Решение по делу № 2-6601/2016 от 01.11.2016

Гражданское дело № 2-6601/16

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 декабря 2016 года                  г. Магнитогорск        

Орджоникидзевский районный суд г. Магнитогорска Челябинской области в составе: председательствующего    Завьяловой Т.А.

при секретаре Папуша Э.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Романова П.А. , Романова В.А. , Романова В.А. , Садурского В.П. к межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы России №17 по Челябинской области о регистрации перехода права собственности, об отмене регистрации права собственности,

У С Т А Н О В И Л:

Романов П.А., Романов В.А., Романов В.А., Садурский В.П. обратились в суд с иском к межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы России №17 по Челябинской области о регистрации перехода права собственности, об отмене регистрации права собственности, ссылаясь на то, что <дата обезличена> было создано ООО «Р. », учредителями которого являлись истцы. <дата обезличена> истцами по договору займа в ООО «Р. » переданы денежные средства пропорционально размеру долей участников в уставном капитале Общества. Не имея возможности произвести расчет по договорам займа участники ООО «Р. » приняли решение о том, что взамен исполнения обязательств Общества по возврату денежных средств в качестве отступного участникам Общества передается, принадлежащее Обществу имущество: нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>. Имущество передается участникам Общества в долях пропорционально размеру долей участников в уставном капитале, пропорционально переданными ими Обществу денежным средствам по договорам займа. Имущество принадлежит на праве собственности ООО «Р. ». После заключения соглашений об отступном имущество было передано истцам по актам приема – передачи, однако, стороны не представили документы в регистрирующий орган для государственной регистрации перехода права собственности. <дата обезличена> МИФНС №17 по Челябинской области внесены сведения об исключении юридического лица, фактически прекратившего свою деятельность, предприятие ликвидировано по решению налогового органа. Просят суд:

- отменить регистрацию права собственности ООО «Ромил» на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>.

- зарегистрировать переход права собственности на Романова П.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>,

на Романова В.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>,

на Романова В.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>,

на Садурского В.П. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> (л.д.3-7).

Истцы Романов П.А., Романов В.А., Романов В.А., Садурский В.П. в судебное заседание не явились, извещены, просили о рассмотрении дела в свое отсутствие (л.д.70-73). Дело рассмотрено в отсутствие истцов с участием их представителя.

Представитель истцов В. А.В., действующий по нотариальной доверенности от <дата обезличена> (л.д. 45), в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме по доводам и основаниям, изложенным в иске, просил об их удовлетворении.

Представитель ответчика МИФНС России №17 по Челябинской области извещен (л.д.69), в судебное заседание не явился. Возражений по иску не представил. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика.

Третье лицо – Управление Федеральной службы Государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр) о слушании дела извещено (л.д.74), представитель в судебное заседание не явился, отзыв на исковые требования не представил. Суд счел возможным дело рассмотреть в отсутствие третьего лица.

Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав в судебном заседании материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации, осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.

В соответствии с п. 1 ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.

Согласно п. 1 ст. 129 Гражданского кодекса Российской Федерации объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте.

Объектами гражданских прав, изъятыми из оборота, являются такие объекты, нахождение которых в обороте не допускается, о чем должно быть прямо указано в законе (ч. 2 той же статьи).

Согласно п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В соответствии со ст. 131 Гражданского кодекса Российской Федерации государственной регистрации подлежат следующие права на недвижимость: право собственности; право хозяйственного ведения; право оперативного управления; право пожизненного наследуемого владения; право постоянного пользования; ипотека; сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных Кодексом и иными законами.

В силу ст. 164 Гражданского кодекса Российской Федерации государственной регистрации подлежат сделки с землей и другим недвижимым имуществом в случаях и в порядке, установленных в ст. 131 ГК РФ и Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ.

Статьей 421 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что граждане и юридические лица свободны в заключение договора, условия договора определяются по усмотрению сторон.

В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствиями с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В судебном заседании установлено и не оспаривается сторонами, что <дата обезличена> было создано ООО «Р. », учредителями которого являются Романов П.А. с размером <данные изъяты>% доли в уставном капитале, Романов В.А. с размером <данные изъяты>% доли в уставном капитале, Романов В.А. с размером <данные изъяты>% доли в уставном капитале, Садурский В.П. с размером <данные изъяты> % доли в уставном капитале на основании протокола <номер обезличен> собрания участников ООО «Р. » (л.д.228).

<дата обезличена> между ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и Романовым П.А. заключен договор займа <номер обезличен>, согласно которому ООО «Р. » переданы денежные средства в размере 93 520 руб. на срок до <дата обезличена> (л.д.22).

<дата обезличена> между ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и Романовым В.А. заключен договор займа <номер обезличен>, согласно которому ООО «Р. » переданы денежные средства в размере 92 960 руб. на срок до <дата обезличена> (л.д.23).

<дата обезличена> между ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и Романовым В.А. заключен договор займа <номер обезличен>, согласно которому ООО «Р. » переданы денежные средства в размере 93 520 руб. на срок до <дата обезличена> (л.д.24).

<дата обезличена> между ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и Садурским В.П. заключен договор займа <номер обезличен>, согласно которому ООО «Р. » переданы денежные средства в размере 280 000 руб. на срок до <дата обезличена> (л.д.25).

Согласно ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

В соответствии со ст. 409 Гражданского кодекса Российской Федерации по соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением отступного - уплатой денежных средств или передачей иного имущества.

<дата обезличена> между Романовым П.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. заключено соглашение об отступном <номер обезличен>, согласно которому стороны договорились о прекращении всех обязательств должника, вытекающих из договора займа <номер обезличен>, в связи с предоставлением должником взамен исполнения обязательств по договору займа <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, и <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> (л.д.30-31).

Из п.4.1 соглашения следует, что с предоставлением отступного прекращаются все обязательства по договору займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, включая обязательства по уплате неустойки.

<дата обезличена> между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. заключено соглашение об отступном <номер обезличен>, согласно которому стороны договорились о прекращении всех обязательств должника, вытекающих из договора займа <номер обезличен>, в связи с предоставлением должником взамен исполнения обязательств по договору займа <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, и <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> (л.д.33-34).

Из п.4.1 соглашения следует, что с предоставлением отступного прекращаются все обязательства по договору займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, включая обязательства по уплате неустойки.

<дата обезличена> между Романовым В.А. и ООО «Ромил» в лице директора Романова П.А. заключено соглашение об отступном <номер обезличен>, согласно которому стороны договорились о прекращении всех обязательств должника, вытекающих из договора займа <номер обезличен>, в связи с предоставлением должником взамен исполнения обязательств по договору займа <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, и <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> (л.д.36-37).

Из п.4.1 соглашения следует, что с предоставлением отступного прекращаются все обязательства по договору займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, включая обязательства по уплате неустойки.

<дата обезличена> между Садурским В.П. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. заключено соглашение об отступном <номер обезличен>, согласно которому стороны договорились о прекращении всех обязательств должника, вытекающих из договора займа <номер обезличен>, в связи с предоставлением должником взамен исполнения обязательств по договору займа <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, и <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> (л.д.39-40).

Из п.4.1 соглашения следует, что с предоставлением отступного прекращаются все обязательства по договору займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, включая обязательства по уплате неустойки.

Нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, принадлежат на праве собственности ООО «Р. » на основании договора купли – продажи недвижимого имущества <номер обезличен> от <дата обезличена> (л.д.56-59), что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <дата обезличена>, Выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от <дата обезличена> (л.д.26-27).

Собственником земельного участка, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>, является ООО «Р. » на основании соглашения о распределении долей в натуре от <дата обезличена>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <дата обезличена>, Выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от <дата обезличена> (л.д.28-29).

Указанное имущество на основании заключенных соглашений об отступном передано истцам на основании актов приема – передачи от <дата обезличена> (л.д.32, 35, 38, 41).

Истцы ссылаются на то, что после заключения соглашений об отступном имущество было передано истцам по актам приема – передачи, однако, стороны не представили документы в регистрирующий орган для государственной регистрации перехода права собственности.

<дата обезличена> МИФНС России №17 по Челябинской области внесены сведения об исключении юридического лица, фактически прекратившего свою деятельность, предприятие ликвидировано по решению налогового органа, что подтверждается Выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от <дата обезличена> (л.д.64-68).

Из материалов регистрационного дела следует, что истцы обращались в Магнитогорский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Челябинской области с заявлениями о государственной регистрации права общей долевой собственности на вышеуказанные объекты недвижимого имущества, в проведении регистрации права им было отказано, поскольку на момент принятия решения участниками ООО «Р. » о распределении долей в праве собственности на вышеуказанные объекты недвижимого имущества ООО «Р. » было ликвидировано и прекратило свою деятельность (л.д.236-247).

Согласно ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии со ст. 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

Представитель ответчика МИФНС России №17 по Челябинской области в судебное заседание не явился, возражений по иску не представил. При таких обстоятельствах оснований для отказа в удовлетворении исковых требований суд не усматривает, считает их подлежащими удовлетворению.

Соглашение, которое предусматривает предоставление недвижимости в качестве отступного, может считаться исполненным только после перехода к кредитору титула собственника недвижимости. В силу действующего законодательства, права не недвижимое имущество, передаваемое по отступному, должны регистрироваться в порядке, установленном ст. 131 ГК РФ, и возможность регистрации перехода права собственности на объект недвижимости у истцов утрачена, поскольку на момент принятия решения участниками ООО «Ромил» о распределении долей в праве собственности на вышеуказанные объекты недвижимого имущества ООО «Ромил» было ликвидировано и прекратило свою деятельность.

Следовательно, на основании решения суда о регистрации перехода права собственности подлежит регистрация права собственности истцов на указанное выше имущество.

Суд считает, что следует зарегистрировать переход права собственности на Романова П.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>, на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым П.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым П.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А.;

на Романова В.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А.;

на Романова В.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А.;

на Садурского В.П. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Садурским В.П. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Садурским В.П. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А.

Регистрацию права собственности ООО «Ромил» на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>, следует отменить.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Романова П.А. , Романова В.А. , Романова В.А. , Садурского В.П. к межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы России <номер обезличен> по <адрес обезличен> о регистрации перехода права собственности, об отмене регистрации права собственности удовлетворить.

Зарегистрировать переход права собственности на Романова П.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>, на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым П.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым П.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. ;

на Романова В.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. ;

на Романова В.А. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен> на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Романовым В.А. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. ;

на Садурского В.П. на <данные изъяты> доли в праве собственности на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен>, на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов - под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>, строение 2 на основании соглашения об отступном <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Садурским В.П. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. и договора займа <номер обезличен> от <дата обезличена>, заключенного между Садурским В.П. и ООО «Р. » в лице директора Романова П.А. .

Отменить регистрацию права собственности ООО «Р. » на нежилые помещения <номер обезличен>, <номер обезличен>, <номер обезличен> – склад общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящиеся по адресу: <адрес обезличен> на земельный участок, категория земли: земли населенных пунктов -под коммунально-складские объекты, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес обезличен>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Челябинский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме с подачей жалобы через Орджоникидзевский районный суд г. Магнитогорска.

Председательствующий: