Решение по делу № 2-488/2017 от 09.10.2017

Дело 2-488/2017

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

и прекращении производства по делу

с. Шарлык 20 октября 2017 года

Шарлыкский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи - Е.А. Рослякова,

при секретаре - О.И.Томиной, с участием:

истцов Ганиева Р.Ж., Симоновой С.Ж., ответчика Шатохина А.Е.

разрешая в открытом судебном заседании заявление сторон об утверждении мирового соглашения, по гражданскому делу по иску Ганиева Р.Ж., Симоновой С.Ж., к Шатохину А.Е. о взыскании долга по договору займа и процентов,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы Ганиев Р.Ж. и Симонова С.Ж. обратились в суд с иском к Шатохину А.Е. указав на то, что между ответчиком и <данные изъяты> Г.Ф.З. ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор займа денежных средств на сумму 51 000 руб. Заключение договора займа и факт передачи денег подтверждается распиской написанной ответчиком собственноручно. Вернуть денежные средства ответчик обязался по первому требованию, однако на обращения Г.Ф.З. о возврате долга, Шатохин А.Е. отвечал отказом, ссылаясь на затруднительное материальное положение.

ДД.ММ.ГГГГ последовала смерть Г.Ф.З., после чего истцы как наследники первой очереди обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Ссылаясь на то, что их предложение о возврате суммы долга оставлено ответчиком без ответа, просили суд включить в состав наследственного имущества после смерти Г.Ф.З. ДД.ММ.ГГГГ г.р. умершей ДД.ММ.ГГГГ имущественное право- право требования возврата от Шатохина А.Е., должника наследодателя возврата долга полученного от наследодателя и не возвращенного при жизни на сумму 51 000 руб.

Также просили, взыскать с Шатохина А.Е. в пользу Ганиева Р.Ж. и Симоновой С.Ж. в равных долях сумму основного долга в размере 51 000 руб., сумму процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 7 999 руб. 05 коп., а также судебные издержки в размере 1 970 руб. – за подачу госпошлины и 4 000 руб. уплаченные за оказание юридической помощи.

В судебном заседании, истцы Ганиев Р.Ж., Симонова С.Ж. и ответчик Шатохин А.Е. просили утвердить мировое соглашение сторон, а производство по делу прекратить. Указали на то, что последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, им разъяснены и понятны.

Текст мирового соглашения приобщен к делу, на что указано в протоколе судебного заседания.

По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить:

1. Истцы Ганиев Р.Ж. и Симонова С.Ж. отказываются от исковых требований предъявленных в Шарлыкский районный суд Оренбургской области 09.10.2017 к ответчику Шатохину А.Е. о взыскании суммы долга по расписке от 06.04.2015 и просят суд производство по гражданскому делу № 2-488/2017 прекратить.

2. Ответчик Шатохин А.Е. обязуется выплатить истцам Ганиеву Р.Ж. и Симоновой С.Ж. денежную сумму в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей, то есть по 15 000 каждому истцу. Денежные средства в счет погашения долга вносятся ответчиком по 3000 (три тысячи) руб. ежемесячно, до 28 числа каждого месяца одному из истцов по устной договорённости. Окончательный расчет должен быть произведен в срок не позднее 01.09.2018г.

3. Передача денежных средств между сторонами осуществляется наличными денежными средствами и оформляется письменными расписками, подписанными обеими сторонами.

4. Все судебные расходы, понесенные по данному гражданскому делу, сторонами друг другу не возмещаются.

Разрешая ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны вправе заключить мировое соглашение. В данном случае суд не усматривает препятствий к утверждению мирового соглашения, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц. Полномочия представителей сторон, в том числе и на заключение мирового соглашения сторон, проверены в судебном заседании.

На основании ст.173 ГПК РФ при утверждении судом мирового соглашения судом выносится определение о прекращении производства по делу.

В соответствии со ст.220 ГПК РФ, сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, то есть, невозможность повторного обращения в суд с иском между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

Принимая во внимание, что заключение мирового соглашения между сторонами не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, руководствуясь ст.ст.39, 173, 220, 224, 225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения удовлетворить.

Утвердить мировое соглашение сторон по гражданскому делу № 2-488/2017 по иску Ганиева Р.Ж., Симоновой С.Ж., к Шатохину А.Е. о взыскании долга по договору займа и процентов, на следующих условиях:

1. Истцы Ганиев Р.Ж. и Симонова С.Ж. отказываются от исковых требований предъявленных в Шарлыкский районный суд Оренбургской области 09.10.2017 к ответчику Шатохину А.Е. о взыскании суммы долга по расписке от 06.04.2015

2. Ответчик Шатохин А.Е. обязуется выплатить истцам Ганиеву Р.Ж. и Симоновой С.Ж. денежную сумму в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей, то есть по 15 000 каждому истцу. Денежные средства в счет погашения долга вносятся ответчиком по 3000 (три тысячи) руб. ежемесячно, до 28 числа каждого месяца одному из истцов по устной договорённости. Окончательный расчет должен быть произведен в срок не позднее 01.09.2018г.

3. Передача денежных средств между сторонами осуществляется наличными денежными средствами и оформляется письменными расписками, подписанными обеими сторонами.

4. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с рассмотрением настоящего гражданского дела, ложатся на каждую из сторон и возмещению не подлежат.

Производство по гражданскому делу № 2-488 /2017 прекратить.

Разъяснить сторонам, что с момента вступления в силу настоящего определения, стороны не вправе обратиться в суд с иском между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

Определение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Шарлыкский районный суд в течение 15 дней со дня вынесения.

Судья                          Е.А. Росляков