Пролетарского района г.Ростова-на-Дону засчитать в специальный стаж период работы на «Каменском машиностроительном заводе» с 21.09.1987г. по 01.04.1992г. в должностях слесаря-монтажника, мастера участка тех-перевооружения и монтажа оборудования; период работы с 29.01.2002г. по 20.03.2008г. в ООО «Эркер» прорабом строительного участка; период работы с 25.07.1979г. по 30.06.1981г. мастером в Невинномысском монтажном управлении треста «Южтехмонтаж», обязать ответчика назначить истцу досрочную трудовую пенсию по старости с 11.02.2015г.

Решением Пролетарского районного суда г.Ростова-на-Дону от 4 сентября 2017 года исковые требования Смирнова С.Н. оставлены без удовлетворения.

В апелляционной жалобе истец просит об отмене постановленного судом решения по мотивам его незаконности и необоснованности. В обоснование требований указав, что судом нарушены нормы материального права – судом не принято во внимание, что согласно Списка №2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956г. №1173, период работы до 01.01.1992г. в качестве мастера может засчитываться в специальный стаж без уточнения вида выполняемых работ. Отказывая в удовлетворении иска, суд исходил из того, что включению в спецстаж не подлежат периоды, за которые работодателем не оплачивались страховые взносы, что, по мнению истца, неправомерно.

Рассмотрев материалы дела, доводы апелляционной жалобы, выслушав истца, представителя ответчика, судебная коллегия не находит оснований, предусмотренных положениями статьи 330 ГПК РФ, для отмены или изменения решения суда первой инстанции в апелляционном порядке.

Отказывая истцу в удовлетворении исковых требований о включении в спецстаж периодов его трудовой деятельности на Каменском машиностроительном заводе» с 21.09.1987г. по 01.04.1992г. (период включает работу с 21.09.1987г. по 25.10.1987г. в должности слесаря-монтажника в цехе №12, с 26.10.1987г. по 01.04.1992г. в должности мастера участка тех-перевооружения и монтажа оборудования цеха №12); период работы с 29.01.2002г. по 20.03.2008г. в должности прораба строительного участка ООО «Эркер»; период работы с 25.07.1979г. по 30.06.1981г. мастером в Невинномысском монтажном управлении треста «Южтехмонтаж», суд первой инстанции исходил из следующего.

В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

Согласно пп. "б" п. 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 N 665, при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10.

Согласно подпункту "б" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 года N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 1 января 1992 года.

При определении вида работ, дающих право на досрочное назначение вышеуказанной пенсии применению подлежат Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 N 1173, действующий до 01.01.1992г., Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, действующий после 01.09.1992г.

    Списком №2 1956г. п. «б» раздела ХХ1Х "Строительство зданий и сооружений: промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений, шахт, рудников и коммуникаций" предусмотрены должности мастеров (десятников) и прорабов.

Списком N 2 1991г. в разделе XXVII "Строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов" предусмотрена должность мастеров строительных и монтажных работ (позиция 2290000б-23419), производителей работ (позиция 2290000б-24441).

Таким образом, следует исходить из того, что в Список N 2 включены те работы, в том числе и в соответствующих профессиях, которые в связи с особенностями технологического процесса, а также характера и способа выполнения, характеризуются наиболее неблагоприятными условиями труда.

Согласно п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 г. N 555 основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

На основании п.3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31.03.2011г. №258н, периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости подтверждаются: до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии в ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными органами); после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии в ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В случаях, когда Списками предусмотрены дополнительные требования к характеру и условиям труда для определения права на досрочное пенсионное обеспечение необходимо представить уточняющую справку, выданную администрацией предприятия на основании первичных документов, подтверждающих характер выполняемых работ и занятость этими работами полный рабочий день.

В соответствии с пунктом 4 Правил, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516 в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации

Судом установлено и из материалов дела следует, что в период с 26.10.1987г. по 01.04.1992г. истец работал в должности мастера участка техперевооружения и монтажа оборудования. (л.д.22).

Согласно справке ОАО «Каменский машиностроительный завод» НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 26.05.2017г. с 26.10.1987г. Смирнов С.Н. в соответствии с приказом НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 26.10.1987г. был переведен мастером участка тех-перевооружения и монтажа оборудования с 26.10.1987г., уволен с завода по п.5ст.29 КЗот РСФСР с 01.04.1992г. (приказ НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 26.04.1992г.) (л.д.130).

Из копии приказа НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 26.10.1987г. о переводе Смирнова С.Н. на должность мастера участка тех-перевооружения и монтажа оборудования, следует, что ему установлен оклад 185 рублей, в том числе 20 рублей надбавка за высокую квалификацию, иных надбавок не установлено. (л.д.131).

Таким образом, доказательств, подтверждающих выполнение истцом работ в организациях, занятых строительством указанных в разделе XXIX Списка №2 1956г. объектов, суду не представлено.

Кроме того, согласно Уставу АО «Каменский машиностроительный завод» от 14.05.1993г. следует, что основными видами деятельности явля░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░.(░.░.91-102).

░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ 29.01.2002░. ░░ 20.03.2008░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ «░░░░░»; ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 25.07.1979░. ░░ 30.06.1981░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░░░░░» ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ №2 1956░. ░ 1991░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 56 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

    ░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░ 01.04.1996░. №27-░░ «░░ ░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 09.07.1998░., ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░» ░ ░░░░░░ ░ 29.01.2002░. ░░ 20.03.2008░. ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░. (░.░.109-115). ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ №░░░░░░-06/594 ░░ 12.03.2015░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░» №░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░░░░░░░-░░-░░░░ 26.09.2002░., ░░░░ ░ ░░░░░ 25.05.2012░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.30 ░░ ░░ 28.12.2013░. №400-░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░░░ (░.░.58).

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ N 2, ░ ░░░░░░ ░░░░░ 01.01.1992 ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ N 2 ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░ 80% ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░» ░ ░░░░░░ ░ 29.01.2002░. ░░ 20.03.2008░., ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░» ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 2015░., ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░ 25.07.1979░. (░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 25.07.1979░.) ░░ 01.07.1981░. (░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 10.07.1981░.) ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ 01.07.1981░. ░░ 31.12.1985░. (░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 10.12.1985░.) ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░-2 (░.░.55).

    ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 25.07.1979░. ░ 25.07.1979░. ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 150░░░., ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░-2 ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ (░.░.52-53).

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №2 1956░., ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░.2 ░.1 ░░.30 ░░ №400-░░.

░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░. 330 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328,329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░-░░-░░░░ ░░ 4 ░░░░░░░░ 2017 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░:

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 7.12.2017 ░.