Гражданское дело № 2 - 1718/2015
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
11 декабря 2015 года г. Конаково
Конаковский городской суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Кирилиной И.Н.,
при секретаре Зимовец И.М.,
c участием истца Лобанова М.Б., его представителя по доверенности
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лобанова Михаила Борисовича к Администрации Юрьево-Девичьевского сельского поселения, третьи лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, о включении земельного участка и жилого дома в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования,
установил:
В суд обратился Лобанов М.Б. с иском к Администрации Юрьево-Девичьевского сельского поселения, третьи лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, Администрация Конаковского района, ФГБУ ФКП «Росреестра» в лице филиала ФГБУ ФКП «Росреестра» по Тверской области о включении земельного участка и жилого дома в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования.
Требования истца обоснованы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, гражданка России, о чем ДД.ММ.ГГГГ произведена запись за № и выдано Свидетельство о смерти № №. Умершая ФИО1 Решением Исполнительного комитета Юрьево-Девичьевского сельского Совета от ДД.ММ.ГГГГ. была назначена опекуном своих несовершеннолетних внуков ФИО8 и Лобанова М.Б. в связи со смертью их родителей: отца - Лобанова Бориса Михайловича (умер ДД.ММ.ГГГГ.) и матери ФИО3 (умерла ДД.ММ.ГГГГ.). На момент смерти ФИО1 была зарегистрирована по адресу: <адрес> Вместе с ней был зарегистрирован № проживает до настоящего времени Лобанов М.Б. (Справка № от ДД.ММ.ГГГГ.). Наследственные дела после смерти ФИО16. и ФИО3 не заводились. На момент смерти ФИО16 был зарегистрирован по адресу: <адрес>. Вместе с ним были зарегистрированы на день смерти: ФИО8 (умер в ДД.ММ.ГГГГ.), Лобанов М.Б., ФИО1.
Согласно Завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ., рег. №, ФИО9, зам. главы администрации Юрьево-Девичьевского сельского Совета Конаковского района Тверской области, ФИО1 сделала следующее распоряжение: все имущество, какое только окажется ей принадлежащим на день её смерти, в том числе: жилой дом, находящийся в с. <адрес>, принадлежащие ей на праве собственности, она завещает Лобанову Михаилу Борисовичу. Истец Лобанов М.Б., наследник первой очереди, полностью принял наследственное имущество после смерти своего отца - гр. ФИО16., как совместно проживающий в одном жилом доме, и после смерти гр. ФИО1 путем подачи заявления в нотариальную контору. Заведено наследственное дело № за ДД.ММ.ГГГГ. (Справка № от ДД.ММ.ГГГГ.).
Наследственное имущество земельный участок с кадастровым номером №, из земель населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, площадь №, по адресу: <адрес>; объект индивидуального жилищного строительства (жилой дом), №-этажный, бревенчатый, с кадастровым номером №, инвентарный №, общая площадь с учетом неотапливаемых помещений №, общая площадь № кроме того: бревенчатая пристройка, терраса, дощатый гараж, адрес(местоположение объекта): <адрес>.
Указанный земельный участок общей площадью №м был предоставлен ФИО16 как главе хозяйства для строительства жилого дома и ведения личного подсобного хозяйства, о чем свидетельствует Выписка из похозяйственней книги №, л/счет № (с ДД.ММ.ГГГГ.) от ДД.ММ.ГГГГ., и Архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ., выданная Архивным отделом администрации Конаковского района Тверской области на основании похозяйственной книги с. Юрьево-Девичье, основание: фонд № № После смерти ФИО16. часть указанного земельного участка площадью № из общей площади №. была предоставлена ФИО1 в бессрочное (постоянное) пользование, как владелице жилого дома, расположенного на указанном земельном участке. О чем было выдано Свидетельство № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ
Истец, как наследник, полностью принявший наследуемое имущество, уточнил границы и площадь своего земельного участка по фактическому его использованию, которая составила № о чем свидетельствует План земельного участка. Споров по границам земельного участка нет, о чем свидетельствует Акт согласования границ.
Указанный жилой дом был построен в №. Согласно записи в похозяйственной книге принадлежал ФИО16 на праве собственности.
На основании Договора купли-продажи жилого дома указанный жилой дом был продан ФИО1. Договор удостоверен ДД.ММ.ГГГГ. ФИО10, секретарем исполкома Юрьево-Девичьевского сельского Совета народных депутатов Конаковского района Калининской области, зарегистрирован в реестре за №. Но по своей юридической безграмотности она не зарегистрировала своё право собственности на указанный дом в соответствии с Законом. Истец полностью принял наследуемое имущество после смерти наследодателей. Он вступил во владение и в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. Кроме того, истец, в установленный ст. 1154 ГК шестимесячный срок принятия наследства, распоряжается имуществом, которое осталось после смерти наследодателей. Постельными принадлежностями, столовой утварью, мебелью, книгами, оставшимися после смерти наследодателей, Истец пользуется по настоящее время. Истец в установленный ст. 1154 ГК шестимесячный срок принятия наследства подал заявление нотариусу об открытии наследственного дела после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, вступлении в наследство и о принятии им наследственного имущества.
Таким образом, в соответствии с п.2 ст. 1153 ГК РФ Истец считает себя приобретшим наследуемое имущество на праве собственности в порядке наследования после смерти своего отца ФИО16 (умер ДД.ММ.ГГГГ.) и по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Ссылаясь на ст.ст. 1110, 1111, 1112,1114, 1141, 1152 ГК РФ, указывает, что он является наследником первой очереди и полностью принял наследуемое имущество, и никто не оспаривает право Истца на наследуемое имущество и фактическое принятие им наследства, фактическое владение и пользование им наследственным имуществом, Истец полагает возможным требовать в судебном порядке признания именно за ним права на наследуемое имущество после смерти своего отца ФИО16 (умер ДД.ММ.ГГГГ и по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Нотариус не может выдать наследнику Свидетельство о праве на наследство на указанный земельный участок и расположенный на нем жилой дом, так как право собственности наследодателей на наследуемое имущество не было зарегистрировано должным образом. В связи с изложенным обратился в суд.
Определением Конаковского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии.
Протокольным определением Конаковского городского суда ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Администрация Конаковского района, ФГБУ ФКП «Росреестра» в лице филиала ФГБУ ФКП «Росреестра» по Тверской области.
Истец Лобанов М.Б., его представитель по доверенности (л.д.№) Володина Н.Б. в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме по доводам, указанным в исковом заявлении, просили иск удовлетворить.
Ответчик Администрация Юрьево-Девичьевского сельского поселения представителя в судебное заседание не направила, о времени, дате, месте судебного заседания извещена надлежащим образом, в деле имеется расписка.
Третье лицо управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области представителя в судебное заседание не направило о времени, дате, месте судебного заседания извещено надлежащим образом, в деле имеется расписка, ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Третье лицо Администрация Конаковского района представителя в судебное заседание не направило о времени, дате, месте судебного заседания извещено надлежащим образом, в деле имеется расписка, ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Третье лицо ФГБУ ФКП «Росреестра» в лице филиала ФГБУ ФКП «Росреестра» по Тверской области представителя в судебное заседание не направило о времени, дате, месте судебного заседания извещено надлежащим образом, в деле имеется расписка, ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Выслушав объяснения истца, его представителя, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Пунктом 2 Указа Президиума Верховного Совета СССР от 26 августа 1948 года "О праве граждан на покупку и строительство индивидуальных жилых домов" было установлено, что отвод гражданам земельных участков как в городе, так и вне города, для строительства индивидуальных жилых домов производится в бессрочное пользование.
Согласно пункту 3 статьи 20 Земельного кодекса РФ право постоянного (бессрочного) пользования находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, возникшее у граждан или юридических лиц до введения в действие настоящего Кодекса, сохраняется.
Пунктом 12 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" установлено, что предоставленное землепользователям до введения в действие Земельного кодекса РФ право бессрочного (постоянного) пользования земельными участками соответствует предусмотренному Земельным кодексом РФ праву постоянного (бессрочного) пользования земельными участками.
В соответствии с пунктами 3, 4 статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях сроком не ограничивается.
Абзацем 3 пункта 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ" предусмотрено, что граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать право собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
В случае если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 25.2 Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется. Оформление прав на земельные участки сроком не ограничено.Из материалов дела следует, что наследодатель ФИО1 купила домовладение, состоящее из жилого деревянного дома и дворовых построек в с.Юрьево – Девичье, указанное подтверждается договором купли – продажи жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельству на право собственности на землю, бессрочного, постоянного пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, <адрес>, для ведения приусадебного хозяйства предоставлен земельный участок №. в бессрочное постоянное пользование.
Из копии свидетельства о смерти № № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с частью 2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или Законом.
В соответствии с ч.ч.1,2 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно ч.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В материалах наследственного дела №ДД.ММ.ГГГГ год на имущество ФИО1 имеется завещание от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого жилой дом, находящийся в <адрес> и все её имущество, какое окажется её принадлежащим ко дню её смерти она завещала истцу Лобанову Михаилу Борисовичу.
Согласно справке Администрации Юрьево –Девичьевского сельского поселения № от ДД.ММ.ГГГГ вместе с ФИО1 на момент её смерти был зарегистрирован и проживал её внук Лобанов М.Б., который ДД.ММ.ГГГГ обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство.
На основании части 1 статьи 25.3 Закона для оформления права собственности на объект индивидуального жилищного строительства необходимо представить в регистрирующий орган документы, подтверждающие факт его создания и содержащие описание объекта недвижимого имущества. Такими документами являются кадастровый паспорт объекта индивидуального жилищного строительства и разрешение органа местного самоуправления на ввод объекта индивидуального жилищного строительства в эксплуатацию либо разрешение на строительство, если объект является объектом незавершенного строительства.
Из кадастрового паспорта от ДД.ММ.ГГГГ следует, что объект индивидуального жилищного строительства по адресу: <адрес> имеет кадастровый №, общая площадь объекта составляет №.
В связи с изложенным, суд приходит к выводу, что исковые требования о включении жилого дома в наследственную массу после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, о признании права на объект индивидуального жилищного строительства (жилой дом), №-этажный, бревенчатый, кадастровым номером №, инвентарный №, общая площадь с учетом неотапливаемых помещений №, общая площадь № кроме того: бревенчатая пристройка, терраса, дощатый гараж, адрес (местоположение объекта): <адрес> являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению.
Согласно п. 1 ст. 3 Закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права на землю, не предусмотренные статьями 15, 20 - 24 Земельного кодекса Российской Федерации, подлежат переоформлению со дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации.
Копией похозяйственней книги №, л/счет № (с ДД.ММ.ГГГГ.) и Архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ., выданной Архивным отделом Администрации Конаковского района Тверской области на основании похозяйственной книги с. Юрьево-Девичье, основание: фонд № № подтверждается, что в личном пользовании хозяйства значится №. земли.
Согласно ч. 9 ст. 38 ФЗ РФ "О государственном кадастре недвижимости" при уточнении границ земельного участка их местоположение определяется исходя из сведений, содержащихся в документе, подтверждающем право на земельный участок, или при отсутствии такого документа из сведений, содержащихся в документах, определявших местоположение границ земельного участка при его образовании. В случае если указанные в настоящей части документы отсутствуют, границами земельного участка являются границы, существующие на местности пятнадцать и более лет и закрепленные с использованием природных объектов или объектов искусственного происхождения, позволяющих определить местоположение границ земельного участка.
В соответствии с п. 1 ч. 5 ст. 27 ФЗ РФ "О государственном кадастре недвижимости", при кадастровом учете в связи с уточнением границ земельного участка орган кадастрового учета принимает решение об отказе в осуществлении данного кадастрового учета также в случае, если: в результате данного кадастрового учета площадь этого земельного участка, определенная с учетом установленных в соответствии с настоящим Федеральным законом требований, будет больше площади, сведения о которой относительно этого земельного участка содержатся в государственном кадастре недвижимости, на величину более чем предельный минимальный размер земельного участка, установленный в соответствии с земельным законодательством для земель соответствующего целевого назначения и разрешенного использования, или, если такой размер не установлен, на величину более чем десять процентов площади, сведения о которой относительно этого земельного участка содержатся в государственном кадастре недвижимости.
Из кадастрового паспорта № от ДД.ММ.ГГГГ выписки о земельном участке адрес ориентира: <адрес> следует, что площадь спорного земельного участка составляет №
Спорный земельный участок не является наследственным имуществом после смерти наследодателя ФИО1, так как находился у нее в бессрочном пользовании. Но вместе с тем, в соответствии с абз. 3 п. 9.1 ст. 3 Закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
По смыслу п. 9.1 ст. 3 названного Федерального закона определяющим обстоятельством в данных правоотношениях является факт предоставления земельного участка в бессрочное пользование до введения в действие ЗК Российской Федерации.
Учитывая имеющиеся в материалах дела данные о земельном участке, суд считает установленным факт использования ФИО1, а затем Лобановым М.Б. земельного участка при доме.
Поскольку право на приобретение земельного участка в собственность имелось у гражданина, которому земельный участок был предоставлен изначально, то право переходит и к его наследникам, приобретшим право собственности на дом после смерти наследодателя, в том же объеме.
В рассматриваемом споре такое право перешло к ФИО11, а потому его требования о признании права собственности на земельный участок являются обоснованными.
Устанавливая обоснованность истребуемой ФИО11 площади земельного участка - №, которая превышает площадь участка, указанную в первичных документах, - № м, суд приходит к следующему.
Из положений ст. 37 ЗК РСФСР, Указа Президента Российской Федерации "О реализации конституционных прав граждан на землю" N 337 от 07 марта 1996 года, п. 9.1 ст. 3 Закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" при приобретении гражданином недвижимости, находящейся на земельном участке, который был предоставлен прежнему владельцу в пожизненное наследуемое владение или бессрочное пользование к новому владельцу должно переходить право переоформления этого земельного участка в собственность бесплатно в пределах установленных законодательными актами субъекта Российской Федерации предельных норм. Участок, превышающий установленную норму, должен переходить к новому владельцу на том же праве, на котором он находился у прежнего владельца.
Как указано выше, площадь земельного участка, на котором возведен жилой дом, согласно выписке из похозяйственной книге равна №. В государственный кадастр недвижимости спорный земельный участок внесен площадью №., как выявленный в процессе проведения государственной кадастровой оценки земель. Из пояснений ФИО11 земельный участок, находящийся в фактическом пользовании ранее не измерялся.
В связи с изложенным суд приходит к выводу о признании права собственности Лобанова Михаила Борисовича, ДД.ММ.ГГГГ., на земельный участок с кадастровым номером №, из земель населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, площадью №., расположенного по адресу: <адрес>, увеличение площади, указанной в свидетельстве не превышает предельный минимальный размер земельного участка, предоставляемый в с. Юрьево – Девичье для индивидуального жилищного строительства.
Требования Лобанова М.Б. о включении земельного участка с кадастровым номером № по адресу: <адрес> наследуемую массу после смерти ДД.ММ.ГГГГ., умершего ДД.ММ.ГГГГ удовлетворению не подлежат, т.к. доказательств того, что на момент смерти спорный земельный участок принадлежал наследодателю Лобанову М.Б., суду не представлено.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░ ░░░), №-░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░ №,░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░: ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░(░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░): <░░░░░>, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░.░., ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░: ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ №., ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>
░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░.░., ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░ ░░░), №-░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ №░, ░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░: ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░(░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░): <░░░░░>
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░.░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 16 ░░░░░░░ 2015 ░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░.░░░░░░░░