РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Славянск-на-Кубани 24 мая 2019 года
Славянский городской суд в составе: председательствующего судьи Завгороднего С.Г.,
при секретаре Киселеве В.О.,
с участием:
истца Малтыз В.Е.,
представителя Люманова Р.Р., Саркитова Р”.РЁ., Саркитова Рњ.РЈ., Асановой Р. - РїРѕ доверенности Лебедевой Рђ.Рќ.,
рассмотрев РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявления Малтыз Р’.Р•. Рє Люманову Р.Р., Асановой Р., Саркитову Рњ.РЈ., Саркитову Р”.РЁ. Рё Рє РћРћРћ В«Рндустрия рекламы - Юг» Рѕ взыскании денежных средств,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Малтыз Р’.Р•. обратился РІ Славянский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Краснодарского края СЃ исковым заявлением Рє Люманову Р.Р., Асановой Р., Саркитову Рњ.РЈ., Саркитову Р”.РЁ., РћРћРћ В«Рндустрия рекламы - Юг» Рѕ взыскании денежных средств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа Рё процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами.
РЎРІРѕРё требования, СЃ учетом заявленного уточнения, истец обосновал тем, что (...) между РіСЂ. Малтыз Р’.Р•. Рё РіСЂ. Люмановым Р.Р. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ процентного займа (...), РІ соответствии СЃ которым, ответчику были переданы денежные средства РІ размере 50 000 000 рублей.
Данный заем был обеспечен солидарным поручительством Асановой Р., Саркитова Рњ.РЈ., Саркитова Р”.РЁ. РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручительства (...) РѕС‚ (...), согласно которого поручители обязались отвечать солидарно РІ полном объеме Р·Р° исполнение должником всех его обязательств перед кредитором. Также, данный заем был обеспечен поручительством РћРћРћ В«Рндустрия рекламы - Юг» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручительства (...) РѕС‚ (...).
(...) на основании договора займа, ответчик должен был вернуть сумму в размере 50 000 000 рублей и проценты в размере 12 % годовых. При этом сумма процентов за пользование составила 20 400 000 рублей, которые также до настоящего времени не уплачены. Общая сумма задолженности ответчика перед истцом составила 70 400 000 рублей 00 копеек.
Ответчики добровольно выполнять свои обязательства отказываются, в связи с чем истец был вынужден обратиться в суд.
В судебном заседании истец - Малтыз В.Е. поддержал заявленные исковые требования в полном объеме, ссылаясь на те же обстоятельства. При этом пояснил, что до настоящего времени ответчиками сумма долга и проценты на неё не возвращены.
Представитель Люманова Р.Р., Саркитова Р”.РЁ., Саркитова Рњ.РЈ., Асановой Р. - РїРѕ доверенности Лебедева Рђ.Рќ. полагала рассмотрение дела РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°.
Ответчики Люманов Р.Р., Асанова Р., Саркитов Рњ.РЈ., Саркитов Р”.РЁ., РћРћРћ В«Рндустрия рекламы-Юг», будучи надлежащим образом извещены Рѕ дате, времени Рё месте судебного заседания, РІ СЃСѓРґ РЅРµ явились. Р’ соответствии СЃ С‡.4 СЃС‚. 167 ГПК Р Р¤, СЃСѓРґ вправе рассмотреть дело РІ отсутствие ответчика, извещенного Рѕ времени Рё месте судебного заседания, если РѕРЅ РЅРµ сообщил СЃСѓРґСѓ РѕР± уважительных причинах неявки Рё РЅРµ РїСЂРѕСЃРёР» рассмотреть дело РІ его отсутствие. Таким образом, СЃСѓРґ считает возможным рассмотреть дело РІ отсутствие ответчиков, извещенных Рѕ дате, времени Рё месте судебного заседания надлежащим образом.
Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела, считает, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј Рё подтверждается материалами дела, требования истца Рѕ взыскании СЃСѓРјРјС‹ долга возникли РЅР° основании следующих документов: РґРѕРіРѕРІРѕСЂ процентного займа (...) РѕС‚ (...), РїРѕ условиям которого истец передал РІ долг ответчику Люманову Р.Р. денежные средства РІ размере 50 000 000 (пятьдесят миллионов) рублей СЃ начислением процентов РІ размере 12% годовых РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ (...) РіРѕРґР°. Согласно Рї. 1.2 указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, ответчик Люманов Р.Р. обязался возвратить истцу - Малтыз Р’.Р•. РґРѕ (...) полученные денежные средства РІ размере 50 000 000 (пятьдесят миллионов) рублей Рё уплатить проценты Р·Р° пользование займом РІ размере 20 400 000,00 (двадцать миллионов четыреста тысяч) рублей. Согласно Рї. 3.1 указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, займ предоставлялся РїРѕРґ 12 % годовых. Рсполнение должником СЃРІРѕРёС… обязательств также обеспечено РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј поручительства (...) РѕС‚ (...), заключенным Малтыз Р’.Р•. СЃ Асановой Р., Саркитовым Р”.РЁ., Саркитовым Рњ.РЈ., Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј поручительства (...) РѕС‚ (...), заключенным Малтыз Р’.Р•. СЃ РћРћРћ В«Рндустрия рекламы-Юг».
Данные договоры, отвечают требованиям, предусмотренным ст. 808 ГК РФ к форме договора и являются допустимым письменным доказательством наличия между сторонами соответствующих правоотношений.
Финансовая возможность истца произвести указанный займ также была исследована судом, в ходе судебного разбирательства истец представил суду соответствующие выписки по счетам о снятии денежных средств в необходимом объеме, которые судом проверены и признаны надлежащим и допустимым доказательством.
РЎСѓРґРѕРј также дана оценка доводам представителя ответчиков Рѕ том, что ответчики признают факт передачи денежных средств РѕС‚ Малтыз Р’.Р•. РІ пользу Люманова Р.Р., факт подписания РёРјРё соответствующих РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ поручительства Рё дополнительного соглашения Рє РЅРёРј, Р° также факт неисполнения взятых РЅР° себя обязательств.
В системной взаимосвязи с основными началами гражданского законодательства, закрепленными в статье 1 ГК РФ при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. Никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения. Оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны. Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное (пункт 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
В силу п. 4 ст. 367 ГК РФ поручительство прекращается по истечении указанного в договоре поручительства срока, на который оно дано. Если такой срок не установлен, оно прекращается, если кредитор в течение года со дня наступления срока исполнения, обеспеченного поручительством обязательства не предъявит иска к поручителю.
Данная норма о прекращении поручительства в случае отсутствия в договоре условия о сроке поручительства и пропуске кредитором годичного срока для предъявления требований к поручителю является императивной.
При этом условие о действии договора поручительства до фактического исполнения основного обязательства не является условием о сроке поручительства, предусмотренном п. 4 ст. 367 ГК РФ, поскольку в соответствии со ст. 190 данного кодекса установленный законом, иными правовыми актами или сделкой срок определяется календарной датой или истечением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, неделями, днями или часами. Срок может определяться также указанием на событие, которое должно неизбежно наступить.
Фактическое исполнение должником обязательства к таким событиям не относится.
Аналогичная позиция подтверждается также судебной практикой (Рї. 10 РћР±Р·РѕСЂР° судебной практики Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ N 4 (2016) (утв. Президиумом Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ 20 декабря 2016 Рі.); определения Судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Р’РЎ Р Р¤ РѕС‚ 10.11.2015 N 80-РљР“15-18,РѕС‚ 29.09.2015 N 5-РљР“15-108 Рё РґСЂ.). Ранее такое Р¶Рµ разъяснение давал Р’РђРЎ Р Р¤ (Рї. 34 постановление Пленума Р’РђРЎ Р Р¤ РѕС‚ 12.07.2012 N 42, Рї. 2 Рнформационного РїРёСЃСЊРјР° Президиума Р’РђРЎ Р Р¤ РѕС‚ 20.01.1998 N 28).
Однако, СЃСѓРґРѕРј установлено Рё подтверждено материалами дела, что между истцом Рё поручителями - Саркитовым Р”.РЁ., Саркитовым Рњ.РЈ., Асановой Р. было подписано дополнительное соглашение в„– (...) РѕС‚ (...) Рі. Рє Договору поручительства (...) РѕС‚ (...), устанавливающее СЃСЂРѕРє поручительства - РґРѕ (...)
В соответствии со ст. 153 ГК РФ сделки представляют собой осознанные, целенаправленные, волевые действия лиц, совершая которые, они ставят цель достижения определенных правовых последствий. По смыслу закона обязательным условием сделки как волевого правомерного юридического действия субъекта гражданских правоотношений является направленность воли лица при совершении сделки на достижение определенного правового результата (правовой цели), влекущего установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
Таким образом для поручителей Саркитова Р”.РЁ., Саркитова Рњ.РЈ., Асановой Р., СЃСЂРѕРє поручительства РЅР° момент судопроизводства РЅРµ истек.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░°░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Џ - ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░ґ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░░░Џ ░Ђ░µ░є░»░°░ј░‹ - ░®░і░» ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░ґ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░░░Џ ░Ђ░µ░є░»░°░ј░‹ - ░®░і░» ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░ґ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░░░Џ ░Ђ░µ░є░»░°░ј░‹ - ░®░і░».
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 309, 310 ░“░љ ░ ░¤ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І, ░° ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░‚░°░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ - ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѕ░±░‹░‡░°░Џ░ј░░ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░±░‹░‡░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░µ░ј░‹░ј░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░. ░ћ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░ѕ░ј, ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 395 ░“░љ ░ ░¤, ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░… ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░░░… ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░°, ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░░ ░І ░░░… ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░°. ░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░»░Ћ░‡░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░І░є░ѕ░№ ░‘░°░Ѕ░є░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░µ░№ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹. ░░‚░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░»░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј.
░љ░°░є ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░°, ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ. ░ ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І (░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░ґ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░░░Џ ░Ђ░µ░є░»░°░ј░‹ - ░®░і░») ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194-198, 235 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░›░Ћ░ј░°░Ѕ░ѕ░І░° ░,░., ░ђ░Ѓ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░., ░Ў░°░Ђ░є░░░‚░ѕ░І░° ░њ.░Ј., ░Ў░°░Ђ░є░░░‚░ѕ░І░° ░”.░░. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░њ░°░»░‚░‹░· ░’.░•. ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 70 400 000 (░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ј░░░»░»░░░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 00 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░›░Ћ░ј░°░Ѕ░ѕ░І░° ░.░., ░ђ░Ѓ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░., ░Ў░°░Ђ░є░░░‚░ѕ░І░° ░њ.░Ј., ░Ў░°░Ђ░є░░░‚░ѕ░І░° ░”.░░. ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 60 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 00 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░»░°░І░Џ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ -
░љ░ѕ░ї░░░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░°
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░—░°░І░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѕ░░░№ ░Ў.░“.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ:
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░—░°░І░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѕ░░░№ ░Ў.░“