Решение по делу № 33-10720/2024 от 28.08.2024

КРАСНОЯРСКИЙ КРАЕВОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судья: Дорохина Т.А. № 33-10720/2024

24RS0032-01-2024-002158-90

2.149

30 сентября 2024 года         г.Красноярск

Судебная коллегия по гражданским делам Красноярского краевого суда в составе:

председательствующего судьи Плаксиной Е.Е.,

судей Беляковой Н.В., Елисеевой А.Л.,

при помощнике судьи Тишковой А.М.,

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Елисеевой А.Л.,

гражданское дело по иску Самариной Марины Геннадьевны, Хряпко Михаила Алексеевича к Ступаковой Светлане Владимировне о возложении обязанности предоставить документы,

по апелляционной жалобе Самариной М.Г.,

на решение Ленинского районного суда г. Красноярска от 18.06.2024 года, которым постановлено:

«Исковые требования Самариной Марины Геннадьевны, Хряпко Михаила Алексеевича к Ступаковой Светлане Владимировне о возложении обязанности предоставить документы – удовлетворить.

Обязать председателя Садоводческого некоммерческого товарищества «Красная калина» Ступакову Светлану Владимировну предоставить Самариной Марине Геннадьевне, Хряпко Михаилу Алексеевичу устав СНТ «Красная калина», протоколы общих собраний членов товарищества, бухгалтерскую отчетность, приходно-расходные сметы, отчет об исполнении смет, финансово-экономическое обоснование размеров взносов за 2021 – 2023 года включительно.

Решение суда считать исполненным».

Заслушав докладчика, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Самарина М.Г., Хряпко М.А. обратились в суд с иском, в котором просили обязать председателя СНТ «Красная калина» Ступакову С.В. предоставить устав, протоколы общих собраний, бухгалтерскую отчетность, приходно-расходные сметы, отчет об исполнении сметы, финансового-экономическое обоснование размеров взносов за 2021-2023 годы включительно. Свои требования истцы мотивировали тем, что они являются членами СНТ «Красная калина» и собственниками земельных участков и жилых домов, расположенных по адресу: <адрес>, кадастровый № (принадлежащий Самариной М.Г.) и <адрес>, кадастровый № (принадлежащий Хряпко М.А.). С 14.07.2021 председателем указанного СНТ является Ступакова С.В. При их неоднократном обращении к ответчику с письменными, устными заявлениями о предоставлении информации и выдаче копий документов СНТ «Красная калина» за период с 2021 по 2023 года включительно, их требования в досудебном порядке не были удовлетворены, в связи с чем, они были вынуждены обратиться в суд с вышеназванными требованиями.

Судом постановлено выше приведенное решение.

В апелляционной жалобе Самарина М.Г. просит решение суда отменить в части указания на то, что решение суда исполнено, поскольку вся запрашивая у ответчика информация и документы, не были им предоставлены в полном объеме.

По смыслу ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Поэтому неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве.

Судебная коллегия по гражданским делам Красноярского краевого суда, руководствуясь ст.ст.167, 327 ГПК РФ, признала возможным рассмотреть данное дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле: Ступаковой С.В., представителя СНТ «Красная калина», представителя 3-го лица: Администрации Манского района Красноярского края надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного заседания, не сообщивших суду об уважительности неявки в суд. По ходатайству от 29.09.2024 года представитель СНТ «Красная калина» - Гончарова Е.В. ( по доверенности) просила о рассмотрении дела в ее отсутствии.

Проверив материалы дела, решение суда, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав Самарину М.Г., ее представителя – Скрипальщикову Ю.Л. (по доверенности), Хряпко М.А., поддержавших доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

На основании ч.5 ст. 330 ГПК РФ, при наличии оснований, предусмотренных ч. 4 настоящей статьи (в том числе, принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле), суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ.

Определением Красноярского краевого суда от 09.09.2024 года по вышеназванному гражданскому делу, судебная коллегия перешла к рассмотрению апелляционной жалобы по правилам суда первой инстанции, в связи с не привлечением судом первой инстанции к участию в деле в качестве соответчика юридическое лицо - СНТ «Калина красная», поскольку исковые требования фактически были заявлены не к физическому лицу - Ступаковой Светлане Владимировне, а к должностному лицу – председателю СНТ «Красная калина».

Согласно ч. 1 ст. 195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.

Как разъяснено в п. п. 2, 3 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.12.2003 года г. N 23 "О судебном решении", решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению. Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании, а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.

Принятое по делу решение суда не отвечает приведенным требованиям ст. 195 ГПК РФ, в связи с чем, оно подлежит отмене по основаниям п/п.4 ч.4, ч.5 ст. 330 ГПК РФ вне зависимости от доводов апелляционной жалобы.

В силу пункта 4 статьи 29 Конституции Российской Федерации каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом.

Согласно части 1 статьи 8 Федерального закона от 27.07.2006 г. N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" граждане (физические лица) и организации (юридические лица) (далее - организации) вправе осуществлять поиск и получение любой информации в любых формах и из любых источников при условии соблюдения требований, установленных настоящим Федеральным законом и другими федеральными законами.

В силу части 3 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Таким образом, садоводческое или огородническое товарищество обязано предоставлять членам товарищества копии документов в случаях, если их предоставление предусмотрено приведенным нормативным актом, уставом товарищества, решением общего собрания членов товарищества.

В силу части 1 статьи 21 вышеназванного Федерального закона от 29.07.2017 г. N 217-ФЗ ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества.

Согласно выписке из ЕГРЮЛ от 05.09.2024 года, СНТ «Красная калина» (ОГРН 1022300562634, ИНН 2464012987) зарегистрирована в качестве юридического лица 18.11.1999 года с основным видом деятельности: управление эксплуатацией нежилого фонда за вознаграждение или на договорной основе; председателем СНТ с 14.07.2021 года является Ступакова С.В.

В соответствии с п.5.1 Устава СНТ «Красная калина» член товарищества имеет право:

- получать информацию о деятельности Товарищества, знакомиться с учредительными документами и финансовой отчетностью в соответствии с письменным заявлением, поданным в правление Товарищества, при условии отсутствии задолженности по оплате членских, целевых взносов и иных обязательных платежей (оплата электроэнергии, расходов, связанных с приобретением членства в Товарищества и др.);

- получать за плату, размер которой устанавливается решением правления, заверенные копии: Устава Товарищества с внесенными в него изменениями; бухгалтерской (финансовой) отчетности Товарищества, приходно-расходных смет; (бухгалтерскую отчетность составляют: денежный баланс доходов и расходов на определенную дату, отчет о целевом использовании денежных средств и приложения к ним. Состав и содержание приложений определяется правлением Товарищества);

- заключения ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

- протоколов общих собраний членов Товариществ, заседаний правления и ревизионной комиссии Товарищества;

-финансово-экономического обоснования размера взносов.

Кроме того, из материалов дела следует, что Хряпко М.А. с 16.04.2010 года является собственником земельного участка № (с кадастровым номером №, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения садоводства, общей площадью 1033 кв.м), расположенного по адресу: <адрес>.

Самарина М.Г. с 22.10.2020 года является собственником земельного участка № (с кадастровым номером №, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения садоводства, общей площадью 644 +/-18 кв.м), расположенном по адресу: <адрес>, СНТ «Красная калина», <адрес>, а также собственником жилого дома с кадастровым номером № по вышеуказанному адресу.

Истцы являются членом СНТ «Красная калина», что не оспаривается сторонами.

29.08.2021 года, 03.07.2022 Хряпко М.А., Хряпко Н.Н. обратились с заявлениями к председателю СНТ «Красная калина» Ступаковой С.В. о предоставлении расчетов по смете; отчета о расходовании целевых членских взносов СНТ, с приложением подтверждающих документов, планом размещения земельных участков общего пользования СНТ «Красная калина», с указанием на плане границы места проведения работ по благоустройству территории общего пользования, вида проведения работ, объема работ, количества затраченных денежных средств на их выполнение, период проведения по каждому виду работ.

8.10.2023 года в письменном заявлении Хряпко М.А. просил председателя СНТ «Красная калина» Ступакову С.В. выдать ему расчеты задолженности за участок по годам.

15.10.2023 года Самарина М.Г. обратилась к председателю СНТ «Красная калина» Ступаковой С.В. с заявлением о предоставлении заверенных копий документов: устава со всеми изменениями, выписки из ЕГРЮЛ; бухгалтерской отчетности; отчета о целевом использовании средств; приходно-расходных смет; финансово-экономического обоснования размеров взносов; заключение ревизионной комиссии; документов о праве Товарищества на имущество отражаемое на балансе; протоколов общих собраний, заседаний правления и ревизионных комиссий начиная с 2016 года.

28.11.2023 года Хряпко Н.Н.( как представитель Хряпко М.А.) обратилась к председателю СНТ «Красная калина» Ступаковой С.В. с заявлением о предоставлении экономического обоснования сметы расходов, составленной на 2023-2024 года по СНТ «Красная калина».

Также, 28.11.2023 года Самарина М.Г. в письменном запросе повторно просила председателя Ступакову С.В. предоставить ранее запрошенные 15.10.2023 документы, в связи с их не поступлением, применительно к 2021-2023 годам.

В ответах от 29.01.2024 на обращения Хряпко Н.Н. (как представителя Хряпко М.А.), Самариной Т.Г. председателем СНТ «Красная калина» Ступаковой С.В. предложено оплатить стоимость изготовления копий требуемых документов в сумме по 1 008 руб. каждому, на расчетный счет СНТ «Красная калина», с предоставлением чека об оплате.

Оценивая вышеизложенные обстоятельства дела, представленные доказательства, учитывая правовую позицию в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 26.10. 2021 г. N 2232-О, часть 7 статьи 21, а также находящиеся с ней в нормативном единстве часть 7 статьи 5 и часть 3 статьи 11 Закона N 217-ФЗ, которые наделяют граждан, ведущих садоводство или огородничество на земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе, правом на доступ к информации о деятельности товарищества - включая документы его бухгалтерской (финансовой) отчетности, приходно-расходные сметы товарищества, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения, финансово-экономическое обоснование размера взносов - наравне с членами данного товарищества, судебная коллегия приходит к выводу об удовлетворении иска Самариной М.Г., Хряпко М.А. к надлежащему ответчику – СНТ «Красная калина» в полном объеме; в иске к Ступаковой С.В. следует отказать, поскольку она не является надлежащим ответчиком по предъявленным требованиям.

Доводы ответчика об исполнении требований законодательства и предоставлении истцам через суд всех необходимых документов, судебная коллегия отклоняет, поскольку запрошенные судом в рамках рассмотрения документы не могут свидетельствовать об исполнении СНТ «Красная калина» требований части 3 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".

Как следует из положений ч. 2 ст. 206 ГПК РФ, при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм в случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.

Исходя из ст. 210 ГПК РФ исполнение решения суда связано с моментом вступления его в законную силу.

По смыслу закона срок исполнения решения подлежит установлению относительно момента его вступления в законную силу (за исключением случаев, когда срок исполнения обязанности законодательно установлен конкретной датой).

Исходя из вышеизложенного, СНТ «Красная калина» надлежит исполнить требования действующего законодательства по предоставлению заверенных копий вышеназванных документов (а именно: устав, протоколов общих собраний, бухгалтерской отчетности, приходно-расходных смет, отчетов об исполнении смет, финансового-экономическое обоснование размеров взносов за 2021-2023 годы включительно) с момента вступления судебного постановлений в законную силу и после оплаты расходов на изготовлений копий ( не превышающих затраты на их изготовление) Самариной М.Г., Хряпко М.А.

Кроме того, на основании ст. 103 ГПК РФ, судебная коллегия полагает необходимым довзыскать с СНТ «Красная калина» в доход местного бюджета 300 руб.

Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А :

Решение Ленинского районного суда г. Красноярска от 18.06.2024 года, отменить.

По делу принять новое решение.

Исковые требования Самариной Марины Геннадьевны, Хряпко Михаила Алексеевича к СНТ «Красная калина» о возложении обязанности предоставить документы – удовлетворить.

Обязать СНТ «Красная калина» (ОГРН 1022300562634, ИНН 2464012987) предоставить Самариной Марине Геннадьевне (<дата> г.р), Хряпко Михаилу Алексеевичу (<дата> г.р.) за плату заверенные копии следующих документов:

устав СНТ «Красная калина» ( в последней редакции, с учетом изменений);

протоколы общих собраний членов СНТ за период 2021,2022,2023 годы;

бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с 2021,2022, 2023 годы;

4) финансово-экономического обоснования размера взносов за период с 2021,2022, 2023 годы.

Исковые требования Самариной Марины Геннадьевны, Хряпко Михаила Алексеевича к Ступаковой Светлане Владимировне о возложении обязанности предоставить документы, оставить без удовлетворения.

Взыскать с СНТ «Красная калина» гос.пошлину в доход местного бюджета г. Красноярска в сумме 300 руб.

Председательствующий: Е.Е. Плаксина

Судьи: Н.В. Белякова

А.Л. Елисеева

Мотивированное апелляционное определение изготовлено 01.10.2024 года