Решение от 27.09.2017 по делу № 33-3690/2017 от 31.08.2017

Дело № 33-3690/2017                Докладчик Фирсова И.В.

                                Судья Язев И.В.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

    Судебная коллегия по гражданским делам Владимирского областного суда в составе:

    председательствующего                Бочкарёва А.Е.,

    судей                        Фирсовой И.В., Белогуровой Е.Е.,

    при секретаре                    Гольцовой М.Н.,

    с участием прокурора                Лапицкой Д.В.,

рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Владимире 27 сентября 2017 года гражданское дело по апелляционной жалобе Келеберды Н.Н. на решение Петушинского районного суда Владимирской области от 21 июня 2017 года, которым ему отказано в удовлетворении исковых требований к ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области и Министерству финансов в лице Территориального казначейства РФ по Владимирской области о возврате денежных средств, компенсации морального вреда.

Заслушав доклад судьи Фирсовой И.В., объяснения истца Келеберды Н.Н., поддержавшего апелляционную жалобу, представителя ответчика ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области и третьего лица УФСИН России по Владимирской области - Перфильевой Г.Г., полагавшей решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Келеберда Н.Н. обратился в суд с иском, уточненным по правилам ст. 39 ГПК РФ, о взыскании с ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области и Министерства финансов РФ незаконно удержанных денежных средств: в мае и июне 2015 года - за питание в размере 3 040 руб. 31 коп. и 4 594 руб. 51 коп., в июне 2015 года и в январе 2017 - за коммунально-бытовые услуги в размере 104 руб. 06 коп. и 2 421 руб. 27 коп., в сентябре и октябре 2015 года - почтовый сбор в размере 130 руб. и 189 руб. 06 коп., в период с сентября 2015 года по апрель 2017 года - в счет возмещения вреда потерпевшей Фадеевой И.Е. по уголовному делу в размере 48 616 руб., также просил взыскать в его пользу компенсацию морального вреда в размере 250 000 руб. В обоснование иска указал, что с 7 апреля 2015 года отбывает наказание в ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области, является инвалидом **** группы, получает пенсию. За данный период времени администрация исправительного учреждения незаконно произвела удержание денежных средств с его лицевого счета на питание, коммунально-бытовые услуги, почтовые переводы, а также в возмещение вреда потерпевшей по уголовному делу. Незаконное списание денежных средств повлекло ухудшение здоровья, поскольку он не мог приобретать медикаменты и другие средства для его восстановления. Полагает, что указанное обстоятельство является основанием для взыскания денежной компенсации морального вреда.

В судебном заседании Келеберда Н.Н. поддержал исковые требования, дополнительно указав, что денежные средства за питание ему возвращены, однако от иска в данной части отказываться он не желает, поскольку удержание было незаконным. Полагает, что УИК РФ     устанавливает запрет удержания денежных средств на содержание с осужденных, находящихся в исправительных учреждениях тюремного и одновременно лечебного типа. Считает, что с его лицевого счета, пополняемого за счет пенсии, не могут производиться удержания по исполнительному листу в пользу потерпевшей, поскольку данные средства ему предоставлены государством как целевые – для приобретения медикаментов.

    Представитель ответчика ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области Чулков А.А. исковые требования не признал, указав, что действиями администрации учреждения не были нарушены законные права и интересы осужденного Келеберды Н.Н. Денежные средства за питание возвращены, поскольку были удержаны ошибочно, остальные денежные средства удержаны правомерно.

    Ответчик - Министерство финансов в лице Территориального казначейства РФ по Владимирской области, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, в представленном отзыве выразил несогласие с заявленными требованиями.

    Третье лицо - УФСИН России по Владимирской области, извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилось. Участвуя ранее в судебном заседании, представитель УФСИН России по Владимирской области указал на необоснованность исковых требований, поскольку все удержания, за исключением удержаний за питание, произведены законно, предельный размер удержаний соблюден.

    Судом постановлено указанное выше решение.

    В апелляционной жалобе истец Келеберда Н.Н. просит отменить решение суда, как постановленное с существенным нарушением норм материального и процессуального права. В обоснование приводит те же доводы, что и в суде первой инстанции, указывая на незаконность удержаний денежных средств с его лицевого счета и причинением ему в связи с этим морального вреда.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав прокурора Лапицкую Д.В., истца Келеберду Н.Н., представителя ответчика ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области и третьего лица УФСИН России по Владимирской области - Перфильеву Г.Г., в отсутствие ответчика Министерства финансов в лице Управления Федерального казначейства РФ по Владимирской области, извещенного о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.

В соответствии ч.3 ст.98 УИК РФ, выплата пенсий осужденным осуществляется по месту нахождения исправительного учреждения путем перечисления пенсий на лицевые счета осужденных.
    В соответствии с ч. 4 ст. 99 УИК РФ осужденные, получающие заработную плату, и осужденные, получающие пенсию, возмещают стоимость питания, одежды, коммунально-бытовых услуг и индивидуальных средств гигиены, кроме стоимости специального питания и специальной одежды. Возмещение стоимости питания, одежды, коммунально-бытовых услуг и индивидуальных средств гигиены производится ежемесячно в пределах фактических затрат, произведенных в данном месяце.

Согласно ст.107 УИК РФ из заработной платы, пенсий и иных доходов осужденных к лишению свободы производятся удержания для возмещения расходов по их содержанию в соответствии с частью четвертой статьи 99 настоящего Кодекса.

На лицевой счет осужденных зачисляется, независимо от всех удержаний, не менее 25% начисленных им заработной платы, пенсии или иных доходов (ч.3 ст.107 УИК РФ).

Установлено, что Келеберда Н.Н. отбывает наказание в ФКУ Т-1 УФСИН России по Владимирской области с 7 апреля 2015 года по настоящее время, является инвалидом **** группы и получателем пенсии.

С 7 апреля 2015 года по 25 января 2017 года Келеберда Н.Н. находился на стационарном лечении.

За указанный период времени администрация ФКУ Т-1 произвела удержание денежных средств с лицевого счета истца на питание, а именно в мае 2015 года в размере 3 040 руб. 31 коп. и в июне 2015 года в размере 4 594 руб. 51 коп.

Однако в ходе рассмотрения дела указанные суммы были возвращены истцу, в связи с чем суд первой инстанции правомерно расценил указанное обстоятельство как добровольное удовлетворение требований, в связи с чем обоснованно отказал истцу в удовлетворении иска в указанной части.

В указанной части решение суда не обжалуется.

Также установлено, что в июне 2015 года и в январе 2017 года администрация ФКУ Т-1 произвела удержание денежных средств с лицевого счета истца за коммунально-бытовые услуги в размере 104 руб. 06 коп. и 2 421 руб. 27 коп. соответственно.

За период с сентября 2015 года по апрель 2017 года с лицевого счета истца перечислены денежные средства в размере 48 616 руб. в счет возмещения вреда потерпевшей Фадеевой И.Е. на основании возбужденного в отношении него исполнительного производства.

В сентябре с лицевого счет истца списаны денежные средства в размере 130 руб. в счет оплаты почтового сбора за денежные переводы матери истца - Кисельковой А.Е. по его распоряжению и в октябре 2015 года удержан почтовый сбор в размере 189 руб. 06 коп. в связи с перечислением денежных средств потерпевшей Фадеевой И.С.

░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░. 67 ░░░ ░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░.5 ░░.99 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ **** ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. 2 ░░. 100 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ "░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░", ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░.2 ░░.99 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░. 3 ░░. 98 ░░ "░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░", ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░.4 ░░.44 ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░.44 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░. 151 ░░ ░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.328, 329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 21 ░░░░ 2017 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░                        ░.░.░░░░░░░░

░░░░░                                    ░.░. ░░░░░░░

░.░. ░░░░░░░░░░