дело № 2-1/2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
19 марта 2020 года г.Челябинск
Курчатовский районный СЃСѓРґ Рі. Челябинска Челябинской области РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р›.Р’. Ркаевой, РїСЂРё секретаре Р”.Рђ.Койстинен, рассмотрев РІ открытом судебном заседании СЃ участием истца РќРѕРІРёРєРѕРІРѕР№ Рћ.Р’., представителя истца Князева Р.Р’., представителей ответчика Гегель Рў.Р., Вишняковой Рў.Р’. гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РќРѕРІРёРєРѕРІРѕР№ Ольги Владимировны Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью Управляющая компания «Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное управление Курчатовского района» РіРѕСЂРѕРґР° Челябинска Рѕ возложении обязанности выполнить работы РїРѕ восстановлению вентиляции, возмещению ущерба компенсации морального вреда,
установил:
Новикова О.В., мотивируя защитой прав собственника <адрес> многоквартирного жилого дома (далее МКД), по адресу г. Челябинск, <адрес> обратились в суд с иском к ответчику о возложении обязанности по производству ремонтных работ по восстановлению вентиляции в указанной квартире с устройством вентиляционного канала в туалете, а также всех необходимых работ, взыскании морального вреда в размере <данные изъяты>, штрафа за неудовлетворение требований потребителя, возмещение расходов на представителя-<данные изъяты> и затрат на заключение специалиста-<данные изъяты>.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ после неоднократных уточнений просила суд обязать ответчика выполнить мероприятия по восстановлению вентиляции в <адрес> по адресу г. Челябинск, <адрес>: осуществить мероприятия по заделке текущих мест расположения вентиляционных отверстий в помещениях ванной комнаты и кухни квартиры истца с целью предотвращения попадания воздуха в квартиру из соседних по каналу спутнику квартир 3,5,7 этажей; осуществить пробивку вентиляционных отверстий, сечением 120х120мм в помещениях ванной комнаты и кухни квартиры истца в соответствии с проектной документацией в месте расположения индивидуальных каналов-спутников 9-го этажа. Выполнить монтаж металлического короба воздухоотвода от устроенных вентиляционных отверстий в ванной комнате до вентиляционного отверстия в туалете. Выполнить монтаж от устроенных вентиляционных отверстий в ванной комнате и в кухне осевых бытовых вентиляторов с обратным клапаном. Осуществить демонтаж и повторный монтаж полотна дверного блока ванной комнаты в квартире истца с корректировкой размера полотна ( подрезкой) для обеспечения требуемого зазора в 12 мм., возмещения убытков в размере <данные изъяты>, взыскании морального вреда в размере <данные изъяты>, штрафа за неудовлетворение требований потребителя в размере 50% от присужденной суммы, возмещение расходов на представителя-<данные изъяты> и затрат на основанное и дополнительное заключение специалиста в сумме <данные изъяты> ( т.3 л.д.55-56).
В судебном заседании истец Новикова О.В. исковые требования поддержала в полном объеме, по основаниям, указанным в иске, По существу спора пояснила, что в квартиру до сих пор поступают как канализационные, так и пищевые запахи, от ответчика никто не приходил с целью их устранения
Представитель истца Р¤РРћ9 РІ судебном заседании поддержал уточненные исковые требования РІ полном объеме.
Представители ответчика Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ5 РІ судебном заседании возражали против удовлетворения исковых требований. РџРѕ существу СЃРїРѕСЂР° пояснили, что РІ данном случае реконструкция жилого РґРѕРјР° представляет СЃРѕР±РѕР№ капитальный ремонт, проектная документация предусматривает вентиляцию РІ таком РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° есть, если прорубать РЅРѕРІРѕРµ отверстие, то это капитальные ремонт, без собрания собственников ответчик выполнить это РЅРµ может. РЈ всех остальных собственников РІ РњРљР” вентиляция функционирует нормально, РІ квартире истца РЅР° момент проведения обследований было отмечено РІ акте, что посторонние запахи отсутствуют, собственники РґСЂСѓРіРёС… квартир РЅР° посторонние запахи РЅРµ жалуются.
Третьи лица: РќРѕРІРёРєРѕРІ Р.Р’. Управление Роспотребнадзора РїРѕ Челябинской области, Региональный оператор капитального ремонта общего имущества РІ многоквартирных домах Челябинской области РІ судебном заседании участи СЏ РЅРµ принимали, извещены надлежаще Рё своевременно, что подтверждено расписками.
Выслушав истца и представителей сторон, оценив пояснения свидетелей и эксперта, исследовав материалы дела, суд находит иск не подлежащим удовлетворению.
В соответствии с ч.1 ст. 161 Жилищного кодекса Российской Федерации
(далее по тексту – Жилищного кодекса РФ) управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Правительство Российской Федерации устанавливает стандарты и правила деятельности по управлению многоквартирными домами.
В силу ч. 2 ст. 162 Жилищного кодекса РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте б части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
В соответствии с ч. З ст. 39 Жилищного кодекса РФ правила содержания общего имущества в многоквартирном доме устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии со ст. 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Юридически значимыми обстоятельствами по искам о возмещении убытков являются: основание возникновения ответственности в виде возмещения убытков, причинная связь между фактом послужившим основанием для наступления ответственности в виде возмещения убытков и причиненными убытками, размер убытков, вина.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё подтверждено материалами дела, что РќРѕРІРёРєРѕРІР° Рћ.Р’. Рё РќРѕРІРёРєРѕРІ Р.Р’. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. являются собственниками двухкомнатной квартиры общей площадью 53 РєРІ. метра, расположенной РїРѕ адресу Рі. Челябинск, <адрес> РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° безвозмездной передачи жилого помещения РІ собственность граждан РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. в„– (С‚.1 Р».Рґ.80-82).
Актом мастера РћРћРћ В«РРЈ-17В» 06.04.2018Рі. РІ 8:45 зафиксирован запах канализации РІ ванной комнате указанной квартиры, который усиливался РІ период СЃ 09:00 РґРѕ 09:20. РР· вентканала РєСѓС…РЅРё наблюдался незначительный запах канализации (С‚.1 Р».Рґ.86).
РР· материалов дела известно, что истцом РІ период ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° фиксировалось РІ присутствии соседей наличие запаха РІ <адрес> (С‚.1 Р».Рґ.87-89).
Согласно выводам специалиста РћРћРћ «ДЮАТ» Р¤РРћ12, полученным истцом РІРѕ внесудебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РґРѕ обращения СЃ РёСЃРєРѕРј РІ СЃСѓРґ причиной постороннего запаха РІ квартире является отсутствие вентиляции РІ туалете рекомендовано установить самостоятельный вентиляционный канал или соединительный канал РІ туалете, использовать принудительную вентиляцию РїСЂРё пользовании ванной Рё туалетом, восстановить принудительную вентиляцию РІ РєСѓС…РЅРµ, присоединить вытяжку РѕС‚ плиты Рє вентиляционному каналу, обратиться РІ управляющую компанию Р·Р° прочисткой вентиляционного канала (С‚.1 Р».Рґ.19-51).
РџРѕ заключению строительно-технической экспертизы в„–-Р РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ эксперта РћРћРћ «Паритет» Р¤РРћ11, назначенной определением Курчатовского районного СЃСѓРґР° Рі. Челябинска РѕС‚ 09.04.2019, установлено, что система вентиляции РІ <адрес> неисправна; причиной присутствия канализационных Рё РґСЂСѓРіРёС… посторонних запахов РІ помещении РєСѓС…РЅРё Рё ванной комнаты указанной квартиры являются совместно: неисправность системы вентиляции РІ квартире истца, отсутствие источников постоянного поступления приточного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ квартиру истца через оконные блоки; недопустимый зазор между дверным полотном ванной комнаты Рё РїРѕСЂРѕРіРѕРј РІ квартире истца. РџСЂРё этом экспертным исследованием установлено, что квартира истца расположена РЅР° 9-РѕРј этаже жилого РґРѕРјР°, РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РёР· квартиры РІ каналы –спутники, напрямую переносится РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ горизонтальную камеру, расположенную РЅР° техническом этаже РґРѕРјР°, РЅР° расстоянии менее 30 СЃРј. РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° через вентиляционные отверстия. Таким образом РїСЂРё недостаточной тяге РІ каналах-спутниках, вследствие близкого расположения вентиляционных отверстий РІ квартире истца Рє горизонтальной СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камере, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ образование обратной тяги Рё попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ горизонтальной камеры РІ квартиру истца. Р’ С…РѕРґРµ экспертного осмотра вентиляционных блоков РЅР° видимых участках, глубиной РґРѕ 3-С… этажей, перегородки, разделяющие воздушные потоки между этажами соседних РїРѕ каналу квартир, отсутствует. Вследствие чего удаление РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· каналов-спутников РІ центральные сборные каналы нарушены. Р’ числе мероприятий РїРѕ приведению системы вентиляции РІ рабочее состояние указано РЅР° необходимость осуществления РїСЂРѕР±РёРІРєСѓ вентиляционных отверстий, сечением 120С…120РјРј РІ помещениях ванной комнаты Рё РєСѓС…РЅРё квартиры истца РІ месте расположения индивидуальных каналов-спутников 9-РіРѕ этажа. Рыночная стоимость работ Рё материалов, необходимых для устранения неисправностей РїСЂРё РёС… наличии составляет <данные изъяты> ( С‚.2 Р».Рґ.4-60).
Р’ судебном заседании специалист РћРћРћ «ДЮАТ» Р¤РРћ12 Рё эксперт РћРћРћ «Паритет» Р¤РРћ11 поддержали СЃРІРѕРё заключения. РџСЂРё этом эксперт Р¤РРћ11 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что причина запахов РІ квартире истца- неисправная вентиляция. РџСЂРё осмотре СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камеры РјРѕР¶РЅРѕ было увидеть, что проблема заключается РІ том, что РёР· РЅРёС… переход РЅРµ выполнен, выход РїРѕ каналу осуществляется РЅРµ РІ центральный канал. РЎ 7-9 этажей выходов РІ центральный канал нет, горизонтальных проёмов нет.
Результатами дополнительной экспертизы установлено, что состояние фановой трубы для канализации, проходящей в коридоре квартиры истца, не является причиной канализационных и других посторонних запахов. При этом стоимость работ по восстановлению отделки внутренних помещений квартиры истца составляет <данные изъяты> ( т.3 л.д.26)
Возражения представителей ответчика Рѕ том, что Сѓ всех остальных собственников РІ РњРљР” вентиляция функционирует нормально, опровергнуты РІ судебном заседании пояснениями свидетеля Р¤РРћ6, проживающего РІ <адрес> расположенной РЅР° 8 этаже указанного РњРљР”, Рѕ том, что РІ его квартире Рё квартире истца невозможно дышать, знакомые отказываются приходить РІ гости, вытяжка РЅРµ работает, РіСЂСЏР·СЊ затягивает РІ квартиру.
Пояснениями свидетеля Р¤РРћ7 подтверждено наличие посторенних запахов квартире истца, которые РёРґСѓС‚ РёР· вытяжки.
Оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с пп. «з» п. 11 Правил содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя, в частности, текущий капитальный ремонт.
В соответствии с ч. 1,2 ст. 166 Жилищного кодекса РФ перечень услуг и (или) работ по капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, оказание (или) выполнение которых финансируются за счет средств фонда капитального ремонта, который сформирован исходя из минимального размера взноса на капитальный ремонт, установленного нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации. Нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации перечень услуг и (или) работ по капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, финансируемых за счет средств фонда капитального ремонта, размер которых сформирован исходя из минимального размера взноса на капитальный ремонт, установленного нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации, может быть дополнен услугами и (или) работами по утеплению фасада, переустройству невентилируемой крыши на вентилируемую крышу, устройству выходов на кровлю, установке автоматизированных информационно-измерительных систем учета потребления коммунальных ресурсов и коммунальных услуг, установке коллективных (общедомовых) приборов учета потребления ресурсов, необходимых для предоставления коммунальных услуг, и узлов управления и регулирования потребления этих ресурсов (тепловой энергии, горячей и холодной воды, электрической энергии, газа) и другими видами услуг и (или) работ.
Согласно ст. 2, пп. 5 п. З ст. 15 Федерального закона «О Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства) потребность в капитальном ремонте - это необходимость проведения работ (отнесенных указанным Федеральным законом к видам работ по капитальному ремонту) по устранению неисправностей изношенных конструктивных элементов общего имущества собственников помещений многоквартирном доме, в том числе по их восстановлению или замене, целях улучшения эксплуатационных характеристик общего имущества
В силу п. 21 Правил, а также п. 1 ч. 2 ст. 44 и ч. 1 ст. 189 Жилищного кодекса РФ капитальный ремонт общего имущества проводится по решению общего собрания собственников помещений для устранения физического износа или разрушения, поддержания и восстановления исправности и эксплуатационных показателей, в случае нарушения (опасности нарушения) установленных предельно допустимых характеристик надежности и безопасности, а также при необходимости замены соответствующих элементов общего имущества (в том числе ограждающих несущих конструкций многоквартирного дома...).
Согласно п. 5.2 Ведомственных строительных норм 58-88 (р), утв. Приказом Госкомархитектуры от 23 ноября 1988 года № 312, на капитальный ремонт должны ставиться, как правило, здание (объект) в целом или его часть (секция, несколько секций). При необходимости может производиться капитальный ремонт отдельных элементов здания или объекта, а также внешнего благоустройства.
В соответствии с п. 3 ч 1 ст. 4 Закона Челябинской области от 27 июня 2013 года № 512-30 «Об организации проведения капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах, расположенных на территории Челябинской области» (редакция от 04.03.2020) ремонт крыши, в том числе переустройство невентилируемой крыши на вентилируемую крышу, устройство выходов на кровлю; отнесены к Перечню услуг и (или) работ по капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, оказании за счет средств фонда капитального ремонта, сформированного исходя из минимального размера взноса на капитальный ремонт.
РЎ учетом изложенного, СЃСѓРґ, принимая РІРѕ внимание, что работы, которые необходимо провести для устранения установленных заключением судебной экспертизы недостатков, относятся Рє работам РїРѕ капитальному ремонту, РІ то время как собственники указанного жилого РґРѕРјР° такое решение РЅРµ принимали, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что РћРћРћ РЈРљ «ПЖРРРЈ Курчатовского района» РЅРµ допущено нарушений прав истца, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем правовые основания для удовлетворения требований РќРѕРІРёРєРѕРІРѕР№ Рћ.Р’. отсутствуют.
Соответственно не подлежат удовлетворению и требования о возмещения убытков в размере <данные изъяты>, взыскании морального вреда в размере <данные изъяты>, штрафа за неудовлетворение требований потребителя в размере 50% от присужденной суммы, возмещение расходов на представителя-<данные изъяты> и затрат на основанное и дополнительное заключение специалиста в сумме <данные изъяты>.
Руководствуясь ст. 12, 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
отказать Новиковой Ольге Владимировне в полном объеме в иске к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное управление Курчатовского района» города Челябинска о возложении обязанности выполнить работы по восстановлению вентиляции, возмещению ущерба, взыскании штрафа, компенсации морального вреда.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме, через суд, вынесший решение.
Председательствующий: Р›.Р’.Ркаева