Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
именем Российской Федерации
14 мая 2021 года
Судья Сызранского городского суда Самарской области Сорокина О.А.
при секретаре Варламовой Л.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„– 2-1106/2021 РїРѕ РёСЃРєСѓ Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Самарского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» Рє Сапожниковой Рђ.Р. Рѕ взыскании задолженности,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
РђРћ «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Самарского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» (далее – РђРћ «Россельхозбанк») обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє наследственному имуществу Р¤РРћ2, умершего <дата>,Рѕ расторжении кредитного соглашения в„– *** РѕС‚ <дата>, Рѕ взыскании кредитной задолженности РїРѕ кредитному соглашению в„– *** РѕС‚ <дата> состоянию РЅР° <дата> РІ размере 380746,90 СЂСѓР±., Рѕ расторжении кредитного соглашения в„– *** РѕС‚ <дата>, СЂСѓР±.,Рѕ взыскании кредитной задолженности РїРѕ кредитному соглашению в„– *** РѕС‚ <дата> РїРѕ состоянию РЅР° <дата> РІ размере 109149,43 СЂСѓР±., Р° также расходов РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 20 099 СЂСѓР±.
Р’ обосновании заявленных требований ссылаясь РЅР° то, что РђРћ «Россельхозбанк» РІ соответствии СЃ кредитным соглашением в„– *** РѕС‚ <дата> предоставил Р¤РРћ2 денежные средства РІ размере 500 000 СЂСѓР±., РїРѕРґ 17,5% годовых, СЃРѕ СЃСЂРѕРєРѕРј погашения согласно графику – непозднее <дата>.
Денежные средства в размере 500000 руб. были перечислены АО «Россельхозбанк» на счет заемщика, что подтверждается банковским ордером, выпиской из лицевого счета.
РљСЂРѕРјРµ того, <дата> между РђРћ «Россельхозбанк» Рё Р¤РРћ2 было заключено кредитное соглашение в„– *** РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 250000 СЂСѓР±., РїРѕРґ 15,9% годовых, СЃРѕ СЃСЂРѕРєРѕРј погашения согласно графику – РЅРµ позднее <дата>.
Денежные средства в размере 250000 руб. были перечислены АО «Россельхозбанк» на счет заемщика, что подтверждается банковским ордером, выпиской из лицевого счета.
Согласно имеющейся Сѓ банка информации Р¤РРћ2 умер <дата>.
По состоянию на <дата> задолженность по кредитному Соглашению № *** от <дата> составила 380746,90 руб., в том числе: срочный основной долг – 261844,08 руб., просроченный основной долг – 72589,41 руб., неустойка за просроченный основной долг – 0,00 руб., просроченные проценты – 46313,41 руб., неустойка за просроченные проценты – 0,00 руб.
По состоянию на <дата> задолженность по кредитному Соглашению № *** от <дата> составила 109149,43 руб., в том числе: срочный основной долг – 82886,40 руб., просроченный основной долг – 13636,23 руб., неустойка за просроченный основной долг – 0,00 руб., просроченные проценты – 12626,80 руб., неустойка за просроченные проценты – 0,00 руб.
Согласно СЃС‚. 309 ГК Р Р¤ обязательства должны исполняться надлежащим образом, РІ соответствии СЃ условиями обязательств Рё требованиями закона, иных правовых актов, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, руководствуясь положениями СЃС‚. 1175 ГК Р Р¤, истец обратился РІ СЃСѓРґ, РїСЂРѕСЃРёС‚ установить наследственное имущество после умершего Р¤РРћ2 Рё взыскать СЃ наследственного имущества Рё предполагаемых наследников названную выше кредитную задолженность.
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ <дата> Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика РїРѕ делу привлечена Сапожникова Рђ.Р. (наследник после умершего <дата> Р¤РРћ2).
Р’ судебное заседание представитель истца - РђРћ «Россельхозбанк» РїРѕ доверенности Р¤РРћ5 РЅРµ явилась, ходатайствовала Рѕ рассмотрении дела РІ отсутствие представителя Банка.
Р’ судебном заседании ответчик Сапожникова Рђ.Р. Рё ее представитель РЅР° основании С‡.6 СЃС‚. 53 ГПК Р Р¤ Р¤РРћ6 исковые требования признали РІ части, Р° именно РІ пределах стоимости принятого наследственного имущества.
Суд, заслушав ответчика и его представителя, исследовав письменные доказательства по делу, полагает исковые требования подлежащими удовлетворению в части по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В силу ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.
В соответствии со ст. 309,310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Обязательство, возникающее из кредитного договора, смертью должника на основании п. 1 ст. 418 ГК РФ не прекращается.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что <дата> АО«Россельхозбанк» Рё Р¤РРћ2 заключили кредитное соглашение в„– ***, РїРѕ условиям которого банк предоставил Р¤РРћ2 денежные средства РІ размере 500 000 СЂСѓР±.,РїРѕРґ17,5 % годовых, СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ <дата>, СЃ уплатой ежемесячных аннуитетных платежей РЅРµ позднее 20 числа каждого месяца, РІ размере 12561,11 СЂСѓР±. (РєСЂРѕРјРµ первого платежа – 9828,77 СЂСѓР±., Рё последнего платежа – 11729,37 СЂСѓР±.).
В соответствии с п. 4.2.1. Правил предоставления физическим лицам потребительских кредитов без обеспечения, являющихся неотъемлемой частью указанного соглашения, погашение кредита осуществляется равными долями, включающими в себя сумму начисленных процентов за кредит и сумму основного долга, ежемесячно в течение всего срока кредитования, в соответствии с Графиком погашения кредита, являющимся Приложением № *** к Соглашению.
В силу п. 4.2.2 названных Правил проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно.
В соответствии с п. 6.1 Правил кредитор вправе требовать от заемщика уплаты неустойки в случае, если заемщик не исполнит и/или исполнит ненадлежащим образом какое-либо свое денежное обязательство по договору, в том числе обязательство возвратить и/или уплатить кредитору денежные средства: кредит и/или начисленные на него проценты, а заемщик обязуется уплатить неустойку в размере, указанном в соглашении, в порядке, предусмотренном пунктами 6.1.1-6.1.3 настоящих Правил.
Судом установлено, что Банк свои обязательства по указанному кредитному соглашению от <дата> исполнил, перечислив заемщику денежные средства в размере 500000 руб., что подтверждается банковским ордером № *** от <дата>.
РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґРѕРј установлено, что <дата> РђРћ «Россельхозбанк» Рё Р¤РРћ2 заключили кредитное соглашение в„– ***, РїРѕ условиям которого банк предоставил Р¤РРћ2 денежные средства РІ размере 250 000 СЂСѓР±., РїРѕРґ 15,9 % годовых, СЃСЂРѕРєРѕРј возврата РґРѕ <дата>, СЃ уплатой ежемесячных аннуитетных платежей РЅРµ позднее 20 числа каждого месяца, РІ размере 6203,81 СЂСѓР±. (РєСЂРѕРјРµ первого платежа – 3267,12СЂСѓР±., Рё последнего платежа – 94,77 СЂСѓР±.).
В соответствии с п. 4.2.1. Правил предоставления физическим лицам потребительских кредитов без обеспечения, являющихся неотъемлемой частью указанного соглашения, погашение кредита осуществляется равными долями, е включающими в себя сумму начисленных процентов за кредит и сумму основного долга, ежемесячно в течение всего срока кредитования, в соответствии с Графиком погашения кредита, являющимся Приложением № *** к Соглашению.
В силу п. 4.2.2 названных Правил проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно.
В соответствии с п. 6.1 Правил кредитор вправе требовать от заемщика уплаты неустойки в случае, если заемщик не исполнит и/или исполнит ненадлежащим образом какое-либо свое денежное обязательство по договору, в том числе обязательство возвратить и/или уплатить кредитору денежные средства: кредит и/или начисленные на него проценты, а заемщик обязуется уплатить неустойку в размере, указанном в соглашении, в порядке, предусмотренном пунктами 6.1.1-6.1.3 настоящих Правил.
Судом установлено, что Банк свои обязательства по указанному кредитному соглашению от <дата> исполнил, перечислив заемщику денежные средства в размере 250000 руб., что подтверждается банковским ордером № *** от <дата>.
<дата> Р¤РРћ2 умер, что подтверждается записью акта Рѕ смерти в„– ***, выданного отделом ЗАГС РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Сызрань управления ЗАГС Самарской области РѕС‚ <дата>.
Как следует из материалов дела, в связи со смертью заемщика ежемесячные платежи по вышеуказанным кредитным обязательствам были прекращены, в связи с чем, образовалась задолженность.
Согласно представленных истцом расчетов РїРѕ состоянию РЅР° <дата> задолженность Р¤РРћ2 РїРѕ кредитному Соглашению в„– *** РѕС‚ <дата> составила 380746,90 СЂСѓР±., РІ том числе: срочный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг – 261844,08 СЂСѓР±., просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг – 72589,41 СЂСѓР±., просроченные проценты – 46313,41 СЂСѓР±.
По состоянию на <дата> задолженность по кредитному Соглашению № *** от <дата> составила 109149,43 руб., в том числе: срочный основной долг – 82886,40 руб., просроченный основной долг – 13636,23 руб., просроченные проценты – 12626,80 руб.
Суд полагает, что представленные истцом расчеты, произведены верно, ответчиком не оспорены.
В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п.1 ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Как разъяснено в пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 Гражданского кодекса Российской 5 Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно п.1 ст.416 ГК РФ обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана наступившим после возникновения обязательства обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· разъяснений, содержащихся РІ пунктах 60, 61 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 29.05.2012 N 9 "Рћ судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании", ответственность РїРѕ долгам наследодателя несут РІСЃРµ принявшие наследство наследники независимо РѕС‚ основания наследования Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст. 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).
Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Таким образом, с учетом положений законодательства об ответственности наследников по долгам наследодателя, при рассмотрении данной категории дел юридически значимыми обстоятельствами, подлежащими установлению судом, являются: определение круга наследников, состав наследственного имущества, его стоимость, а также размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника.
Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, Банк предъявил требования Рѕ взыскании задолженности Рє наследственному имуществу Рё предполагаемым наследникам должника Р¤РРћ2, умершего <дата>.
Согласно сообщению нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Сызрань Самарской области Р¤РРћ7 РѕС‚ <дата> после умершего <дата> Рђ.Р’. заведено наследственное дело в„– ***. Наследником РїРѕ закону является СЃСѓРїСЂСѓРіР° – Сапожникова РђРЅРЅР° Рвановна.
Наследственное имущество после смерти Р¤РРћ2 состоит РёР· * * * доли РІ праве общей собственности РЅР° квартиру, находящуюся РїРѕ адресу: <адрес>.
02.04.2021Сапожниковой Рђ.Р. было выдано свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° вышеуказанную 1/2 доли РІ праве общей собственности РЅР° квартиру, кадастровой стоимостью РїРѕ состоянию РЅР° <дата> РІ размере - 918125,50 СЂСѓР±.
Также СЃСѓРґРѕРј сделаны запросы Рѕ наличии имущества Сѓ Р¤РРћ2РІ Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Самарской области, ГУП ЦТРг. Сызрани, Центр Государственной инспекции РїРѕ маломерным судам РїРѕ Самарской области, РњР РРћ Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Самарской области.
Согласно представленным ответам, РЅР° день смерти Р¤РРћ2, РєСЂРѕРјРµ вышеуказанного наследственного имущества РёРЅРѕРіРѕ наследственного имущества РЅРµ имеется.
РЎ учетом выше изложенного, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· того, что смерть Р¤РРћ2 РЅРµ влечет прекращения обязательства РїРѕ заключенным РёРј СЃ банком кредитным соглашениям, Р° его наследник Сапожникова Рђ.Р. приняла наследство, следовательно, РѕРЅР° становится должником Рё несет обязанность РїРѕ исполнению долгов наследодателя СЃРѕ РґРЅСЏ открытия наследства РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅРёРј наследственного имущества.
Между тем, поскольку наследственного имущества после смерти заемщика Р¤РРћ2 РЅРµ достаточно для погашения РІ полном объеме всех требований кредитора, СЃСѓРґ полагает необходимым взыскать СЃ Сапожниковой Рђ.Р.задолженность РїРѕ кредитным соглашениям в„– *** РѕС‚ <дата> Рё в„– *** РѕС‚ <дата> РІ пределах стоимости наследственного имущества, Р° именно РІ размере 459062,75 СЂСѓР±. (1/2 доля РІ праве РѕС‚ кадастровой стоимости объекта недвижимости – 918 125,50СЂСѓР±.).
На основании п.п.1 п.2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной. При этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ считает необходимым расторгнуть кредитное соглашение в„– *** РѕС‚ <дата>, кредитное соглашение в„– *** РѕС‚ <дата> заключенные между РђРћ «Россельхозбанк» Рё Р¤РРћ2, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ существенным нарушением условий кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика следует взыскать в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины пропорционально размеру удовлетворенных судом требований в сумме 7790,62 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 198 ГПК РФ, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р»:
Рсковые требования Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Самарского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» - удовлетворить частично.
Расторгнуть Соглашения в„– *** РѕС‚ <дата>, в„– *** РѕС‚ <дата> заключенные между Акционерным обществом «Российский Сельскохозяйственный банк» Рё Р¤РРћ2.
Взыскать СЃ Сапожниковой Рђ.Р. РІ пользу Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Самарского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» задолженность РїРѕ соглашению в„– *** РѕС‚ <дата> Рё задолженность соглашению в„– *** РѕС‚ <дата> РІ пределах стоимости наследственного имущества, Р° именно РІ размере 459062,75 СЂСѓР±., Р° также расходы РїРѕ оплате госпошлины РІ размере 7790,62 СЂСѓР±.,РІ остальной части РёСЃРєР° отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательном виде.
Мотивированное решение изготовлено 21 мая 2021 года.
РЎСѓРґСЊСЏ: РЎРѕСЂРѕРєРёРЅР° Рћ.Рђ.