Дело № 2 - 1039/2018
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Саранск 11 мая 2018 года
Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе:
СЃСѓРґСЊРё Бурлакова Р.Р.,
СЃ участием секретаря судебного заседания Левкиной Р•.Р.,
с участием в деле:
истца Волковой Н. В.,
представителя истца – Емельянова Н. С., действующего на основании ордера № 13 от 12 апреля 2018 года,
ответчика – Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия, в лице его представителя Чигиревой К. В., действующей по доверенности № 07/626 от 10 мая 2018 года,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волковой Н. В. к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия о признании незаконным решения Начальника Управления об отказе в досрочном назначении страховой пенсии в части не включения в специальный стаж периодов работы, об включения периодов работы,
установил:
Волкова Н.В. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия о признании незаконным решения Начальника Управления об отказе в досрочном назначении страховой пенсии в части не включения в специальный стаж периодов работы, об включения периодов работы.
Р’ обоснование заявленных требований указала, что Решением начальника ГУ – Управления Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРј РѕРєСЂСѓРіРµ Саранск в„– 10241/18 РѕС‚ 25.01.2018 Рі. ей отказано РІ назначении пенсии РїРѕ старости РїРѕ нормам СЃС‚. 34 Федерального закона в„– 1244-I РѕС‚ 15.05.1991 Рі. «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» СЃ учетом СЃС‚. 8 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 РіРѕРґР° в„– 400 – ФЗ «О страховых пенсиях».
Волкова Н.В. с указанным решением в части не включения в стаж работы на территории зоны с льготным социально-экономическим статусом периодов с 18.12.1988 г. по 15.05.1989 г., с 16.05.1989 г. по 06.03.1992 г., с 08.03.1995 г. по 01.08.1997 г. не согласна, считает его незаконным.
В ее трудовой книжке указано, что 20.02.1986 г. на основании приказа № 45-п от 20.02.1986 г. она была принята на работу в Саранский стройпивзавод в цех готовой продукции в качестве приемщика-сдатчика. 01.10.1987 г. на основании приказа № 811-к от 24.09.1987 г. переведена на должность мастера в цех разлива пива в бочки. 05.09.1988 г. на основании приказа № 666-к от 08.09.1988 г. переведена аппаратчиком процесса брожения по 3 разряду с вредными условиями труда в цех безалкогольных напитков. 01.08.1997 г. на основании приказа 53-л от 01.08.1997 г. уволена по собственному желанию.
Справкой в„– 2 РѕС‚ 09.01.2017 Рі., выданной Саранским филиалом РђРћ «САН РНБев» также подтверждено, что СЃ 27.03.1993 Рі. РїРѕ 01.08.1997 Рі. РѕРЅР° действительно постоянно работала РЅР° территории Р·РѕРЅС‹ проживания СЃ льготным социально-экономическим статусом РІ Р—РђРћ «Саранская пивоваренная компания».
Справкой в„– 853 РѕС‚ 29.12.2016 Рі., выданной представительством Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Саранск РІ СЂ.Рї. Ялга, подтверждено, что Саранский стройпивзавод Рё Р—РђРћ «Саранская пивоваренная компания» располагалась РїРѕ адресу: Р Рњ, Рі. Саранск, СЂ.Рї. Ялга, СѓР». Российская, Рґ. 12, то есть действительно находился РІ СЂ.Рї. Ялга, который относится Рє Р·РѕРЅРµ проживания СЃ льготным социально-экономическим статусом, подвергшейся радиоактивному загрязнению вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
РќР° основании изложенного СЃ учетом уточненных исковых требований РїСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконным Рё отменить решение начальника ГУ – Управления Пенсионного Фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕ Саранск в„– 10241/18 РѕС‚ 25.01.2018 Рі. РѕР± отказе Волковой Рќ. Р’. РІ назначении досрочной страховой пенсии РїРѕ нормам СЃС‚. 34 Федерального закона в„– 1244-I РѕС‚ 15.05.1991 Рі. «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» СЃ учетом СЃС‚. 8 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 РіРѕРґР° в„– 400 – ФЗ «О страховых пенсиях».
Обязать ГУ – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в го Саранск Республике Мордовия включить Волковой Н. В. в стаж работы на территории зоны (проживания) работы с льготным социально-экономическим статусом периоды работы с 18.12.1988 г. по 15.05.1989 г. (по беременности и родам), с 16.05.1989 г. по 06.03.1992 г. (отпуск по уходу за ребенком).
Определением Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Саранска РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР° производство РїРѕ делу РІ части обязания включить РІ стаж работы РЅР° территории Р·РѕРЅС‹ (проживания) работы СЃ льготным экономическим статусом периода СЃ 08.03.1995 Рі. РїРѕ 01.08.1997 Рі., обязания назначить Волковой Рќ. Р’. досрочную страховую пенсию РїРѕ нормам СЃС‚. 34 Федерального закона в„– 1244-I РѕС‚ 15.05.1991 Рі. «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» СЃ учетом СЃС‚. 8 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 РіРѕРґР° в„– 400 – ФЗ «О страховых пенсиях» прекращено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отказом истца РѕС‚ исковых требований. Р’ остальной части производство РїРѕ делу продолжено.
В судебном заседании истец Волкова Н.В. не явилась, о дне, времени и месте судебного заседания извещалась своевременно и надлежащим образом, о причинах неявки суд не известила, представила заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие.
В судебном заседании представитель истца Емельянов Н.С. уточненные исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в иске, просил удовлетворить их.
В судебном заседании представитель Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия Чигирева К.В. уточненные исковые требования не признала по основаниям, указанным в отказном решении.
Суд, заслушав мнение лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства по делу, находит исковые требования Волковой Н.В. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Материалами дела установлено, что Решением начальника ГУ – Управления Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРј РѕРєСЂСѓРіРµ Саранск в„– 10241/18 РѕС‚ 25.01.2018 Рі. Волковой Рќ.Р’. отказано РІ назначении пенсии РїРѕ старости РїРѕ нормам СЃС‚. 34 Федерального закона в„– 1244-I РѕС‚ 15.05.1991 Рі. «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» СЃ учетом СЃС‚. 8 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 РіРѕРґР° в„– 400 – ФЗ «О страховых пенсиях» (Р».Рґ. 7).
В стаж работы на территории зоны с льготным социально-экономическим статусом не засчитаны периоды работы с 18.12.1988 г. по 15.05.1989 г. (больничный лист по беременности и рода), с 16.05.1989 г. по 06.03.1992 г. (отпуск по уходу за ребенком до трех лет).
По решению ответчика право на снижение пенсионного возраста на дополнительную величину на 1 год (то есть за 4 года проживания в зоне с льготным социально-экономическим статусом) отсутствует, поскольку период работы на территории зоны с льготным социально-экономическим статусом составляет 2 года 7 месяцев 22 дня.
Суд считает, что решение начальника Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия № 10241/18 от 25 января 2018 года в части отказа включения в стаж Волковой Н.В. периода нахождения в отпуске по беременности и родам с 18.12.1988 г. по 15.05.1989 г., периода нахождения на больничном листе по уходу за ребенком с 16.05.1989 г. по 06.03.1992 г., как работы на территории с льготным социально-экономическим статусом являются незаконными и подлежат отмене по следующим мотивам.
В силу частей 1 и 2 статьи 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
В соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет.
Р’ соответствии СЃРѕ статьей 10 Федерального закона РѕС‚ 15.12.2001 РіРѕРґР° в„–166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» гражданам, постоянно проживающим РІ Р·РѕРЅРµ проживании СЃ льготным социально-экономическим статусом пенсия РїРѕ старости назначается РїСЂРё наличии трудового стажа РЅРµ менее пяти лет СЃ уменьшением возраста выхода РЅР° пенсию РїРѕ старости, предусмотренного Федеральным законом «О страховых пенсиях», РІ зависимости РѕС‚ факта Рё продолжительности проживания или работы РІ соответствующей Р·РѕРЅРµ радиоактивного загрязнения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном Законом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ».
Р’ силу пункта 8 части 1 статьи 13 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15 мая 1991 РіРѕРґР° N 1244-1 "Рћ социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ" граждане, постоянно проживающие (работающие) РЅР° территории Р·РѕРЅС‹ проживания СЃ льготным социально-экономическим статусом относятся Рє гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие чернобыльской катастрофы, РЅР° которых распространяется действие настоящего Закона.
В соответствии со статьей 34 приведенного Закона гражданам, указанным в пункте 8 части первой статьи 13 настоящего Закона, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", на 1 год и дополнительно на 1 год за каждые 4 года проживания или работы на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом, но не более чем на 3 года в общей сложности.
Согласно разъяснению Минтруда Р Р¤ РѕС‚ 19.04.2000 Рі. «О РїРѕСЂСЏРґРєРµ применения перечня населенных пунктов, находящихся РІ границах Р·РѕРЅ радиоактивного загрязнения, РїСЂРё установлении льготной пенсии гражданам, проживающим (проживавшим), работающим (работавшим) РЅР° территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению вследствие катастрофы Чернобыльской РђРРЎВ», пенсионное обеспечение граждан, занятых РЅР° работах РІ Р·РѕРЅРµ отчуждения, эвакуированных РёР· Р·РѕРЅС‹ отчуждения Рё переселенных (переселяемых) РёР· Р·РѕРЅС‹ отселения, постоянно проживающих РЅР° территории Р·РѕРЅС‹ проживания СЃ правом РЅР° отселение, СЃ льготным социально – экономическим статусом, постоянно проживающих РІ Р·РѕРЅРµ отселения РґРѕ РёС… переселения РІ РґСЂСѓРіРёРµ районы, занятых РЅР° работах РІ Р·РѕРЅРµ отселения (РЅРµ проживающих РІ этой Р·РѕРЅРµ), выехавших РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅР° РЅРѕРІРѕРµ место жительства РёР· Р·РѕРЅС‹ проживания СЃ правом РЅР° отселение, осуществляется РІ соответствии СЃРѕ статьями 31 - 37 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ».
Р’ соответствии СЃРѕ статьей 7 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» назначение пенсий РїРѕ возрасту гражданам, категории которых перечислены РІ пункте 1 разъяснения, производится СЃ уменьшением возраста РІ зависимости РѕС‚ продолжительности постоянного проживания,работыили факта пребывания РІ соответствующей Р·РѕРЅРµ радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ РЅР° основании перечня населенных пунктов, находящихся границах этих Р·РѕРЅ, утверждаемого Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 08.10.2015 Рі. в„– 1074 утвержден перечень населенных пунктов, находящихся РІ границах Р·РѕРЅ радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
Поселок Ялга РІС…РѕРґРёС‚ РІ Перечень населенных пунктов, находящихся РІ границах Р·РѕРЅ радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
Согласно статье 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
В соответствии с пунктом 11 Раздела 2 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года № 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
Записи в трудовой книжке свидетельствуют о том, что Волкова Н.В. 20.02.1986 г. на основании приказа № 45-п от 20.02.1986 г. была принята на работу в Саранский стройпивзавод в цех готовой продукции в качестве приемщика-сдатчика. 01.10.1987 г. на основании приказа № 811-к от 24.09.1987 г. переведена на должность мастера в цех разлива пива в бочки. 05.09.1988 г. на основании приказа № 666-к от 08.09.1988 г. переведена аппаратчиком процесса брожения по 3 разряду с вредными условиями труда в цех безалкогольных напитков. 01.08.1997 г. на основании приказа 53-л от 01.08.1997 г. уволена по собственному желанию (л.д. 8-15).
Согласно свидетельству Рѕ заключении брака РѕС‚ 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2000 Рі. I-Р–Рљ в„– 500090 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2000 РіРѕРґР° Р¤РРћ1 заключил брак СЃ Егорчевой (Волковой) Рќ.Р’. (Р».Рґ. 17).
<данные изъяты>
В соответствии с пунктом 3 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012года N30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии", согласно п. 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516, в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков. С учетом того, что в период нахождения женщины в отпуске по беременности и родам, предусмотренном ст. 255 Трудового кодекса Российской Федерации, ей выплачивается пособие по государственному социальному страхованию на основании листка нетрудоспособности, выданного по случаю временной нетрудоспособности, указанный период также подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
В период отпуска по беременности и родам женщине выдается листок нетрудоспособности, и она получает пособие по государственному социальному страхованию, что свидетельствует о сохранении в данный период трудовых отношений по занимаемой должности, следовательно, сохранение всех гарантий, в том числе, включение периодов нахождения в указанном отпуске в стаж для досрочного назначения пенсии в том же порядке, как и периодработы.
В силу статьи56ГПК Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которых она основывает свои требования либо возражения.
Суд считает необходимым включить оспариваемый период в стаж работы истицы на территории с льготным социально-экономическим статусом.
В соответствии со статьей 67 ГПК Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
В соответствии с частью 1 статьи 98 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Согласно статье 88 ГПК Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
РСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Волковой Рќ.Р’., оплачено государственной пошлиной РІ размере 900 рублей (Р».Рґ. 6). РџСЂРё этом уплаченная истцом государственная пошлина РІ указанном размере соответствует размеру государственной пошлины, предусмотренному подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, согласно которому СЃ исковых заявлений граждан неимущественного характера взимается государственная пошлина РІ размере 300 рублей.
В этой связи, истцу подлежат возмещению понесенные им расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· изложенного, оценивая достаточность Рё взаимную СЃРІСЏР·СЊ представленных сторонами доказательств РІ РёС… совокупности, разрешая дело РїРѕ представленным доказательствам, РІ пределах заявленных истцом требований Рё РїРѕ указанным РёРј основаниям, руководствуясь статьями 194-199 ГПК Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃСѓРґ
решил:
исковые требования Волковой Н. В. к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия о признании незаконным решения Начальника Управления об отказе в досрочном назначении страховой пенсии в части не включения в специальный стаж периодов работы, об включения периодов работы удовлетворить.
Признать незаконным и отменить решение начальника ГУ – Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в го Саранск № 10241/18 от 25.01.2018 г. в части не включения в стаж Волковой Н.В. периода нахождения в отпуске по беременности и родам с 18.12.1988 г. по 15.05.1989 г., периода нахождения на больничном листе по уходу за ребенком с 16.05.1989 г. по 06.03.1992 г., как работы на территории с льготным социально-экономическим статусом.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в го Саранск Республике Мордовия включить Волковой Н. В. в стаж работы на территории зоны (проживания) работы с льготным социально-экономическим статусом периоды работы с 18.12.1988 г. по 15.05.1989 г. (больничный лист по беременности и родам), с 16.05.1989 г. по 06.03.1992 г. (отпуск по уходу за ребенком).
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия в пользу Волковой Н. В. судебные расходы в размере 300 (триста) рублей.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Ленинский районный суд г.Саранска Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Ленинского районного суда
Рі. Саранска Республики РњРѕСЂРґРѕРІРёСЏ Р.Р. Бурлаков
Мотивированное решение суда изготовлено 16 мая 2018 года.
РЎСѓРґСЊСЏ Р.Р. Бурлаков