Решение по делу № 2-832/2018 от 28.12.2017

...

Дело № 2-832/2018г.        

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

14 марта 2018 года г. Новосибирск

Дзержинский районный суд г.Новосибирска в составе:

председательствующего судьи                 Свириной А.А.,

при секретаре Воронкиной Е.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воронкова ... к ООО «Кофе Трейд-Новосибирск» о взыскании денежной компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении работника, компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л:

    Воронков А.Н. обратился в суд с иском к ООО «Кофе Трейд-Новосибирск» о взыскании денежной компенсации за неиспользованный отпуск в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 75 573,24 руб., компенсации морального вреда в сумме 100 000 руб., обязании внести запись в трудовую книжку истца «принят на работу в должности директора»; взыскании судебных расходов на юридические услуги в сумме 7 000 руб.

    В судебное заседание сторонами представлено мировое соглашение по настоящему иску, по условиям которого:

Истец по делу отказывается в полном объеме от заявленных требований.

Ответчик обязан в течение 10 рабочих дней перечислить (оплатить) истцу на номер счета карты Воронкова ...: № счета ... Сбербанка России БИК ... ИНН ... КПП ... денежные средства в размере 25 000 рублей ( двадцать пять тысяч рублей).

Ответчик обязан в течение 15 рабочих дней в трудовой книжке истца внести запись о дате увольнения и номера приказа об увольнении, а также поставить печать ООО «Кофе Трейд-Новосибирск»; при этом, истец обязан не позднее ДД.ММ.ГГГГ выслать в адрес ответчика (...) подлинник трудовой книжки.

Стороны согласовали, что они самостоятельно несут судебные расходы и расходы на оплату услуг представителей.

Последствия заключения настоящего соглашения сторонам разъяснены и понятны. Стороны материальных и иных претензий к друг другу в связи с названным делом не имеют.

    В судебном заседании истец Воронков А.Н., представитель ответчика ООО «Кофе Трейд-Новосибирск» - ... просили утвердить мировое соглашение.

На основании ч.1 ст.39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны вправе окончить дело мировым соглашением.Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, достигнутое сторонами.

Согласно ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39,173,220,221,224 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

    Утвердить мировое соглашение, заключенное между Воронковым ... и ООО «Кофе Трейд-Новосибирск» по гражданскому делу по иску Воронкова ... к ООО «Кофе Трейд-Новосибирск» о взыскании денежной компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении работника, компенсации морального вреда, по условиям которого:

Истец по делу отказывается в полном объеме от заявленных требований.

Ответчик обязан в течение 10 рабочих дней перечислить (оплатить) истцу на номер счета карты Воронкова ...: № счета ... Сбербанка России БИК ... ИНН ... КПП ... денежные средства в размере 25 000 рублей ( двадцать пять тысяч рублей).

Ответчик обязан в течение 15 рабочих дней в трудовой книжке истца внести запись о дате увольнения и номера приказа об увольнении, а также поставить печать ООО «Кофе Трейд-Новосибирск»; при этом, истец обязан не позднее ДД.ММ.ГГГГ выслать в адрес ответчика (620137, ...) подлинник трудовой книжки.

Стороны согласовали, что они самостоятельно несут судебные расходы и расходы на оплату услуг представителей.

Последствия заключения настоящего соглашения сторонам разъяснены и понятны. Стороны материальных и иных претензий к друг другу в связи с названным делом не имеют.

Производство по делу по иску Воронкова ... к ООО «Кофе Трейд-Новосибирск» о взыскании денежной компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении работника, компенсации морального вреда - прекратить.

    Разъяснить истцу и ответчику, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

    Определение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 15 дней через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.

Судья