Дело №88-10944/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
07 июля 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Аксеновой О.В.,
судей Блошенко М.В., Копылова-Прилипко Д.А.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє Р¤РРћ10 Сергею Рѕ признании отсутствующим права РЅР° наследство РїРѕ закону Рё определении доли РІ наследственном имуществе (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции 2-2051/2019)
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РЅР° решение Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 14 августа 2019 РіРѕРґР° Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР°.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Блошенко Рњ.Р’., выслушав объяснения представителя Р¤РРћ7, Р¤РРћ3, Р¤РРћ1 Рё ее представителя,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ РёСЃРєРѕРј Рѕ признании отсутствующим права Р¤РРћ10 Сергея РЅР° наследство РїРѕ закону Рє имуществу наследодателя – Р¤РРћ2 Рё определении наследственного имущества РІ РІРёРґРµ ? доли РІ праве собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>,
<адрес> ? доли в праве собственности на земельный участок площадью
0,15 га, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> находящиеся в совместной собственности истца и наследодателя.
Решением Дорогомиловского районного суда города Москвы от
14 августа 2019 года, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 20 ноября 2019 года, в удовлетворении исковых требований отказано. Судебные акты мотивированы тем, что ответчиком представлены надлежащие доказательства того, что он приходится сыном наследодателю и, соответственно, наследником по закону.
В кассационной жалобе истец просит отменить указанные судебные акты как незаконные. Полагает, что ответчик, злоупотребляя правом, вступил в сговор с братом наследодателя, а суд был не вправе признавать наличие родственных отношений ответчика с наследодателем. Кроме того, указывает, что иск от ее имени подписан другим лицом.
Согласно статье 379.7 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 ГПК Р Р¤ РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся
в кассационной жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, кассационный суд не находит оснований для удовлетворения жалобы. Оснований, предусмотренных
ст. 379.7 ГПК РФ, для отмены решения и апелляционного определения
в кассационном порядке не имеется.
Как установлено судами Рё следует РёР· материалов дела, Р¤РРћ2, 15 декабря 1938 РіРѕРґР° рождения, умер 7 февраля 2005 РіРѕРґР°. Рстец являлась СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ умершего Рё РІ соответствии СЃ Рї. 1 СЃС‚. 1142 ГК Р Р¤ является наследником первой очереди. Р’ установленный законом СЃСЂРѕРє истец обратилась Рє нотариусу Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ Р¤РРћ9 СЃ заявлением Рѕ принятии наследства. Сын наследодателя Р¤РРћ3,
ДД.ММ.ГГГГ года рождения, от принятия наследства отказался в пользу истца.
После смерти наследодателя открылось наследство в виде ? доли
в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> (кадастровый №) и ? доли в праве
на земельный участок площадью 0,15 га, расположенный по адресу: <адрес>, СТ «Заречье».
В установленный законом срок нотариусу поступило заявление
Рѕ принятии наследства РѕС‚ ответчика – Р¤РРћ10 Сергея, гражданина Республики Молдова, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, родившегося РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Кишинев.
В рамках наследственного дела нотариус направил запрос в
ГУ Минюста Р Р¤ РїРѕ РњРѕСЃРєРІРµ РѕР± истребовании РєРѕРїРёРё актовой записи РѕР± установлении отцовства Рё соответствующего заявления родителей ответчика – Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4.
Р’ ответ РЅР° указанный запрос РёР· Службы гражданского состояния Министерства Юстиции Республики Молдова получено РїРёСЃСЊРјРѕ Рѕ том, что РІ архивном фонде регистров гражданского состояния зафиксирована актовая запись Рѕ рождении в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, зарегистрированная отделом ЗАГС <адрес>, РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ10 Сергея, рожденного ДД.РњРњ.ГГГГ
РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Кишинэу, родители: Р¤РРћ10 Валери Рё Р¤РРћ4.
В записи о рождении значится отметка об установлении отцовства на основании заявления родителей от 02.10.1973 г.
Р’ материалы наследственного дела также были представлены РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ рождении Рё свидетельства РѕР± установлении отцовства (оригиналы СЃ переводом СЃ румынского языка), РёР· которых следует, что родителями Р¤РРћ10 Сергея ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения являются Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4.
Р’ материалы настоящего дела представлена РєРѕРїРёСЏ свидетельства Рѕ внесении изменений РІ свидетельство Рѕ рождении ответчика, РІ соответствии СЃ которым РёРјСЏ РІ графе 2 «отец» изменено СЃ Р¤РРћ2 (Valerii) РЅР° Р¤РРћ2 (Valeri), РІ графе 3 «отец» изменено РёРјСЏ Р¤РРћ2 (Valerii) РЅР° Р¤РРћ2 (Valeri). Справкой Агентства государственных услуг Республики Молдова подтверждена подлинность свидетельства Рѕ рождении Р¤РРћ10 Сергея (родители Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ4) Рё свидетельства РѕР± установлении отцовства, Р° также тождественность всех сведений, содержащихся РІ названных документах относительно родства.
Кроме того, решением Ленинского районного суда г. Ульяновска
РѕС‚ 09.10.2018 Рі. РїРѕ делу в„– 2-4314/2018 РІ удовлетворений исковых требований Р¤РРћ3 Рє Р¤РРћ10 Сергею Рѕ признании наследника недостойным Рё отстранении РѕС‚ наследства отказано РІРІРёРґСѓ отсутствия обстоятельств, предусмотренных СЃС‚. 1117 ГК Р Р¤, дающих основания для признания Р¤РРћ10 Сергея недостойным наследником после смерти Р¤РРћ7 (сестры Р¤РРћ2). Р’ рамках названного дела СЃСѓРґРѕРј было установлено, что Р¤РРћ2 РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РЅРµ оспаривал отцовство РІ отношении Р¤РРћ10 Сергея, СЃСѓРґСѓ представлены документы, подтверждающие родство Р¤РРћ10 Сергея Рё Р¤РРћ2.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении исковых требований
РїРѕ настоящему делу, СЃСѓРґС‹ исходили РёР· того, что РІ материалы дела представлены достаточные доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости, Рё подтверждающие тот факт, что Р¤РРћ10 Сергей приходится сыном наследодателя, Рё, следовательно, является наследником первой очереди имущества своего отца.
Таким образом, принимая во внимание представленные в материалы дела доказательства и установленные по делу обстоятельства, суды первой
и апелляционной инстанции пришли к обоснованному выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявленных истцом требований
Рѕ признании отсутствующим права Р¤РРћ10 Сергея РЅР° наследство,
что исключает наличие оснований для удовлетворения требований истца
в остальной части, являющихся производными от данного требования.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Суды правильно применили нормы материального и процессуального права, с которыми судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции соглашается.
По существу, заявитель кассационной жалобы выражает несогласие с выводами судов. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не содержат фактов, которые не были проверены и не учтены судами первой и апелляционной инстанций при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного решения по существу, в связи с чем признаются судом кассационной инстанции несостоятельными, направленными на переоценку уже имеющихся по делу доказательств.
Нарушений норм материального права, а также требований процессуального законодательства, влекущих безусловную отмену судебных актов, судами допущено не было.
С учетом изложенного кассационная инстанция не находит предусмотренных статьей 379.7 ГПК РФ оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 379.6, 379.7, 390, 390.1 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р°:
решение Дорогомиловского районного суда города Москвы от
14 августа 2019 года и апелляционное определение судебной коллегии
РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР° оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ1 – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё