Дело № 11-229/2019
Мировой судья – Шкарубская Т.С. 30 июля 2019 года
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Ломоносовский районный суд города Архангельска в составе
председательствующего судьи Каркавцевой А.А.,
при секретаре Крыловой Е.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Архангельске гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе индивидуального предпринимателя Цвиль Р. Рђ. РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 8 Ломоносовского судебного района РіРѕСЂРѕРґР° Архангельска РѕС‚ 14 мая 2019 РіРѕРґР°, которым постановлено:
«исковые требования Григорьева Р’. Р. Рє индивидуальному предпринимателю Цвиль Р. Рђ. удовлетворить.
Взыскать СЃ индивидуального предпринимателя Цвиль Р. Рђ. РІ пользу Григорьева Р’. Р. расходы, понесенные РЅР° оплату работ РїРѕ тонированию, РІ размере 3500 рублей, убытки РІ размере 20710 рублей, неустойку Р·Р° неудовлетворение требования потребителя Р·Р° период СЃ 21.12.2017 РїРѕ 17.01.2019 РІ размере 3500 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 1500 рублей, штраф РІ размере 14605 рублей, расходы РїРѕ оплате юридических услуг Р·Р° составление претензии РІ размере 5000 рублей, всего взыскать 48815 (СЃРѕСЂРѕРє восемь тысяч восемьсот пятнадцать) рублей.
Взыскать СЃ индивидуального предпринимателя Цвиль Р. Рђ. РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 1331 (РѕРґРЅР° тысяча триста тридцать РѕРґРёРЅ) рубль 30 РєРѕРї.В»,
установил:
Григорьев Р’.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Цвиль Р.Рђ. Рѕ взыскании расходов РЅР° оплату выполненных работ, убытков, неустойки, компенсации морального вреда.
В обоснование иска указано, что 22 мая 2017 года истец обратился к ответчику с целью выполнения работ по покрытию заднего стекла автомобиля марки ... тонировочной пленкой. Стоимость работ составила 3 500 рублей. В ходе выполнения данных работ были повреждены нити обогрева, что влечет необходимость замены заднего стекла транспортного средства. Стоимость замены стекла составляет 20 710 рублей. 5 декабря 2018 года в адрес ответчика была направлена претензия с требованием возместить расходы на оплату некачественных работ и стоимость замены стекла. Претензия получена ответчиком 10 декабря 2018 года, но оставлена без ответа.
В связи с изложенным истец просил взыскать с ответчика расходы, понесенные на оплату работ по тонированию, в размере 3 500 рублей, убытки в размере 20 710 рублей, неустойку за неудовлетворение требования потребителя за период с 21 декабря 2018 года по 17 января 2019 года в размере 3 500 рублей, компенсацию морального вреда в размере 20 000 рублей, штраф, расходы на оплату юридических услуг за составление претензии в размере 5 000 рублей.
Р’ судебном заседании Григорьев Р’.Р. исковые требования поддержал РїРѕ основаниям, указанным РІ РёСЃРєРµ.
Ответчик РРџ Цвиль Р.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явился.
Его представитель Мазо Д.Л. в судебном заседании с иском не согласился. Пояснил, что нити обогрева на заднем стекле были повреждены самим истцом при отрыве рекламной наклейки. Стоимость замены заднего стекла варьируется от 10 300 рублей до 18 880 рублей и в среднем составляет 14 550 рублей.
Третье лицо общество с ограниченной ответственностью «Аксель-Архангельск» (далее – ООО «Аксель-Архангельск») своего представителя в суд не направило.
Мировой судья постановил указанное выше решение, с которым не согласился ответчик. В апелляционной жалобе просит отменить решение суда первой инстанции и отказать в удовлетворении исковых требований.
В качестве доводов апелляционной жалобы указывает, что с учетом положений пункта 2 статьи 1083 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) размер взысканной с ответчика компенсации убытков должен быть уменьшен, поскольку заднее стекло было повреждено как ответчиком, так и истцом. Полагает, что услуга по тонированию стекла, оказанная истцу, являлась качественной и принята истцом. По мнению подателя апелляционной жалобы, размер убытков истцом завышен, заявленная им сумма в размере 20 710 рублей не обоснована. Кроме того, считает, что неустойка за неудовлетворение претензии не подлежит взысканию, поскольку данная претензия ответчиком не получена и направлена обратно отправителю после неудачной попытки вручения.
В судебном заседании представитель ответчика Мазо Д.Л. доводы апелляционной жалобы поддержал.
Рстец Григорьев Р’.Р., ответчик Цвиль Р.Рђ., представитель третьего лица РћРћРћ «Аксель-Архангельск» РІ судебное заседание РЅРµ явились.
Рзучив РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, заслушав представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, СЃСѓРґ апелляционной инстанции РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно пункту 1 статьи 702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Договор подряда заключается на изготовление или переработку (обработку) вещи либо на выполнение другой работы с передачей ее результата заказчику (пункт 1 статьи 703 ГК РФ).
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 730 ГК РФ по договору бытового подряда подрядчик, осуществляющий соответствующую предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию гражданина (заказчика) определенную работу, предназначенную удовлетворять бытовые или другие личные потребности заказчика, а заказчик обязуется принять и оплатить работу.
На основании пункта 3 указанной статьи к отношениям по договору бытового подряда, не урегулированным настоящим Кодексом, применяются законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ними.
Отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), регулируются Законом Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее – Закон о защите прав потребителей).
Согласно пункту 1 статьи 29 указанного Закона потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с недостатками выполненной работы (оказанной услуги). Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Как установлено мировым судьей Рё следует РёР· материалов дела, 22 мая 2017 РіРѕРґР° РїРѕ заказу Григорьева Р’.Р. ответчиком были выполнены работы РїРѕ установке тонировочной пленки РЅР° заднее стекло принадлежащего истцу автомобиля .... Стоимость работ составила 3 500 рублей Рё оплачена истцом РІ тот Р¶Рµ день.
В ходе дальнейшей эксплуатации автомобиля истцом обнаружена неисправная работа электрообогрева заднего стекла по причине повреждения нитей обогрева.
Удовлетворяя исковые требования Григорьева Р’.Р. РІ полном объеме, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что указанная выше неисправность возникла РІ результате выполнения ответчиком работ РїРѕ установке тонировочной пленки 22 мая 2017 РіРѕРґР°: пленка наносилась дважды, после первого нанесения произошел ее залом Рё РїСЂРё демонтаже пленки РІ средней части заднего стекла были оборваны нити обогрева.
В то же время в ходе рассмотрения дела мировым судьей также установлено, что после приобретения автомобиля истец самостоятельно удалил рекламную наклейку, которая имелась в правом нижнем углу заднего стекла, повредив при этом нити обогрева.
Доказательств того, что необходимость замены заднего стекла автомобиля возникла только после повреждения нитей обогрева в средней его части, в материалах дела не имеется.
Данные обстоятельства судом первой инстанции не учтены.
По правилам пункта 2 статьи 1083 ГК РФ если грубая неосторожность самого потерпевшего содействовала возникновению или увеличению вреда, в зависимости от степени вины потерпевшего и причинителя вреда размер возмещения должен быть уменьшен.
Поскольку нити обогрева РЅР° заднем стекле автомобиля были повреждены РІ результате действий как ответчика, так Рё самого истца, СЃСѓРґ апелляционной инстанции полагает, что ответственность Р·Р° возникшие РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим убытки РЅРµ может быть возложена РЅР° РРџ Цвиль Р.Рђ. РІ полном объеме.
Учитывая изложенное, решение СЃСѓРґР° первой инстанции подлежит отмене, СЃ вынесением РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРіРѕ решения Рѕ частичном удовлетворении исковых требований Григорьева Р’.Р.
Определяя размер убытков РІ СЃСѓРјРјРµ 20 710 рублей, Григорьев Р’.Р. РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· калькуляции РѕС‚ 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР°.
Согласно заказу дилерского центра KIA № Б-5-01/001 от 1 мая 2019 года стоимость стекла заднего с обогревом (каталожный номер 87110F1000) составляет 19 199 рублей, стоимость работ по снятию и установке заднего стекла – 5 550 рублей.
Ссылаясь РЅР° возможность установки более дешевого аналога СЃ каталожным номером 4447Р’GSRJ, ответчик РЅРµ учитывает, что РѕРЅРѕ РЅРµ является оригинальным.Представленные ответчиком сведения Рѕ стоимости замены стекла РІ автоцентре – РђРљРЎ (РРџ Андреева Рў.РЎ.) РЅРµ опровергают заявленный истцом размер убытков, так как указанная организация РЅРµ является официальным дилером компании KIA.
Таким образом, при определении размера убытков истца суд исходит из заявленной в иске суммы в размере 20 710 рублей.
Так как стекло было повреждено РІ результате действий обеих сторон, СЃСѓРґ апелляционной инстанции взыскивает СЃ РРџ Цвиль Р.Рђ. РІ пользу Григорьева Р’.Р. РІ счет возмещения убытков 10 355 рублей (20 710 рублей / 2).
Сам факт повреждения имущества истца в ходе выполнения ответчиком работ по договору подряда свидетельствует об их ненадлежащем качестве, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежит взысканию стоимость работ по установке тонировочной пленки в размере 3 500 рублей.
По правилам пункта 1 статьи 31 Закона о защите прав потребителей требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.
За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков удовлетворения отдельных требований потребителя исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с пунктом 5 статьи 28 настоящего Закона (пункт 3 статьи 31 Закона о защите прав потребителей).
В силу пункта 5 статьи 28 Закона о защите прав потребителей размер такой неустойки составляет три процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки и не может превышать не может превышать цену отдельного вида выполнения работы (оказания услуги) или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида работы (оказания услуги) не определена договором о выполнении работы (оказании услуги).
5 декабря 2018 РіРѕРґР° Григорьев Р’.Р. направил РІ адрес РРџ Цвиль Р.Рђ. претензию, РІ которой РїСЂРѕСЃРёР» возместить расходы РЅР° оплату работ, убытки Рё расходы РЅР° составление претензии.
Согласно представленному истцом отчету об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 16302524007161 данная претензия была получена адресатом 10 декабря 2018 года.
РР· представленного СЃ апелляционной жалобой отчета РѕР± отслеживании того Р¶Рµ отправления следует, что 9 января 2019 РіРѕРґР° РѕРЅРѕ было выслано обратно отправителю.
Между тем в силу пункта 1 статьи 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
Принадлежность РРџ Цвиль Р.Рђ. адреса, РїРѕ которому была направлена претензия, представитель ответчика РІ заседании СЃСѓРґР° апелляционной инстанции подтвердил. Доказательств наличия Сѓ Цвиль Р.Рђ. уважительных причин, РїРѕ которым данное почтовое отправление РЅРµ было получено, ответчик СЃСѓРґСѓ РЅРµ представил.
Таким образом, поскольку претензия РЅРµ была получена РїРѕ зависящим РѕС‚ РРџ Цвиль Р.Рђ. обстоятельствам, факт ее неполучения правового значения РЅРµ имеет, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем истец имеет право РЅР° получение неустойки Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° удовлетворения его требований.
Размер неустойки, начисленной истцом на стоимость работ по установке тонировочной пленки, за указанный в иске период с 21 декабря 2018 года по 17 января 2019 года составляет 2 940 рублей (3 500 рублей * 3% * 28 дней).
Статья 15 Закона о защите прав потребителей предусматривает, что моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
РЎ учетом обстоятельств дела, характера сложившихся между сторонами правоотношений, длительности Рё последствий нарушения прав истца, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· принципа разумности Рё справедливости, СЃСѓРґ полагает, что РІ пользу Григорьева Р’.Р. СЃ ответчика подлежит взысканию компенсация морального вреда РІ размере 1 500 рублей.
Поскольку требования Григорьева Р’.Р. РЅРµ были удовлетворены РРџ Цвиль Р.Рђ. РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РЅР° основании пункта 6 статьи 13 Закона Рѕ защите прав потребителей СЃ ответчика РІ пользу истца подлежит взысканию штраф Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя РІ размере 9 147 рублей 50 копеек, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· расчета: (3 500 рублей + 10 355 рублей + 1 500 рублей + 2 940 рублей) / 2.
По правилам части 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Согласно части 1 статьи 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
До обращения в суд истцом понесены расходы на оплату юридических услуг по составлению претензии в сумме 5 000 рублей.
Возражений относительно чрезмерности данных расходов ответчик не представил. В связи с тем, что одним из требований, предъявленных истцом, являлось требование о компенсации морального вреда, не подлежащее оценке, принцип пропорционального распределения судебных расходов в связи с частичным удовлетворением иска не может быть применен.
Таким образом, указанные расходы истца подлежат возмещению за счет ответчика в полном объеме.
Р’ соответствии СЃ положениями статьи 103 ГПК Р Р¤ СЃ РРџ Цвиль Р.Рђ. РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, РѕС‚ уплаты которой истец был освобожден РїСЂРё обращении РІ СЃСѓРґ, РІ размере 972 рубля (672 рубля РѕС‚ признанных обоснованными требований РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 16 795 рублей + 300 рублей РїРѕ требованию Рѕ компенсации морального вреда).
Руководствуясь статьей 328 ГПК РФ, суд
определил:
решение мирового судьи судебного участка № 8 Ломоносовского судебного района города Архангельска от 14 мая 2019 года отменить.
Принять РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение, которым исковые требования Григорьева Р’. Р. Рє индивидуальному предпринимателю Цвиль Р. Рђ. Рѕ взыскании расходов РЅР° выполнение работ, убытков, неустойки, компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать СЃ индивидуального предпринимателя Цвиль Р. Рђ. РІ пользу Григорьева Р’. Р. стоимость работ РїРѕ тонированию РІ размере 3 500 рублей, убытки РІ размере 10 355 рублей, неустойку Р·Р° период СЃ 21 декабря 2018 РіРѕРґР° РїРѕ 17 января 2019 РіРѕРґР° РІ размере 2 940 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 1 500 рублей, штраф РІ размере 9 147 рублей 50 копеек, расходы РЅР° подготовку претензии РІ размере 5 000 рублей, всего взыскать 32 442 (тридцать РґРІРµ тысячи четыреста СЃРѕСЂРѕРє РґРІР°) рубля 50 копеек.
Р’ удовлетворении исковых требований Григорьева Р’. Р. Рє индивидуальному предпринимателю Цвиль Р. Рђ. РІ остальной части отказать.
Взыскать СЃ индивидуального предпринимателя Цвиль Р. Рђ. РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 972 (девятьсот семьдесят РґРІР°) рубля.
Председательствующий А.А. Каркавцева