Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Быстрова А.Н.,
судей Пархоменко Г.В., Тимошенко Л.И.,
при секретаре Жиленко А.С.,
по докладу судьи Пархоменко Г.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Юзечук А.А. на решение Октябрьского районного суда г. Краснодара от 01 октября 2015 года.
Заслушав доклад судьи Пархоменко Г.В., судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Юзечук А.А. обратился в суд с исковым заявлением к ИП Ловягиной Е.С. о защите прав потребителей, взыскании <...> руб. в качестве возврата суммы, уплаченной по договору об оказании услуг, <...> руб. пени, <...> руб. в качестве компенсации морального вреда, <...> рублей в качестве компенсации расходов по оплате услуг представителя, штрафа.
В обоснование заявленных требований истец указал, что 01.01.2015 г. между сторонами был заключен договор на дизайн-проект № 1, в соответствии с которым ответчица обязана была разработать для истца дизайн-проект для выполнения отделочных работ внутренних помещений объекта, а так же разработать проект фасада и ландшафтного дизайна прилегающей территории. В соответствии с Приложением № 1 указанного договора, в состав рабочих чертежей проекта входило 18 чертежей. Приложением № 2 к договору детализирован состав проекта озеленения и благоустройства территории. Приложением № 3 к договору определен график работ по выполнению дизайн - проекта. Оплата стоимости услуг ответчицы составила <...> руб., из которых в соответствии с графиком оплаты, истцом выплачено <...> руб. Оставшаяся сумма подлежала оплате при полном выполнении работ ответчиком. Таким образом, все обязательства истца, принятые по договору были исполнены. Срок выполнения работ составлял 90 дней с момента подписания договора и внесения аванса, то есть не позднее 01.04.2015 г. Вместе с тем, 13.04.2015 г. сторонами подписано соглашение об увеличении сроков выполнения дизайн-проекта до 31.06.2015 г., однако, до истечения указанного срока дизайн-проект так же не был выполнен, в связи с чем, истцом принято решение об отказе от исполнения договора.
ИП Ловягина Е.С. обратилась в суд со встречным иском к Юзечук А.А. о взыскании задолженности по договору.
В обоснование встречного искового заявления указано, что Юзечук А.А. перечислил ей аванс в размере <...> руб. в момент заключения вышеуказанного договора на дизайн-проект от 01.01.2015 г. В соответствии с производственным календарем РФ на 2015 г., утвержденным Правительством РФ, срок 90 рабочих дней, исчисление которого начинается с 01.01.2015 г. заканчивается 25.05.2015 г. Тем не менее, еще до истечения указанного срока, Ловягина Е.С., 13.04.2015 г. предоставила Юзечук А.А. промежуточные результаты работ, что подтверждается Актом выполненных работ от 13.04.2015 г. Кроме того, 19.06.2015 г. Юзечук А.А. принял у Ловягиной Е.С. следующие работы: поэтажный план с расстановкой мебели, поэтажный план демонтажа существующих конструкций (по необходимости), поэтажные планы монтажа стен и перегородок, поэтажные планы привязки и расположения радиаторов отопления, поэтажная схема расположения и управления светильников и выключателей и т.д. Юзечук А.А. произведена предварительная оплата по договору в сумме <...> руб., оставшуюся часть оплаты в размере <...> руб. он должен был произвести после приемки работ, от которой уклонился. Таким образом, Ловягина Е.С. полагает, что полностью исполнила договор в установленные сроки.
Обжалуемым решением Октябрьского районного суда г. Краснодара от 01 октября 2015 года в удовлетворении исковых требований Юзечук А.А. отказано. В удовлетворении встречного иска ИП Ловягиной Е.С. также отказано.
В апелляционной жалобе Юзечук А.А. просит отменить решение суда как незаконное и необоснованное, вынесенное с нарушением норм процессуального и норм материального права. Просит принять по делу новое решение, удовлетворив иск, поскольку суд не применил Закон РФ «О защите прав потребителей», подлежащий применению к рассматриваемым правоотношениям.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в жалобе, выслушав пояснения представителя истца по доверенности гр.Г.., представителя ответчика по доверенности гр.М.., судебная коллегия приходит к выводу о том, что решение суда подлежит отмене в части.
На основании ч. 1 ст. 195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 19.12.2003 г. N 23 «О судебном решении» разъяснено, что решение является законным в том случае, когда оно вынесено при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (ч. 4 ст. 1.ч. 3, ст. 11 ГПК РФ). Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (ст. ст. 55. 59 – 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Материалами дела установлено, что 01.01.2015 г. между сторонами по делу был заключен договор на дизайн-проект № 1 для выполнения отделочных работ внутренних помещений объекта, а так же разработать проект фасада и ландшафтного дизайна прилегающей территории.
Также установлено, что в соответствии с Приложением № 1 указанного договора, в состав рабочих чертежей проекта входило 18 чертежей, Приложением № 2 - детализирован состав проекта озеленения и благоустройства территории, Приложением № 3 - определен график работ по выполнению дизайн – проекта, который составлял 90 рабочих дней с момента подписания договора и внесения аванса.
Однако впоследствии сторонами было подписано соглашение о продлении сроков выполнения работ до 31.06.2015 г.
Пунктом 3.2 договора установлено, что оплата стоимости услуг ответчицы составила <...> руб., из которых <...> руб. оплачено истцом равными авансами по <...> руб., оставшуюся часть оплаты в размере <...> руб. истец должен был произвести после приемки работ при полном их выполнении ответчицей.
Отказывая в удовлетворении первоначального иска, суд первой инстанции исходил из того, что Ловягина Е.С. неоднократно связывалась с истцом посредством телефонных звонков для того, чтобы сдать выполненные работы, что подтверждается представленными в материалы дела расшифровками телефонных звонков ответчицы.
Вместе с тем, судебная коллегия критически относится к указанному доказательству, полагая его недопустимым, поскольку распечатка телефонных вызовов не отражает тему беседы сторон по делу.
Кроме того, из представленного в материалы дела уведомления от 07.07.2015 г. о расторжении Договора на дизайн-проект № 1 от 01.01.2015г., следует, что ИП Ловягина Е.С. сама указала о том, что свои обязательства по вышеуказанному договору она исполнила не в полном объеме, а только лишь на 95% от общего согласованного объема работ, в связи с чем остаток оплаты по договору в размере <...> руб. просила ей не перечислять.
С учетом данного обстоятельства судебная коллегия приходит к выводу о том, что дизайн-проект направлен истцу с нарушением установленного договором срока, а доказательств вручения проекта до истечения указанного срока, в нарушение требований ст. 56 ГПК РФ, ответчицей не представлено.
Таким образом, судебная коллегия полагает правомерным довод жалобы о том, что спорные правоотношения регулируются Законом РФ «О защите прав потребителей», в частности ст. 28, согласно которой если исполнитель нарушил сроки выполнения работы (оказания услуги) - сроки начала и (или) окончания выполнения работы (оказания услуги) и (или) промежуточные сроки выполнения работы (оказания услуги) или во время выполнения работы (оказания услуги) стало очевидным, что она не будет выполнена в срок, потребитель по своему выбору вправе, в том числе, отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги).
Потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с нарушением сроков выполнения работы (оказания услуги). Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░ (░░░, ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░) ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░) ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░ ░░░░░░), ░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░░░ ░░░░░) ░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░░░ ░░░░░) ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░).
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ <...> ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 15 ░░░░░░ ░░ «░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░. 6 ░░. 13 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░) ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░ ░ ░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 1 ░░. 98 ░░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░. 1 ░░. 100 ░░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░ 01 ░░░░░░░ 2015 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 328-330 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ :
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░.░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░ 01 ░░░░░░░ 2015 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░.░. ░ ░░ ░░.░.. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░ ░░.░. ░ ░░░░░░ ░░.░. <...> ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ –░░░░░░░, ░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░ <...> ░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░ 01 ░░░░░░░ 2015 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: