в„– 2-3077/18
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
21 ноября 2018 года г. Владивосток
Первореченский районный суд г. Владивостока Приморского края в составе
судьи Струковой О.А.,
при секретаре Тимошенко Н.С.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РЎ.Рћ.Р’. Рє РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» Рѕ взыскании ущерба РІ результате затопления,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
РЎ.Рћ.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ названным РёСЃРєРѕРј Рє РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ», указав РІ обоснование, что РѕРЅР° является собственником нежилого помещения в„– V, общей площадью 86, 9 РєРІ.Рј, этаж цокольный, кадастровый номер в„–, расположенное РїРѕ адресу: Рі. <адрес>. Данные помещения переданы РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды РћРћРћ «Веселый Чилим». 20.06.2018 Рі. Рё 25.06.2018 Рі. РІ результате гидравлических испытаний РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» Рё ремонта трубопровода отопительной системы, были затоплены подвальные помещения РґРѕРјР° <адрес>, такое стало возможным РїРѕ причине протеки теплотрассы обеспечивающей теплом РґРѕРј. Р’РѕРґР° заполнила подвал РґРѕРјР° Рё стала выходить также через канализационный люк, расположенный РЅР° проезжей части РґРѕСЂРѕРіРё. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем был зафиксирован вызов аварийных служб Рё РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский». РљРѕРјРёСЃСЃРёСЏ РІ составе РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский» обследовали РІ 12 С‡. 05 РјРёРЅСѓС‚ затопленное помещение в„– V Рё составили акт, РІ котором отразили площадь затопления Рё причину затопления. Представитель РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» Рѕ времени Рё месте производства осмотра Рё составления акта был уведомлен, однако РѕС‚ участия Рё подписания акта уклонился. Причиной затопления явились гидравлические испытания Рё ремонтные работы РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» РЅР° участке теплосети Р·Р° границей ответственности РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский». Поврежденная инженерная сеть находится РІ границах ответственности РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ». РџСЂРё этом, впоследствии повторно произошло залитие аварийного участка РїРѕ причине халатности РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ». Аварийная служба РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» РІ 12 С‡. 40 РјРёРЅ. перекрыли горячую РІРѕРґСѓ РІ тепловой камере Рё течь прекратилась. Р’ результате чего, составом той Р¶Рµ РєРѕРјРёСЃСЃРёРё был составлен акт РѕС‚ 25.06.2018 Рі. Рѕ затоплении. Согласно заключению РѕС‚ 25.06.2018 Рі. РћРћРћ РљРљ «Арктур Рксперт» стоимость восстановительного ремонта составляет 91 570, 36 рублей. РќР° основании вышеизложенного истец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» ущерб РІ размере 91 570, 36 рублей, расходы РЅР° оплату услуг эксперта РІ размере 8000 рублей, расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 30 000 рублей, расходы РїРѕ уплате государственной пошлины РІ размере 2 947 рублей.
Р’ дальнейшем Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика РїРѕ ходатайству истца привлечено РђРћ «ДГК» филиал «Приморские тепловые сети» РѕС‚ которого впоследствии истец отказалась, предъявляя заявленные требования исключительно Рє РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ»
Р’ судебном заседании представитель истца Рё одновременно представитель третьего лица РЎ.Рќ.Р. РЅР° требованиях настаивала РЅР° заявленных требованиях РІ полном объеме РїРѕ доводам Рё основаниям, указанным РІ РёСЃРєРµ.
Представитель ответчика РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» возражал против заявленных требований, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РЅР° балансе РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» тепловая сеть, находящаяся РїРѕ адресу: <адрес> РЅРµ значится, тем самым Сѓ учреждения отсутствует обязанность РїРѕ содержанию данной тепловой сети. Акты Рѕ затоплении РЅРµ содержат конкретных сведений РѕР± обстоятельствах произошедшего порыва теплотрассы, её местонахождении, РІ С‚.С‡., Рѕ какой тепловой сети идет речь, Р° также сведений Рѕ поврежденном имуществе. Р’ соответствии СЃ данными актами, затопление произошло горячей РІРѕРґРѕР№, проникшей РІ нежилые помещения РїРѕ бетонному лотку РёР·РІРЅРµ. Данное обстоятельство подтверждает отсутствие герметизации Рё гидроизоляции фундаментов здания многоквартирного РґРѕРјР° Рё указывает РЅР° ненадлежащее исполнение управляющей организацией своей обязанности РїРѕ содержанию общедомового имущества. РљСЂРѕРјРµ того, данные акты составлены РІ отсутствие ответчика РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Факт уведомления уполномоченных лиц РІ целях составления указанных актов истцом РЅРµ подтвержден. Уведомление телефонограммой РЅРµ подтверждено, отсутствуют сведения Рѕ дате Рё времени телефонограммы. Сведения, содержащиеся РІ актах, являются субъективными, размытыми Рё ограничиваются информацией Рѕ нежилых помещениях истца. Представленные акты РЅРµ содержат сведений Рѕ причинах произошедшего затопления, РїСЂРё этом имеющиеся РІ РЅРёС… выводы РјРѕРіСѓС‚ носить характер только предположений Рѕ причинах повреждения имущества. Ркспертное заключение является недопустимым доказательством, так РІ экспертном заключении РЅРµ даются ответы РЅР° РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ «вследствие чего водные массы попали РІ нежилые помещения», «откуда водные массы проникли РІ нежилые помещения». Анализ возникновения повреждений эксперт РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ лишь РїРѕ актам, составленным истцом РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ, что РЅРµ может свидетельствовать РѕР± объективном исследовании.
Представитель РђРћ «ДГК» филиала «Приморские тепловые сети» РІ судебном заседании возражал против заявленных требований, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РњРљР” РїРѕ проспекту <адрес> подключен Рє центральному теплоснабжению через разводящие тепловые сети, эксплуатируемые РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» РІ РЈРў 0216. Гидравлические испытания магистральной теплотрассы в„– 02 Рё связанных СЃ ней разводящих сетей, проводилось РїРѕ утвержденному графику (теплоисточник РўР¦ «Северная») 20.06.2018 РІ период СЃ 03 С‡. 45 РјРёРЅ. РґРѕ 04 С‡. 31 РјРёРЅ. Падения давления Рё увеличение расхода РІРѕРґС‹ Р·Р° время испытаний (явных признаков порыва) РЅРµ зафиксирована. 25.06.2018 Рі. гидравлических испытаний РїРѕ указанной магистральной теплотрассе РЅРµ проводилось. РџСЂРё обследовании представителем РЎРџ РџРўРЎ филиала «Приморская генерация» РђРћ «ДГК» выявлено нарушение требований РІРІРѕРґР° теплотрассы РІ здание. РљСЂРѕРјРµ того, РІ материалы дела РЅРµ представлены доказательства того, что затопление произошло теплофикационной2 РІРѕРґРѕР№, Р° РЅРµ холодной или грунтовыми водами. Таким образом, причиной затопления нежилых помещений является РЅРµ исполнение требований РџРўРРўР, РІ результате виновных действий (бездействия) РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский», обслуживающее общедомовое имущество СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ РґРѕРјР°.
Представитель третьего лица РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский», РћРћРћ РЈРљ «Вега» РїРѕСЏСЃРЅРёР», что залитие помещений произошло РЅРµ РїРѕ РІРёРЅРµ управляющей компании, так как общедомовые сети Рё инженерные коммуникации – находились РІ исправном состоянии, каких-либо неисправностей РїСЂРё осмотрах выявлено РЅРµ было. Несмотря РЅР° то, что РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» отрицает принадлежность аварийного трубопровода, то обстоятельство, что именно РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» ремонтировало аварийный участок, перекрывало подачу РІРѕРґС‹, были установлены РІ судебном заседании, РІ том числе свидетельскими показаниями, актом обслуживающей организации. Границей эксплуатационной ответственности РїСЂРё наличии коллективного (общедомового) РїСЂРёР±РѕСЂР° учета соответствующего коммунального ресурса, если РёРЅРѕРµ РЅРµ установлено соглашением собственников помещений СЃ исполнителем коммунальных услуг или ресурсоснабжающей организацией, является место соединения коллективного (общедомового) РїСЂРёР±РѕСЂР° учета СЃ соответствующей инженерной сетью, входящей РІ многоквартирный РґРѕРј. Еще РІ 2009 Рі. между управляющей организацией РґРѕРјР° Рё РћРђРћ «Городские тепловые сети» было определено, что РІ эксплуатации РћРђРћ «Городские тепловые сети» находятся наружные теплотрассы Рё теплотрассы РїРѕ подвалам многоквартирных РґРѕРјРѕРІ РґРѕ первого штуцера СЃ арматурой, установленного РЅР° тепловом узле РґРѕ запорной арматуры СЃРѕ стороны тепловой трассы. РўРѕ есть трубопровод отопления РґРѕ места его подключения СЃ первой задвижкой теплового узла (РїСЂРёР±РѕСЂР° учета) – находится РІ границах эксплуатационной ответственности РЅРµ управляющей компании, Р° лица предоставляющего услугу РїРѕ отоплению через данный трубопровод.
Свидетель Р’.Р.Р’. допрошенная РІ судебном заседании РІ качестве свидетеля, показала, что РѕРЅР° работает инженером РћРћРћ «ЖРРљ Днепровский», РґРѕРј в„– <адрес> находиться РЅР° ее обслуживании, РІ РґРѕРјРµ нет подвального помещения, помещение истца находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ подвала РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ тепловым узлом Рё электрощитовой. Теплотрасса СЃ улицы заходит РІ РґРѕРј Рё через трубу РІС…РѕРґРёС‚ РІ РґРѕРј РІ тепловом узле, РІРѕРґР° там постоянно подтекает РїСЂРё порывах. РџСЂРё первом затоплении представители РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» РЅРµ приехали, РѕРЅР° РёРј сама звонила, ей ответили, что приехать РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚, так как РјРЅРѕРіРѕ аварий. РљРѕРіРґР° второй раз был порыв, лился кипяток, приехал представитель РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» Рё перекрыл задвижку чтобы перекрыть течь, РѕС‚ составления Рё подписания акта РѕРЅ отказался. Коммуникации РћРћРћ «ЖРРљ Днепровский» были исправны, жалоб РЅРµ было. Р СЏРґРѕРј есть РґРѕРј РЅР° Рльичева РіРґРµ РїРѕ настоящее время порыв РЅРµ устранен. Представитель РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» приехал только РІРѕ второй раз РєРѕРіРґР° произошел порыв, РЅРѕ акт так Р¶Рµ РЅРµ подписывал. Р’ описываемое время РђРћ «ДГК» проводило гидравлические испытания.
Рксперт РћРћРћ «Консалтинговая компания «Арктур Рксперт» Р‘.РЎ.Р‘.., допрошенный РІ судебном заседании, показал, что Рѕ затоплениях помещений истца ему известно. РџРѕ факту первого затопления РѕС‚ выезжал РЅР° осмотр 20.06.2018, произвел замеры, составил дефектовочную ведомость, РїРѕ факту второго залития выезжал РЅР° осмотр 26.06.2018, так Р¶Рµ были осомотрены помещения истца Рё смежные помещения, РїСЂРё этом присутствовал собственник РЎ.Рћ.Р’.. Рё представитель РћРћРћ «ЖРРљ Днепровский», объектом осмотра являлись только нежилые помещения, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· помещений проходила труба, РёР· нее Рё потекло, затопление было горячей РІРѕРґРѕР№, РїРѕ результатам осмотра составлялись акты.
Выслушав мнения сторон, показания свидетеля, пояснения эксперта, исследовав материалы дела, суд полагает, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
РР· материалов дела следует, что истец является собственником нежилого помещения в„– V, общей площадью 86, 9 РєРІ.Рј, этаж цокольный, кадастровый номер в„–, расположенное РїРѕ адресу: Рі. <адрес> (свидетельство Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ 07.06.2016 Рі.)
Вышеуказанное нежилое помещение передано истцом РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды РѕС‚ 01.07.2016 Рі. РРџ РЎ.Рќ.Р.
20.06.2018 г. произошел залив нежилого помещения, принадлежащего истцу на праве собственности горячей водой, что подтверждается Актом от 20.06.2018 г.
25.06.2018 г. произошел повторный залив нежилого помещения.
РР· акта РѕС‚ 20.06.2018 Рі. составленного комиссией РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский» РІ составе: инженер Р’.Р.Р’.., мастер Рљ.Р•.Р“. собственник помещения магазин «Веселый Чилим» РЎ.Рћ.Р’.., эксперт Р‘.РЎ.Р”. следует, что СЃ 19.06.2018 Рі. РЅР° 20.06.2018 Рі. РІ 2-00 часов – произошло затопление нежилого помещения магазина «Веселый Чилим». Р’ С…РѕРґРµ визуального обследования выявлено, что помещения магазина «Веселый Чилим» имеют следы затопления РІ РІРёРґРµ скопления водных масс РЅР° значительной площади, Р° именно: помещение торгового зала S около 30.0 РєРІ.Рј – РїРѕР» – кафельное покрытие. РќР° момент обследования деформация отсутствует. Рмеется скопление водных масс. Помещение электро-щитовой – РїРѕР» – кафельное покрытие. РќР° момент обследования деформация пола отсутствует. Рмеется скопление водных масс. Кабинет директора S около 8 РєРІ.Рј – РїРѕР» – линолеумное покрытие. РќР° момент обследования имеется скопление водных масс. Линолеум деформирован (вздутие) РЅР° всей площади помещения. Помещение холодильной камеры S около 10 РєРІ.Рј – РїРѕР» – прессованная фанера. РќР° момент обследования наблюдается сырая фанера, которая РѕС‚ намокания вздулась, местами расслоилась. Скопление водных масс РїРѕ всей площади пола. Складские помещения S около 25 РєРІ.Рј – РїРѕР» – линолеумное покрытие. РќР° момент обследования имеется скопление водных масс РЅР° всей площади пола. Линолеум деформирован. Подвальное помещение РњРљР” – расположено Р·Р° дверью РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ помещения магазин «Веселый Чилим».
РќР° момент обследования задвижка подачи горячего водоснабжения закрыта. Неисправностей (порывы, аварийные ситуации) общедомовых трубопроводов Рё инженерных коммуникаций – РЅРµ обнаружено. Заявок РѕС‚ собственника помещения РЎ.Рћ.Р’. РЅР° неисправность общедомовых стояков РҐР’РЎ, ГВС, канализации РІ адрес РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский» - РЅРµ поступало.
Заявок РѕС‚ выше расположенных квартир над магазином «Веселый Чилим» Рё над подвальным помещением РЅР° предмет течи Рё неисправности сантехнического оборудования РІ адрес РћРћРћ «ЖРРљ-Днепровский» - РЅРµ поступало.
Согласно имеющимся следам – залитие подвального помещения и нежилых помещений произошло водными массами, проникшими в помещения МКД по бетонному лотку извне, ввиду аварийной ситуации на трубопроводе теплотрассы вне стены многоквартирного дома.
В результате затоплены помещения теплового узла, помещения электро-щитовой и другие подвальные помещения.
В период с 19.06.2018 г. по 20.06.2018 г. тепловые сети выполняли гидравлические испытания теплотрассы.
Представитель РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» Рѕ времени Рё месте производства осмотра Рё составления акта был уведомлен телефонограммой (в„–), РЅР° проведение осмотра РЅРµ явился.
Аналогичная информация содержится в Акте от 25.06.2018 г., составленного в том же комиссионном составе, дополнительно указано, что с 19.06.2018 г. на 20.06.2018 г. в 12-50 произошел порыв теплотрассы, в ходе гидравлических испытаний, в результате были затоплены помещения магазина «Веселый Чилим», помещения теплового узла, помещения электро-щитовой и другие подвальные помещения.
25.06.2018 Рі. предупреждения Рѕ включении горячего водоснабжения СЃ РћРћРћ РџРўРЎ РњРЈРџР’ «ВПРРЎ РўРЎВ» РЅРµ было. Аварийная ситуация РЅР° теплотрассе СЃ 19.06.2018 Рі. РЅР° 20.06.2018 Рі. устранена РЅРµ была. Р’ результате подачи горячей РІРѕРґС‹ РЅР° теплотрассе, произошло повторное залитие помещений магазина «Веселый Чилим», помещения теплового узла, помещения электро-щитовой Рё РґСЂСѓРіРёРµ подвальные помещения.
Представитель РњРЈРџР’ «ВПРРЎ РўРЎВ» был уведомлен телефонограммой РїРѕ тел. в„– Рѕ том, что произошла аварийная ситуация, РЅР° том Р¶Рµ участке теплотрассы Рё Рѕ повторном залитии помещений магазина «Веселый Чилим», отказался присутствовать РїСЂРё составлении акта осмотра.
Аварийная служба РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» 25.06.2018 Рі. РІ 12-40 РїРѕ прибытию перекрыли горячую РІРѕРґСѓ РІ тепловой камере.
Р’ соответствии СЃ заключением в„– 082/2-2018 РѕС‚ 11.07.2018 Рі. выполненным РћРћРћ «Консалтинговая компания «Арктур Рксперт» РїРѕ заказу истца, стоимость ремонтно-восстановительных работ РІ нежилых помещениях составляет 91 570, 36 рублей.
Таким образом, факт затопления нежилого помещения принадлежащего истцу на праве собственности и как следствие причинение истцу материального ущерба подтвержден материалами дела.
РќРµ оспаривая факта затопления, представитель ответчика указывает РЅР° то, что Акты РѕС‚ 20.06.2018 Рі. Рё 25.06.2018 Рі. РЅРµ являются допустимыми доказательствами, поскольку составлены истцом РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° также РёР· РЅРёС… РЅРµ усматривается причинно-следственная СЃРІСЏР·СЊ между действиями (бездействием) РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» Рё причиненным истцу материальным ущербом. Также отрицает принадлежность теплотрассы РїРѕ адресу проспект <адрес> Учреждению РЅР° каком-либо праве. Полагает, что РІ данном случае надлежащим ответчиком является управляющая организация ненадлежащим образом исполнившая СЃРІРѕРё обязанности РїРѕ гидроизоляции стен цоколя РІ здании многоквартирного РґРѕРјР°.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В силу статьи 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации, удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
В соответствии с разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации, приведенными в пункте 12 Постановления от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.
Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Если лицо несет ответственность за нарушение обязательства или за причинение вреда независимо от вины, то на него возлагается бремя доказывания обстоятельств, являющихся основанием для освобождения от такой ответственности (например, пункт 3 статьи 401, пункт 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" установлено, что согласно статьям 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав убытков входят реальный ущерб и упущенная выгода. Под реальным ущербом понимаются расходы, которые кредитор произвел или должен будет произвести для восстановления нарушенного права, а также утрата или повреждение его имущества. Упущенной выгодой являются не полученные кредитором доходы, которые он получил бы с учетом разумных расходов на их получение при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено. Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, может требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, исходя из приведенных правовых норм и разъяснений, для наступления ответственности вследствие причинения вреда в соответствии с указанными нормами необходимо доказать наличие состава правонарушения, включающего наступление вреда, противоправность поведения причинителя вреда, причинно-следственную связь между этими элементами, а также размер причиненного вреда.
Как указано в п. 42 Постановления правительства РФ от 13.08.2006 г. № 491 «Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме» управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором.
В соответствии с ч. 1 ст. 36 ЖК РФ и пунктами 2, 5, 6 Правил содержания общего имущества, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г. № 491 в состав общего имущества включается механическое, электрическое. Санитарно-техническое и иное оборудование находящееся в многоквартирном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого и (или) нежилого помещения (квартиры), в том числе технически подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации; ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты, несущие колонны и иные ограждающие несущие конструкции); ограждающие ненесущие конструкции многоквартирного дома, обслуживающие более одного жилого и (или) нежилого помещения; оборудование (включая котельные, бойлерные, элеваторные узлы и другое инженерное оборудование); внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, отопления.
Пунктом 8 указанных Правил предусмотрено, что внешней границей сетей тепло-, водоснабжения, входящих в состав общего имущества, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, является внешняя граница стены многоквартирного дома.
Актами РѕС‚ 20.06.2018 Рі., 25.06.2018 Рі., показаниями свидетеля, пояснениями эксперта подтверждается факт залива помещений принадлежащих истцу РЅР° праве собственности, данный факт также РЅРµ оспаривается представителем ответчика. РР· Актов РѕС‚ 20.06.2018 Рі. Рё 25.06.2018 Рі., показаний свидетеля также следует, что залив произошел РїРѕ причине, находящейся РІРЅРµ внешних границ многоквартирного РґРѕРјР° в„– <адрес>.
Согласно выкопировке из оперативного журнала, предоставленного со стороны АО «ДГК» гидравлические испытания магистральной теплотрассы № 02 и связанных с ней разводящих сетей, проводилось согласно утвержденному графику (теплоисточник ТЦ «Северная») 20.06.2018 г. в период с 03 ч. 46 мин. до 04 ч. 31 мин. Падения давления и увеличение расхода воды за время испытаний (явных признаков порыва) не зафиксировано.
Как следует РёР· графика подготовки Рё проведения опрессовки, опрессовка теплотрасс РѕС‚ РўР¦-Северная в„– 28, 02 РґРѕ РЈРў-0220 проводилась СЃ 18.08.2018 Рі. РїРѕ 19.06.2018 Рі. РџРѕ результатам опрессовок СЃ 20.06.2018 Рі. РЎРџ «ПТС» филиала «Приморская генерация» РђРћ «ДГК» Рё РџРџ РРўРЎ РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» включают теплотрассы Рё системы горячего водоснабжения.
РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» отрицает принадлежность теплосетей РїРѕ адресу: проспект <адрес>.
Согласно ответу УМС администрации г. Владивостока, в реестре муниципального имущества сети теплоснабжения расположенные от здания по <адрес> до магистральных сетей теплоснбажения, не значится, ранее на баланс Управления не передавались.
Сведения о передаче на обслуживание иным организациям указанных сетей теплоснабжения в Управлении муниципальной собственности г. Владивостока отсутствуют.
Вместе СЃ тем, согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ оказания услуг РїРѕ передаче тепловой энергии, теплоносителя в„– 309/РџР“-17 РѕС‚ 29.05.2017 Рі., заключенному между РђРћ «ДГК» Рё РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ», Акту разграничения балансовой принадлежности между теплоснабжающей организацией (РђРћ «ДГК») Рё теплосетевой организацией (РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ») теплотрасса Северная, точка подключения РЈРў0216 (<адрес>) находится РЅР° балансовой принадлежности Рё эксплуатационной ответственности РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ».
Согласно п. 2.1.1 договора № 309/ПГ-17 от 29.05.2017 г. теплосетевая организация обязалась в том числе, осуществлять эксплуатацию, техническое обслуживание, капитальный и текущий ремонт тепловых сетей, находятся на балансе (обслуживании) теплосетевой организации согласно Актам разграничения балансовой принадлежности теплосетей.
В соответствии с п. 2.1 Типовой инструкции по технической эксплуатации тепловых сетей систем коммунального теплоснабжения, утвержденных приказом Госстроя Российской Федерации от 13.12.2000 № 285 в обязанности организации, эксплуатирующей тепловые сети, входит содержание тепловых систем, тепловых пунктов и других сооружений в работоспособном, технически исправном состоянии.
Р’ силу Рї.Рї. 2.27, 6.1 Рнструкции, организация, эксплуатирующая тепловые сети, обязана организовывать техническое обслуживание Рё ремонт тепловых сетей.
Оспаривая требования, ответчиком заявлено, что ущерб истцу причинен РїРѕ РІРёРЅРµ Управляющей организации, Р° именно отсутствие герметизации отверстий РІ фундаменте РІ районе трубопровода, что подтверждается актом РѕС‚ 17.10.2018 Рі. составленным инженером тепловой инспекции РђРћ «ДГК», инженером РћРћРћ Р–РРљ «Днепровский».
Приказом Минэнерго РФ от 24.03.2003 г. N 115 утверждены Правила технической эксплуатации тепловых энергоустановок, в соответствии с которыми при их эксплуатации необходимо на вводах трубопроводов тепловых сетей в здания предусматривать устройства, предотвращающие проникновение воды и газа в здания (пункт 6.1.6)
Согласно пунктов 2.2.1, 2.6.1, 2.7.1, 2.7.2, 6.2.25 настоящих Правил организации, являющиеся собственниками тепловых энергоустановок и осуществляющие их эксплуатацию, должны обеспечить их содержание в работоспособном состоянии: своевременно и качественно проводить профилактические работы, техническое обслуживание, ремонт, модернизацию, и реконструкцию; организовать постоянный и периодический контроль технического состояния тепловых энергоустановок (осмотры, техническое освидетельствование).
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· указанных РЅРѕСЂРј права, обязанность обеспечения гидроизоляции инженерных коммуникаций РґРѕРјР° возложена РЅР° управляющую компанию.
Вместе с тем, удовлетворяя требования, суд исходит из того обстоятельства, что в настоящем случае истцом требований к управляющей организации, управляющей многоквартирным домом № <адрес> не заявлялись.
Кроме того, суд учитывает, что актом разграничения эксплуатационной ответственности от 02.03.2009 г. ОАО «Городские тепловые сети» и ООО «УК Первореченского района г. Владивостока» установили, что в эксплуатации ООО «УК Первореченского района г. Владивостока» находится оборудование тепловых пунктов от перового штуцера с арматурой, установленного на тепловом узле до запорной арматуры со стороны теплотрассы, т.е. в состав общего имущества МКД, обязательства по надлежащему содержанию которого возложены на управляющую организацию, входят сети тепло- и водоснабжения до внешней границы стены многоквартирного дома.
Сведений о том, что в управляющую организацию поступали бы заявки от собственников помещений в МКД № <адрес> на неисправность общедомового имущества в материалы дела не представлено.
Согласно паспорта готовности дома к эксплуатации в зимних условиях – жилой дом и система отопления готова к его эксплуатации в зимних условиях 2018-2019 г.г., каких либо замечаний не выявлено.
Р’ СЃРІРѕСЋ очередь РњРЈРџР’ «ВПРРЎВ» доказательств исполнения Предприятием СЃРІРѕРёС… обязательств РїРѕ надлежащему обслуживанию Рё своевременному ремонту тепловых сетей РЅРµ представлено, наличие РІ спорный период прорыва теплотрассы, находящейся вблизи многоквартирного РґРѕРјР° в„– <адрес> подтверж░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░µ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ 20.06.2018 ░і. ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 03 ░‡. 46 ░ј░░░Ѕ. ░ґ░ѕ 04 ░‡. 31 ░ј░░░Ѕ. ░ђ░ћ ░«░”░“░љ░» ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░░░»░░░Ѓ░Њ ░і░░░ґ░Ђ░°░І░»░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░Ѕ░░░Џ ░ј░°░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░µ░ї░»░ѕ░‚░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░‹ ░„– 02, ░ї░Ђ░ѕ░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░µ ░І░ѕ░ґ░‹ ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░њ░љ░” ░ї░ѕ ░±░µ░‚░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░»░ѕ░‚░є░ѓ ░░░·░І░Ѕ░µ, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ћ░‚, ░‚░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░¶░ѓ░Ђ░Ѕ░°░»░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░њ░Ј░џ░’ ░«░’░џ░░Ў░» ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░Ђ░‹░І░µ ░‚░µ░ї░»░ѕ░‚░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░‹ ░І░±░»░░░·░░ ░ґ░ѕ░ј░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> 20.06.2018 ░і. ░░ 25.06.2018 ░і., ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░Ђ░‹░І░° ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░°, ░¶░ѓ░Ђ░Ѕ░°░» ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░І ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░·░°░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І░‹░є░ѕ░ї░░░Ђ░ѕ░І░є░░, ░ѕ░Ђ░░░і░░░Ѕ░°░» ░¶░ѓ░Ђ░Ѕ░°░»░° ░Ѕ░° ░ѕ░±░ѕ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░„░°░є░‚ ░·░°░»░░░І░° ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░°░€░µ░» ░Ѓ░І░ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ, ░є░°░є ░░ ░‚░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░·░°░‚░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░ѕ░€░»░ѕ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░Ђ░‹░І░° ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░° ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░░░Ђ░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░њ░Ј░џ░’ ░«░’░џ░░Ў░», ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░·░І░ѕ░»░Џ░µ░‚ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ-░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░І░Џ░·░Њ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ░ј (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ░ј) ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░ј░░ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░.
░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░ѕ░Ѕ░Ѓ░°░»░‚░░░Ѕ░і░ѕ░І░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░ђ░Ђ░є░‚░ѓ░Ђ ░░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░», ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░µ░ј░‹░ј ░є ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░µ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░Ѕ░ѕ-░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 91 570, 36 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ѕ░†░µ░Ѕ░‰░░░є░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 8000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 947 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░°░µ░‚ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 100 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 15 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў.░ћ.░’. ░є ░њ░Ј░џ░’ ░«░’░џ░░Ў░» ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░·░°░‚░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░њ░Ј░џ░’ ░«░’░џ░░Ў░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ў.░ћ.░’. ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‰░µ░Ђ░± ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 91 570, 36 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ѕ░†░µ░Ѕ░‰░░░є░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 8000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 947 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 15 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░Ђ░µ░‡░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░Ѕ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 27 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ћ.░ђ. ░Ў░‚░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░°